New Jersey at Colorado

Shots
123OTT
New Jersey 8 10 9 0 27
Colorado 12 9 2 0 23
Goals
123OTT
New Jersey 3 1 0 0 4
Colorado 1 0 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. NEW JERSEY, POULIOT 4 (TVERDOVSKY, SYKORA) (PP), 10:31
2. COLORADO, SAPRYKIN 7 (PETERSEN, BOYCHUK), 13:33
3. NEW JERSEY, SYKORA 10 (TVERDOVSKY, RUPP), 15:35
4. NEW JERSEY, SUGLOBOV 6 (GIROUX, CAJANEK), 17:54

PENALTIES: J. SMITH NJ (ELBOWING, Minor) 02:54, M. BARINKA Col (HIGHSTICKING, Major) 08:31

Period 2
5. NEW JERSEY, ROLSTON 3 (TVERDOVSKY, SYKORA), 11:55

PENALTIES: J. BOYCHUK Col (CROSS-CHECKING, Minor) 00:58, J. SMITH NJ (, ) 05:13, M. BARINKA Col (, , Game Misconduct) 05:13

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: D. HALE NJ (, ) 10:40, T. TROLIGA Col (, ) 10:40

Goalie Statistics

Ari Ahonen (NJ ), 22 saves out of 23 shots, W, 10-2-0
Jani Hurme (Col), 23 saves out of 27 shots, L, 3-4-0

Power Play Conversions

New Jersey 1 for 2
Colorado 0 for 1

Game Stars

1 - Oleg Tverdovsky (NJ )
2 - Petr Sykora (NJ )
3 - Brian Rolston (NJ )

Player Statistics

New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Petr Cajanek          0  1  1    +1   0  3   0 14
Aleksander Suglobov   1  0  1    +1   0  1   2 15
Jonathan Hedstrom     0  0  0  Even   0  1   0  5
Jason Smith           0  0  0    +2   7  0   2 19
Brian Rolston         1  0  1    +2   0  5   2 26
Petr Sykora           1  2  3    +1   0  2   3 21
Christian Berglund    0  0  0  Even   0  2   1 17
Oleg Tverdovsky       0  3  3    +3   0  3   0 28
Peter Worrell         0  0  0  Even   0  0   0  0
Patrik Elias          0  0  0  Even   0  2   1 19
Duvie Westcott        0  0  0    -1   0  2   3 24
John Madden           0  0  0    +1   0  0   1 15
Raymond Giroux        0  1  1    +1   0  1   0 18
Eric Carey            0  0  0  Even   0  1   0  4
Mike Rupp             0  1  1    +1   0  2   0 22
David Hale            0  0  0  Even   5  0   2 20
Wes Esche             0  0  0    -1   0  0   0 12
Marc-Antoine Pouliot  1  0  1    -1   0  2   3 19
   
Colorado

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Derek Roy             0  0  0    -1   0  2   1 15
Toby Petersen         0  1  1  Even   0  2   1 11
Alexander Frolov      0  0  0    -2   0  3   3 21
Dion Phaneuf          0  0  0    -1   0  1   1 20
Mark Bell             0  0  0  Even   0  0   1 14
Tomas Troliga         0  0  0    -1   5  1   3 17
Andrei Taratukhin     0  0  0    -1   0  1   2 22
Michal Barinka        0  0  0    -1  20  0   0  8
Nikita Alexeev        0  0  0    -1   0  0   0 15
Bryan McCabe          0  0  0  Even   0  1   2 23
Marek Posmyk          0  0  0    +1   0  1   0 19
Oleg Saprykin         1  0  1    +1   0  3   2 18
Ron Hainsey           0  0  0    -2   0  2   2 25
Oleg Zhebrovsky       0  0  0  Even   0  3   5 13
Johnny Boychuk        0  1  1    -1   2  2   0 25
Shane Doan            0  0  0    -1   0  0   0  7
Vlatislav Kralic      0  0  0  Even   0  0   0  0
Michal Sivek          0  0  0    -1   0  1   1 19
   

Financial

Attendance: 15123
Net Profit: $1,705,874.00

Game Notes

Jason Smith and Michal Barinka fight to a draw
Michal Barinka ejected at 05:13 of the 2nd Period
Tomas Troliga beats up David Hale

Minor League Box Score

Albany         24
Medecine H     2
-------------------------------------
Ross Tardif 12 (Clarke Wilm, Joe Noiseux)
Tomi Maki 12 (Tomas Kurka, Brian Gionta)
Bengt Molin 11 (Shane Lovecraft, Ed Lapointe)
Tomas Kurka 15 (Magnus Gustafsson, Jeff Schultz)
Josh Green 8 (Stacy Gagnon, Jay Pandolfo)
Mike Peluso 5 (Jan Olssen, Kyle Hawxwell)
Brian Gionta 8 (Jonne Kapanen, Jeff Batista)
Jan Olssen 6 (Brad Leeb, Jean-Francois Weinrich)
Sean Brown 9 (Samuli Huhtamo, Curtis Brown)
Jan Olssen 7 (John Ku, Joe Noiseux)
Josh Green 9 (Magnus Gustafsson, Tomas Kurka)
Joe Noiseux 11 (Samuli Huhtamo, Tomas Kurka)
Ed Lapointe 9 (Bengt Molin, Bengt Molin)
Sean Brown 10 (Jay Pandolfo, Jean-Francois Weinrich)
Brian Gionta 9 (Jan Olssen, Tomas Kurka)
Ed Lapointe 10 (Ed Lapointe, Tomas Kurka)
Shane Lovecraft 7 (Ross Tardif, Jeff Batista)
Josh Green 10 (Mike Peluso, Brad Leeb)
Clarke Wilm 4 (Jonne Kapanen, Jean-Francois Weinrich)
Jay Pandolfo 11 (Bengt Molin, Bengt Molin)
Jonne Kapanen 6 (Bengt Molin, Curtis Brown)
Bengt Molin 12 (Curtis Brown, Shane Lovecraft)
Tomi Maki 13 (Shane Lovecraft, Bengt Molin)
Joe Noiseux 12 (Brad Leeb, Jean-Francois Weinrich)

Lubos Bures 7 (Valerik Petrov, Leonid Krechin)
Aleksei Nikulin 6 (Brendan Bell, Christopher Englbrecht)

-------------------------------------
Goalies
Albany: Paul Chelios
Medecine H: Darryl Norek
-------------------------------------