Chapter XXXII: FOURTH PART OF THE
PUBLIC LIFE OF OUR LORD JESUS CHRIST:
FROM THE THIRD PASSOVER TO THE FOURTH AND LAST PASSOVER.

1. After leaving Capharnaum, Jesus and His followers arrived at Bethany on the 2nd of April and as usual stayed at the home of Lazarus. The following day He celebrated the Sabbath in the synagogue of the town. The Jewish Passover of the year 33 of the Christian era commenced on the 3rd of April after sunset, the first day of the Passover or 14th of Nisan, and therefore ended at sunset on the 11th of April, that is, at the end of the 21 st of Nisan. Jesus celebrated the ritual supper at Lazarus' home in Bethany after sunset on the 4th of April, that is, at the beginning of the 15th of Nisan. His Divine Mother, the Apostles and disciples, some of the pious women, and Lazarus, Martha and Mary were present at the rite. Grasping the true spirit of the Law of Moses, this Holy Council amplifies the definition in Chapter XXIX of this Treatise, where we said that the 14th of Nisan was the first day of the Passover, now adding that it was so because on that day everything was prepared for the seven days of Unleavened Breads, which began to be eaten at sunset on the 14th of Nisan, that is, at the start of the 15th of Nisan, the day on which the Paschal Supper was celebrated.

2. During the days of the Passover, which as we know were one of preparation and seven of Unleavened Breads, the Divine Master visited the Temple and taught the multitudes. On the 5th of April He explained the parable of the barren fig tree in one of His sermons in the Temple as Saint Luke narrates: "A certain man had a fig tree planted in his vineyard: and he came seeking fruit on it and found none, And he said to the dresser of the vineyard: Behold, for these three years I come seeking fruit on this fig tree and I find none. Cut it down therefore. Why cumbereth it the ground? But he answering, said to him. Lord, let it alone this year also, until I dig about it and dung it. And if happily it bear fruit: but if not, then after that thou shalt cut it down" (Luke XIII, 6-9). With this parable, Jesus once more reproached the obstinate and impenitent attitude of the Levitical religious authorities, especially the High Priests and the majority of the Sanhedrin, these great dignitaries being represented by the sterile fig tree planted in the vineyard, which is the Jewish People; since, although in that vineyard there were at that time some stocks bearing fruit - representing the minority who accepted Christ, as well as many without fruit - those who did not accept Him, nonetheless the fig tree, that is to say the Jewish ecclesiastical hierarchy, for its great sterility was conspicuous amongst those not bearing fruit. The man owning the vineyard to whom reference is made in the parable represents God the Father, Who, tired of seeing the fruitlessness of the fig tree, orders it to be cut down by the dresser of the vineyard, His Divine Son, Who for three years now went up to Jerusalem to teach in the Temple, especially during the celebration of the three Passovers, in order also to give those ungrateful authorities further opportunity to be converted; but instead of changing they went ever further astray. However, Jesus beseeches His Heavenly Father to delay His just punishment and give them, for one year more, the final and decisive opportunity to reform; since in the next feast of the Passover He would cultivate this fig tree in a most special way with His Death on the Cross, and would fertilize it with the outpouring of His Blood. If after this the fig tree remained fruitless it could then be cut down - that is, abandoned in its iniquity, as indeed occurred.

3. The Evangelist Saint Luke says: "And He was teaching in their synagogue on their Sabbath" (Luke XIII, I0); with which he shows that on that journey Jesus preached in some of the synagogues of Jerusalem and its environs. The Evangelist (Luke XIII, 11- 17) then relates the curing of the stooped woman on the Sabbath in one of them, which we affirm was that of Bethany, on the 10th of April. As is clear from the Gospel text itself the woman suffered from this ailment because she was possessed, and the unclean spirit manifested his presence in her body in the deformity she suffered. The ruler of the synagogue was vexed with Jesus because He had healed on the Sabbath. Jesus rejected his criticism and made him see that the Law did not oppose the practice of charity on that sacred day, but rather favoured it, and for that reason He had freed the poor woman from the slavery of the Devil.

