|
 Luke
2:10 - 11: And
the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring
you good tidings of great joy, which shall be to all
people. For unto you is born in the city of David a
Savior, which is Christ the Lord. Lukas
2:10 -11: Lalu kata
malaikat itu kepada mereka:"Jangan takut, sebab
sesungguhnya aku memberitakan kepadamu kesukaan besar
bagi seluruh bangsa: Hari ini telah lahir bagimu Juruslamat,
yaitu Kristus, Tuhan, di kota Daud."
 We would
like to return the true meaning
of Christmas to its purpose, the birth of Jesus Christ.
Its a message of forgiveness,
an act of reconciliation initiated by God the Father
2000 years ago.
It's like He picked up broken
pieces and make it whole again. The message was of old,
yet the meaning is always new, forever true. Christmas
is
also fulfilling the promise that were prophecied by
the prophets from generation
to generation telling us that all was not lost because
the Baby that would be born on Christmas eve in Betlehem
(2000 years ago) brought
faith,
hope and love, His name is called Immanuel, Jesus Christ
the Savior. The very God in human image. The God who
humbled Himself to save His own. His birth was the year 1 Ano Domino, the year
when the history of Christian faith started. He's the Guy who came just for
our humble hearts, who offered love not candies. Make
sure that its Him you are celebrating, not others. For
celebrating others is like exchange your firstborn status
with a plate of chilis, like Essau, such a great loss.
Merry
Christmas to you and your loved ones, may the blessing
of the Lord Jesus Christ be upon you. Vanda
Dien
 Melalui
site ini kami ingin mengembalikan makna natal kepada
maksud aslinya, yaitu kelahiran Tuhan Yesus Kristus.
Kelahiran ini membawa pesan 'pengampunan', suatu tindakan
yang diprakarsai oleh Allah Bapa untuk memulihkan hubungan
dengan manusia ciptaanNya yang telah dipisahkan oleh
dosa, 2001 tahun yang lalu. Dengan adanya kelahiran
Kristus ini, Allah seperti memungut serpih-serpih yang
telah hancur, menyatukannya dan membuatnya utuh kembali.
Meskipun hal ini telah terjadi di masa yang lalu, namun
arti dari pesan ini akan selalu baru dan selamanya benar.
Natal adalah juga menggenapi janji Allah yang telah
dinubuatkan para nabi di masa lalu dari generasi ke
generasi, bahwa masih ada secercah harapan. Bayi yang
akan dilahirkan di malam Natal di Betlehem (2000 tahun
yang lalu) membawa iman, pengharapan dan kasih, namaNya
adalah Immanuel, Allah beserta kita, Yesus Kristus sang
Penyelamat. Sang Allah sendiri yang merendahkan
diriNya menjadi manusia untuk menyelamatkan milik-kepunyaanNya.
KelahiranNya adalah tahun 1 Masehi, tahun dimana sejarah
perjalanan iman Kristen dimulai. Dia adalah satu-satunya
yang datang untuk kerendahan hati kita, yang menawarkan
Kasih bukan permen. Pastikan bahwa Tuhan Yesus kristuslah
yang sedang anda rayakan, bukan yang lain. Karena merayakan
yang lain adalah seperti menukar hak kesulungan kita
dengan sepiring makanan, seperti Essau, suatu kehilangan
yang besar. Selamat hari Natal biarlah berkat dari Tuhan
Yesus Kristus beserta anda dan semua yang anda kasihi. vanda
dien -- v.dien@lycos.com
|