<<< Zurück

Mumia Abu-Jamal - Startseite


Verfahren gegen Mumia Abu-Jamal

Verhandlungsmitschrift vom 18. Juni 1982

Anthony Jackson und Joseph McGill teilten Richter Sabo am Beginn der Verhandlung das Ergebnis ihrer Diskussion vom Vortag mit Richter McDermott vom Obersten Gericht Pennsylvanias während einer Diskussion im Richterzimmer mit (John Africa darf nicht am Tisch der Verteidigung Platz nehmen). In weiterer Folge (Seite 36) wurde auch der Ausschluß der Geschworenen Jennie Dawley (hier Jeanie Dooley geschrieben) beschlossen. Mumia Abu-Jamal nahm erst später an den Diskussionen teil.


IN THE COURT OF COMMON PLEAS

FIRST JUDICIAL DISTRICT OF PENNSYLVANIA

COMMONWEALTH

VS.

MUMIA ABU-JAMAL

aka

WESLEY COOK

:
:
:
:
:
:
:
:
January Sessions, 1981
NOS. 1357 Poss Instru of Crime Gen
Poss Instru of Crime Weap
1358 Murder
Voluntary Manslaughter
1359 Involuntary Manslaughter

Philadelphia, Pa., June 18, 1982

Courtroom 253, City Hall

Before: HONORABLE ALBERT F. SABO, J. and Jury

APPEARANCES:
  • JOSEPH McGILL, ESQUIRE
    Assistant District Attorney for the Commonwealth
  • ANTHONY E. JACKSON, ESQUIRE
    Backup Counsel for the Defendant
  • MUMIA ABU-JAMAL
    pro-se

2.02

(A conference was held in chambers off the record.)

(A conference was held in chambers on the record as follows:)

MR. McGILL: Judge, maybe I can run it down and Mr. Jackson can include or tell me where I'm wrong here. First of all, Judge McDermott heard --

THE COURT: Justice.

MR. McGILL: I'm sorry. Justice McDermott heard the petition in Room 456 at an open hearing where the press and public were permitted to attend and did attend. All the petitions were denied. Stated in words, in a few words, the petition to stay this Court in ordering Mr. Jackson to be primary counsel and to represent the defendant was denied; the petition to stay the Court's order preventing John Africa from sitting at counsel table was denied; and also a petition for the appearance at counsel table of John Africa as counsel for him as his choice was denied. The Court did not say anything about the mistrial request, I

2.03

believe, because I don't think that was appropriate. I think that the petitions went merely to overturning this Court's orders. So in effect the Court has said that Mr. Jackson must represent this defendant whether the defendant likes it or not because Mr. Jackson serves as an appointed lawyer from the Court and not appointed from the defendant. Also that Mr. John Africa cannot appear at the table in conjunction with the Court's order in the course exercised of maintaining what the Court believes to be an orderly administration of the proceedings. And although there was considerable argument as to whether or not John Africa could be counsel -- I just said that -- that there was considerable, not considerable, but there was a clear statement by Justice McDermott that no one can represent a defendant who is not an attorney of the law. That's about it, isn't it?

MR. JACKSON: Yes. I just want, just as far as I'm concerned, clarification. Within the petition and as well oral argument

2.04

I never requested that John Africa act as counsel, but to assist Mr. Jamal and that also was specifically denied as well. I just wanted to clarify that I at no time requested that John Africa act as counsel.

THE COURT: No, you didn't but I think --

MR. JACKSON: He did in the beginning, yes. There's no question about that.

MR. McGILL: All that morning, I think, all the morning --

THE COURT: He said he had no faith in any attorney no matter who I appointed. Even if it was F. Lee Bailey he would have no confidence in him.

MR. JACKSON: No question about that.

THE COURT: The only one he has confidence in is John Africa because he, the way he thinks and feels, that's the man he wants. That's all.

MR. JACKSON: But, again, I think what he was saying yesterday and certainly from my conversations with him is that he wants to

2.05

represent himself and he simply wanted John Africa to assist him in representing himself. He didn't want to have John Africa substitute as counsel particularly since he is aware of the prohibition of a non-lawyer acting as backup counsel.

MR. McGILL: Right.

MR. JACKSON: I think other than that Mr. McGill's summary of what transpired before Justice McDermott is correct. I would add, Your Honor, that I specifically requested guidance for my participation in the trial and from my recollection, at least of the brief guidelines that Justice McDermott provided, was that I should represent him to the best of my ability. My ability to represent him will be directly contingent upon the interest that Mr. Jamal wants protected. I did not get an opportunity to fully explore this issue with Justice McDermott, but for Your Honor's consideration I know that Mr. Jamal has indicated on the record yesterday and again has indicated to me today that he doesn't want me to participate.

2.06

Now, there is no question in my mind pursuant to Justice McDermott's order as well as Your Honor's order I will be here. With respect to what I would do I'm still in the dilemma in that I don't believe that the Court would attempt to intrude upon the strategy and theory of the defense, particularly if, indeed, Mr. Jamal is saying, as he has to me, that indeed it is his strategy for me not to participate. For that reason I would want that on the record; that Mr. Jamal is telling me not to participate, to be silent. Because I think, in effect, what he is saying is that it's his strategy, and I don't think that I have the right to change his strategy if that's -- and I don't think the Court has the right to intrude upon his strategy of defense -- if that's a knowing and intelligent waiver that he's making.

MR. McGILL: In response, Your Honor, something new happens everyday, doesn't it?

THE COURT: What's that?

MR. McGILL: This

2.07

MR. JACKSON: He said yesterday --

MR. McGILL: I know.

MR. JACKSON: He said yesterday --

MR. McGILL: That was the issue of whether or not you had to perform as his representative and counsel. As representing him and as counsel, of course. And he says, "I don't want you to represent me and I also don't want you to participate.", and then we went up to the Supreme Court to make that determination. It is my understanding that Justice McDermott was clear in that Mr. Jackson must as an official who is appointed by the Court represent the defendant to the defendant's best interest; that Mr. Jackson must represent the defendant in the way that Mr. Jackson feels is best for his client.

Mr. Jackson pointed out to Justice McDermott that he, Mr. Jackson, felt that if he does not confide, meaning the defendant, confide in him or tell him things, or point out different witnesses, that he would not be as effective as he otherwise would. And he

2.08

questioned that and stated, "That this is another reason why I feel that my representation would not be complete or completely to the best interest of the defendant because of his unwillingness to tell me things".

Well, Justice McDermott was very clear on that. Justice McDermott said, "If the defendant does not want to tell you anything and does not want to take the benefit of you knowing even more about the case then you already do, then that is the defendant's decision. You must represent the defendant as best as you can and not necessarily in the way that he wishes you or fails to -- or wishes you or in a way that he feels that you should not. If he doesn't want to take your advice, fine, but you are to give advice and you are to represent him." I think that was very clear.

Now, I will point out also, Judge, that with the MOVE case we have some precedent although it's not technically a decision that's printed up. Nonetheless, like this decision the Court in the MOVE trial was very clear in

2.09

stating that, "You are not, as officers of this Court, you are not supposed to just stand around and not examine and not cross-examine and let the Commonwealth present its case and let this defendant be convicted, or otherwise without making any effort at all." It literally directed -- with a minimum of words because it found it outrageous that even the thought would be that there would be nothing done. Even if it were his strategy to be completely silent it was my understanding of that decision that you are to act, you are just not to sit down there and do nothing and effectively subvert or circumvent the Court's ruling; that you, in fact, do represent the defendant. See what I mean? I don't think Judge McDermott at any time -- now, this was not brought up orally to him and, in a sense, it's somewhat unfair to bring it up now without having specifically brought it up in front of him.

He could say, "If the petitioner wants me to do nothing and that's his strategy what do I do, Judge?" That was not asked. It

2.10

was clear that Justice McDermott said, "You are to represent your client as best you know how with all your competence and all your ability. If he doesn't want to accept the advice, fine. It doesn't mean that you just sit there."

THE COURT: Let me say what I feel.

MR. JACKSON: Sure, Judge.

THE COURT: My position is that if he takes the position, "All right, I've been removed now by the Court and Mr. Jackson's going to represent me and I'm telling Mr. Jackson I don't want him to do anything, I don't want him to ask any questions or anything at all.", what he's doing is in effect disrupting the whole proceedings because he could stop us that way --

MR. JACKSON: Well --

THE COURT: -- and literally this is something that can't happen.

MR. McGILL: He's also effectively re-representing himself.

2.11

THE COURT: Right. Because we would never then be able to try him.