4. Saint Luke, according to our interpretation, also recounts the intense apostolate accomplished by Jesus, preaching in some of the houses of Jerusalem and its surroundings, as is seen from the event told in his Gospel: "And it came to pass, when Jesus went into the house of one of the chief of the pharisees, on the Sabbath day, to eat bread, that they watched Him" (Luke XIV, 1). He then relates the healing, in that same house, of the man with dropsy (Luke XIV, 2-6), and the teaching which Jesus gave the pharisees and doctors of the Law present at the miracle. In the light of the mentioned Gospel texts we teach the following doctrine: Now the Acts of the Apostles (V, 34) refer to one of the principal pharisees and doctor of the Law called Gamaliel, a prudent man of upright conduct, respected by the people for his virtue, and who we affirm was a member of the Sanhedrin. From other sources we know that he was a teacher of great prestige, a relative, of Nicodemus and a close friend of Joseph of Arimathea. We affirm that Gamaliel, when in the Temple on the principal day of the Passover, heard the parable of the fig tree from the divine lips of Jesus. The illustrious doctor of the Law was deeply moved and henceforth wished to enter into direct contact with Him. In order to do so, he, through the two aforementioned members of the Sanhedrin, on the 10th of April invited the Divine Master to dine at his home. Jesus gladly assented, and pharisees, doctors of the Law and also some other members of the Sanhedrin gathered there. The twelve Apostles, Lazarus of Bethany, and some of the more intimate disciples accompanied Jesus to the banquet, at which Nicodemus and Joseph of Arimathea were of course present. The curing of the man with dropsy related by the Gospel (Luke XIV, 2-6) took place before the invited were seated, the man having been brought to Jesus by one of the pharisees in order to tempt Him, its' being the Sabbath. The Lord, however, taking pity, healed and sent him on his way.

5. When the invited sat down, Jesus observed the desire of some for the first places at table, and availing Himself of this opportunity narrated the parable of the lowest place among the guests, which Saint Luke (XIV, 7-11) relates, thereby teaching them the meritorious nature in the eyes of God of the exercise of humility, estimable even before men. Moreover, as the majority of the guests of Gamaliel at the feast were illustrious persons, well to do but not very charitable, Jesus said to them: "When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends nor thy brethren nor thy kinsmen nor thy neighbors who are rich; lest perhaps they also invite thee again, and a recompense be made to thee. But when thou makest a feast, call the poor, the maimed, the lame and the blind. And thou shalt be blessed, because they have not wherewith to make thee recompense: for recompense shall be made thee at the resurrection of the just" (Luke XIV, 12-14). With this doctrine Jesus also placed on record that although He had attended the banquet, it was not for social or material show but to win salvation for them, in their majority poor and sick of soul. For His delight was to be with the humble and simple, as were His Apostles and disciples who, because of correspondence to their vocation, already in this world partook of the nuptials of the Kingdom of God.

6. The Evangelist Saint Luke says that when one of those eating at table, whom we affirm to have been Gamaliel's son Abib, heard Jesus' words, he exclaimed: "Blessed is he that shall eat bread in the Kingdom of God" (Luke XIV, 15); and that He answered him with the parable of those invited to the supper, which the same Evangelist (Luke XIV, 16-24) narrates. We stress the odd impression made on many of the illustrious Jews present at Gamaliel's banquet when they saw with whom Jesus had come, for they considered the Apostles and disciples simple and uncultured men. For this reason Jesus saw that it was the opportune moment to explain the parable of those invited to the supper, so that the pharisees, doctors of the Law and members of the Sanhedrin might once more understand why Christ had chosen those simple men, and had dispensed with the majority of the aforementioned dignitaries; since before electing the Apostles and disciples, He had called the leaders of the Jewish Church to the banquet of the Kingdom of God, but they had rejected His invitation. Moreover, He had been on His evangelical mission for nigh on three years, and they had kept going astray with increasing obstinacy, However, they still had time to come to the Messianic banquet, but if they did not do so they would never taste of that divine supper. The following words of the parable are of profound doctrinal meaning: "And the Lord said to the servant: Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that My house may be filled" (Luke XIV, 23), since they make evident the Heavenly Father's desire that His Divine Son concede to those men of humble social and human condition, as were His Apostles and disciples, most special graces, for them to correspond more easily to His divine invitation, and thereby form the new council of His Church. During Jesus' stay at the home of Gamaliel, the pharisees, doctors and other enemies of the Evangelical Law did not dare to raise discord among those present as was their custom, even though the Lord had laid bare their hypocrisy, because, apart from not knowing how to reply, Gamaliel's authority and the respect which Jesus inspired in him kept them astutely discreet, as is proved by the silence they maintained in the face of His divine words at the healing of the man with dropsy (Luke XIV, 4, 6).

