Njrpa tpLjiyg; Nghuhl;lKk;

ngz;fspd; epidTfSk;

n[ae;jpkhyh

ltte0.jpg (13740 bytes)

jkpo; kf;fspd; Njrpa tpLjiyg; Nghuhl;l #oy; gy re;jHg;gq;fspy; vkJ ,yf;fpy; Kuz;ghLfisj; Njhw;Wtpj;Js;sJ. ,J jdpNa ngz;fSf;Fhpajhf kl;Lk; mikatpy;iy. vd;whYk; ,e;j rHtNjr kfspH jpdj;jpy; (khHr; 8) ngz;fs; njhlHghd tplaq;fs; kl;LNk Nehf;fg;gLfpd;wd.

Njrpa tpLjiyapy; Mz;fs; ve;jstpw;F tpLjiyia Nerpj;J ,ize;J nfhz;lhHfNsh- mjw;F ve;j tifapYk; Fiwj;J kjpg;gplKbahj tifapy; ngz;fSk; ,ize;J nfhz;ldH. ,jd; mHj;jk; ngz;fs; Jg;ghf;fpfis Ve;jpg; NghuhLtJ kl;Lk; jhd; - me;j ,izT vd;gjy;y.

vkJ Nghuhl;lj;jpd; Kjy; ngz; Nghuhsp EPRLF mikg;G - fhiuefH flw;gil Kfhikj; jhf;fpa NghJ tPur;rhit mile;j N\hgh vd;gJ kiwf;fg;gl Kbahjnjhd;whFk;. Nghuhl;lf;fsj;jpy; epd;W tPur;rhitj; jOtpa Kjy; ngz; mtHjhd; vd;gij ,q;F Fwpg;gpl Ntz;Lk;.

kw;Wk; ,e;jpa ,uhZtj;jpd; Mjpf;f Mf;fpukpg;G ntwpf;F vjpuhf cz;zhtpujk; ,Ue;J kuzpj;j md;id G+gjpAk; vkJ Njrpa tpLjiyg; Nghuhl;lj;jpd; ngz;fspd; tuyhw;wpy; gjpT nra;ag;gl Ntz;ba Mtzkhf cs;sdH.

mNj Ntis> Njrpa tpLjiyg; Nghuhl;lr; #oypy; [dehaf kWg;Gf;fisAk; fUj;Jr; Rje;jpuq;fisAk; ngz; tpLjiyiaAk; murpay; Rje;jpuj;ijAk; Ntz;b epd;W khw;Wf; fUj;Js;stHfSf;F kuzjz;lidia toq;Fk; vkJ Nghuhl;l [dehaf kWg;G tuyhw;wpy; gypahfpg;Nghd aho; gy;fiyf;fof kUj;Jtg;gPlj;ij NrHe;j fyhepjp uh[pdp jpuhzfkitAk; nry;tpiaAk; epidT $uhky; jkpo;g; ngz;fs; kfspH jpdj;ij mD\;bf;f KbahJ.

aho;g;ghzj;jpy; ,e;jpa ,uhZtj;jpd; ml;Lopaq;fisAk; jkpo;f;FOf;fspd; mlhtbj;jdq;fisAk; ~~Kwpe;jgid|| vd;w Ehypd; %yk; ntspf;nfhzHe;j uh[pdpia vkJ Jg;ghf;fpr; fyhr;rhuk; gyp nfhz;lJ. ,e;jr; re;jHg;gj;jpy; uh[pdp jhd; nfhiy nra;ag;gLtjw;F Kd;dH jdJ ez;gH xUtUf;F vOjpa fbjk; xd;wpd; thrq;fisf; Fwpg;gpLtJ nghUj;jkhdjhf mikAk;.

~~vd;whtJ xU ehs; Jg;ghf;fp vd;id mikjpahf;fptpLk;. Mdhy; mJ Ntw;W kdpjd; xUtdhy; Ve;jg;gLtjhf ,Uf;fhJ. khwhf vdJ tuyhw;iwg; gfpHe;J nfhs;Sk; ,r;r%fj;jpy; thOk; xU ngz;zpd; fUtiwapy; ,Ue;J gpurtpf;fg;gl;l xU Gj;jpudhy; Ve;jg;gLk; xU Jg;ghf;fpahfNt mJ ,Uf;Fk;|| vd;W mtH mf;fbjj;jpy; vOjpapUe;jhH.

kw;wtH nry;tp td;dpapy; ngz;fspd; tpLjiyf;fhff; Fuy; nfhLj;jJld; td;dpj;jsj;jpy; murpay; tpopg;GzHr;rpiag; ngz;fSf;F Vw;gLj;jpAk; vOjpAk; te;j xU r%f Nehf;fpidf; nfhz;l xUtH aho; gy;fiyf;fofj;jpd; khztp.

tpLjiyg;Gypfspdhy; ifJ nra;ag;gl;L gy Mz;Lfs; fle;J tpl;ld. mts; nfhiy nra;ag;gl;L tpl;lhs; vd;Nw ek;gg;gLfpd;wJ. nry;tpapd; ftpijfSf;fhf INTERNATIONAL PEN vd;w mikg;G mtSf;F 1992k; Mz;bf;fhd ghpir toq;fpapUe;jJ. nry;tp vd;W miof;fgl;l nry;tepjp <oj;jpd; neUf;fbahd Nghuhl;lr;#oypy; ,j;Jiwapy; Nrit Ghpe;jikf;fhf ,g;ghpR toq;fg;gl;bUe;jJ. Mdhy; me;j nry;tp vk; kj;jpapy; ,d;W ,y;iy. ,r;re;jHg;gj;jpy; nry;tpapd; epidthf mtuJ ftpijnahd;iw ,q;F jUfpd;Nwd;.

