Ottawa at Washington

Shots
123OTT
Ottawa 12 6 5 0 23
Washington 16 5 9 0 30
Goals
123OTT
Ottawa 2 2 1 0 5
Washington 1 1 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. WASHINGTON, LAHTI 4 (SRNBLAD, MAKSIMOV), 15:35
2. OTTAWA, BOUCK 2 (COLAIACOVO, BEECH), 17:50
3. OTTAWA, SCHULTZ 6 (TANGUAY, RATHJE), 18:44



Period 2
4. OTTAWA, SAMSONOV 12 (UNASSISTED), 10:29
5. OTTAWA, SATAN 6 (TANGUAY, RATHJE), 12:56
6. WASHINGTON, STEEN 7 (KOLNIK, VISHNEVSKI), 15:01



Period 3
7. OTTAWA, TANGUAY 8 (SATAN, BEECH) (PP), 08:25
8. WASHINGTON, BERNIER 4 (MARSHALL, SMREK), 10:11

PENALTIES: P. KUBINA Was (ROUGHING, Minor) 07:49, J. VANDEMEER Was (CHARGING, Double Minor) 14:29

Goalie Statistics

Johan Hedberg (Ott), 27 saves out of 30 shots, W, 11-4-0
Albert Maksimov (Was), 16 saves out of 21 shots, L, 9-7-0
Herbert Santner (Was), 2 saves out of 2 shots

Power Play Conversions

Ottawa 1 for 2
Washington 0 for 0

Game Stars

1 - Alex Tanguay (Ott)
2 - Miroslav Satan (Ott)
3 - Mike Rathje (Ott)

Player Statistics

Ottawa

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Carlo Colaiacovo      0  1  1    -1   0  0   0  9
Keith Ballard         0  0  0  Even   0  0   3 20
Milan Michalek        0  0  0  Even   0  3   1 15
Alex Tanguay          1  2  3    +2   0  1   0 21
Patrick Doiron        0  0  0    -1   0  0   1  5
Mike Rathje           0  2  2    +2   0  1   0 18
Kris Beech            0  2  2    +1   0  1   4 24
Sergei Samsonov       1  0  1  Even   0  3   0 22
Andrew Ladd           0  0  0  Even   0  1   0 13
Tyler Bouck           1  0  1    -1   0  1   1  7
Miroslav Satan        1  1  2    +2   0  3   2 21
Richard Lintner       0  0  0  Even   0  0   0 14
Vojtech Polak         0  0  0    +1   0  1   0 22
Steve Eminger         0  0  0  Even   0  1   0 20
Brian Campbell        0  0  0  Even   0  1   2 13
Nick Schultz          1  0  1    +1   0  3   0 21
Yanick Lehoux         0  0  0    -1   0  2   2 15
Teemu Sainomaa        0  0  0  Even   0  1   1 21
   
Washington

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Lumir Vokoun          0  0  0  Even   0  1   1 13
Alexander Steen       1  0  1  Even   0  4   0 16
Dainius Zubrus        0  0  0  Even   0  3   1  7
Miika Lahti           1  0  1  Even   0  4   0 14
Juraj Kolnik          0  1  1  Even   0  1   1 16
Peter Smrek           0  1  1    -2   0  2   2 25
Jim Vandemeer         0  0  0    +1   4  1   2 20
Kyle Marshall         0  1  1    -1   0  1   2 20
Joakim Srnblad        0  1  1  Even   0  1   1 14
Vitaly Vishnevski     0  1  1  Even   0  2   7 23
Steve Bernier         1  0  1    -1   0  2   0 20
Jani Rita             0  0  0    -1   0  2   0 23
Jay Mckee             0  0  0  Even   0  1   4 16
Jarret Stoll          0  0  0  Even   0  0   1 10
Toni Lydman           0  0  0  Even   0  0   0 14
Pavel Kubina          0  0  0    -1   2  3   1 21
Alexander Semin       0  0  0  Even   0  0   2  7
Ivan Huml             0  0  0  Even   0  2   0 15
   

Financial

Attendance: 24000
Net Profit: $1,728,000.00

Game Notes

Herbert Santner enters game at 08:25 of 3rd period

Minor League Box Score

Binghampto     2
Portland       6
-------------------------------------
Emeril Jahns 4 (Robert Kensett, Ole Kristian Tollefsen)
Tomas Fleischmann 2 (Nicholas Wetzel, Daniel Paille)

Thom Trechford 8 (Manny Cage, Elias Lyngstrad)
Elias Lyngstrad 11 (Brandon Yerxa, Jimmy Lanham)
Pavlusha Koslov 3 (Stefon Hornsby, Jan Vik)
Roar Ramsfjell 5 (Christoph Baumann, Octavio Potier)
Stefon Hornsby 13 (Jeff Tambellini, Artem Anisimov)
Jan Vik 4 (Pavel Ryabykin, Regis Edon)

-------------------------------------
Goalies
Binghampto: Cam Kelly
Portland: Jaroslav Kalensky
-------------------------------------