7. We conclude this evangelical passage of Christ's meal at the home of Gamaliel by teaching that that illustrious doctor of the Law profited by Christ's invitation to the heavenly nuptials, and was baptized privately, along with his son Abib, by the Apostle Peter that same day, the 10th of April. We teach that the Levitical High Priests, as well as the other members of the Sanhedrin, had full knowledge of Jesus' sermon at the home of Gamaliel, having been informed of it by the members present at the banquet. By divine permission Gamaliel, just like Nicodemus and Joseph of Arimathea, remained a secret disciple of Jesus in order thus to fulfil delicate missions in favour of the Messias. We give some further details concerning Gamaliel by citing the passage of the Acts in which he rose up in the Sanhedrin - assembled in order to judge and do away with the Apostles - to request the council to send them out. When that had been done he said in defence of the Twelve, among other things, the following: "And now, therefore, I say to you: Refrain from these men and let them alone. For if this council or this work be of men, it will come to nought: But if it be of God, you cannot overthrow it, lest perhaps you be found even to fight against God. And they consented to him" (Acts V, 38-39). We teach that Gamaliel said this in the introduction to his speech, during which he made very clear his attitude in favour of the doctrine taught by the Apostles, doctrine which he shared, its' being an indestructible work of God. We affirm that after this defence Gamaliel ended his relations with the Sanhedrin, from which he had resigned before the previous Passover. Because of the prestige he enjoyed, however, it had been possible for him to appear at that assembled council in favour of the Apostles. After this event Gamaliel went to live at a country property not far from Jerusalem, whence he collaborated in the propagation of Christianity; and died in holiness some years later. In the Acts of the Apostles (XXII, 3) Saint Luke relates that Saint Paul also mentions this holy man, saying he had been his teacher. We affirm, however, that Gamaliel had finished teaching the Apostle of the Gentiles before the beginning of the Public Life of Christ. Finally, we make clear that the expression "hidden disciple" has the meaning that those followers of Jesus did not belong to the official group of disciples that always accompanied Him, thus to be able to accomplish missions they would have been unable to carry out in other circumstances. Therefore the evangelical expression, to which we will later refer, that Joseph of Arimathea was a hidden disciple for fear of the Jews, must be understood in the sense that he acted prudently, a precaution which does not exclude his having been afraid on certain occasions.

8. Saint Luke goes on to relate that many people followed Jesus and that He, turning, spoke to them of the conditions necessary for following Him, as appears in the text of the same Evangelist (Luke XIV, 25-35). Christ came to save men and to call them to holiness, some by way of the ordinary Christian life, which fundamentally consists in fulfilling the Commandments of the Law of God and of the Church, as well as the duties proper to the state of each; and others by the extraordinary way, that of the religious vocation, which in addition demands observance of the evangelical counsels. We teach that the discourse took place during this journey of Jesus to Jerusalem, and sums up the apostolate He made in the city and neighboring villages, for the attractiveness of His Person and doctrine were such that many simple souls wished always to be with Him. However, on many other occasions and in other places, He spoke in like manner.

9. Without now considering the evangelical teachings on the Christian life in general, we shall examine their application to the religious life, beginning with verses 26 and 27 of the aforesaid chapter XIV of Saint Luke: "If any man come to Me, and hate not his father and mother and wife and children and brethren and sisters, yea and his own life also, he cannot be My disciple. And who soever doth not carry his cross and come after Me cannot be My disciple." As we gather from the above, correspondence to a religious vocation - which is the most perfect state - carries with it the abandonment of all things in order to serve Christ more directly. For this reason, the religious must renounce even what is licit in ordinary life, since his only aspiration is to devote himself fully to God, in suchwise that all his actions are to be directed solely and exclusively to that end, which entails continual acceptance of the cross proper to his state of perfection, cross that weighs more than that of the ordinary life of a Christian. This obligation binds the religious even at the cost of his own life. The doctrinal interpretation of the Latin expression "non odit" of verse 26, which literally means "hate not" or "loathe not", must be understood as <> or <>, and never in the first sense. The <> or > has to be considered in a twofold manner: The affective, and the physical or material. For the religious must love God and his brothers in religion even in preference to those of his own blood, without however ceasing to love the latter, since the Commandments of the Law of God oblige him to do so. Moreover, he must separate himself from and renounce those of his own house, as well as relinquish his own possessions, so as to form part of a new family, the religious, and there to keep the evangelical counsels. We teach that when Jesus said, in the abovementioned verse (Luke XIV, 26): "And hate not...his wife and children", it is to stress the need for celibacy in the priestly and religious life, in which marriage and its privileges have to be renounced. Saint Matthew (X, 37) doctrinally expresses the same in the Gospel passage already referred to in Chapter XXXI of this Treatise, which says: "He that loveth father or mother more than Me is not worthy of Me: and he that loveth son or daughter more than Me is not worthy of Me."

10. Furthermore, Jesus warns that not all are called to the religious life, wherefore it is rash lightly to decide in this matter; and he who interiorly feels the desire to serve God in this most perfect state, before committing himself, ought to reflect and make sure that he has the necessary qualifications, for, given the contrary, it would not be a true vocation. If by the grace of God it were to be true, he must correspond to it and strengthen it each day more, intensifying his spiritual life by way of prayer, penance and observance of the Rule; for, if it is dangerous not to respond to a true call of God, far more so will it be if one does not correspond after vows have been taken, with the consequent loss of vocation, difficult to recover. Upon the latter falls most especially this sentence of Christ: "No man putting his hand to the plough and looking back is fit for the Kingdom of God " (Luke IX, 62). In this way must be understood the doctrinal content of verses 28 to 35 of chapter XIV of Saint Luke in their application to the religious life.

