English onlypaddy_sp.gif (29204 bytes) Romanian
On 21st of February on ndr.de was a chat with Paddy and Angelo, and I was online too. The guys were soooo cute and nice, and the chat was very funny. I will give you now, the most important questions/ answers. Most of the answers were in German, but I translate them in English. For those who wanna read the entire chat, in German, click here.

I asked Paddy if they wanna come in Romania for a concert:

Lori: Will you come in Romania? You have here plenty of fans. We're waiting for you.
Paddy: Nice to hear from you, I will talk to Joey and try to organize some concerts in Romania.
Paddy are you happy?
Paddy: I am very happy with my siblings and also in my private life.
Who does your dream-girl look like?
Paddy: I met my dream-girl on Monday. She is one of the Weather Girls!
Do you wish not to be so famous?
Paddy: Always when I am in a place where we are not well known,  I realize how beautiful it is to walk on the street without being recognized.
When does your solo album appear?
Paddy: My solo album will probably appear in autumn or in the end of the year. The priority number 1: the Family
Have you ever thought to have your hair cut?
Paddy: I am thinking to have my hair cut, maybe bold head...
Will you continue with your sport career this year, too?
Paddy: I will continue for sure this year and I will participate in some marathons. Who's willing, is taking his risks.
Are you shaving your feet?
Paddy: I am not shaving my feet, but my sisters are doing this ... I suppose.
Paddy, do you think that fun is the most important thing in life?
Paddy: Fun is one of the many things, but the most important for me, is love.
 
(speaking about movies): Life is sometimes brutal, too.

 

 

"Uneori si viata este brutala"

"Sometimes, life is cruel, too".

chat_kellys_80.jpeg (2482 bytes)

ndr.de chat with Paddy and Angelo

21.02.2002, 13,45-14,30

 

In data de 21 februarie a avut loc un chat (ndr.de) cu Angelo si Paddy la care am luat si eu parte. Tipii au fost adorabili si chat-ul foarte nostim. Va dau cele mai importante (dupa parerea mea) intrebari/ respunsuri. Daca vreti sa cititi tot chat-ul dati click aici. (este in germana).

L-am intrebat pe Paddy daca mai vor sa vina in Romania.

Lori: Vreti sa veniti in Romania? Aveti o multime de fani aici. Va asteptam.
Paddy: Imi pare bine sa te aud, voi vorbi cu Joey si vom incerca sa organizam cateva concerte in Romania.
Paddy, esti fericit?
Paddy: Da, sunt foarte fericit atat cu fratii mei cat si in viata privata.
Cum arata fata visurilor tale?
Paddy: Am intalnit-o la repetitii, luni. Este una dintre Weather Girls.
Ti-ar placea sa nu fii asa celebru?
Paddy: De fiecare data cand merg intr-un loc unde nu suntem cunoscuti, imi dau seama cat de frumos este sa mergi pe strada fara sa fii recunoscut.
Cand va aparea albumul tau solo?
Paddy: Albumul meu solo va aparea, probabil, in toama sau spre sfarsitul anului. Prioritatea numarul 1: familia.
Te-ai gandit vreodata sa-ti tai parul?
Paddy: Chiar ma gandesc sa-mi rad parul, sa fiu chel.
Vei continua cu sportul anul acesta?
Paddy: Voi continua cu siguranta si anul acesta, voi participa si la cateva maratonuri. Cine va mai participa, isi asuma riscul.
Te razi pe picioare?
Paddy: Nu ma rad pe picioare, dar cred ca surorile mele fac asta.
Paddy, crezi ca distractia este cel mai important lucru in viata?
Paddy: Cu siguranta, distractia este unul dintre cele mai importante, dar pentru mine cel mai important e iubirea.
 
(s-a vorbit despre filme): Si viata este, uneori, brutala.