¡u§Ú·Q¡A¦pªG§A·|¯d¤ßªº¬Ý¤H®aªºicq infoªº¸Ü¡A¨º§AË·|»{¯uªº¦Ò¼{¦Û
¤vÀ³¸Ó¼g¨Ç¤°»òªF¦è¦b¦Û¤vicq info§a¡Hªü¦K´N¬O³o¼Ëªº¤@Ó¤H¡C¥Lªºicq info¡A
°O¸ü¤F¥L¤£¦P®É´Áªº¤ß¸ô¾úµ{¡K¡v
¡@
¡@
¥¢¸¨¦b»X¥jPlateau Y PT |
«Î¤l¤Ó¤p¤F¡K¼Ó±è¤Ó¤p¤F¡K¾Ç®Õ¤]¤Ó¤p¤F¡K »´ä¤]¤Ó¤p¤F¡K§Úªº¤ß¤w±¼¸¨¦b»X¥j¡I §Ú¥u·Q¨ì¤ÑªÅ¡A©ñ¤U§Úªº²`±¡¡K ¡u¹³¤õµK¦b¿U¿N¡A¦ý¤S¤£¬O¥ú¡C ¦³®É«ÜºÆ¨g¡A¥¦¬Oµo¼ö¶q¡A¤O¶q¿E±¡¡I ¤£°Ê®É¥O¥¦´î®z¡C ¦pªG§A·Q©ñ±ó©Î¦º¥h¡A¥¦Åܱo¦B§N¡A ¦ý¹Ú·QµÛ©ºªA¡A¥¦«K¿U¿N¡C Å¥¨ìÁnµ®ÉÅ宣¡A¹³¸¨¤Uªº¤Ó¶§¥ú½u¡I¡v |
¦^¤Ñ½gPlateau ½Ñ¯«ªº¶À©ü¡K ¡KÅý§Ú¨ì¨º¥@¬ÉºÉÀY |
¡y¡u¬P¬P¦n¬ü§r¡I¡v¨CÓ¤H³£·Q¦ù¤â®·®»¨ºÄÝ©ó¦Û¤vªº¬P¬P¡A¦ý«o¨S¤H¯à¥¿½T¦aª¾¹D¦Û¤vªº¬P¬P¦bþÓ¦ì¸m¡H¡z¡y¯à©ú½T¦a¬Ý¥XÄÝ©ó¦Û¤vªº¬P¬P¶Ü¡H¤£·|¬y¥¢¦bºØºØª¬ªp¶Ü¡H©ÎªÌ·|¤£·|»~»{©O¡H¡z¡y¤HÌÀ³¸Ó¥h§ì¦í¨ºÄÝ©ó¦Û¤vªº¬P¡A§Y¨Ï¨º¬O¤@Áû¥û¬P¡K¡z ¡y¡Kµª¤¹§Ú¡K§â¦t©z´x´¤¦b¤â¤¤¡K§O§Ñ¤F§Ú̪º»}¨¥¡K¡z ¡y§Ú¤£¤¹³\¡I§ÚÌn¤@°_½ñ¤W§Ú̪º¸ô¡I¤Ñ¤WÁÙ¦³«Ü¦hªº¬P¬P¡An¾a§ÚÌ·|¤O©ºªA¡K¡z ¡y½Ð¡K¥N§ÚÂà§i¦o¡K»ô®æ¤w¿í¦u©õ¤éªº¿Õ¨¥¡K¡z ¡y¥L¯uªºÂ÷¥h¤F¡A¦]¬°¥L²´¤¤¯B²{¥X«e©Ò¥¼¦³ªº¥ÀR¡K¡z |
¨ª¤lPlateau ¤ß¯Ý®e¤£¤U¡K¡@¡@¡K¤S¦p¦ó®e¤U¤Ñ¤U¡B¾ú¥v |
¡u¥L¯uªºÂ÷¥h¤F¡A¦]¬°¥L²´ùدB²{¥X«e©Ò¥¼¦³ªº¥ÀR¡K¡v ¡u·µ¤U¡A½ÐÄÀÃh¡C¥L¤£¬O¯à¯d±o¦íªº¨ººØ¤H¡Cn¬O¥L¥Íªø¦b¤j¯è®ü®É¥N¡A¥L¤]·|¹³¶}¥q¥°ê¤ý¤@¼Ë¡A§V¤O±N²î¾pªF¤è¡A´M§ä¨º®ü¤Ñ¬Û±µªº¦a¤èªº¡C¡v ¡u¡K¤£¡K§A¬Û«H¶Ü¡H§ÚÌ´¿¤@¶ô¨à±æµÛ¬P¬P¤j®ü¡A¦V¬PªÅ³\¤U¿Õ¨¥¡K§A¯à´N³o»ò§Ñ°O§Ú̹ï¦t©zªº©Ó¿Õ¡H§A¯à³o¼Ë¤l´NÂ÷¥h¡H»ô®æ§Aµ¹§Ú¿ô¨Ó¡I¡v ¡u·µ¤U¡A½ÐÄÀÃh¡C¥L¤@©w·|¦b¥t¤@¤è¦uÅ@·µ¤Uªº¡K³o´N¬O¤H¥Íªº²×·¥¤§®È¡K¡v |
¶³©¼ºÝPlateau ¨ì¥Õ¶³°ª¤s¥h ¥h¹Ú¹Ò¦^¾Ð¸Ì |
