Gaudeamus igitur

De la sfârsitul secolului al XVIII-lea, studentimea de pretutindeni a adoptat ca inm al înfratirii internationale cântecul "Gaudeamus igitur". Evocând bucuria vietii, cântecul revarsa - pe lânga o retinuta maretie si o sobrietate academica - un cert optimism.

Compozitorul melodiei a ramas pâna acum anonim. Se pare ca este vorba de împrumutul unui cântec medieval de origine germana, publicat pentru prima oara în 1788. Versurile celor sapte strofe provin din mai multe surse literare. Uneori, pe lânga textul latin a circulat si altul german. Strofa întâi a fost descoperita într-un manuscris din 1582 în timp ce urmatoarele doua reproduc versurile unui psalm, identificat documentar în 1267.

Actuala forna a textului cântecului "Gaudeamus igitur" s-a realizat în 1781 de catre literatul german C.W.Kindleben. Expulzat din Halle pentru continutul revolutionar al cântecelor sale studentesti, C.W.Kindleben a murit în 1785, surghiunit, la Dresda.

În România, imnul studentilor s-a publicat la unison de catre Ciprian Porumbescu în "Colectiune de cântece pentru studentii români" (Viena, 1830). Studentii nostri aflati la studii la strainatate (bineînteles, în primul rând cei înscrisi în societatea "România Juna" din Viena) l-au preluat si adus în patrie.

Raspândit pe foi volante, "Gaudeamus igitur"a cunoscut în 1966 un îngrijit aranjament coral pentru trei voci egale din partea compozitorului Ion Chirescu, forma sub care s-a tiparit de catre Editura Muzicala.
 

Gaudeamus igitur
Gaudeamus igitur
Iuvenes dum sumus
Post icundam inventutem 
Post molestam senectutem
Nos habetit humus!
Vita nostra brevit est 
Brevit finietur 
Venit mors velociter
Rapit nos atrociter
Nemini parcetur!
Vivat Academia,
Vivant professores!
Vivat membrum quodlibet,
Vivant membra quaelibet,
Semper sint in flore!

Elis Ali
Grup Scolar "Carmen Sylva" Eforie Sud
Profesor Cristina Alina Theodorescu <cat@cs.lefo.ro>