MR. JACKSON: Well, Judge --

THE COURT: See what I'm talking about?

MR. JACKSON: I understand full well and that's why -- Judge, I'm saying that if, assuming that there could be some colloquy to insure you that he knows what he's doing -- and I don't think there's any question that he doesn't know what he's doing --

THE COURT: I will when I get out there.

MR. JACKSON: I'm saying I don't know that, Judge, if, number one, if he tells me not to do anything, I ask a wrong question, give some bad advice, then that's ineffectiveness, of course. But, number two, what questions do I then ask?

THE COURT: Well, as a lawyer you know what questions to ask.

MR. JACKSON: Judge, I understand --

THE COURT: You know that. You've

2.12

been practicing law. Let me say this --

MR. JACKSON: And I don't have any --

THE C0URT: Let me say this: Let's say you didn't have Jamal out there and you had someone else --

MR. JACKSON: Sure --

THE COURT: -- who said, "Jackson, represent me to the best of your ability." You wouldn't go to that person and say, "What questions should I ask?"

MR. JACKSON: Judge --

THE COURT: You would ask the questions; you would know what questions to ask.

MR. JACKSON: No question about it, but Judge, this is the problem that I have: The Justice told me to represent Mr. Jamal's interest to the best that I could. So in his interest, if he believes it's in his interest for me to be silent, Judge, I don't mean, really mean this philosophically --

THE COURT: Let me answer this right here.

MR. JACKSON: Sure.

2.13

THE COURT: Sure it's in his best interest that you don't say anything, because then you can't try him.

MR.JACKSON: You can't?

THE COURT: No.

MR.JACKSON: Why not?

THE COURT: No.

MR.JACKSON: Why not?

THE COURT: Because you must make an honest effort.

MR.McGILL: Talk to him while I check with the law on this. I have no objection.

MR. JACKSON: No, because I talked to Justice McDermott's clerk. I brought up this issue and they felt as well that I'm supposed to do what he says.

MR. McGILL: That's wrong.

THE COURT: That's wrong.

MR. JACKSON: You don't think what --

MR. McGILL: You don't know what he says -- you do what's best for him or else you

2.14

go back to the same thing you did before and that's when he's representing himself and he's not doing anything.

THE COURT: Yes.

MR. JACKSON: But Judge --

THE COURT: Let me answer this. It's just as though he were still the attorney, because then being the attorney he would sit back -- just as he refused to plead in this case -- he would sit back and say nothing.

MR. JACKSON: Right.

THE COURT: And all we would do would be hearing what came from the Commonwealth's witnesses.

MR. JACKSON: Right.

THE COURT: And then that would give him the basis later on of arguing that he did not get a fair trial.

MR. JACKSON: Not if he's already said --

THE COURT: No.

MR. JACKSON: -- if he knowingly -- Judge, I really don't think that he can.

2.15

THE COURT: Here's what's going to happen --

MR. JACKSON: Judge, in Perspective --

THE COURT: I know what's going to happen. I know his strategy. I know what he's going to do. You're going to start asking questions and he'll stand up and rant and rave, and I'll ultimately have to hold him in contempt of court, and I will have to remove him from the courtroom. That's what he wants me to do.

MR. JACKSON: Well --

THE COURT: I know it, because he's going to say, "I told you not to ask any questions, to say nothing". And that's not being fair.

MR. JACKSON: I know it's not fair. The position I'm being placed in, Judge --

THE COURT: I know.

MR. JACKSON: -- I have to go against his wishes.

THE COURT: You have to?

MR. JACKSON: And going against his rights --

2.16

THE COURT: No, not against his rights, but going to your responsibility to this Court, not this Court technically but to the entire administration of justice.

MR. JACKSON: But Justice McDermott said if Mr. Jamal chooses not to use your services and they can be provided, that's on him. I take that to mean that if he chooses to make a knowing and intelligent waiver of me to represent him then he can't obstruct this Court and stop the proceeding because, Judge, if we get into saying, "Well look, he can't tell you not to ask questions, you've got to ask questions and, you know, use your best sense of doing it.", then what I'm doing, then what the Court is doing, in effect is intruding into the area of his strategy, and Your Honor well knows the Court always stays away from the strategy and theory of defense.

THE COURT: Wait a minute. What strategy could that be? What kind of strategy is that?

MR. JACKSON: I don't know. I don't

2.17

know what his strategy --

THE COURT: What kind of strategy is that to sit back there and refuse to answer anything? What kind of strategy is that really?

MR. JACKSON: Judge, I wish I could answer you --

THE COURT: Well, this is what I'm trying to say.

MR. JACKSON: -- but that's what he's telling me, Judge.

THE COURT: I know he's telling you that.

MR. JACKSON: And once he --

THE COURT: I know. Because he's trying to disrupt the entire procedure.

MR. JACKSON: Judge, I'm not going to debate that with you, but if he tells me specifically, "My strategy is for you to remain silent.", clearly, unequivocally that's his strategy.

THE COURT: Well, what you may have to do, if that's going to be his strategy, and every witness testifies, you may have to confer

2. 18

with him and then you may have to put on the record that you have conferred with Mr. Jamal --

MR. JACKSON: Fine.

THE COURT: -- and he has instructed me not to ask any questions.

MR. JACKSON: Fine.

THE COURT: Maybe that's the way. I don't know.

MR. JACKSON: Judge, I think --

THE COURT: I really don't know. I think it's bad.

MR. JACKSON: I do, too, Judge. But I think the Court is doing all it can do and in that way he can't come back and say, "I had ineffective representation.", when it's clear that's what he wants.

THE COURT: The Court's have already said you can't come back later on after telling somebody to do something and they do it and then say it was bad.

MR. JACKSON: I think the Court is acting proper in the suggestion you've made. I'm really concerned that once I say I have to

2. 19

ask questions, the question is am I asking too many, too little, what questions are right, what questions are wrong. Really --

THE COURT: I don't think you have to worry about that. The Court's have said -- let's assume it wasn't Jamal you were representing but somebody else. He wouldn't tell you how many questions to ask --

MR. JACKSON: Oh, no.

THE COURT: Or, are you asking too many, or too little. That would be strictly up to you as the attorney.

MR. JACKSON: Sure.

THE COURT: And you could justify the number of questions that you're asking.

MR. JACKSON: Sure.

THE COURT: "I am being a practicing attorney" --

MR. JACKSON: But --

THE COURT: If you're saying that he's got some kind of hidden strategy -- and I can't imagine what it is that you're not even to ask one question --

2.20

MR. JACKSON: Well, he says it's in his best interest and that's the interest I'm supposed to serve this Court and serve in the interest of the defendant.

THE COURT: What he's going to say is he's arguing that because we didn't allow John Africa to represent him, therefore, he doesn't ask any questions and, therefore, the whole proceeding is improper and unconstitutional and everything else. This is what worries me.

MR. JACKSON: Judge, I understand your worry.

THE COURT: And this is really frustrating the administration of justice, and I think it's wrong.

MR. JACKSON: Judge, I think, again, after each --

THE COURT: Suppose he does some thing that I have to eject him from the court room, because I'm not going to bind him.

MR. JACKSON: Oh, sure.

THE COURT: I would rather eject him from the courtroom.

2.21

MR. JACKSON: Sure.

THE COURT: I think that's the lesser of two evils. Then you're by yourself and then you have to make a decision.

MR. JACKSON: Yes, sir.

THE COURT: Are you going to say, "Excuse me while I go up to the cell room and confer with him.", and come back and say, "He told me not to ask any questions?"

MR. JACKSON: Judge, I think, again, it serves the interest of the Court as well as Mr. Jamal if Mr. Jamal were to tell me if -- let's assume for the moment he was removed from the courtroom --

THE COURT: What do you mean assume? He's been removed. You mean from the courtroom?

MR. JACKSON: Yes, from the court room. Mr. Jamal advises me not to ask any questions because it's in his best interest not to do that, and let's assume he's going to be convicted and goes up to the supreme Court, or whatever. The question is, number one, did the Court -- well, did he knowingly waive his

2. 22

right, and I don't think it could be any question about it and, number two, did I have any right to violate what he considered to be his best interests and number three, can the Court on its own -- and I believe it's intruding into the area of the defense.

THE COURT: We'll see, the only answer I could give you to that is Judge Malmed tried the MOVE case --

MR. JACKSON: Yes, sir.

THE COURT: -- in which they had the same problem in which the nine -- I think it was nine defendants --

MR. JACKSON: Yes.