11. The above doctrine gives us the opportunity to consider the priestly vocation. We teach that Jesus instituted the Sacrament of Holy Orders with the desire that Priests, of whatever degree, exercise their ministry as religious, that is, subject to the evangelical counsels. We have as proof that Christ, before instituting the Sacrament, required the Apostles and disciples to be observant members of the Carmelite Order, renewed by Him in harmony with the evangelical spirit; as does the fact that the Apostle Peter, when confirmed in the Papacy, was also confirmed in the charge of Superior General of the Order. All this confirms our teaching that it is Jesus' desire the the priest be bound always to the religious life, although due to special circumstances the Church for many centuries consented that many priests, in their different grades, live almost after the manner of laymen, so that there existed both regular and secular clergy. However, we repeat that this was not the perfection desired by Christ, since the Priest, by reason of his sublime ministry, should be more especially detached from all family and material ties, which is very difficult outside the religious life. That is why His Holiness Pope Gregory XVII, in his Apostolic Constitution of 27-Xll-1984, has abolished the secular clergy, using the following words: <>

12. We go on now to clarify the doctrine of the holy celibacy of the priest. As has already been defined in this Treatise, celibacy was compulsory in the Essenian religious communities, for which reason their priests were required, necessarily, to be celibate. We have already taught that when Christ formed the first two Christian religious communities of Carmelites and perfected thus the rules of Mount Carmel in accordance with the Evangelical Law, He naturally required celibacy of its members. The Apostles, disciples and holy women who were married, were obliged to renounce their respective spouses before becoming religious. For this reason, when Christ instituted the Sacrament of Orders and conferred it on the Apostles, some of the latter were celibate and others lived then as such, because of their condition as religious. This proves that celibacy also must necessarily be united to the priestly life. This Holy Council teaches that in the Last Supper Christ instituted holy celibacy insofar as it pertains to the ministerial priesthood. It is, therefore, of divine right. In the Gospel of Saint Matthew we see how Jesus, speaking to the Apostles, who, according to our interpretation, were of the opinion that it was more expedient not to marry, that is, to be a religious, than to bind oneself indissolubly in marriage, replied: "All men take not this word, but they to whom it is given" (Matthew XIX, 11), from which we infer that the vocation to the religious life is due to a special grace. Among other things, He then added: "And there are eunuchs who have made themselves eunuchs for the Kingdom of Heaven, He that can take, let him take it" (Matthew XIX, 12). In other words, only those capable of living celibate, that is, of spiritually castrating themselves, would be able to embrace the religious life. That discipline also affected the secular clergy, recently abolished by His Holiness Pope Gregory XVII.

13. The doctrine once established, we shall now clarify some questions related to celibacy. From earliest apostolic times there were bishops, priests and deacons who lived with their wives and children, as some of the Letters of Saint Paul reveal. Let us examine the first Letter to Timothy: "If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work. It behoveth therefore a bishop to be blameless, the husband of one wife, sober, prudent, of good behaviour, chaste, given to hospitality, a teacher, not given to wine, no striker but modest, not quarrelsome, not covetous: but one that ruleth well his own house, having his children in subjection with all chastity. But if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the Church of God?" (I Tim. III, 1-5). And he uses similar terms for deacons (I Tim. III, 8-13). In the Letter to Titus he also says: "I left thee in Crete: that thou shouldest set in order the things that are wanting and shouldest ordain priests in every city, as I also appointed thee: If any be without crime, the husband of one wife, having faithful children, not accused of riot or unruly. For a bishop must be without crime, as the steward of God: not proud, not subject to anger, not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre: But given to hospitality, gentle, sober, just, holy, continent" (Tit. I, 5-8). We teach that Saint Paul considered it expedient to confer Holy Orders on married men distinguished by the virtues and qualities required in his Letters. These candidates, whom we affirm to have been in their majority middle-aged, were required to renounce marital relations when ordained, that is to say, they were of necessity obliged to live as celibates, as we interpret from his Letter to Titus (1, 8), in which he requires them to be continent. This practice of Saint Paul, suitable in the first ages of Christianity, given persecutions, laws of the Empire and the Gentile condition of the new clergy, continued to be used by the Church with the same requirements. Towards the end of the last Roman persecutions, however, the morals of not a few married priests who lived in continence with their wives became relaxed, to the point that again they began to live together as man and wife. To confront the situation the Council of Elvira met in the first years of the fourth century, near today's Granada (Spain). Among other disciplinary measures, it reminded bishops, priests and deacons of their obligation to live celibate, in these words: <> (Canon 33; Denz. 52d); and required of them, moreover: <> (Canon 27; Denz. 52c). Thanks to the imposition of this discipline in the Western Church, the custom of conferring Orders on married men decreased more and more in the West until it disappeared. As well, at the end of the fourth century, Pope Siricius in a letter to Himerius, Bishop of Tarragona, after expressing his anger at the incontinence of many priests, reminded them of the most strict obligation of observing priestly celibacy and of living in complete chastity, since contrariwise they would be punished by suspension a divinis. Many other exhortations of the Popes and Councils in defence of priestly celibacy have stressed its sublime and obligatory nature, which proves the most vehement zeal of the Church. Despite these exhortations and disciplinary measures, the Church continued to allow in the East the ordination in sacris of married men, and even the intimate relations of the latter with their wives. This situation was caused principally by the excessive hardness of heart of much Eastern clergy, who resisted the practice of celibacy. Since Holy Mother Church then lacked sufficient light as regards the sublime mystery of priestly celibacy - now revealed to the Palmarian Church - she did not decide strictly to impose it on the Eastern clergy. For had she known that holy celibacy was instituted by Christ along with the Priesthood, and that it was therefore of Divine Law, she would have resolved the question once and for all through an ecclesiastical law impeding the validity of subsequent Holy Orders conferred on married men. His Holiness Pope Gregory XVII has settled the matter of the Easter clergy as follows: << We abolish all previous privileges related to holy celibacy, of priests of the Easter rite; likewise, any other privilege related to holy celibacy in any part of the world>> (Apostolic Constitution of 27-II-1981).