¡u³o¬O¤H¥Íªº²×·¥¤§®È¡K¡v ¡u§A¬°¦ón¦p¦¹°õµÛ©O¡H§A©M§Úªº¤º¤ß¥i¬O¤@¼ËªºÂ½ºuµÛ¼É¯Pªº±¡·P¡K¡v ¡u·µ¤U¡A¦]¬°¥L¸ò§A¤@¼Ë¡A¬O«Ò¤ý´£©Þªº¤H¡C»ô®æ¨C¨C¬Ý¨ì¨ä¥L³Q´£©Þªº¤H¬O¦p¦óÀu¨q®É¡A¥Lªº¤º¤ß«K·P¨ì´q®£¡F¬O¬G¦g©]ê¾Ó¡A®£¶Ë«Ò¤ý¤§¦W¡C«Ò¤ý¾r±Y¡A¤@²Î¬P®ü»»»»µL´Á¡A»ô®æ·P¨ì¦Û¤v»P·µ¤Uªº³d¥ô«¤j¡C¨º°Ó¤Hªº²´¯«¡A¥O¥Lª¾¹D¦Û¤vªº¾¹ÃÑ¡AÁÙ¤£¯à¸ò·µ¤U¤@°_¶Æµø¬P®ü¡C³o¬O¥LªºµL©`¡C¡v ¡uÃø¹D§A¥H¬°¤@Ó¤Hªº¾¹Ãѯu¯à®e¤U¾ãÓ¦t©z¶Ü¡H§A¥u¯à¶¶µÛ¤j²³ªº·NÄ@¦Ó¦æ¡K³o´N¬O¹D¡I´N¬O©R¡I¶ã¡K»ô®æ¡I¡v |
§Æ¾¬µ£¸ÜPlateau Now the green¡¦s glow Tomorrow I must go |
¡u¶ã¡K»ô®æ¡K¡I¡v ¡u·µ¤U¡K¤@Ó¤Hªº¤O¶q·íµM¦³¡A»ô®æ¦b¥LÁ{²×®É¤]®©¨ì¤F³o¤@ÂI¡C§Úª¾¹D¥L²×©ó½ñ¤W¤F¤j¹ý¤j®©¤§®È¤F¡K¡v ¡u¡K¤j¹ý¤j®©¤§®È¡H¡v ¡u¹ï¡C¤@Ó¤H§Y¨Ï¬¡¤WÀéÄꪺ¤@¥Í¡A¦ý®É¥ú¬y²¾¡A¨Æ±¡Á`·|¬y³u¡F¥i¬O¥ô¦ó¤H¤]¤£¯à§_©w³o¨ÇªF¦è´¿¸gµo¥Í¹L¡I¦pªG¥@¤W¯u¦³¥Ã«í¡A¨º¥Ã«í¤j·§«K¬O³oÓ·N«ä¤F¡C¡v ¡u¡K¡v ¡u»ô®æ²{¦b¤j·§¦b¥t¤@Ó°ê«×§Æ¾¬µÛ¥t¤@Óµ£¸Üªº½Ï¥Í§a¡K©Ò¥H·µ¤U¡A½ÐºÉ§Aªº¤O¶q¡A³Ð³y²{¥@ªºµ£¸Ü§a¡I§Ú¬Û«H³o¬O»ô®æÁ{²×®É±N¬P®ü¥æ¦«µ¹·µ¤Uªº¯u¥¿·N«ä¡C¡v ¡@¡@¡@¡ã§¹¡ã |
§Ú¡KPlateau Y¦b·íªì¡K¡@¡@¤w¬Û¹J |
¦b¦¹¥ý¦hÁ«ܦhªB¤Í¤@ª½¯d·N³oÓ¬G¨Æ¡A¥Bµ¹§Ú«Ü¦hÄ_¶Qªº·N¨£¡C¤j³¡¥÷ªºªB¤Í³£Ä±±o³oÓ¬G¨Æ¼g±o«Ü¥È¡A¦³¨Ç¤£©ú©Ò¥H¡C¨ä¹ê§Ú¬OÀ®Ä¤s©£²ø¤K¼g¼w¤t®a±d®Éªºµ§ªk¼gªº¡AµL©`¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬¡C¾ã½g¤å³¹¬O§Ú¤ÉŪ¤j¾Ç¥H¨Óªº¤ß¸ô¾úµ{¡A±q¤@Áû°õµÛªº¤ß¥Xµo¡Aª½P³oÁû¤ß±Æ°£¸UÃø¡A©ú¥Õ¤H¥@¶¡ªº¹D²z¡C¤å³¹ªº¥D¨¤»ô®æ¬O¥_¼Ú¯«¸Üªº«i¤h»ô®æ¸ªºÂ²ºÙ¡A¦Ó§Ú¿ï¥Î»ô®æ§@¬°¤å³¹ªº¥D¨¤¡A¬O¦]¬°§Ú¬Û«H§Ú¨Ã䪺ªB¤Í¡AµL½×¬O¯d¦b»´ä¤É¾Ç¡A«Åª¡A¤S©Î³£¬O¨ì®ü¥~¯d¾Ç©Î¤u§@¡A³£»Ýn¤@¥÷±¹ï°f¹Òªº«i®ð¡A¤@¥÷¦b½ÄÀ»¤¤´M§ä¦Û¤vªº«i®ð¡K |
ªü¦K¡@Åý¨ì¤@Ãä ³Q¦a²y¤j®ð¤Þ¤O¡@¡@§l¥h¤FÆF»îªº¤H |