THE COURT: -- did not want the attorneys to ask any questions or do anything. The Court, as I understood it, had directed these attorneys that they must take over and they must ask questions and do the best that they can to the best of their ability. And somewhere during the course of the trial these nine defendants were removed.

MR. JACKSON: Were removed, yes.

2. 23

THE COURT: And these attorneys did do that. They did cross-examine and they did everything to the best of their abilities.

MR. JACKSON: Of course the defendants were removed early several times.

THE COURT: Now, I admit that that case has not been ruled on formally and finally as yet, but I think it's at least a guideline that you should follow, that we should follow, that this is what the Supreme Court has told these nine lawyers.

MR. JACKSON: And Judge, what I tried to do was very clearly ask the Justice for guidelines and --

THE COURT: Excuse me just a moment.

MR. JACKSON: Sure. What I tried to focus on in Justice McDermott's findings today was where he talked about the interest of Mr. Jamal. And I appreciate Your Honor's concern about the orderly process of the case and I'm concerned about that, too, Judge. Believe me, I'm not trying to obstruct anything at all. But my concern is that if he's says,

2. 24

"My interest is for you to be silent," how can the Court unilaterally say that it is not in your best interest to be silent? I don't think the Court can do that, can be that presumptuous to say that. Whatever his best interests are, if he chooses that his best interests are for him to be convicted, can the Court say that is not in your best interest? That's my point, Judge.

THE COURT: You probably didn't hear part of this, but the point that he brought out -- I drew an analogy to that case that Judge Malmed had, you know, the nine defendants where they also didn't want the attorneys to do anything and yet the Supreme Court, as I understood, told them that they were to ask questions and follow through to the best of their abilities regardless of what the defendants had said. Now is that true? Is that what they said?

MR. McGILL: Yes. Well, I'm looking now at the -- I have notes of testimony of a hearing before Judge Malmed after the Supreme

2.25

Court convened to hear a petition. I also have a brief that we wrote with some citations to it. On Page 21.14 -- that's the Move case that you're referring to before Judge Malmed? I'm looking for the date. It should be important for the record. Well, the nine-defendant MOVE case, anyway, it doesn't have a date on here for some reason. It's 1978 September Bills Number 101 through 1552. There were six Justices that were present. It first states that the writ of prohibition was withdrawn by defense counsel because he indicated the defendants had been properly removed from the room. That's an issue that we don't have here. Then on it says, Mr. Knaur talking,which is the prosecutor speaking to the Judge, he says, "The second issue was the status of backup counsel and whether or not they would participate in spite of the orders of the defendants that they not participate. The Court I would say unanimously indicated that they should participate as lawyers and question; that they are officers of the court and not subject to the

2.26

defendants when the defendants are out of the room; that the lawyers are officers of the court and should act as such and to make sure that there was a fair and full hearing of the issues; that they were to cross-examine and act as attorneys throughout." And Mr. Franzel who was one of the defense counsel of one of the MOVE members said, "I would agree with that, sir." And then he goes on to say, "Except insofar as I don't know if they're going to issue an opinion to that effect, however, orally they all unanimously, I would say, communicated that thought to us. And I think that we went to the Supreme Court for guidance and I would suggest that we have received that guidance and we are prepared to continue with the trial." And they continued with the trial. Let's see.

MR. JACKSON: Well --

MR. McGILL: Go ahead.

MR. JACKSON: -- I was only going to say that what you read is my understanding of what the Court decided in that case, and it was my further understanding that in the situation

2.27

with MOVE there was not the consultation with MOVE members that I had with Mr. Jamal. Obviously Mr. Jamal and I consulted with each other. In this instance, in this particular instance, Mr. Jamal and I conferred often, and he is saying in effect what his strategy is, what his best interests are. In this situation the Court said without any further guidance from the defendants themselves you go and do that. And I think that's the distinction where the Court was, I believe, acting properly in the absence of something to the contrary from the defendants themselves. I think the Court was acting properly in that case, but in this instance where the defendant is specifically asking that I not ask questions, where I be silent, again, as Your Honor suggested -- you were not in Mr. McGill -- that one of the possible ways of doing it is after your examination I would then consult with Mr. Jamal and based an his consultation and his advice and direction to me that I have no questions. It is his choice because I think for us to get into violating

2.28

what he chooses, what he asserts as his right and his interests, I think is going to put the Court in a real tenuous position, because you're then saying that the Court can almost develop the strategy for the defense. I think that's the clear indication.

MR. McGILL: I see --

THE COURT: No --

MR. McGILL: I see his point.

THE COURT: No question. So do I. I'm not exactly saying that. But I think his strategy is,"Because you have not allowed me to consult with John Africa --".

MR. McGILL: Right.

THE COURT: -- I do not want to participate. That's not a good enough reason for not participating.

MR. JACKSON: I know.

THE COURT: That's what I'm worried about.

MR. McGILL: I agree with that, Judge. But the issue I think is really narrow and I think he has phrased, Mr. Jackson has

2.29

phrased, it in a narrow fashion.

THE COURT: I know and I agree.

MR. McGILL: The specific, if I can understand it --

THE COURT: But --

MR. McGILL: If I can, Judge? The specific issue is where the defendant intelligently makes the decision --

THE COURT: That's the thing.

MR. McGILL: -- that it is in his best interest to say nothing --

MR. JACKSON: That's right.

MR. McGILL: -- that in his strategy to say nothing, and for that reason, perhaps to make a statement by saying nothing and win the sympathy of the jury that it would be in his best interest to get a verdict which he would want, which would be an acquittal.

THE COURT: Well --

MR. McGILL: Is that what you said?

MR. JACKSON: That's it.

THE COURT: I agree with that a 100 percent but what worries me is that he is

2.30

adopting this so called strategy solely because I have refused to allow John Africa to represent him.

MR. McGILL: No.

THE COURT: Wait a while. Let me finish.

MR. McGILL: I'm sorry, sir.

THE COURT: If John Africa had represented him there would be cross-examination and that's what worries me.

MR. JACKSON: But --

THE COURT: If somebody's making a decision intelligently not to ask any questions, that's one thing. But if he's doing it simply out of spite because I've not allowed him to have John Africa, that's a different thing.

MR. McGILL: Apparently. Could you add --

MR. JACKSON: Yes. I'm going to just give an analogy, Judge. I think what you're saying may be correct in terms of what course of strategy. But Judge, my strategy is going to be different in every case. I don't

2. 31

care what case it is. Depending on the rulings of Court the strategy changes. If you ruled that John Africa can't represent him he's adopted another strategy. My point is I don't think there is any defense. If that's the strategy he adopts --

MR. McGILL: Yes.

MR. JACKSON: Because he doesn't agree with Your Honor so what. In the beginning in this case or in any other case the strategy would be different depending on the Court's rulings. You adopt the strategy, as all lawyers do, depending on the rulings of the Court. In this one you ruled John Africa can't be here. So he's adopted this strategy. I don't think the reason for adopting the strategy is really relevant to the issue. Again, if he is intelligently and knowingly saying, "It is my strategy and it is in my best interest that Jackson be silent.", I think that that is when the Court must of necessity refrain from requiring anything more.

MR. McGILL: Are you not saying,

2. 32

Mr. Jackson -- I'm trying to phrase it as narrowly as I can -- that to the extent that the defendant has intelligently advised you that for whatever reason it is his strategy to remain absolutely silent throughout, and he believes he has the best opportunity or chance for good results if he does that, are you not effectively denying him the type of representation he wants under the law? Is that what you're saying?

MR. JACKSON: That's what I'm saying.

MR. McGILL: It's a lot like the situation where in many cases witnesses are not cross-examined because they can hurt you, they can do this or that. But however, never has there been a case that I know of where no one has been cross-examined. And that is the issue that you're putting in.

MR. JACKSON: Exactly.

MR. McGILL: Judge, that bothers me, that issue.

THE COURT: It bothers me to a certain extent based on what the Supreme Court

2.33

has said in the other MOVE case.

MR. JACKSON: Because I think the specific issue --

THE COURT: That may have been their strategy, too. Their strategy may have been, "I don't want you to say anything."

MR. JACKSON: It may have been but they never communicated it to counsel. At least it wasn't brought out.

THE COURT: Yes, they did.

MR. JACKSON: It simply said, "Don't participate.", not that it was strategy.

THE COURT: Well --

MR.JACKSON: I think it becomes particularly true if he says I want you to do this and --

THE COURT: Let me say this, Mr. Jackson, even though he's doing this and you say he does it intelligently and knowingly, isn't he in effect not being represented by anyone?

MR. JACKSON: No.

THE COURT: Why?

2. 34

MR. JACKSON: Because I would make the representation to the Court.