14. We clarify this doctrine further and teach that celibacy is not part of the essence of the Ministerial Priesthood, and consequently does not affect its validity, However the Church, to safeguard this divine law, has the power to declare celibacy an absolutely essential requirement for the validity of the Sacrament, thus invalidating the ordination in sacris conferred contrary to this ecclesiastical disposition. His Holiness Pope Gregory XVII has settled this matter as well, since, through the Apostolic Constitution of the 30th of July, 1982, he has declared completely invalid the priestly ordinations and episcopal consecrations henceforth conferred by bishops outside the true Church, One, Holy, Catholic, Apostolic and Palmarian, thus making it impossible to ordain in sacris whoever does not meet the requirements he demands. Consequently, if a bishop of the Holy Palmarian Church should dare, God forbid, to confer Holy Orders without the express permission of the Pope, he would by the very act ipso facto fall outside the Church, and the Sacrament conferred would be invalid.

15. His Holiness Pope Gregory XVII, with most vehement apostolic zeal, in conformity with the wish of Christ, today, Sunday the 2nd of February, 1986, feast of the sixteenth anniversary of the Enthronement of the Holy Face of Our Lord Jesus Christ in El Palmar de Troya, solemnly declares: <>

16. Following the doctrine presented above, we continue our Gospel narrative with this text from Saint Luke: "Now the publicans and sinners drew near unto Him to hear Him. And the pharisees and the scribes murmured, saying: This man receiveth sinners and eateth with them" (Luke XV, 1-2). We teach that this accusation arose principally because Jesus, during His stay in Jerusalem, was invited at midday on Saturday the 17th of April to eat at the home of a man considered a public sinner by the pharisees, and who in fact led quite an irregular life. The complaint occurred in one of the synagogues of Jerusalem, in which Christ had entered to preach after the meal. He answered His accusers with the three parables known as those of the Divine Mercy: That of the <> (Luke XV, 3-7), that of the<> (Luke XV, 8-10) and that of the <> (Luke XV, 11-32), which the majority understood due to their clear style of expression. Without detaining ourselves to explain the details of these three parables, we see in them the palpitating, ineffable vehemence of the tenderness of the Divine Heart of Jesus and the lavishness of His infinite mercy, ever willing, as Good Father and Shepherd, to give His life for the salvation of men, even indefinitely to remain bleeding and nailed to the Cross were He not to immolate Himself as He does, in union with Mary, in an unbloody way in every Mass. Moreover, the conversion of a sinner reverberates in jubilation for the whole Church, since the Blessed of Heaven receive an increase in accidental joy, the pains of the members of the Church Suffering are alleviated, and the members of the Church Militant and Church Expectant receive special graces. Consequently, the conversion of each sinner enriches greatly the Mystical Body of Christ, which, although it lives in continual joy through the Communion of Saints, nevertheless rejoices in a special way at the incorporation of a new member in grace. The following teaching of the parable of the lost sheep is to be understood in this way: "There shall be joy in Heaven upon one sinner that doth penance, more than upon ninety-nine just who need not penance" (Luke XV, 7). The text of the parable of the lost groat (Luke XV, 10), as well as the corresponding text of the parable of the prodigal son (Luke XV, 31-32), are to be understood in this sense.

