![]()
Scene 8
The Adams living room the following afternoon. ADELINE is standing by the window, gazing out anxiously. MR. ADAMS is leafing through some typewritten pages at the desk. MR. ADAMS It's wrong. The whole bloody chapter's wrong. Perhaps I shouldn't include the attempted assassination of Henry Frick. I wasn't there, you know. And I only knew of Berkman through the hearsay of Emma Goldman. What do you think?I don't know. ADELINE
What do you mean you don't know? I depend on your perception, Adeline. I always said you have a better instinct for journalistic prose than anyone I've known. MR. ADAMS
I'm sorry, Father. I just don't know that's all. ADELINE
What is the matter with you? Your hands keep shaking, you break into a sweat on the cldest days of the year. Last night you barely said three words to me and Mrs. Ashkenazy. MR. ADAMS
It's time for your nap. ADELINE
Don't try to put me off like this, Adeline. If I were that easily put off, I wouldn't have had a single scoop in my whole blasted career. MR. ADAMS
It's almost two. ADELINE
So. It's almost two. You act as if you were expecting someone. MR. ADAMS
What if am? Would that be so terrible to you? ADELINE
What a thing to say. I never planned it to like this. For you to spend your life nursing me. MR. ADAMS
I know you didn't. ADELINE
You had all those years when I was away. Your mother told me you were engaged but broke it off. MR. ADAMS
I'm sorry. I didn't mean to sound as though you've kept me from other people. You have, you know, but not in the way you think. ADELINE
I don't understand. MR. ADAMS
You see, you're still the most fascinating man I've ever known. ADELINE
My dear, flattery will get you everywhere. MR. ADAMS
Father, listen. I may have to go away for a few days. ADELINE
Away? MR. ADAMS
Do you recall my telling you about Mavis Collingwood? She used to live down the way in Tunbridge Wells. ADELINE
Mavis who? MR. ADAMS
She's in Key West. She rang me up yesterday. She wants me to spend the weekend with her. I don't know whether I shall go. I spoke to Goldie this morning. She's more than delighted to come and spend a few days here with you. ADELINE
You trust us alone together? MR. ADAMS
Her, yes. ADELINE
Go ahead. Leave us alone. Time will tell. Nine months to be exact. MR. ADAMS
(HE chuckles as he wheels himself through the door to his bedroom. ADELINE stands for a second marveling at the irony of his joke. Then SHE hurries to the mirror, pulls out a lipstick and compact and attempts to make herself up to look as closely as Goldie had done. The doorbell rings.) ADELINE One moment.(SHE puts the finishing touches to it, makes a grotesque face, then opens the door. WILL BRYMAN is there with his valise.) WILL Afternoon, gorgeous.You don't have to call me that, Mr. Bryman. I'll still buy your Chungking bristle fingernail brush. ADELINE
But you are gorgeous. Never saw a lady change so much in so short a span o' time. WILL
You really believe that? ADELINE
You don't think I'd say that if it wasn't absolutely onehunnerd percent sincere. WILL
Perish the thought. ADELINE
I tell you, if I wasn't married… WILL
Yes, Mr. Bryman? ADELINE
Just that. If I wasn't married… WILL
There must be more to it than "just that". ADELINE
If I wasn't married, WILL
What I would do!
I'd shower you with roses,
Silk and rayon hoses
And free Fuller Brushes, too.
I'd take you to Jacksonville,
Palm Beach and Daytona,
We'd be all alone-a,
Just my baby and me.
Oh, what we'd see!
If I wasn't married,
We'd run away---
And if we could do so,
I would buy your trousseau
And a little Ford coupé.
If I wasn't married,
If I wasn't married
To anyone but you!But you are married. ADELINE
Worst luck. WILL
But you're a traveling salesman, Mr. Bryman. I'm sure you aren't always faithful to your wife. ADELINE
Hell, no! I mean, excuse me for cussin', but, well, golly, Miss Adams… WILL
Adeline. ADELINE
Adeline. WILL
(THEY lock eyes for a moment, then ADELINE goes to the phonograph and switches it on.) FEMALE VOICE Three days in Havana,
Two nights of romance---
That's what the ad said,
So I gave it a chance.You rumba, Mr. Bryman? ADELINE
Oh…a little. WILL
(THEY begin to dance.)
Have you ever been to Havana? ADELINE
Not yet. WILL
Would you like to go? ADELINE
Sure. Some time. WILL
I don't mean sometime. I mean this weekend. ADELINE
Well, ya see…I got this route, and it's kinda expensive… WILL
It'll all be paid. Everything. The boat, a room at the Nacional, the food… ADELINE
Are you serious? WILL
I couldn't be more serious. ADELINE
But my brushes… WILL
You can take them along. ADELINE
I meant, well, my livin' depends on… WILL
It'll only be three days. Like the song says. And who knows? Cubans use brushes, too. ADELINE
It's a mighty temptin' offer, but… WILL
You don't want to go with me. ADELINE
It's not that. Believe me, Miss Adams, it's… WILL
You just told me you'd shower me with roses, silk and nylon hoses… Do you realize, Mr. Bryman, if you were a woman, there'd be a name for you. ADELINE
(She has shocked even herself and has definitely intimidated him.) WILL I'll go.It's the S.S. Florida. The P&O Steamship Line. It leaves from Pier 1 on Biscayne Blvd. in Miami at 7:30 Friday evening. I'll meet you at the pier. ADELINE
Let me make a note o' that. S.S. Florida. Pier 1. 7:30. Friday night. See you then. WILL
(backing out the door, then returning)
Forgot my brushes, you gorgeous thing, you.(SHE shuts the door with a look of relief and victory and a touch of remorse.) ADELINE Now that I have the man, I'm going to have to find out exactly what all you're supposed to do.
BLACKOUT