THE COURT: You're not really representing him, then. That's what worries me. It's just as though he were sitting there without counsel.

MR. McGILL: His point is again -- and I see the bind -- you may look at it that way but again the strategy is that the sympathy that can become engendered as a result of this would be so much to his benefit that he would be willing to risk it -- and he has the conscience -- absolutely, as long as the colloquy --

MR. JACKSON: There is no guarantee that he can't be found guilty of first-degree murder and I participate. "If you had done what I told you I would only be found of second --."

THE COURT: No.

MR. JACKSON: Well, I'm sorry --

MR. McGILL: I understand your point. I think with his not representing himself, not saying a word, there's a good chance that he will

2.35

gain sympathy.

THE COURT: Why wasn't this issue raised with Justice McDermott?

MR. McGILL: Why don't you call him up and have another hearing in his chambers?

MR. JACKSON: He didn't specifically tell me until after the Judge made his ruling.

THE COURT: You can call him --

MR. McGILL: Yes.

THE COURT: -- and ask him if you can see him. But I want to bring up this other problem. Where is my Court Crier?

MR. McGILL: I have a problem. It's a stupid thing that came up.

THE COURT: I will take one at a time. I'll worry about the juror that took off on us, that's my number one worry.

Off the record.

(A discussion was held off the record.)

THE COURT: The Court Crier, James

2. 36

Petner had called me last night to say that one of the jurors had taken off without their permission and without their knowledge at the time. I'd like to get this on the record exactly what happened.

THE COURT CRIER: This incident began earlier when we were in court. She was in the back and she told me at approximately five to 3:00 that she has to go home and she's going to take the bus and go home. I said, "Whoa, whoa, you can't do that." I says, "What's your problem?" She said, "I've been trying to tell you all morning and you were listening and talking to somebody else." I said, "You want to talk to me?" She said, "I have a sick cat at home and have to take him to the vet and the vet closes at 7:00 o'clock at night," and she has to leave. I came back and saw Your Honor and told you what she said, and you said, no, she couldn't go. I went back and told her and she says, "Well, I'm going to go, I'm going to go."

2. 37

THE COURT: The reason I said no is because she has a husband at home who could take the cat.

THE COURT CRIER: I don't know who she has.

THE COURT: She has somebody and that's the impression I had, and I didn't see any need for her to go home. What happened after that?

THE COURT CRIER: I had to take that juror on his settlement. Okay. Came back, took the jurors from here to the hotel. We got to the hotel about 5:14, to our floor, and I took the new court officers -- I have a new crew each night except for one of us -- took them down to the recreation room, opened it up. And I told them where each room was, who has got a heart problem, and whose got a diabetic problem; I told them I wanted somebody out there at a certain time in the hallway; I gave them shifts, shifts in and out. Came back, he says, Harris, the Court Crier that was out there with me, that she was in the hallway watching

2. 38

the hallway after I gave everybody instructions. Went down for dinner at approximately seven minutes after 6:00 and she was the only one that wasn't there. We knocked on the door. There was no response. And we kept knocking and knocking, no response.

So I went downstairs and got the pass key. I thought she might got sick, fainted, heart attack, whatever. Got the security man to come up. We opened the door. Two court officers went in. Her clothes were there and everything was there, her articles, but she was missing. So I had the security man close the door and double lock it so she couldn't get back in. We went down for dinner, came up from dinner at 9:00 o'clock and shortly after 9:00 a couple minutes, she appeared and one of the court officers grabbed her. And I told her that she wasn't to talk to any of the jurors. And she said, "I'm not talking to nobody." And she went right in the room. I told the other jurors not to talk to her.

THE COURT: Did she tell you where

2.39

she went and why she went?

THE COURT CRIER: I didn't question her. But after I said, "You know you're not supposed to do that." she said, "I don't care what Judge Sabo or anybody says, I do what I have to do. Nobody is going to stop me."

MR. McGILL: She's said that?

THE COURT CRIER: Yes.

MR. McGILL: Is she an alternate, or what?

THE COURT CRIER: Jeanie Dooley, I believe.

MR. McGILL: It's a direct violation of the Court's order.

THE COURT: What worries me with her is her attitude, and I was surprised, really, that you gentlemen took her in the first place. Do you think there is a psychiatrist upstairs that we could have come down here while we question her?

MR. McGILL: Judge, whoever the juror is doesn't matter. Anybody that would directly violate the court order and then say

2. 40

that she doesn't care what Judge Sabo or anybody says, she literally could be held in contempt.

THE COURT: I know that. What worries me is suppose they were out deliberating and she did this after the case was all over -- and let me say this, the rest of the jurors know that she did it.

MR. McGILL: They do?

THE COURT: Sure they do. They all know it. What precedent would that be that when they are deliberating they deal the same way she did and take off? To me it's a scary situation.

MR. JACKSON: It is.

THE COURT: I thought you ought to know about it. Believe me, I was not going to keep her in the beginning.

MR. McGILL: I thought she was good. She hates him, she hates Jamal, can't stand him.

THE COURT: That's not the point that she hates Jamal.

MR. McGILL: Can't stand him.

THE COURT: That's one point, but

2. 41

doing what she did she worries me.

MR. McGILL: That's a violation of the law. She says she won't follow the law.

THE COURT: But the thing is when this case is finally over and she's out deliberating and they're taking too long, she's going to get up and walk out, just walk out, you know.

MR. McGILL: That's true.

MR. JACKSON: Unless she thought -- well, I don't know if it's just a cat.

THE COURT OFFICER: I might add on the record the only way she could have got out -- when I first had the court officers in the rooms giving them instructions for ten minutes, that's the only time she could have left.

THE COURT: I don't care. She knew that she was sequestered. She knew that she wasn't going and she's saying, "I don't care what the Judge says, if I want to go I'm going to go."

THE COURT CRIER: I myself gave all the jurors instructions not to leave that

2. 42

floor. In fact, there's a soda machine on that floor and if you want soda or ice we'll take it in for them because other people use the soda machine on other floors at times.

THE COURT: Gentlemen, do you want me to bring her in and see what this is all about?

MR. McGILL: I don't think so, Judge. I don't know what Mr. Jackson wants to do. I think I would accept the representations of Mr. Petner.

THE COURT: No doubt that she left.

MR. JACKSON: Oh, yes.

THE COURT: Mr. Petner wouldn't tell me she left if she didn't leave. I don't have any qualms about that.

MR. McGILL: I mean rather than put her through anything I think we should just excuse her.

THE COURT: I was surprised that you took her in the beginning. She had a very belligerent attitude.

MR. McGILL: She was soft to me.

2. 43

She turned around and said, "Don't you ask me about my husband."

MR. JACKSON: I thought it was a matter of whose side she ended up on but she was definitely belligerent.

MR. McGILL: I think we ought to get rid of her.

MR. JACKSON: I'm concerned and I'm reluctant to say yes without consulting Mr. Jamal. The other thing is that suppose she had gotten a call that somebody at home was dying or something like that and then to say that she did that even though it was in violation of the court order you can kind of understand.

THE COURT: If you want to ask her to come in --

THE COURT OFFICER: She can't get any calls.

THE COURT: I know that. She just took off.

THE COURT OFFICER: The telephones are off.

2. 44

THE COURT: All the individual T.V.'s in the room are off, all the phones are off.

THE COURT OFFICER: I checked them personally.

THE COURT: They have a T.V. in the rec room, they go there. It's monitored by the court officer so that if any news is going to come on he shuts it off immediately. He monitors and that's the way we keep them from getting any news media --

MR. JACKSON: Right.

THE COURT: -- anything from the news media at all. I don't know, she may have gone out, she may have heard something about what happened yesterday in the courtroom.

MR. McGILL: And not tell us about it.

THE COURT: She's liable to end up telling the rest of them about it.

MR. McGILL: Is she separated now?

THE COURT: Yes, we got her separated.

2. 45

MR. McGILL: Good.

THE COURT: I told them to immediately separate her as soon as he told me what happened.

MR. JACKSON: I wouldn't have objections to excuse her. I mean, I don't have any objections at all.

MR. McGILL: You could order it --

MR. JACKSON: I guess I don't have to get --

MR. McGill: --sua sponte. It's clearly a violation of the law. She could be held in contempt.

THE COURT: I don't want to hold her in contempt. I figure she's slightly -- I don't want to say that she's mentally incompetent, but as far as I'm concerned she's pretty close to it. Somebody that would do something like this, just arrogantly say, "I don't care what anybody says I'm going to take off, I'm going to take off," we can't have somebody do that.