17. The Evangelist Saint John says: "After these things, Jesus walked in Galilee: for He would not walk in Judea, because the Jews sought to kill Him" (John VII, 1). In the light of this text we teach as follows: Due to the intense apostolate carried out by Jesus, above all in Jerusalem on his journey there for the Passover, the aversion to Him of the pharisees, scribes and doctors of the Law had become more flagrant, especially among the members of the Sanhedrin who, as we know, learned of Jesus' severe criticism of them in His sermon at Gamaliel's home; and from then on, those dignitaries with greater determination sought an expedient manner of doing away with the Divine Master. That's is why Jesus, Who had wished to remain longer in Jerusalem, left Bethany very early in the morning of the 18th of April with His Mother and the others; and after passing through Samaria, entered Galilee and reached Capharnaum in the evening of Tuesday the 20th of April. However, He was not thereby freed from the traps of the Sanhedrin, which through a special commission of pharisees, scribes and doctors of the Law, monitored Jesus' steps and endeavoured to sow confusion among those who heard His doctrine, and even to provoke them against Him, as we have already seen in other episodes of His life. For this reason, after remaining for some time in Capharnaum and preaching on the banks of the Lake and in other nearby towns, Jesus would be forced to leave Galilee, as we shall se later on.

18. Saint Matthew (XV, 1-9) and Saint Mark (VII, 1-13) relate Jesus' dispute with the pharisees and some scribes come from Jerusalem, when they had seen some of the Master's disciples eat without having washed their hands. We affirm that this occurred on Saturday the 24th of April on the banks of the Sea of Galilee, where Jesus preached to the crowds some days after His return from the Passover. Jesus' enemies, who always sought to create disorder and confusion among the people, when they saw that some of the Master's disciples ate without observing the pharisees' ritual of the washing of hands, came to Him and accused them of the omission, Jesus, Who so many times had reproached the arbitrary ritualism of the pharisees, including that of superfluous ablutions, as Saint Mark (VII, 3-4) relates, rebuked them again for their refined hypocrisy, now reminding them how many of them broke the fourth Commandment of the Law which commands one to honour one's parents, by the observance of a pharisaic tradition, that of Corban, a term derived from Aramaic meaning, <>.

   

19. Let us consider of what that perverse custom consisted. Saint Mark says: "If a man shall say to his father or mother, Corban (which is a gift) whatsoever is from me shall profit thee. And further you suffer him not to do anything for his father or mother" (Mark VII, 11-12). Saint Matthew refers to it in the same sense: "But you say: Whosoever shall say to father or mother, The gift whatsoever proceedeth from me, shall profit thee. And he shall not honour his father or his mother" (Matthew XV, 5-6). In the light of these Gospel texts and of the opinion of certain commentators, we teach the following: ln years gone by, many of the priests who belonged to the sect of the pharisees, moved by greed, had introduced the teaching that those sons who offered to God whatever they were obliged either to do, or to give of their goods, to help their parents, which is the meaning of pronouncing the word Corban over that help, were freed from that obligation; and the parents preferred to die of hunger than live at the cost of their sons, which they considered sacrilegious. This perverse doctrine, converted into a pharisaical tradition, was chiefly taught in the Jewish schools, under the appearance of piety, so that the pupils, when adult - some through ill-understood piety, others through fanaticism, and others because of their tendency to reject parental authority - should put it into practice. By means of Corban the materialistic priests took what belonged to these parents, leaving them utterly destitute. Therefore Jesus reproached the pharisees for their falseness, telling them that with Corban they made null and void the Commandment of God: "Honour thy father and thy mother" (Exod. XX, 12), and citing the condemnation of Moses: "He that curseth his father, or mother, shall die the death" (Exod. XXI, 17), because by means of this cursed vow the sons freed themselves from observing the Commandment, insofar as it obliged them to help and maintain their parents; and consequently freed themselves from the penalty incurred for not fulfilling it.

20. Shortly after the dispute with the pharisees, scribes and doctors of the Law on the banks of the Lake, since the 24th of April was a Sabbath and Jesus wished to preach in the synagogue of Capharnaum, Saint Matthew (XV, 10). and Saint Mark (VII, 14), according to our interpretation, recount how He once again summoned the people to go there and hear Him. In the course of His sermon He spoke the words which both Evangelist (Matthew XV, 11; Mark VII, 15-16) use with the same meaning, of which we transcribe only those of Saint Mark, which we consider more complete: "There is nothing from without a man that entering into him can defile him. But the things which come from man, those are they that defile a man. If any man have ears to hear, let him hear" (Mark VII, 15-16). Thereby Jesus, in defence of His Apostles and disciples, declared that to eat without washing hands does not defile the soul; however, the evil that comes out of man indeed does. He explained this doctrine later on, as we shall see.

21. Saint Matthew says: "Then came His disciples, and said to Him: Dost Thou know that the pharisees, when they heard this word, were scandalized? But He answering, said: Every plant which My Heavenly Father hath not planted shall be rooted up. Let them alone: they are blind and leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both fall into the pit" (Matthew XV, 12-14). Jesus thus gave them to understand that the pharisaical traditions were of human invention; and that, consequently, they were to disappear thanks to the Evangelical Law; and that, besides, the pharisees, through their attachment to such arbitrary customs, frequently spoiled the fulfillment of the Divine Law in its purity and integrity, because of which they ought to avoid contact with them under pain of damnation. We teach that this incident occurred on that same Saturday, the 24th of April of the year 33, as Jesus left the synagogue and set out for home.

