![]() |
Shots
|
Goals
|
Period 1
1. QUEBEC, CZERKAWSKI 14 (THORNTON, MODANO) (PP), 19:53
PENALTIES: P. BONDRA Atl (ROUGHING, Minor) 11:39, C. CLARK Atl (BOARDING, Double Minor) 17:24
Period 2
2. ATLANTA, FRANCIS 25 (CHELIOS, TREMBLAY) (PP), 03:33
3. QUEBEC, MCAMMOND 23 (HATCHER) (PP), 08:53
4. ATLANTA, BONDRA 30 (HEATLEY, SCHNEIDER) (PP), 14:47
PENALTIES: D. HATCHER Que (ROUGHING, Minor) 02:41, C. CHELIOS Atl (ELBOWING, Minor, Misconduct) 07:35, R. KLESLA Que (HOOKING, Minor) 09:20, S. O'DONNELL Atl (HOOKING, Minor) 09:20, A. ERIKSSON Que (ELBOWING, Minor) 14:39, S. GONCHAR Atl (ROUGHING, Minor) 16:42
Period 3
5. QUEBEC, MODIN 24 (CONROY, HOLMSTROM), 04:57
6. ATLANTA, SUCHY 7 (KALLIO, TREMBLAY), 05:32
7. QUEBEC, MCAMMOND 24 (CONROY, HATCHER) (PP), 17:36
PENALTIES: C. CHELIOS Atl (HIGHSTICKING, Minor) 07:44, R. KLESLA Que (ROUGHING, Minor) 10:53, T. KLOUCEK Que (ROUGHING, Minor, Misconduct) 14:26, C. KELLY Que (GOALIE INTERERENCE, Minor) 14:43, I. KOVALCHUK Atl (GOALIE INTERERENCE, Minor) 16:25
Goalie Statistics
Roberto Luongo (Que), 28 saves out of 31 shots, W, 28-24-12
Sean Burke (Atl), 32 saves out of 36 shots, L, 22-27-7
Power Play Conversions
Quebec 3 for 6
Atlanta 2 for 5
Game Stars
1 - Dean Mcammond (Que)
2 - Mariusz Czerkawski (Que)
3 - Roberto Luongo (Que)
Player Statistics
QuebecG A P +/- PIM S HT IT -------------------------------------------------- Chris Kelly 0 0 0 Even 2 3 0 12 Anders Eriksson 0 0 0 Even 2 1 0 10 Joe Thornton 0 1 1 Even 0 3 5 24 Ian Laperriere 0 0 0 Even 0 0 1 4 Tomas Kloucek 0 0 0 Even 12 1 3 12 Fredrik Modin 1 0 1 Even 0 2 0 9 Mariusz Czerkawski 1 0 1 Even 0 5 0 21 Craig Conroy 0 2 2 Even 0 0 2 17 Petr Sykora 0 0 0 Even 0 4 3 22 Dean Mcammond 2 0 2 Even 0 5 0 22 Rostislav Klesla 0 0 0 Even 4 2 1 22 Derian Hatcher 0 2 2 Even 2 0 5 25 Calle Johansson 0 0 0 Even 0 3 0 22 Mark Popovic 0 0 0 Even 0 1 0 13 Scott Ferguson 0 0 0 Even 0 2 0 15 Claude Lemieux 0 0 0 Even 0 0 0 7 Tomas Holmstrom 0 1 1 Even 0 3 1 11 Mike Modano 0 1 1 Even 0 1 2 22 |
AtlantaG A P +/- PIM S HT IT -------------------------------------------------- Yannick Tremblay 0 2 2 Even 0 1 1 17 Chris Clark 0 0 0 Even 4 0 1 12 Dany Heatley 0 1 1 Even 0 2 1 23 Sean O'Donnell 0 0 0 Even 2 4 2 22 Ilya Kovalchuk 0 0 0 Even 2 2 0 23 Saku Koivu 0 0 0 Even 0 2 1 22 Lubos Bartecko 0 0 0 Even 0 0 0 1 Radoslav Suchy 1 0 1 Even 0 2 1 17 Ron Francis 1 0 1 Even 0 4 1 22 Sergei Gonchar 0 0 0 Even 2 1 1 22 Marc Savard 0 0 0 Even 0 0 1 5 Jay Pandolfo 0 0 0 Even 0 1 0 10 Tomi Kallio 0 1 1 Even 0 2 0 6 Jere Lehtinen 0 0 0 Even 0 6 4 29 Chris Chelios 0 1 1 Even 14 1 1 18 Peter Bondra 1 0 1 Even 2 2 0 15 Mathieu Schneider 0 1 1 Even 0 0 2 17 Derek MacKenzie 0 0 0 Even 0 1 0 5 |
Attendance: 15412
Net Profit: $1,132,782.00
Game Notes
Minor League Box Score
Cincinnati 2 Chicago 14 ------------------------------------- Igor Knyazev 9 (Kevin Sawyer, Greg Bourgeois) Igor Grigorenko 32 (Chris Nielsen, Marc Chouinard) Andreas Karlsson 17 (Daniel Tjarnqvist, Jean-Pierre Vigier) Jeff Odgers 18 (Vladislav Gainutdinov, Patrick Dwyer) Vladislav Gainutdinov 11 (Dean Sylvester, Andrei Skopintsev) Jeff Odgers 19 (Ryan Johnson, Ondrej Vujtek) Andreas Karlsson 18 (Yuri Butsayev, Dallas Eakins) Vladislav Gainutdinov 12 (Chris Tamer, Kurtis Foster) Kurtis Foster 18 (Andy Cloutier, Jyrki Lumme) Kurtis Foster 19 (Richard Smehlik, Mark Hartigan) Andreas Karlsson 19 (Sergei Shafikov, Uwe Krupp) Jyrki Lumme 12 (Andy Cloutier, Andy Cloutier) Jeff Odgers 20 (Yuri Butsayev, Dean Sylvester) Sergei Shafikov 12 (Kurtis Foster, Jyrki Lumme) Andreas Karlsson 20 (Jeff Odgers, Dean Sylvester) Ondrej Vujtek 18 (Patrick Dwyer, Yuri Butsayev) ------------------------------------- Goalies Cincinnati: Andrew Raycroft Chicago: Michael Garnett -------------------------------------