MR. McGILL: Yes, I think --

THE COURT: I was worried about her

2.46

from the very beginning, to be honest with you. I don't select the jury, you gentlemen do.

MR. McGILL: I wish you did, judge. I'm finding out more and more as I appear before you.

THE COURT: You can see these people, you know.

MR. McGILL: Well, I wanted to get as much black representation as I could that I felt was in some way fair minded.

THE COURT: She's a mental case.

MR. McGILL: I don't think she would be charmed by this guy.

THE COURT: She wouldn't be charmed by him.

MR. McGILL: That's one of the reasons I took her.

THE COURT: She'll hang him. But the trouble is I'm afraid she might have gotten some information yesterday.

MR. JACKSON: I agree.

MR. McGILL: Let's excuse her, Judge.

2. 47

THE COURT: We'll get her out of the way then.

THE COURT OFFICER: I have to send Laura to get her bags at the hotel.

THE COURT: Somebody has to take her over there. It's 12:00 o'clock. Why don't we break --

MR. McGILL: How about this McDermott thing? Wait a minute, there's something else that I have. Judge, you'll laugh at this. This is really stupid.What a bizarre case this is.

Last night I had a witness, one of my witnesses, Robert Chobert. He testified at the Motion to Suppress. I had him -- for purposes of security I had him held up overnight at a hotel so that he would be able to testify and hope he would testify either today or tomorrow.

So when he got out of work he went to the hotel. And I called him up and it was pretty late, so rather than have him walk down

2.48

to my office, I said -- well, it was like 8:00 o'clock or 8:15 and I was hungry, anyway. I said, "Let me go get a sandwich and I'll prep the case over a sandwich and after that we'll go. You got your place, fine, everything's all set."

I went to the hotel -- I won't mention where it is -- I went to the hotel and I was eating a sandwich there with him, and low and behold, I see Handsome Jim walking up to me. And I looked at him and I began to think I was dreaming, because this case really got to me this much. And so I said, "My God, what are you doing here?"

"The jury is here." Fortunately the jury -- I only saw very few of them -- the jury was on the other side of the dining room, all the way at the end of the dining room, not quite a separate room but almost like an area all the way back whereas I and Mr. Chobert were on the opposite end and had been seated, close to the opposite end having been seated by the hostess.

2.49

Well, immediately upon finding this out I said, "Well Mr. Chobert, I'll ask you to go downstairs right away," which he did. I also asked him to -- after I met him downstairs and we had a sandwich somewhere else I asked him to immediately check out of the hotel, which he did.

And I talked to Jim a few minutes more about the situation. I said that Jim should notify the Judge as to what happened and that I would notify the Judge in the morning, and then I left. There was no communication, of course, with the jury. And quite frankly if there was ever a witness, if there was ever a witness, that I would rather not -- strike that from the record. But I'm sure they must be wondering what is going on. But fortunately there was no communication, no contact, no talking and he immediately left.

It was almost like a situation where you walk in, you mistakenly open the door and begin to walk in the jury room area like back here in 253, and you see where you are, and

2. 50

you turn around and leave. But I felt that I should let the Court know, and it will be a matter of record. But he checked out and he will not be there anymore. He's not around.

MR. JACKSON: Well, I'd like to object but I haven't been instructed to do anything anyhow so --

THE COURT: As long as there was no direct contact with the jury it's something that innocently happened. See, we didn't tell anybody where we were going to keep the jury. It's a closed secret and we would rather leave it that way. It's just by accident that you happened to pick the same hotel to eat in and the same place for him to be in. But you assure me that he's no longer there --

MR. McGILL: He checked out right after we had the sandwich.

THE COURT: We don't have that problem.

MR. JACKSON: If I could say some thing?

MR. McGILL: Excuse me, let me get

2. 51

on the record now and say to Jim, have I represented the situation accurately?

THE COURT CRIER: Absolutely.

MR. McGILL: Okay.

MR. JACKSON: This is off the record.

(A discussion was held off the record.)

THE COURT: Do you want to just put on the record that I am convinced that there was nothing intentionally done here. It was just one of these innocent things that happens once in a lifetime, I guess, or one in a 1,000, or who knows how much. I'm convinced that there was no direct contact with the jury and I am satisfied. All right.

MR. McGILL: I might also mention, Judge, that the hotel was in the general area.

THE COURT: I know that. It's in the general area of City Hall.

MR. McGILL: It wasn't like an out of-the-way hotel that I saw them.

THE COURT: Normally we would go

2. 52

much further but I'm stuck by what the court administration wants me to utilize because they pay the bills and they tell me where to go. And I don't particularly care as long as I'm sure that, you know, the things that I said like no T.V. or no telephone calls are obeyed so that nobody can get in contact with them. As long as that's done I don't care, really, what hotel it is as long as it's a clean hotel. I don't want them to go someplace they used to go to like the Ben Franklin down there and they had bed bugs eating them up, that kind of thing. That's not being fair. As long as there is a clean hotel nearby I don't particularly care which one. I have no interest one way or the other.

MR. McGILL: Judge --

THE COURT: I think we ought to, rather than go out and do anything, I think we ought to call Justice McDermott and let him tell him what the problem is --

MR. JACKSON: Sure.

THE COURT: Tell him my only concern

2. 53

is that I'm leery that he's doing it -- he doesn't really have any trial strategy -- doing it, really, because I am not going to let him have John Africa.

MR. McGILL: Is that the reason?

MR. JACKSON: I don't know for sure.

THE COURT: He doesn't know.

MR. JACKSON: I don't know if that's just it, Judge.

THE COURT: You know the reason I say that? If I allow him to have John Africa I'm sure he would be cross-examining.

MR. McGILL: I wonder.

THE COURT: This is the thing.

MR. McGILL: He's forcing us to change a rule.

THE COURT: This is it. That's what worries me. Rather than start now, why don't you go back and talk to Justice McDermott on that specific issue. That's all I want, that's all I'm concerned about.

MR. JACKSON: Fine.

THE COURT: If he feels it's all right

2.54

that's his strategy, well then, it's all right with me, too. I just would like to know. I don't want to go through a whole trial and then have them bouncing back and say there was no merit to that strategy, he should have used the guidelines that were set down in the Africa case and he should of, at least, asked them questions.

MR. JACKSON: That's true.

THE COURT: All right.

MR. JACKSON: Fine.

MR. McGILL: I have the opinion, by the way, as to the Africa case.

THE COURT: No, you can take it with you when you talk to --

MR. McGILL: No, I have the opinion of the main point in the Supreme Court's discussion of this issue; that in their opinion Mr. Jackson -- though I understand your narrow issue -- they believe that it would be improper even though you're asked by your client to in any way less than you would normally do as an attorney --

THE COURT: Yes, that's what it was.

2.55

MR. McGILL: -- and literally let the case be rammed in, I think is the words they have used, by the Commonwealth without any attempt at all to resist, and that this is not the way that justice is meant to be.

THE COURT: See, that's what bothers me.

MR. JACKSON: I understand.

THE COURT: That worries me very much.

MR. JACKSON: Judge, I was going to say I wouldn't want to be in your shoes, but I guess I'd rather be in your shoes than mine. But I understand your concern.

MR. McGILL: How about mine? The big bad guy putting all the witnesses on.

THE COURT: See, that's what I'm worried about and I'm sure that's what the Supreme Court meant.

MR. JACKSON: Sure.

THE COURT: Let's leave it for 2:00 and then let's see.

2.56

(A luncheon recess was taken until 2:00 o'clock p.m.)

2.57

AFTERNOON SESSION


(The following took place in open court out of the presence of the jury:)

MR. McGILL: Your Honor, good afternoon.

THE COURT: Good afternoon.

MR. McGILL: The Commonwealth is prepared to proceed as it was yesterday; however, I believe that inasmuch as we've had some discussion in chambers in reference to the scope of representation by Mr. Jackson, Mr. Jackson may well want to address the Court as to what the situation is in relation to his client in terms of the scope of his representation and, perhaps, might suggest a colloquy or what would be in order. I know the Court was going to do that anyway but I was going to make that suggestion. Mr. Jackson?

THE COURT: Mr. Jackson?

MR. JACKSON: Yes, Your Honor. I just bring to the Court's attention that pursuant to Your Honor's allowance yesterday we did, of course, petition to the Supreme Court. Justice McDermott denied the petition

2. 58

this morning. Subsequent to that I had some questions with regard to what my participation would be in this case in that Mr. Jamal, at least yesterday, indicated that he did not want me to participate in this process; primarily it was his intention to put on an active defense with the active assistance of John Africa at counsel table.