22. Saint Mark says: "And when He was come into the house from the multitude, His disciples asked Him the parable" (Mark VII, 17). Saint Matthew (XV, 15) says that it was Saint Peter who asked Jesus to explain it, and that He replied: "Are you also yet without understanding?" (Matthew XV, 16), thus pointing out to them that they ought to make more effort to understand the true spirit of His teaching, since they already had light to do so. Both Evangelists concur in the content of the teaching given by Jesus to His disciples in the conventual house concerning the above texts (Matthew XV, 11; Mark VII, 15- 16), which are those making up the aforementioned parable. We transscribe the following words from Saint Matthew, in which Jesus' explanation is sufficiently clear: "Do you not understand that whatever entereth into the mouth goeth into the belly and is cast out into the privy? But the things which proceed out of the mouth come forth from the heart: and those things defile a man. For from the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies. These are the things that defile a man. But to eat with unwashed hand, doth not defile a man" (Matthew XV, 17-20). Saint Mark (VII, 18- 23) gives it with the same meaning.

23. We continue our Gospel narrative with the following text from Saint Mark: "And rising from thence He went into the coasts of Tyre and Sidon" (Mark VII, 24). Saint Matthew also relates this journey, in the following words: "And Jesus went from thence and retired into the coasts of Tyre and Sidon" (Matthew XV, 21). Interpreting these texts, we teach that at dawn on Sunday the 9th of May, Jesus, together with His Divine Mother, His Apostles and disciples and some pious women, left Capharnaum for the north of Israel, following the Jordan; and, when near the frontier with Phoenicia, now Lebanon, in which Tyre (Sour) and Sidon (Said) are located, He visited Dan, as well as other towns. Saint Mark says: "And entering into a house, He would that no man should know it. And He could not be hid" (Mark VII, 24) We affirm that Enue, known as the woman with the issue of blood, lived there in that house and that she, though a native of Paneas (afterwards Caesarea Philippi and today Banyas), had a house in Dan, as we have already mentioned in Chapter XXXI when we spoke of her cure. Both Evangelists narrate, on the occasion of this journey of Jesus (Matthew XV, 22-28; Mark VII, 25-30), the healing of the daughter of a Canaanite woman, called so in the Bible because she was a descendant of Canaan, son of Cam and grandson of Noe. She was called Justa, and her daughter Berenice.

24. Let us consider some further details of this journey. We teach that before Jesus went to Dan, on the 11th of May He visited the town of Paneas, and during the two days He was there accomplished a great apostolate among the Jews, since the news of His arrival soon spread and crowds came from other parts. When He left this town for Dan, the Canaanite, who, as we have already said, was called Justa, intercepted Him. Knowing that Jesus was in those parts she had come from Phoenicia in search of Him, and implored Him to heal her daughter Berenice who was possessed by an unclean spirit and grievously tormented (Matthew XV, 22). As the woman, Syrophoenician born, was a Gentile (Mark VII, 26), Jesus continued on His way without answering, so that the Apostles begged Him to answer her petition, for she was following them and shouting out. However, He replied: "I was not sent but to the sheep that are lost of the house of Israel" (Matthew XV, 24). When Jesus reached the town of Dan, on the 14th of May, He entered the house of Enue. It was His wish that no one know, but He could not be concealed because the Canaanite, who passed through the town crying out, entered the house and, throwing herself at the Master's feet, adored Him and besought Him to cast out the devil from her daughter. But Jesus said to her: "Suffer first the children to be filled: for it is not good to take the bread of the children and cast it to the dogs" (Mark VII, 27; Matthew XV, 26). The Jews had the custom of calling the pagans by this term. Saint Matthew says that she replied: "Yea, Lord; for the whelps also eat of the crumbs that fall from the table of their masters" (Matthew XV, 27), and Saint Mark (VII, 28) records it with the same meaning. Astonished at the reply of that Gentile woman, Jesus said to her: "O woman, great is thy faith. Be it done to thee as thou wilt" (Matthew XV, 28). "For this saying, go thy way. The devil is gone out of thy daughter" (Mark VII, 29), and her daughter was cured from that hour (Matthew XV, 28). When the Canaanite was come into her house, she found her daughter lying on the bed, and that the devil had gone out of her (Mark VII, 30). This miracle took place on Friday the 14th of May. We teach that Jesus delayed the healing of the Canaanite's daughter, not assenting to her first entreaties, in order to manifest His predilection for the children of Israel, to whom the preaching of the Gospel first belonged, that thus also their ingratitude more clearly appear. Besides, it was to test the woman's faith, and to serve as example, particularly for the Jews. The Canaanite, a widow and of distinguished social rank, when taking leave of Jesus invited Him to her home in Ornithopolis, today Adlun, her native town, situated in Phoenicia, between Tyre and Sidon, to the south of Sareptha and to the north of the mouth of the river Leontes. As Jesus wished to go to Ornithopolis and from there embark for Cyprus, He first took leave of His Divine Mother and the holy women, whom Enue - the woman healed of the issue of blood joined as a religious, and charged some of the disciples to accompany them to Capharnaum. The day after celebrating the Sabbath on the 15th of May of the year 33 in the synagogue of Dan, together with the twelve Apostles and some of the disciples, Jesus set out for the port of Ornithopolis. In that town He carried out an intense apostolic mission, since many, moved by the healing of the daughter of the Canaanite and by the latter's good testimony of the Divine Master, waited anxiously to see and hear Him. Thus He was very well received, not only by the Jews but even by the pagans. Jesus remained in the town for some days, during which He cured the sick and baptized many, among them the Canaanite woman and her daughter. He celebrated the Sabbath, the 22nd of May, in the synagogue of the town.

