Hartford at Ottawa

Shots
123OTT
Hartford 12 8 1 0 21
Ottawa 4 8 14 0 26
Goals
123OTT
Hartford 1 0 1 0 2
Ottawa 3 3 1 0 7


Scoring Summary


Period 1
1. HARTFORD, WALLIN 8 (VERNER, CLOUTIER), 09:25
2. OTTAWA, SATAN 13 (SCHULTZ, TANGUAY), 10:30
3. OTTAWA, RATHJE 8 (TANGUAY, SATAN), 12:39
4. OTTAWA, BEECH 17 (CAMPBELL, TANGUAY) (SH), 18:33

PENALTIES: C. COLAIACOVO Ott (CHARGING, Double Minor) 03:50, J. FISCHER Hrt (ELBOWING, Minor) 13:40, Y. LEHOUX Ott (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 17:07 (Served by Milan Michalek)

Period 2
5. OTTAWA, BEECH 18 (COLAIACOVO, SCHULTZ), 01:48
6. OTTAWA, BEECH 19 (EMINGER, TANGUAY) (PP), 08:39
7. OTTAWA, BOUCK 5 (SCHULTZ, DOIRON), 16:16

PENALTIES: D. VERNER Hrt (CHARGING, Minor) 08:15, S. SAMSONOV Ott (ROUGHING, Minor) 09:11

Period 3
8. HARTFORD, LEVESQUE 5 (LEVERMAN, ERLANDS), 04:16
9. OTTAWA, BOUCK 6 (BEECH, MICHALEK) (PP), 09:49

PENALTIES: J. FISCHER Hrt (HIGHSTICKING, Double Minor) 06:22

Goalie Statistics

Ryan Miller (Hrt), 16 saves out of 18 shots
Dave LeNeveu (Hrt), 3 saves out of 8 shots, L, 8-15-2
Johan Hedberg (Ott), 19 saves out of 21 shots, W, 24-13-1

Power Play Conversions

Hartford 0 for 3
Ottawa 2 for 3

Game Stars

1 - Kris Beech (Ott)
2 - Alex Tanguay (Ott)
3 - Nick Schultz (Ott)

Player Statistics

Hartford

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jiri Fischer          0  0  0  Even   6  0   5 24
Davi Pipa             0  0  0    -3   0  1   3 23
Jonas Johansson       0  0  0    -1   0  2   2 24
Anatoli Miskovkin     0  0  0    -1   0  1   1  6
Willie Levesque       1  0  1  Even   0  3   2 18
Aki Kujala            0  0  0  Even   0  0   0  7
Siguršur Gudmundsdotti0  0  0    -3   0  2   2 20
Pascal Leverman       0  1  1    -2   0  1   1 23
Andreas Erlands       0  1  1    +1   0  1   4 21
Andy Cloutier         0  1  1    +1   0  1   1 11
Brad Stuart           0  0  0    -2   0  0   3 26
Vyacheslav Prokhorov  0  0  0  Even   0  2   1 18
Jordan Krestanovich   0  0  0    -3   0  1   1 18
Rickard Wallin        1  0  1    +1   0  2   2 14
Teemu Kultanen        0  0  0    +1   0  1   3 21
Jussi Timonen         0  0  0  Even   0  1   1  8
David Verner          0  1  1    +1   2  2   3 13
   
Ottawa

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Carlo Colaiacovo      0  1  1    +1   4  3   0  8
Keith Ballard         0  0  0    -1   0  2   3 23
Milan Michalek        0  1  1  Even   0  2   2 14
Alex Tanguay          0  4  4    +2   0  1   2 22
Patrick Doiron        0  1  1    +2   0  0   3 10
Mike Rathje           1  0  1    +2   0  1   0 17
Kris Beech            3  1  4    +3   0  6   2 29
Sergei Samsonov       0  0  0    -2   2  1   0 21
Andrew Ladd           0  0  0  Even   0  1   0 10
Tyler Bouck           2  0  2    +2   0  2   1  6
Miroslav Satan        1  1  2    +2   0  3   0 18
Richard Lintner       0  0  0  Even   0  0   1 10
Vojtech Polak         0  0  0    -1   0  3   5 26
Steve Eminger         0  1  1    -2   0  0   2 17
Brian Campbell        0  1  1  Even   0  0   1 14
Nick Schultz          0  3  3    +4   0  1   1 24
Yanick Lehoux         0  0  0  Even  12  0   1  5
Teemu Sainomaa        0  0  0    -2   0  0   1 18
   

Financial

Attendance: 26000
Net Profit: $2,308,800.00

Game Notes

Anatoli Miskovkin injured at 17:07 of the 1st Period
Yanick Lehoux ejected at 17:07 of the 1st Period
Ryan Miller enters game at 08:39 of 2nd period
Kris Beech scores a hat trick

Minor League Box Score

Lowell         8
Binghampto     16
-------------------------------------
Brent Fantin 13 (Bogdan Rafenski, Kevin Schwartz)
Jens Kusgrd 9 (Sven Bernstein, Ryan Kesler)
Nigel Williams 10 (Jared Hart, Sergei Brylin)
Heinz-Dieter Bohmann 5 (Paul Bolduc, Alexei Vyrov)
Jack Dong 3 (Ryan Hollweg, Darby Richards)
Rob Gionet 9 (Jordan Staal, Kvetoslav Musil)
Martial Arvia 16 (Tibor Bondra, Dean Hatcher)
Martial Arvia 17 (Ryan Smyth, Herbert Dimmit)

Daniel Paille 7 (Mitch Hedstrom, Serge Kalin)
Emeril Jahns 14 (A.J. Thelen, Nicholas Wetzel)
Lev Moskalets 11 (Jarek Oleruud, Tomas Fleischmann)
A.J. Thelen 5 (Joaquin Dior, Dmitri Ivanov)
Lev Moskalets 12 (Karl Perozzi, Benjamin Simon)
Daniel Paille 8 (Kyle Chipchura, Robert Kensett)
Viacheslav Buravchikov 12 (Nikolai Sapozhinsky, Petr Pospisil)
Dmitri Ivanov 15 (Gerald Cloutier, Dimitri Afanasenkov)
Petr Pospisil 5 (Rastislav Hrutkaji, Erik Johnson)
Robert Kensett 15 (Ole Kristian Tollefsen, Kris Karelsson)
Ole Kristian Tollefsen 3 (Daniel Paille, Kyle Chipchura)
Nikolai Sapozhinsky 13 (Erik Johnson, Jarek Oleruud)
Jarek Oleruud 16 (A.J. Thelen, Lev Moskalets)
Lev Moskalets 13 (Jarek Oleruud, Nicholas Wetzel)
Erik Johnson 12 (Ole Kristian Tollefsen, Emeril Jahns)
Viacheslav Buravchikov 13 (Rastislav Hrutkaji, Viacheslav Buravchikov)

-------------------------------------
Goalies
Lowell: Mikko Heikkaa
Binghampto: Cam Kelly
-------------------------------------