I've just had another discussion with Mr. Jamal and Mr. Jamal says again that he would indeed participate with an active participation if in fact John Africa was permitted to sit at counsel table and to assist him. Other than that Mr. Jamal has not indicated what my participation might be. May I have one moment?

(A discussion was held off the record.)

MR. JACKSON: Your Honor, may it please the Court, Mr. Jamal will address the Court at the conclusion of my remarks. Mr. Jamal would have me remind the Court that he has requested on numerous occasions that John Africa,

2.59

assist him at counsel table. He again would like to renew that request that John Africa assist him in this matter. And to deny him the assistance of John Africa would substantially compromise his defense in this matter.

He further states that without the assistance of John Africa obviously his defense would be adversely affected. My further participation in his defense would also be compromised in that I am now being forced by the Court to participate as his trial counsel against his wishes.

I believe Mr. Jamal would like to --

THE COURT: I don't want to hear anymore about it. As I told you yesterday, I would abide by what the Supreme Court said. The Supreme Court has spoken in this matter. They have affirmed my decisions and there's nothing to argue any further. I can appreciate the position that you're in, Mr. Jackson. You are in a dilemma and it calls to mind an old adage that I remember that, you can lead a horse to the water

2. 60

but you can't make him drink. And that's true in this case. You're doing all that you can and all that is humanly possible. If he chooses not to actively participate in this case, he does so at his own peril. But you have received your instructions from the Supreme Court and I'm expecting that we will all obey the Supreme Court in this case.

We will proceed immediately. if he chooses not to participate that is his problem.

All right. Call the jury in.

MR. JACKSON: Your Honor, I don't believe there's been a colloquy.

THE COURT: We don't need a colloquy. The Supreme Court says we don't need a colloquy. If he chooses not to participate, that's his problem.

MR. JACKSON: That's what he was going to respond to.

THE COURT: We're not going to argue this over and over and over again, gentlemen. It's been argued. It's been up to the Supreme

2.61

Court. It is now time to move forward. It's quarter to three and we haven't even started.

MR. JACKSON: I understand, Your Honor. I was --

THE COURT: I am not going to go through this all over again. It's just a useless gesture. You know your position.

MR. JACKSON: Yes, sir.

THE COURT: He knows his position. I know mine. He knows his. If Jamal chooses not to assist you in this matter he does so at his peril. You are under instructions from the Supreme Court to defend him to the best of your ability and that you will have to do.

(A discussion was held off the record.)

(The following took place in open court in the presence of the jury:)

THE DEFENDANT: Who is representing me?

THE COURT: Mr. Jackson.

THE DEFENDANT: Why is he representing

2. 62

me?

THE COURT: By order of the Supreme Court.

THE DEFENDANT: Did the Supreme Court order him to represent me against my wishes?

THE COURT: No, it's by the Court's order.

MR. McGILL: Your Honor, may I --

THE DEFENDANT: Why is he representing me?

MR. McGILL: Your Honor, may we --

THE DEFENDANT: Why is he representing me if I don't want him to represent me?

MR. McGILL: Your Honor, may we have a very brief side bar?

THE COURT: Let the jury out again, please.

(The jury was excused.)

(The following took place in open court out of the presence of the jury:)

THE DEFENDANT: Why is he wanting to represent me if I don't want him to represent

2.63

me?

THE COURT: Mr. Jamal, it is obvious to this Court that you have been intentionally --

THE DEFENDANT: Why is he representing me?

THE COURT: -- disrupting the orderly proceedings in this courtroom.

THE DEFENDANT: I asked you a question.

THE COURT: He is representing you.

THE DEFENDANT: Against my wishes.

THE COURT: By order of the Court against your wishes, yes.

THE DEFENDANT: He's not working for me. He's working for the court, isn't he?

THE COURT: Yes.

MR. McGILL: Your Honor, as long as we do have this opportunity with Mr. Jamal, before Your Honor makes any further order --

THE COURT: Well, I am directing Mr. Jamal to sit down. If he chooses not to participate in the proceedings, that's fine. But I will not allow him to continue to disrupt.

2. 64

the proceedings here.

THE DEFENDANT: I asked you a question. There's nothing disruptive about the question.

THE COURT: I am going to remove him from the courtroom.

THE DEFENDANT: I asked you a question? There's nothing disruptive about that.

THE COURT: The Supreme Court says there are two alternatives; one is to gag him, the other is to remove him from the court room. I choose to remove him from the court room. He can come back any time he agrees to abide by the proper decorum in this courtroom.

THE DEFENDANT: Do I have to agree to counsel I don't want?

MR. McGILL: Before that is done may I request the Court, as long as we're here with Mr. Jamal and Mr. Jackson, that we do, if you would, briefly conduct a colloquy with this defendant as to the situation in terms of representation of Mr. Jackson. It is clear from what Your Honor said and the Court said that

2.65

Mr. Jackson represents this defendant and is to do the best that he can. Now I would like if Your Honor would at least advise at this point in time Mr. Jamal the advantages and disadvantages of active participation of the defendant in his own defense, as well as, the advantages and disadvantages of either for strategic reasons or for other reasons asking his attorney not to participate. I think that that is needed.

THE COURT: I don't know what his feelings are. It may be that it's up to Mr. Jackson to inquire of Mr. Jamal for the record what he wants to do. He doesn't want to answer my questions. He just gives me questions.

THE DEFENDANT: You don't want to answer mine.

THE COURT: And you don't answer my questions. Maybe Mr. Jackson can throw some light on the situation.

MR. McGILL: I have no problem with that at all. Maybe Your Honor would permit myself to ask Mr. Jamal some questions.

2.66

THE COURT: You want to ask him questions? Go ahead.

MR. McGILL: Mr. Jamal -- we'll ask Mr. Jackson if there's any objection. I see a negative response.

Your Honor, thank you for the opportunity.

Mr. Jamal, do you recognize that if you do not --

THE DEFENDANT: Before you ask me a question I'd like him to answer my question about why is he representing me against my wishes and against his own wishes. This is not a mock trial.

MR. McGILL: Do you realize, Mr. Jamal, that if you do not participate in your trial that you may well be at a disadvantage in this court.

THE DEFENDANT: Why are you asking me questions when he hasn't answered my questions?

MR. McGILL: Mr. Jamal, do you or do you not want to actively participate with

2.67

Mr. Jackson in this trial?

THE DEFENDANT: I want counsel of my choice which is John Africa.

MR. McGILL: I assume from that that you did not want to actively participate?

THE DEFENDANT: You can assume what you wish. My answer was that I want counsel of my choice which is John Africa.

MR. McGILL: Your Honor, perhaps since it's obvious that we're going to get the usual double-talk, I would suggest --

THE DEFENDANT: I think it's you that's double-talking.

MR. McGILL: -- if Mr. Jackson would come up to the Court and Your Honor could, in a colloquy, ask Mr. Jackson the questions similar to the questions that were asked at side bar in front of Mr. Jamal so that we can get this squared away.

THE COURT: I think Mr. Jackson is in a better position than I am as to what the feelings and the intent of Mr. Jamal are in this case. I don't know. I don't have the slightest,

2.68

idea.

MR. McGILL: Fine.

THE COURT: So Mr. Jackson, for the record, would you like to tell us and then we can listen?

MR. JACKSON: Your Honor, I believe I am not at all certain what it is that Mr. Jamal wishes to present to the Court. It would be presumptuous on my part to speak for Mr. Jamal. I have indicated to the Court the substance of our conversation and I think for me to make any further representations --

THE COURT: What is the substance of it?

MR. JACKSON: What I said, his request for John Africa and, again, his last instruction and, certainly on the record yesterday, would be that I not participate in this proceeding.

THE COURT: I know that but I have ruled on that question and I said that I would abide by whatever the Supreme Court said.

MR. JACKSON: Yes, sir.

2.69

THE COURT: The Supreme Court has now ruled on that.

MR. JACKSON: That is correct.

THE COURT: What is his position now? Now, this is what I want to know.

MR. JACKSON: Can I have one moment, Your Honor?

(A discussion was held off the record.)

MR. JACKSON: Mr. Jamal advises Your Honor if you wish to ask him he's prepared to respond.

MR. McGILL: Well, I think Your Honor is asking Mr. Jackson now.

MR. JACKSON: I don't know.

THE COURT: I just wanted to know, you understand what your position is? The Supreme Court has made it clear to you.

MR. JACKSON: Yes, sir.

THE COURT: That you are to be the primary attorney here and you are to defend Mr. Jamal to the best of your ability. So we can't go back again and start worrying about why

2.70

Mr. John Africa can't be here at this proceeding. That's already been ruled upon.