¤p§Ì¨M©w§ï¦W¤F¡C ¦^·Q°_¨Ó¡A¡uPlateau¡v³oÓ¦W¦r¤]¦ñÀH¤F¤j®a¤@¬q®É¶¡¡C³o¨ä¹ê¬O¤¤¾Ç®É¦P¾Ç̵¹§Ú°_ªº¤@Óªá¦W¡A§Ú¦Ü¤µ¤]¬Û·í³ßÅw¡CµM¦Ó§Ú¤@ª½·Q´À¦Û¤v§ï¤@Ó¦³µÛ¦Û¤vөʪº¦W¦r¡Ð³o´N¬Oªü¦K¤F¡A¤@ӫܲ³æ¹ê¦bªº¦W¦r¡C¬Û«H¦³¦n¤@¬q®É¶¡³o·|¦¨¬°§Úªºµ§¦W¡C |
ªü¦K¡@¡@Ž®ÚÑèÕÀ ÆF»î¨«¤F¡@¡@¤õ¤§³¾ÁÙ·|¼³¶i¤õ°ï |
¡u²n¨ì³Û§r¡@¼M¤@±ø¸ôª½¨ì²L¤ôÆW¡@§¹¥þø¸¨Brake§¤¹q³æ¨®ËÝ¡v ¡u«Üº¡¨¬©O¡I¤é«á§Ú¥i¥H©M§Úªº¥J¤k»¡¡y§Ú¥H«e¸Õ¹L¥Î¤¤p®É¤G¤Q¤À¶]§¹»´ä¤@°éªº§r¡I¡z¡AYeah¡I¶]°¨©ÔªQ³£µLËÝ¥¿¡I¡v ¡u¥Ã»·³£·|°O±o¤@»ôÅ¥³¶¥JÁn¡AÚ»¤é¥XªG¤@°}¤l¡C¨¯W¡A¦ý®öº©¡F¤@»ô¤ñ¤ß¾÷¡C¡v «Ü·PÁ¦U¦ì§i¶D§Ú¥~¶¡ªº¤@¤Á¡A·PÁ§AÌ¥O§ÚºF·\¡C§Ú´¿¨g°Û¡u§Ú¬O¼««ã¡v¡A°ª©I¡u¯u¥»©Ê«ç¥i¥H§ï¡v¡A¦ý§Úªº¤ß´¼µäÁY¤F¡K§Ún¹ï¦U¦ì¹ï§Ú¦³µÛ¨Ç³\´Á±æªº¤H»¡Án¹ï¤£°_¡A§Ú¦³t§AÌ¡K§Ú§Æ±æ§A̯à¬Ý¨ì³o¬q¸Ü¡A¨Ã±µ¨ü§Úªº¹Dºp¡C |
ªü¦K¡@¡@¤j¤[«Oªø¦w ¦b¥@¬Éªº©¼ºÝ¡K¡@¡@¦³¼Æ¤£ºÉªºª÷»È©Mª¾ÃÑ |
ªø¦w½L¸}§¤¦b«Où¯«¤÷ªº±«e¡A»Eºë·|¯«ªº²âÅ¥µÛ¯«¤÷ªº»¡¸Ü¡C¦¹¨è¯«¤÷¤w¸g´ýµM§Ñ°O¤F¦Û¤v¨Ó³o¨àªº¥Øªº¡F¥L¥u¬O¹³¦^¾Ð°_©õ¤éªº·³¤ë¡A·Ê·Ê¤£µ´ªº½Í¤Î¦Û¤v¬G¶mªº¤H©M¨Æ¡C ¡u¦b¦è¯Z¤ú¡A§Ú̦´N©ñ±ó¤F¥Î¤gªkűª÷¤F¡C¡v¡u¶Ç»¡¦b´H§Nªº¥_¦B¬v¡A¦³¤@±ø¯à°÷¾î¶V¼Ú¬w©M¨È¬wªº¯è½u¡C¡v¡u§A¥un¹B¥Î¤T¨¤©M´X¦ó¡A´N¬O§A¸ò¤Ó¶§ªº¶ZÂ÷´Npºâ±o¨ì¡I¡v¡u¤é¥»¦³¦h¤j§r¡H§A¬Ý¬Ý³o¥@¬É¦a¹Ï¡C³o°ªÄR¡A³o¬O¤j©ú¡K³o«K¬O¼Ú¬w¤F¡C¡v ¨ì¥@¬Éªº©¼ºÝ¡K¥X¯è¨ì¥@¬Éªº©¼ºÝ¡Iªø¦wªº²´·ú¥u¬O¿U¿NµÛ¤õµK¡K |
ªü¦K¡@¡@µ´¹ï·à¤l ¤T°¦·à¤l¡@¡@¤Ó¶§¡B¤ë«G¡B¤Wª@¡I |
¤Æªí¤Hª«¡G¤j½Ã¨É§Q¶À¡]½¹½º¤Ò¤H¼@§@®a¡^ ±Ó·P¡B¼ö±¡¡B¦Û«H¡BªGÂ_¡A·N§Ó°í±j¡F³ßÅwµo±¸°ÝÃD©M¨Æ¹ê¡F¹ï©ó¦Û¤v©Ò°l¨Dªº¥Ø¼Ð·|°í«ù¨ì©³¡A§JªA¦UºØ§xÃø©M¬D¾Ô¡C ÀuÂI¬O褤±a¬X¡A¼Ö©óÀ°§U§O¤H¡Fºë©ú¡A¤F¸Ñ¤H©Ê¡AÆ[¹î¤O±j¡C ¯ÊÂI¬O±¡ºü°_¥ñ¤ñ¸û¤j´÷±æ¨ü¨ì§O¤Hªºª`¥Ø©M´L·q¡C |
ªü¦K ¡u¥Î¤â¡K¡@¡@¡Kºò©ê¹Ú·Q¡v |
