| Lac Magog, 25 août au 3 septembre 1946 |
de gauche à droite : première personne ?, Jacqueline Mineau, Gérard Boutet, Louis Rainville, Jacques Ste-Marie, Jack
Maritzer, 7e personne ?, Raymond Mondor
de gauche à droite : Jean-Théo Picard, Marcel Therrien, Dave Woodsworth d'Ottawa, Raymond Mondor
de gauche à droite : Raymond Mondor, Stanley Noles, Louis Rainville, Camée Séguin
