Palabras y expresiones curiosas (Zona de Cazorla)
chacha: tía.
chache:tío.
escachifollao: roto, desarmado, desmontado.
eslaí!: ahi ves la razón!, el motivo, la evidencia...entelerío: tísico, excesivamente delgado.
follopava: ventosidad , pedo.gargo: goloso.
notario: pedante, que da siempre la nota.
pontoque: bajito.
putilla temprana: adolescente precoz, "lolita".
regoldar: eructar.
rollo: vado (en un río).
zambullo! : gordo!
EXPRESIONES
Dándole ar negosio der alambre: Jodiendo.
Era un tío estropajoso: Con apariencia de estropajo viejo. Con poco
lustre.
Ere er cabico tripa: el último hijo de una familia.
Hincharse a lo pavo: Hartarse de comer.
Ir en busca de la cagá lagarto: Cuando los novios buscan un lugar
para "darse el lote".
Por una vé, quién se va a enterá; y s’enteró to’r pueblo: Se les decía a las
casadas de "penalty".
Te va a comé er usagre: Te va a comer la mierda (persona muy sucia).
Te va a cogé un torozón: Vas a tener una grave enfermedad por un
esfuerzo excesivo.
Tú quiere comé i calentate: Dícese de cuando una cosa impide la
realización de otra.
José Fábrega.