¡@¡@¡@ªø¦¿Âm¡@¶Àªeº¦¡@Á`¦³¤@¤ÑÂk¥¿±` ¡@¡@¡@¡@¤H¶¡W¡@¹Ú¥¼¥¡¡@§Ṳ́´µM¬O³o¼Ë ¡@¡@¡@¡@¡@Y¤Ñ¦³±¡¡AY¦³¯«¥PªÖÓhÅ¥ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥u¨D©R¹BÅý§Ú¦Û¤v¨M©w You run, just because of the terrifying shadow behind you getting larger and larger.......You run! |
ªü¦K¡@¡@¨ì¦è¤è¥h ¤é¤ë¥æ´À¡@¡@²±¥@¶Ã¥@ |
Y§Ú¦¹¨è¡@»ÝnÂ÷¶} §Ú쬰¤F¦Û¥Ñ |
ªü¦K¡@¡@µ·¸ô±r«Þ ¬K·¬î«B¡@¡@©Ü¬PÀ¹¤ë |
¤H̳£»¡µ·º÷ªº¹D¸ô¡@¬OÀd¾m¶¤½ò¥X¨Óªº ¦pªG§A·Rµ¼Ö´N·|¥X²{¡@¥¦¬O¥Î¬üÄRªº¥Áºq¾Q¦¨ªº |
ªü¦K¡@¡@¹Ú¤Ûµó ¼ÆµÛ¬P,±ß·¦b§j©Ø §j©Ø®¾µÛ¹Ú,©Ø¾å¤w©ñ´¸ |
Almost heaven, West Virginia.
Blue Ridge Mountains. Shenandoah River - Life is old there, Older than
the trees Younger than the mountains.
Growin' like a breeze ¡@ Country Roads, take me home. To
the place I belong West Virginia, mountain momma.
Take me home, country roads ¡@ Country Roads, take me home. To
the place I belong West Virginia, mountain momma.
Take me home, country roads Take me home, now country roads. Take me home, now country roads |
ªü¦K- ¦è°ì½g ©ú¤ë´X®É¦³¡@§â°s°Ý«C¤Ñ |
µúÃh¥j¸ñ (²Ä¤Tº) ------- µs©² ¡]¼ï¨Ð¡^ ¸s¤sÉEÀ¤§O®aªù¡@¡@¼ï¨ÐÀÜô¥¼©È»Ä ¤@¥h¤E´ò³s¤Ó©¨¡@¡@¿W¯d©d¤l¦V¶À©ü ¸ªeÂôÃö¦è¥_±¡@¡@§ë±H¤s¶¡¤ë©]¦æ ¤d¸ü¦æµ{µ²»¨»y¡@¡@^¶¯«i¤h¸Ö¤¤½× |
ªü¦K¡@¡@ª¯±¤H ·É®ü®á¥Ð¡@¡@¨ª¤l¤§¤ß |
¡uÀ³¸Ó»¡¡A¬O³Q¦a²y¤j®ð¤Þ¤O¡A§l¥h¤FÆF»îªº¤H¡I¡v ¡u¤@»¡°_µn¤s¡A´N»{¬°¬O¦MÀI¡A¨ä¹êþ¸Ì³Ì¦MÀI¡H½ö¦b§É¤W¤~¬O³Ì¦MÀI¡I«H¤£«H¡H¦º¤H¦h¬O½ö¦b§É¤W¡I¨º¤~¯u¬O¦MÀI¡I¡v¡u»¡¨ì¦MÀI¹ê»Ú¤W¬O¤C¤À¦³§â´¤¡A¥[¤T¤À¦MÀI¡C¡v ¡u¶ÆªF¦èÀ\·ÅS±J¶¼®íºa¡A©º«n¥_³q¬P°e¤ë¦A©Ü¬õ¡C¡v |
ªü¦K¡@¨~ §Ú·Ù®ð¤Ó«¡@¡@Ãø¥HÂI¤Æ |