25. At dawn on Sunday the 23rd of May of the present year 33, Jesus and those accompanying Him embarked at the port of Ornithopolis for Cyprus. For some Cypriots, acquaintances of the Apostle Banabas - who came from Cyprus - during the Passover in Jerusalem had requested Jesus to visit the island, where there lived some groups of Essenes who always had remained faithful to John the Baptist and who desired to receive the Baptism of the New Law. Now the 24th of May, they all reached Cyprus and disembarked at the port of Salamina, where there awaited Him many people who had learned of His visit from other Cypriots. These latter had gone on ahead in order to bring the news of His journey.

26. We present the following teaching regarding the intense apostolate carried out by Jesus on that privileged island, taking as our base the revelations of Saint Anne Catherine Emmerich. Among those awaiting Him at Salamina was Cyrinus, whom Jesus had baptized in Capharnaum on the 30th of April the previous year 32, the day there had taken place the event to which reference is made in Chapter XIX of this Treatise, which records how Jesus taught a pagan of Cyprus the inefficacy of circumcision of the flesh, the Sacrament of Baptism then having been instituted. We now affirm that the pagan was Cyrinus. He had two sons: one, Aristarchus, who, as we have already said in Chapter XXX, was a disciple of Christ; and the other, Trophimus, who had already been baptized. Both were later to be ordained priests and consecrated bishops by Saint Paul, and both are mentioned in the Martyrology. On this occasion Jesus made contact also with a venerable Essenian elder and chief of the synagogue, the father of Jonas, one of the disciples who had accompanied Him to Cyprus.

27. On the 25th of May, Jesus celebrated the feast of Pentecost in the synagogue of Salamina, where He taught many and cured a sick man carried in on a litter. During His apostolate in the town He stressed principally the value of the Our Father and of the Beatitudes, urging to penance and Baptism. The Roman Governor asked Jesus for an interview for he wished to meet Him, having heard that He was a wise Man, a faithful defender of the purity of the Judaic Law and a worker of many miracles. The Governor wished to know if He was the Messias and King awaited by the Jews, and Jesus explained His Messiahship to him, who was deeply impressed by His doctrine. After profound reflection this Holy Council identifies that Governor of Salamina as the proconsul Sergius Paulus, converted during the mission of Paul and Barnabas, and of whom mention is made in the Acts of the Apostles (XIII, 7-12).

28. Another of the notable events during Jesus' stay at Salamina was the conversion of Mercuria, a priestess of the goddess Derketo, who when looking at Jesus through a window during His interview with the Roman Governor saw resplendent light around His Head. Witnessing the wonder she felt interiorly changed. Mercuria, who knew how Jesus had converted the Magdalen and healed Enue from an issue of blood, besought the Master to cure her also of her spiritual infirmity. He made her see the need of faith and spoke to her of Almighty God, of the perversity of the idolatrous worship to which she had been dedicated, and of how she must keep the Commandments of the Law. He also reproved her fornication. He spoke to her of things so serious, but at the same time with so much kindness that the woman, now repentant, received the waters of Baptism on the 27th of May and changed her name to Mary. Many others were baptized with her and Jesus instructed them in the divine mysteries. He also spoke to them of His Divine Mother, for some had asked Him about the Virgin Whom Elias had seen upon a cloud, a tradition inherited by the Essenes who dwelt there. The new convert Mercuria, now Mary, later joined the holy women, then giving all her possessions to the Christian religious community. She gave her life for Christ in the persecution instigated by Saul.

29. Among the frequent visits Jesus made to the homes of the sick in Salamina, He encountered a woman suffering from dropsy. When He asked her if she wished to to healed, she said that she did, if it were the Master's will. He said to her: <>; and being healed at that moment she gave thanks to God with all her family. Many marvelled at seeing her cured.

principal page