Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, BOUCK 7 (LADD, BEECH), 04:48
2. OTTAWA, POLAK 23 (TANGUAY, SATAN), 05:38
PENALTIES: J. NIINIMAKI Atl (CHARGING, Minor) 06:30, B. HEISTEN Atl (ROUGHING, Minor) 09:47
Period 2
3. ATLANTA, ZIGOMANIS 16 (O'NEILL, NIINIMAKI), 06:55
PENALTIES: K. BALLARD Ott (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:14, P. DOIRON Ott (HIGHSTICKING, Major) 14:33, Y. LEHOUX Ott (FIGHTING) 15:23, D. MACKENZIE Atl (FIGHTING, Game Misconduct) 15:23, K. BEECH Ott (ROUGHING, Minor) 16:55
Period 3
4. ATLANTA, SHARP 14 (MELICHAR, HEISTEN) (PP), 01:22
5. OTTAWA, SATAN 15 (POLAK, SAMSONOV), 18:10
PENALTIES: S. EMINGER Ott (CHARGING, Minor, Misconduct) 00:30, K. BALLARD Ott (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 15:36 (Served by Andrew Ladd)
Goalie Statistics
Johan Hedberg (Ott), 35 saves out of 37 shots, W, 30-15-2
J-S Giguere (Atl), 20 saves out of 23 shots, L, 18-20-5
Power Play Conversions
Ottawa 0 for 2
Atlanta 1 for 5
Game Stars
1 - Johan Hedberg (Ott)
2 - Vojtech Polak (Ott)
3 - Miroslav Satan (Ott)
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Carlo Colaiacovo 0 0 0 Even 0 0 0 19
Keith Ballard 0 0 0 +1 14 1 3 22
Milan Michalek 0 0 0 -1 0 1 0 12
Alex Tanguay 0 1 1 +1 0 0 1 24
Patrick Doiron 0 0 0 Even 5 0 1 14
Mike Rathje 0 0 0 +2 0 0 1 24
Kris Beech 0 1 1 Even 2 6 3 26
Sergei Samsonov 0 1 1 +2 0 2 0 21
Andrew Ladd 0 1 1 +1 0 2 2 8
Tyler Bouck 1 0 1 +1 0 4 0 8
Miroslav Satan 1 1 2 +2 0 1 0 18
Richard Lintner 0 0 0 Even 0 0 1 11
Vojtech Polak 1 1 2 +2 0 2 2 27
Steve Eminger 0 0 0 -1 12 0 0 10
Brian Campbell 0 0 0 +1 0 0 2 5
Nick Schultz 0 0 0 -1 0 1 1 20
Yanick Lehoux 0 0 0 Even 5 2 4 7
Teemu Sainomaa 0 0 0 Even 0 1 4 9
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jesse Niinimaki 0 1 1 +1 2 2 1 16
Brian Sutherby 0 0 0 -2 0 1 0 16
Paul Mara 0 0 0 -1 0 4 2 26
Barrettt Heisten 0 1 1 -2 2 0 0 20
Jeff O'Neill 0 1 1 +1 0 4 0 18
R.J. Lowe 0 0 0 Even 0 2 0 10
Josef Melichar 0 1 1 -2 0 4 5 22
Jared Aulin 0 0 0 -1 0 2 0 23
Mike Zigomanis 1 0 1 +1 0 3 1 15
Yannick Tremblay 0 0 0 -2 0 2 1 13
Boyd Gordon 0 0 0 -2 0 0 1 9
Chris Phillips 0 0 0 -1 0 2 1 25
Patrick Sharp 1 0 1 -1 0 4 2 20
Evgeny Berdichevsky 0 0 0 Even 0 2 0 10
Derek MacKenzie 0 0 0 -1 10 4 3 12
Jordan Leopold 0 0 0 +1 0 1 1 21
Tomas Kloucek 0 0 0 +1 0 0 2 13
Kamil Piros 0 0 0 Even 0 0 0 6
|
Attendance: 24791
Net Profit: $2,617,930.00
Game Notes
Derek MacKenzie beats up Yanick Lehoux
Yanick Lehoux injured at 15:23 of the 2nd Period
Derek MacKenzie ejected at 15:23 of the 2nd Period
Patrick Sharp injured at 15:36 of the 3rd Period
Keith Ballard ejected at 15:36 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Binghampto 6 Chicago 13 ------------------------------------- Viacheslav Buravchikov 15 (Ole Kristian Tollefsen, Nicholas Wetzel) Benjamin Simon 16 (Tomas Fleischmann, Emeril Jahns) Lev Moskalets 16 (Gerald Cloutier, A.J. Thelen) Emeril Jahns 15 (Karl Perozzi, Dimitri Afanasenkov) Nicholas Wetzel 17 (Mitch Hedstrom, Serge Kalin) Daniel Paille 10 (Robert Kensett, Jarek Oleruud) Guy Lahache 25 (Radovan Somik, Chad Kilger) Hans Strunc 18 (Anton Kresmoskov, Jacques Hoffier) Markko Paasivirta 5 (Jeremy Broten, Maxime Talbot) Richie Langkow 24 (Francsico De Luca, Vavrinec Barczac) Simon Potvin 19 (Scott Royer, Ramon Peltier) Ramon Peltier 16 (Shane Leclair, Jan Bulis) Simon Potvin 20 (Antti-Pekka Viherva, Håkon Hogbarn) Guy Lahache 26 (Adam Trnka, Travis Gagner) Guy Lahache 27 (Olezha Malashenko, Guy Lahache) Håkon Hogbarn 22 (Guy Lahache, Håkon Hogbarn) Anton Kresmoskov 15 (Francsico De Luca, Shane Leclair) Guy Lahache 28 (Travis Gagner, Olezha Malashenko) Anton Kresmoskov 16 (Ramon Peltier, Jan Bulis) ------------------------------------- Goalies Binghampto: Cam Kelly Chicago: Ivan Smarkov -------------------------------------