¡u§AªuµÛ°j±Û¨«´Y¡A¨«¦V«°³ùªº¦a¨c¡C³o®É§AÁ@¨£¤@Ó¼v¤l§ë®g¦b¨«´YªºÀð¤W¡A¤@¦ìÃM¤h©Î¶Q°ü¤H¥¿¦V§A¨«¨Ó¡K³o¤H¨ì©³¬O½Ö©O¡H¡v ¡u½Ö¡H¡v ¡u¹ï¡C§A¥u¥Î»¡¥X§A¥ß¨è·Q¨ìªº¤H«K¬O¤F¡C¡v ¡uø¡K§Ú·Q¨º¬O¤@Óªø±o¸ò§Ú¤@¼Ò¤@¼Ëªº¤H¡A¤@Óªø±o¸ò§Ú¤@¼Ò¤@¼ËªºÃM¤h¡C¡v ¡u°Ú¡K¨º¡K¯u¥©¡K¡v ¡u¨º°ÝÃD¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v ¡u¨ºÓ¤H¡A¤]´N¬O§A¦Û¤v¡A¬O§A¤@¥Í³£¤£¯à§JªAªº¤H¡C¡v |
ªü¦K¡@¤@¿w«Ë Â÷¶}«Ë§|¡A¸®¨¤j®ü Äê«Ë¤]©|¥B°½¥Í¡A´M¹Ú¡H |
¡u¦ý§Ú·U¼g·U©ú¦Ê,·í§A¬O¤@¿w«Ëªº®ÉÔ,ì¨Ó,§A¬O¤£®e©ö¦³¤Ó¬üÄRªº¬G¨Æªº--§Y¨Ï¤£¹L¬O¬G¨Æ,¤]¤£®e©ö¡Cµ²ªGµ£¸Ü¼g¤£¦¨,´N³Ñ¤U³o¨Ç¥¼§¹ªº¤â½Z¡C¥@¬É¬O©l²×¬ü¦n!§Æ±æ¦³¤ñ§Ú§ó¼ÖÆ[§ó°¶¤jªº«Ë,
µ¹³o¨Ç¥¼§¹¦¨ªºµ£¸Ü,¤@Ó¬üÄRªºµ²§½¡K¡v ¡uÅ¥»¡¤j®a³£¦Y¹L¸²¾Ø,¦ý§Ú±q¥¼¦Y¹L¸²¾Ø¡C§Ú¦³ÓªB¤Í»¡,¸²¾Ø°Ø°Ø¶À¶À,·Å·Å§]§],«Ü¦³ÂI¹³§Ú̪º¨Åé¡C¤]³\¤HÌ·|¦]¬°³ßÅw¸²¾Ø,¦Ó¦³¤@ÂIÂI,¤]³\¦³¤@¤B¤BÂI,³ßÅw§ÚÌ¡C¡v
¡u³o¨Ç«Ë¤â,¤]³\¦b¦Û¤vªº¯D¬û¦ü¥G¯B°_¹L--¦ý·í¯uªº¸¨¤J¤j®ü,®ü±ªº¥¨®ö,®ü¸Ìªº·t´é,§Y®É§â¥Ļ]¨S¤F!¡v |
ªü¦K¡@§¯Å]¹D ´`¤Ñ¹D©º»G¦´ ¥¥Í¥ðt±OÀs¤â |
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©|¥B¬O¯b¥Í¸VÃ~ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤]¥u·|¬°°§¾j¤~±þ¥Í |
ªü¦K¡@µÐ´£¤l ³Q¦Ò¸Õ¤Þ¤O §l¥h¤FÆF»îªº¤H |
¤Q¤G¤ë¦Ò¸Õ¤Ñ¡@´H©]¤¤º£¶Âªº·Á÷ ¯Â²bªº¥Õ³·±q¶Â¦âªº·Ï§wÄÆÄÆ¦Ó¤U ´Á¬ßµÛ¨¬ï¬õ¦çªºD¼v Ñ»µÛ»È¦âªºÄG¤l¡@±N ¹ï¥@¬É¤W±¾µÛ¯Â¯u·L¯ºªº¯¬ºÖ ©ñ¶i´³Ä㪺Äû¤l¸Ì ¡u¾¾¡A§A¬O¸t½Ï¦Ñ¤H¶Ü¡H¡v ¡u¨þ¨þ¡A§A²q©O¡H¡v ¡u¶ý¶ý»¡¸t½Ï¦Ñ¤H´N¹³§A³o¼Ò¼Ë¡C¡v ¡u¤£¿ù¡A§AÅw³ß¶Ü¡H¡v |
ªü¦K¡@«½«½¬Ý¤Ñ¤U §A´Á±æ¦bÄY»Å¦B¤t ´MµÛ¨º¶Ë¤ßªº¥V¤Ñ¶Ü¡H |
¡u¨S¦³¤H©ú¥Õ¥V¤Ñªº«¡K¡v ¡@ ¦b²l¤õ¨gÄæ¸Ì¡@¥i¥H¬Û¨Ìªº¬O½Ö ¦b§L¯î²V¶Ã¤¤¡@§Ú̬°¦ó¨Sªk»E Y¤Ñ¦³±¡¡@¬Ý³o¤H¶¡¦h¼¬±| ´d±¡¦X¡@·¸º¡º©¤Ñ¦å²\ |
ªü¦K¡@¨ì¥_¤è¥h º¡¥Ø¤sªeªÅ±æ»· ¤£¦p¼¦¨ú²´«e¤H |