MR. McGILL: Your Honor, could you instruct Mr. Jackson in the presence of Mr. Jamal the status, or first of all, to find out whether or not he, Mr. Jackson, will actively represent the defendant?

THE COURT: Well, I've no reason to believe that Mr. Jackson will not actively represent him. I would assume that as a member of the bar, an officer of this court, that he would certainly carry out his duties.

MR. McGILL: I'm only thinking in terms of what was said this morning, Sir. I think that should be clarified.

THE COURT: Based on his answers now it's an altogether different statement. Now I don't know what Mr. Jackson is going to do. If you want to ask Mr. Jackson what he's going to do, fine.

Will you tell us what your intentions are, Mr. Jackson?

MR. JACKSON: Your Honor, with

2. 71

regard to my last instruction from Mr. Jamal with regard to my participation, is that if I could not in fact absolutely follow his instructions and direction I was not to participate in this proceeding, and that is in fact -- he has a number of strategies, and one of the strategies was what I indicated earlier; that he would actively participate in this if John Africa was here. Previously the instruction I got from Mr. Jamal was that I would not participate in this trial, sir.

MR. McGILL: I would say, Judge, on the basis of that -- are you through with your statements?

MR. JACKSON: Well --

MR. McGILL: On the basis of that, Your Honor, it appears that the conversation this morning is really not relevant on the record.

THE COURT: That's right.

MR. McGILL: Because this morning it was mentioned that the defendant would be purposefully and strategically quiet and that

2.72

there would be no participation from the defendant, and also that he and Mr. Jackson would agree that it would be in his best interests strategically not to act at all, which would mean cross-examine witnesses, or call witnesses, or whatever. Has that position changed, Mr. Jackson?

MR. JACKSON: No, that is the same. Your Honor, I did not use the specific words but I could certainly do that.

MR. McGILL: Please.

MR. JACKSON: Fine. It is my understanding that Mr. Jamal's wishes are, number one, that if I cannot act consistent with his, all of his wishes, that at the very least I not participate in this trial because it is indeed against his wishes for me to participate. It is against his interests for me to participate in this trial. And based on that I don't think that I could in any way participate in any manner that would be in derogation of his rights and derogation of his

2.73

interests.

MR. McGILL: Judge, I have to respond to that. That's a different situation. We're talking about two things: Number one, we're talking about following Mr. Jamal's instructions and not doing anything at all --

MR. JACKSON: Yes.

MR. McGILL: -- because he cannot represent him in the way that he wants. That's one thing. Another thing is to not do anything at all as his counsel out of a strategy which is that for the benefit of Mr. Jamal a result which he wishes may well occur through the use of this strategy, which is a proper type of strategy although it is fought with danger. However, he has a right to do that.

If we're viewing this from the words of Mr. Jackson, it appears clear that if we're doing it under the first part only, which is that he is quiet and will do nothing solely because he can't represent him the way he wants, that is in violation of the Supreme Court order which says that you are to represent him to the

2.74

best of your ability.

THE COURT: Absolutely.

MR. McGILL: If it is done strategically for another reason, that's something else. We've got to clarify that.

THE COURT: That's not what he's saying.

MR. JACKSON: I'll clarify it for the record. It is not solely and simply because I am not counsel of his choice. But in addition to that, it is his decision, as a matter of strategy, that I not participate in his trial because it is against his interests. And that is, at least, part of his trial strategy. And as I suggested to the Court earlier, I don't believe that it would be appropriate for the Court to intrude into the defendant's trial strategy. I think that is consistent with his trial strategy. For me to participate and indeed go against his very wishes would be to compromise his defense. And for that reason I am specifically advising the Court that pursuant to the instructions I believe that I

2.75

have from Mr. Jamal; and that is, it is indeed, his strategy that I not participate in his trial, that I not conduct any examination, that I not object, that I not do any of those things that a lawyer normally does --

MR. McGILL: And it's because it's in his best interest. What you're saying is it's because it's in his best interest that you do not do that, and that's his belief.

MR. JACKSON: I'm saying his belief for me to participate would be against his best interest. That's what he said to me. I can't put words in his own --

THE COURT: Well then, you better get on the record --

MR. JACKSON: Whether I say it's in his best interest or against it's a matter of semantics.

THE COURT: You better get it from him on the record.

MR. JACKSON: Do you want to speak?

THE COURT: Your his attorney. Put it on the record.

2.76

MR. JACKSON: Your Honor, I'm constantly being asked and demanded to do things by everyone. I can't make Mr. Jamal talk.

THE COURT: Neither can I.

MR. JACKSON: Well --

MR. McGILL: Judge, Mr. Jackson is quite right but I think Mr. Jackson is aware that we, both the Commonwealth and the Court, are in a position of some difficulty in communication in getting on the record that which is proper in order to guarantee the type of record necessary in a trial. Now I would ask that Mr. Jackson, inasmuch as this is really the only way I think that we can approach this at this point, if we could ask Mr. Jackson if he has told his client, and if he is aware, in the presence of his client, of the various disadvantages of his actions even though it may prove to be a very strategic action indeed. Nonetheless, he should be told, number one, that if you do not cross-examine witnesses their truth may well not be sufficiently tested for a

2.77

jury as a finder of fact; if you do not call your own witnesses and you have a defense it may well be to your disadvantage not to call witnesses; it may be smart not to call witnesses --

THE COURT: He's waiving his right.

MR. McGILL: That's correct.

THE COURT: Waiving his constitutional right which could be lost forever.

MR. McGILL: That is also correct.

THE COURT: And another thing I want to bring out, the fact that you direct your attorney not to cross-examine witnesses, in addition to what Mr. McGill has said, that the jury may properly infer that everything you're saying is truthful, if you should be convicted and if the Appellate Court would grant a new trial and if that witness was no longer available those prior notes of testimony could be read at your second trial, and you will have no opportunity to cross-examine those records. So that's a very important right that you're losing.

And I think Mr. Jackson has a

2.78

responsibility to inform you of all of these rights that you will lose by not actively participating in this trial.

MR. McGILL: Your Honor, also --

THE COURT: And in addition to that you do so at your own peril.

MR. McGILL: Also, of course, he has a right to testify, as he well knows.

THE COURT: Certainly he has a right not to testify if he so chooses and the jury cannot infer anything from that. You have an absolute right -- and I'm sure Mr. Jackson has talked to you about this --

MR. McGILL: Judge, it's particularly important since you mentioned about the notes of testimony, if he were convicted they could be used again, because even though he chooses not to cross-examine --

THE COURT: They are available now.

MR. McGILL: -- because of strategy, he has had the opportunity to cross-examine.

THE COURT: That's right.

MR. McGILL: As Your Honor is making

2.79

clear now, it's the opportunity that allows those notes of testimony to be admitted in a subsequent proceeding if the witness is unavailable. Is that what you also said?

THE COURT: That's exactly what I'm saying. So he has a lot to lose as far as his rights.

MR. McGILL: Also, Your Honor, the openings and summations, if he gives that up -- an opening, of course, is an opportunity to outline your defense. You don't need it but you can do it. A summation is clearly your side of the case, arguing with vigorous intent.

THE COURT: It's a very important function, absolutely.

MR. McGILL: Also, the instructions of the Court, any kind of instructions of law that counsel may wish the Judge to consider in reading instructions of law to the jury. Those particular instructions, if he chooses not to put those on paper and submit any, it may hurt the defendant inasmuch as he may have important

2. 80

points that the Court may have overlooked.

Particularly important, Your Honor, is objections. And I'm speaking loud enough so that Mr. Jamal, as well as, Mr. Jackson can hear what I'm saying. Objections being made during the course of trial for evidence that is thought to be introduced by the Commonwealth is a very important function, because objections can prevent evidence from being admissible. These type of rulings can well be very important in the determination of the facts that a jury will eventually consider for the verdict.

All of these, whether it be objections, summations, cross-examination, all of these are very important aspects of work from a defense counsel. And if the defendant chooses not to use any of those tools which are at his disposal in a proceeding, it can hurt him significantly. It can also be the smartest strategy that he would want. But I would suggest, Your Honor, it may not.

THE COURT: And by the same token,

2. 81

he would lose a very important constitutional right that he has, and lose it forever.

MR. McGILL: Mr. Jackson, have you at least, mentioned this to Mr. Jamal in terms of your many conversations? These things I mentioned.

MR. JACKSON: I have, I believe, substantially advised him of the rights that he has constitutionally with respect to his right to counsel and things of that sort. The specific circumstances, what you're going through now, I have not at all gone through since it has just happened. There is no reason to have done it before.