~~,uhkNd ,uhtzdha;|

vd;id ahUk; Nfs;tp Nfl;Lj;

njhe;juT nra;ahjPHfs;

Ehypioapy; njhq;fpf; nfhz;bUf,fpd;wJ

vdJ ,jak;

ve;j NeuKk; tpOe;J ntbj;J tplf;$Lk;

mNrhf tdq;fs; mope;J Ngha;tpltpy;iy

,e;j tPNl

vdf;fhd mNrhf tdkhAs;sJ

Mdhy;

rpiwgpbj;jJ ,uhtzdy;y> ,uhkNdjhd;

,uhkNd ,uhtzdha;

jdJ murpUf;ifapy; KJFg;Gwkha;

Kf %bfis khw;wpf; nfhz;lij

ghHf;f NeHe;j fzq;fs;

,jak; xUKiw mjpHe;J epd;wJ.

,e;jr;rPijia rpiwkPs tUtJ ahH?

mNrhf tdq;fs;

,d;Dk;

vj;jid fhyj;jpw;F

 

,e;jr;re;jHg;gj;jpy; ngz;tpLjiyf;F Fuy; nfhLj;j rptukzpiaAk; ehk; tpl;Lr;nry;y KbahJ. ,e;jr; r%fj;jpy; mts; nfhz;bUe;j khngUk; ek;gpf;if tPzhfpg; NghdNghJ jdJ kuzj;jpw;F jw;nfhiyiaj; Njbf;nfhz;lts;- rptukzp. vkJ r%fj;jpy; GiuNahbg; NghAs;s tul;L kuGfSf;Fk; Mzhjpf;f xLf,F KiwfSf;Fk; ehshe;jk; gyahfpf; nfhz;bUf;Fk; ngz;fspd; FwpaPlhf ,q;F rptukzpia ehk; epidT $UNthk;.

,e;jEhw;whz;by;; Njrpa tpLjiyapy; jk;ik ,izj;Jf; nfhz;L NghuhLk; tpLjiyg; Gypfspd; midj;Jg; ngz; NghuhspfSf;Fk; kzy; Mw;W Aj;jnkhd;wpy; xNu fzj;jpy; kbe;J Nghd Ehw;Wf;Fk; mjpfkhd tpLjiyg; Gypfspd; ngz;NghuhspfSf;Fk; ngz;fshfpa vkJ mQ;rypia ehk; nrYj;JNthk;. mNjNtis Aj;j jHkk; vd;gijf; Nfypf;Fhpajhf;Fk; tifapy; me;jg; Nghuhspfspd; Milfis mfw;wp jkJ Mj;jpuj;ijf;fhl;ba rpwpyq;fhg; gilapdhpd; Mz;tHf;f Mjpf;fj; jdj;ijAk; fz;ldk; nra;Nthk;.

tlf;fpy; ,Ue;J tpul;lg;gl;l K];ypk; ngz;fisAk; mfjpfs; Kfhk;fspYk;> rpiwfspYk; mile;J mile;J fplf;Fk; midj;Jg; ngz;fisAk; epidT $HtNjhL rHtNjrg; KOtJk; jkJ chpikfSf;fhfg; NghuhLk; midj;J Nerrf;jpfisAk; ngz;tpLjiy mikg;GfisAk; ngz;fisAk; ngz;zpathjpfisAk; njhlHe;Jk; jkJ gzpia Nkw;nfhs;SkhW vkJ Mf;fG+Htkhd cw;rhfj;ij toq;FNthk;.

vkJ Nghuhl;l tuyhw;wpy;; Mz;fSf;fhfg; ngz;fisg; gopthq;Fk; - gzak; itf;Fk; epfo;TfSk; ,lk; ngw;Ws;sd. gzk; gwpg;gjw;fhf ngz;fisf; flj;jpr; nry;tJk; ngz;fisr; ifJ nra;tJk; jLj;J itg;gJk; rhjhuzkhf gy re;jHg;gq;fspy; ,lk; ngw;Ws;sd. xU ehl;bd; r%f nghUshjhu - murpay; hPjpahd ghjpg;Gf;fs; gpur;rpidfs; Vw;gLk; NghJ mtw;wpw;F Kfk; nfhLj;J vjpHePr;ry; Nghl;L thoNtz;ba xU ngUk; Rik me;jr;r%fj;jpd; ngz;fisNa rhHe;jjjhf cs;sJ. ,e;j tifapy; vkJ tpLjiyg;Nghuhl;lj;jpd; ,Jtiuahd tuyhW vkJ ngz;fspd; chpikfis kpff; kpf FiwthfNt mq;fPfhpj;Js;sJ.