¡u§Ú¼È®Én¤ÒÓ¦wÀRªº¦a¤è¥ð®§¤@¤U¡K§Ì§Ì¡K¡v ¡u¤£¡I¨M¤£¡I§Ú¨M¤£¯àÅý©n©n¨«¡I§Ú¤w¸g¥¢¥h»ô®æ¤F¡A§Ú¤£¯à¦A©Ó¨ü¥¢¥h©n©n¡K¡v ¡u§Ì§Ì¡A§A¤@©wn°í±j¡A§AÁÙn§¹¦¨»ô®æªº¤ßÄ@¡Cn¬O§A·P¨ì²Ö§A¥i¨Ó§ä§Ú¡A¥i¬O§Úª¾¹D§AÁÙ·QÄ~Äò¨«¤U¥h¡K¡v ¡u©n©n¡K¡v ¡u§Ì§Ì¡K§O§Ñ°O§A©M»ô®æªº¿Õ¨¥¡K¡v ¡u©n©n¡K§A¤@ª½²`·RµÛ»ô®æ¶Ü¡H¡v |
ªü¦K¡@¼b¥ÍºD¾i ¡u¥i¥HÁס@¦ý¤£¥i¯à°k¡C¡v |
¬y®öªº¤H¦b¥~·Q©À§A¡@ ¿Ë·Rªº¶ý¶ý¬yª`ªº¸}¡@Àûº¡¤Ñ²P ¨S¦³¤@Ó®a¡@¥V¤Ñªº·°Ú§¨µÛ³·ªá §â§Úªº²\§j¤U¨«°Ú¡@¨«°Ú¡@¨«°Ú¨« ¨«¹L¤F¦h¤Ö¦~µØ¡@¬K¤Ñªº¤p¯ó¥¿¦bµoªÞ ¤S¬O¤@¬K®L¬y®öªº¤H¦b¥~·Q©À§A ¿Ë·Rªº¶ý¶ý¡@¬y®öªº¸}¨B¨«¹M¤Ñ²P¡@¨S¦³¤@Ó®a ¥V¤Ñªº·°Ú§¨µÛ³·ªá §â§Úªº²\ªº§j¤U¡@¨«°Ú¡@¨«°Ú¡@¨«°Ú¨« ¨«¹L¤F¦h¤Ö¦~µØ¡@¬K¤Ñªº¤p¯ó¥¿¦bµoªÞ¡@¤S¬O¤@Ó¬K®L |
ªü¦K¡@¥¢«o°} ¥Ã»·¥¢¥h¤ß¤¤³Ì¤j Ä@±æªº©Ò¦³°O¾Ð©Î¤ß©Ê |
©t¦|¤Ñ»Ú§ÑÂk¦à ·¡¶³§C±²¬G°ê»· ±y±y§Ú¹Ú¦p·³u Åù®È¦ó¤é¦A«n¤s ¡@ ¦¿¤s¥N¦³¤H¤~¥X ¦U»â·Ä̼Ʀʦ~ |
ªü¦K¡@¤ë¤Uªü»X ¦¼µ¥µq¤ë¤§©ú °Z§^¿Ã¤õ¤§¥ú¥i¤ñ¡H |
¡u©n©n¡K§A¤@ª½²`·RµÛ»ô®æ¶Ü¡H¡v ¡u¡K§Ì§Ì¡A³o«Ünºò¶Ü¡H»ô®æ¤w¸g»·¥h¤F¡KÅ¥µÛ¡K±q¤µ¥H«á§An§äµÛ¦Û¤vªº¤è¦V¡Ð¡Ð§A©M»ô®æªº¦@¦P¤è¦V¡C³o·|¬O«Ü²Ö¡B«Ü²Öªº®Èµ{¡A¦ý³o¤~¬O§A©ÒÀ³§@ªº¡K¤£n®`©È¡A¨ººÞ¥þ¥@¬Éªº¤H³£¥H§A¬°¼Ä¡A©n©nÁÙ¬O»P§A¯¸¦b¤@°_¡F´N¹³§Ṳ́p®ÉÔ¤@¼Ë¡K¡v ¡u¤£¡I§Ú¤£n¡I¬°¤°»ò§Ú¤£¯à¹³¨ä¥L¤H¤@¼Ë¦wÀRªº¹L¥¤Z¥Í¬¡¡H¬°¤°»ò§ÚÁ`¬On±j¢¦Û¤v§@¦Û¤v¤£³ßÅwªº¨Æ¡H¤@ª½¥H¨Ó§ÚªF©º¦è°Q¡A©~µL©w©Ò¡AÁÙ¤£¬O¬°¤F©n©n©M»ô®æ¡H¦¹¨è§A̬°¤°»ònÂ÷¶}§Ú¡An§Ú©t§D§Dªº¤W¸ô¡H¡I¡v ¡u¡K§Ì§Ì¡K¡v |
ªü¦K¡@¤j¥©¤£¤u «¼CµL¾W¤j¥©¤£¤u |
¡u¨º¬O¤@¬`¾W¾Uµ´Û¡AºëèµL¾©ªºÄ_¼C¡C·í²M©Mª@¥ªº®É¤é¡AÄa¦b¾À¤W¡A¤£§K·|¤¤©]¦Û¼S¡AÅD¥X¼C§X¡C¦b¤Ñ©ü¦a·tªº¶Ã¥@¡A«h±OÀs±þªê«á¡A²×©ó¤o¤oÂ_§é¡C¡v |
ªü¦K¡@¬ß¥H¦å¥N²\ §Aª¾¹D¤°»ò¬OµhW? µê®z,°®Ã§,¦ý¤£µ´±æ¡K |