MR. McGILL: Would Your Honor permit at this moment an opportunity, a few minutes opportunity, for Mr. Jackson and Mr. Jamal to, at least have that opportunity to discuss what I just said?

THE COURT: Sure.

THE DEFENDANT: It's very curious that the Court seems protective of certain rights and clearly doesn't give a damn about others,

2. 82

the right of self-representation is absolutely an absolute right. Just like the constitutional rights you had about objections, examining, cross-examining witnesses, but the right of self-representation has been stolen by you several times during the voir dire, and it's been stolen before this actual trial began. My right of determining a jury of my peers was seized by you without cause. My right of self representation was stolen by you without cause and without reason.

THE COURT: I'm just saying --

THE DEFENDANT: The rights you're saying are not rights at all if you can take them at --

THE COURT: You have rights --

THE DEFENDANT: If they're not absolute rights they're not rights at all.

THE COURT: You have rights that you can use and you can waive by your conduct. That's not what you're doing. You're losing and you're waiving these rights by your conduct in this courtroom. You choose to do so. As I

2.83

told you before, you do so at your own peril. I warned you time and time again. I've tried to give you good advice but you won't take it.

THE DEFENDANT: Are you my defense counsel now, Judge?

THE COURT: No. to advise you of the rights

THE DEFENDANT: my advice. I would like my John Africa seated there at

THE COURT: I told ruled. But I'm just trying that you might lose. Judge, in terms of advice coming from the defense table.

you that's over

THE DEFENDANT: You're telling me

THE COURT: The Supreme Court said

THE DEFENDANT: And I'm saying to you I'd rather have my advice come from John Africa rather than Sabo.

THE COURT: Fine.

MR. McGILL: Can you give an opportunity at this point to Mr. Jackson and Mr. Jamal to discuss the area of the right he is giving up?

THE COURT: And one other right you

2. 84

are giving up, if you continue in these outbursts to interject yourself and interrupt Court, you will be giving up your right to be present during the course of this trial until you agree to abide by the proper course of conduct.

THE DEFENDANT: Your threats --

THE COURT: That's not a threat. That's just telling you what rights you're going to give up.

THE DEFENDANT: Your threats and your warnings are meaningless to me.

THE COURT: I know that. You already told me that.

THE DEFENDANT: Okay.

THE COURT: Your conduct has already exhibited that to me.

THE DEFENDANT: My conduct has been in my own defense.

THE COURT: I have said I've --

THE DEFENDANT: I have not been disruptive in this court, Judge.

THE COURT: I said I will give you

2. 85

a little time to talk to your attorney.

THE DEFENDANT: I'm telling you, you can do what you want to do. I'm telling you that my rights have been disrupted and you're sitting there talking nonsense.

THE COURT: All right.

(A discussion was held off the record.)

(A short recess was taken.)

(A conference was held in chambers off the record.)

THE COURT: Let the record indicate that the Court has allowed Mr. Jamal to speak to Theresa Africa and to his attorney in the hope that some agreement may be reached as to what they're going to do in this case.

MR. McGILL: It was approximately 40 minutes, Judge.

(A discussion was held off the record.)

THE COURT: While we're waiting, because of the unavailability of Juror Number 1, Juror Number 13 will take the place of Juror

2. 86

Number 1.

(A discussion was held off the record.)

THE COURT: Mr. Jackson?

MR. JACKSON: Sir?

THE COURT: Can Mr. McGill address the jury with his opening remarks without any interruptions from Mr. Jamal?

MR. JACKSON: Your Honor, we have perhaps one minute more and I think I'll be in a position to --

THE COURT: All right.

(A discussion was held off the record.)

THE COURT: All I want to know is can Mr. McGill give his opening remarks to the jury without any interruptions from Mr. Jamal?

THE DEFENDANT: What you say?

THE COURT: May we proceed with Mr. McGill making his opening statement to the jury without any interpretations, please?

THE DEFENDANT: Can we proceed with John Africa at the defense table?

2.87

THE COURT: That's already been ruled on.

THE DEFENDANT: Ruled on or not I mean, this is my trial.

THE COURT: I know that. The Supreme Court has ruled on it. It's been up to the Supreme Court.

THE DEFENDANT: I understand. You probably had coffee together and talked about it. I understand. The point I'm making --

THE COURT: I told you before if you interrupt me one more time that's the last. You will be removed from the courtroom.

THE DEFENDANT: What I'm saying to you is --

THE COURT: Can we bring in the jury, please?

THE DEFENDANT: -- that threat is meaningless.

THE COURT: I know it's meaningless to you. You've told me that a million times. Bring the jury in. I'm telling you for your own sake, if you interrupt I'm

2. 88

going to remove you.

THE DEFENDANT: What does that mean to me? What I'm saying to you is, I would like to have the defense of my choice. I'm having a problem with this man. We argued for the last half hour. He cannot do what I want him to do. Do you understand that? So I renew my motion for John Africa to assist me on my defense. Did you hear me, Judge?

THE COURT: Just a moment.

(The following took place in open court in the presence of the jury:)

THE DEFENDANT: I know if you said it was approved it would be done. It seems real clear to me and it should be clear to everyone in this court that you're afraid of having John Africa's presence in this courtroom even though it's in my defense, in defense of my life.

THE COURT: Mr. McGill?

MR. McGILL: Your Honor, may I proceed?

2. 89

THE DEFENDANT: I'm not finished.

THE COURT: We're finished.

THE DEFENDANT: I'm not finished. We are not finished.

MR. McGILL: May I proceed with the opening before this jury that's been waiting for two days?

THE COURT: Yes.

THE DEFENDANT: I don't care.

MR. McGILL: You don't care what?

THE DEFENDANT: I have a right to the defense of my choice.

THE COURT: Let's move the jury out just for a minute.

THE DEFENDANT: This does not mean anything to me. They mean absolutely nothing to me.

(The jury was excused.)

(The following took place in open court out of the presence of the jury:)

THE COURT: Mr. Jamal, you have interrupted these proceedings for the last time. The Court is ordering the sheriff to remove him

2.90

from the courtroom. We'll proceed in your absence.

THE DEFENDANT: That doesn't mean anything to me.

THE COURT: When you wish to abide by the proper decorum in this courtroom you will be readmitted to the courtroom. Until then you are being removed.

THE DEFENDANT: What does that mean to me? That is not news.

THE COURT: Please, sheriff, take him out.

THE DEFENDANT: What I'm saying is, I want the defense of my choice so this case -- get off of me.

THE COURT: Sit down in this court room or you will be removed.

THE DEFENDANT: They don't want to sit.

THE COURT: You will be removed.

A SPECTATOR: This is a fucking railroad, I say. What are you trying to do here?

2.91

A SPECTATOR: What is this?

(The defendant was removed from the courtroom.)

THE COURT: Bring them back, bring those two men back.

You both are in criminal contempt of this Court for your outbursts in this courtroom. I am summarily fining you to 60 days in the County Prison. That's it.

A SPECTATOR: Take it easy, baby. It's all right. Say nothing. We in the right. Take it easy, baby. We right, we win. God is the Father.

(The two spectators were removed from the courtroom.)

(A short recess was taken.)

THE COURT: I just want to state for the record that when the Court had ordered the sheriff to remove Mr. Jamal from the courtroom because he has been obstructing the Court's orderly procedure in this courtroom, he became very abusive and some of his relatives or friends or followers, whoever they may have been, became

2. 92

very abusive, vile language, screaming in the courtroom. The Court was forced to order the sheriff to apprehend two of them. I don't know their names but now they're in custody. We'll ascertain what their names are later, I assume. Does anybody know who it is?

MR. McGILL: Yes. Mr. William Cook, brother who was present at the scene, the one that you will hear testimony concerning, and, I believe, Mr. Wayne Cook, also brother.

THE COURT: Both brothers. The Court had summarily found them in criminal contempt and sent them to 60 days in the County Prison.

Because of the outbursts and the lateness of the hour -- it is now 4:20 -- I think it would be better if we proceed with opening remarks tomorrow morning. All right. Nine thirty tomorrow morning.

(Court adjourned at 4:20 p.m. until Saturday, June 19, 1982, 9:30 o'clock a.m.)

2. 93

I hereby certify that the proceedings and evidence are contained fully and accurately in the notes taken by me on the trial of the above cause, and that this copy is a correct transcript of the same.


Official Stenographer



The foregoing record of the proceedings upon the trial of the above cause is hereby approved and directed to be filed.


Judge