Μάχη με στρατιωτάκια (Mahi me stratiotakia)
Κάθε αντίπαλος συγκεντρώνει μια στρατιά από μικρά στρατιωτάκια. Κάθε παίκτης
ρίχνει ένα
βόλο στην αντίπαλη στρατιά. Όσοι στρατιώτες δεν στηρίζονται σε άλλον είναι
νεκροί και
βγαίνουν έξω. Όσοι έχουν πέσει πάνω σε άλλον είναι απλώς πληγωμένοι και
ξανασηκώνονται.
Σκοπός του παιχνιδιού είναι να εξαντληθεί η αντίπαλη στρατιά.
Battle with toy soldiers (Mahi me stratiotakia)
Every opponent gathers an army of toy soldiers. Each player rolls a marble
against the rival
army. The soldiers that fall down are considered dead and are out. If they
have fallen on other
toy soldiers, they are considered wounded and they stand up again. The
purpose of the game is
to eliminate the toy soldiers of the rival army.
Greek Teacher: Irini Papanikolaou - Karambalis
Translated by P. Vlontaki, English Teacher
student: Yannis Theodorakis, 6th grade
Psyhico College Elementary School, Athens, Greece
|