Ä@¥i¼¦¤Ñ¤U¥i¼¦¤H¡I ¡@ ¤µ¤Ñ¤£©È¸ô»· ¨Ó¬°§Ú¤@¥Í¥´ºâ ³o¤@¨è§A§O¤ß»Ä ©M§A¨â¤ß¤À¶}¤£»· ¤Þ¨Óź¶§ ¦ñ§Ú¤ß°ª¸½s´²z·Q ¹³¤ù·©t³æÄƨ»·¬v ¾Ì§A²´¥ú·Ó¸ô³~¤W Ä@¬Y¤Ñ¤@°_½s´²z·Q Ä@¬Y¤Ñ©¼¦¹¤ß¤¤¤Ó¶§ ¤´¦ü³o¨è¿K¼ö©ú«G ¤ÑªÅ¼sÁï¸U¨½ ¯B²{§Ú«ä®üªº§A ¦A¥mÅñ·³¤ë·¸ ¤´n§Úµ¥¥L¶m¬Y¤Ñ¦A·|§A |
ªü¦K¡@±±¨ª¤l ®ü¨ìºÉ³B¤Ñ¬O©¤ ¤sµnµ´³»§Ú¬°®p |
§Ú¥²±N»P¥¿¤H§g¤l¨ÃªÓ¡A¬O¨ä©Ò¬O¡A«D¨ä©Ò«D¡C |
ªü¦K¡@´²¤H »E«h¬°¥Í¡@´²«h¬°¦º |
¥d¹yª¾¹DÅSÓ}¤ß¦³©ÒÄÝ¡A¦ý¦³·P©ó¦Û¤vªº¼ãˤΦۼɦ۱ó¡A¦Û¨õªº¥L´N±q¨Ó¨S¦³¦V¦o¥Ü·R¡C«á¨Ó¦b¥d¹y¸òÅSÓ}ªº¤@¦¸ªí¥Õ¤¤¡A¥L¯¬ºÖ¤FÅSÓ}ªº·R±¡¡A¥L¸ò¦o»¡¡G¡u°²¦p§Ú¦³©¯¯à¦³¾÷·|¡B¦³¯à¤O°µ¥XÄ묹¡A§ÚÄ@·N¬°©p©M©p©Ò·Rªº¤H°µ¥X¤@¤ÁÄ묹¡C¡v
ÅSÓ}¸ò¹F¹pµ²¤F±B¡A¹L¤F¤Q¦~ªº©¯ºÖ®a®x¥Í¬¡¡C¤Q¦~«áªk°ê¤j²©RÃzµo¡A¹F¹p³Q®·¡A¥d¹y¬°¹ê½î¥L¹ïÅSÓ}ªº©Ó¿Õ¡A§Q¥Î¥L¸ò¹F¹p¬Û»ª¬Û¦ü¤@ÂI¡A¦b¹F¹p³Q³B¦D«e¸ò¹F¹p±¼¥]¡A¥N´À¥L¤WÂ_ÀY¥x¡C¨ü¦D«e¡A¥L¨S¦³«á®¬¥ç¨S¦³®£Äß¡A¦Ó¥u·P¨ì¡u§Ú§Y±N±o¨ìªº¡A¬O¤@¥Í³Ì«ïÀRªº¥ð®§¡C¡v |
ªü¦K¡@ÅfµMÀZ¼oÄÑ ¡u¹ê¦b¤ÓÅfµM¡@¹ê¦b¤ÓÀZ¼o¡K¡v |
¤@¤Ñ¡Aªü¦Kªº±J¤Íµ¹ªü¦KµN¤F¤@¸J¡uÅfµMÀZ¼oÄÑ¡v¡CÄѪº§÷®Æ¥]¬A©ÔÄÑ¡B¤»¦×¤B©M»å¤l¡C¦¹µæªº²i½Õ®É¶¡¤£¹L¤¤ÀÄÁ¡A§Ë¦n«á¤£¨£±o»®ð¥|·¸¡A¨ý¹D¤]¤£¨£±o¯S§Oªº¦n¡Cªü¦K¤@Ãä¦Y¦¹ÄÑ¡A¤@Ãä¦]¬°¤»¦×¤Bªº»¶¨ý¦Ó§Ë±o²\¬yº¡±¡C³Ì«á¤]³\¬O¦]¬°¦Y±o¤Ó¹¡ªºÃö«Y¡Aªü¦Kè¦Y§¹ÄÑ«K½ö¨ì§É¤W¡A¤j¤jªº¥´¤F¤@Ó¹¡¬Ú¡Cªü¦K¥i¬Oµt·¥¤F¡C¡u¬°¤°»ò¡yÅfµMÀZ¼oÄÑ¡z·|¨Ï§Ú³o¼Ë²Ö¡A¤S¨Ï§Úú¦¨³o¼Ë¤l¡H¡vªü¦K°Ý¡C¡u¦×¤B¡C¬O¦]¬°¤»¦×¤B¡C¡v±J¤Íµª¡C PS: ¦×¤B¡A¸ò¡u±ýdin¡v¦Pµ¡A·N§Y±ýdintinction¡C |
ªü¦K¡@ßtÁrÂ_¸z¨~ ©Ò±ý¦³¬Æ©ó¥Í ©Ò´c¦³¬Æ©ó¦º ¡@ ¡@ |
