Aiba Masaki
In the first half of my summer vacation , i was pretty bored. I was just being lazy doing nothing special ... for example, i was daydreaming at home and went to visit my friends. What a waste of time! therefore ,i'm going to do many outdoor activities in the rest of my vacation. I want to play out until i get exhausted like i did when i was a kid. Maybe going to the seaside in kujikuri (nameof the place) will be great ,too. Because i'm good at swimming , i may swim 10 km. is maybe a bit too hard.....so 5 km is better? n~~~~ but maybe 3 km. is much better???? ( laugh ) anyway, i just dont want to get a suntan cuz it hurts,right?
Matsumoto Jun
I bought MD stereo and TV&VCR combination for myself recently. i always buy whatever when i think that i want it...that's my weak point. Moreover,i just leave what i bought not using for a long time cuz i'm always satisfied with buying itself,you know. When i was working for " bokura no yuki " ,too, I bought a labtop computer to start the internet and email, but i left it for quite a while....(laugh). As fot the TV&VCR combination that i bought, it's being useful for me to watch some vedio like NBA games which i taped before. But i haven't used the MD stereo yet. I think i should start using it by my school starts........
Ninomiya Kazunari
Heyheyhey! you know what? my mark on the exams that i took before summer vacation were more than 20 marks higher than the average! I'm pretty intelligent,aren't i ? I also finished almost all assignments for the vacation. The most trouble some one of them was for home economics class. I expected the question like how nutritive value works or something like that. But the first question was " Are you in love someone right now? " what the heck is that?? I wrote down "NO" anyway, but wonder how my classmates answer for that question. Also, i got may hair permed like subaru's hair lately cuz i wanted to change my feelings. But i changed it to straight one in a week.... i may change it again soon though.
translated by..... SANAE