¦³¤@ºØ©_©Çªº´Óª«,¦W¬°¡ußtÁrÂ_¸z¨~¡v¡C¨~¦¨ºÑºñ¦â,´N¹³¥Íªø¦bªd¤g¤Wªº¨~¨ë,ªøµu¤£¹L¤@°¦¤â«ü,¨~¦y¦V¤Ñ,¨~©³ªø¥X®Ú,§ì¦íªd¤g,§l¦¬¤ô¥÷©M¾i¥÷¡C¦¹¨~«D±`µ}¦³,¥Íªø©óªQªL¤¤,¥Í©R¤O¹x±j,¥i¾AÀ³»Å¼ö©M¯Ê¤ôµ¥´c¦HÀô¹Ò,ÃĥλùÈ·¥°ª¡C¾ÚºÙ¦¹¨~¯à¸Ñ¦Ê¬r,µM¦ÓªA¥Î¦¹¨~¥u¦³¤@Ó¿ìªk,´N¬O±N¾ã±ø¨~µw¥Í¥Í«|¤U,ªA«á§ó¦³°Æ§@¥Î,ªAªÌ·|¥¢¥h³¡¥÷°O¾Ð,§Ñ°O¦Û¤v¤ß¤¤³Ì¤jªºÄ@±æ©Î¤ß©Ê¡C¥t¦³¤@ºØ¦P¼Ëµ}¦³,¦W¬°¡u¬õ¹Ð´Å¡vªº´Óª«,ªá¦·¦¨¼b¬õ¦â,ªG¹ê²¢¬ü,¥i¸Ñ¥hßtÁrÂ_¸z¨~ªº°Æ§@¥Î,¦ý«o¬O¼@¬r¤@ºØ,´N¬OßtÁrÂ_¸z¨~¤]µLªk¬Û¸Ñ¬r©Ê¡C |
ªü¦K¡@¦Nªk®v µ¹§Ú¤@ÓµU¤l°¨¥í ÁÙ¦³µeº¡³±²ôªº¤j³T |
¡u¥@µL^¶¯¡A¹E¨Ï½Ý¤l¦¨¦W¡C¡v |
ªü¦K¡@¹J¤W0080ªº¨k«Ä How many miles... to the battlefield? |
·í§Úª¾¹D³o´Þ¥Á¦a·|¦¨¬°®Ö¼uªº¥Ø¼Ð®É,§Ú´N¨M©w»¡¥X¤@¤Á¡C¨ä¹ê§Ú¤]·Q¹L¥h¦Ûº...¸Ó«ç»¡©O...§Úı±o³o¼Ë°µ»P°k¨«µL²§...¤£¬O¦]¬°§Ú¼¨«ëÁp¨¹x©Î¬O·Q´À¶¤ªø¥L̳ø¤³...¥u¬O¬ðµM·Q©M°ª¹F¸û¶q¦Ó¤w¡C¦]¬°¦Û¤v¬Ox¤H§a.....ì¦]³s§Ú¤]¤£²M·¡...§Ú¤j·§·|¨S©R,¨ì®ÉÔ§A¤£n¼¨«ëÁp¨¹x¤H©Î°ª¹Fªº¾r¾pû¡C¦]¬°¥LÌ©M§Ú¤@¼Ë...¥u¬O°µ¦Û¤v»{¬°¹ïªº¨Æ±¡½}¤F¡C©Î³\¨Ã¤£®e©ö...¦ý§Æ±æ§A¤£n«ë§O¤H©Î©Ç³d¦Û¤v¡C³o¬O§Ú...³Ì«áªº½Ð¨D...¦pªG§Ú¯à©¯¹B¦a¥Í¦s¤Î¾Ôª§µ²§ô...§Ú¤@©w·|¦^¨Ó³o¸Ì¨£§A¡I§Úªº¸Ü»¡§¹¤F¡C¦A¨£¡I«O«¨Åé¡I |
ªü¦K¡@¦B®p§g ¤Ñ¤s«È¡@¦B®p§g |
¨«¤F¡@¨S¦³¡@¤@»y®¾¯d¡@³·¤sÄÆ³·¡@¨IÀq¤£»y¡@¯¥Í°ê«×¡@¦g§N®Èµ{¡@¨S¦³½K¬Ü¡@³·¤s§Nºz¡@¼}¤h¶ð®æ¤§¤l¡@ŸŸ§Ý§Ý¡@²o±¾¡@ÃúÆG¡@®»ºN¤£¨ì¡@»·ÄÆ¡@¾®µø¡@½ü¹ø¡@¤@ÂI·Å·x¡@¤Ñ¤s¡@®¨®¨¡@¤j¯óì¡@·§j¯ó§C¡@¦ýÄ@¡@¤@°¦¦Ï¡@¦º¤`¤§®ü¡@¦ýÄ@¡@¤@Áû¤Z¬P¡@¬Ö¦a¡@¦ýÄ@¡@¤@¹D»Èªe¡@µL©`¡@°ª¤sI«á¡@¥Ø¥ú¤£¦b¡@¦ó¤é¦ó¤è¡@¬K®L¡@¦ó®É¦ó¥@¡@¬î¥V¡@°Á÷¡@¶Â·t¡@Áe´ù¡@¤Û¹Ú¡@¦b®a¡@ªÅ ¤@ÂI¯u ¡@ ¦B®p§g |
ªü¦K¡@¤£®`¡B©¹¥Í |
1947¦~¤K¤ë¤Q¤¤é,¦L¤H¤ÞÀV¥ø¬ßªº¦Û¥Ñ²×©ó¨ì¨Ó,¦ý·í®É¦L«×¦U¦aªº¦å¸{¼É¤O¨ÌµM¤£Â_,¬°³o¥÷©k©k¨Ó¿ðªº¦Û¥Ñ©Ù¤W¤@¼h³±¼v¡C1947¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é,§Y¦L«×¥¿¦¡«Å§G¿W¥ßªº«e¤i,·í¦U¦a¥Á²³¥¿ªY³ßY¨g¦a¼y¯¬Â\²æ^°ê¨â¦Ê¦~¨Óªº´Þ¥Á¥£§Ð,¸t¶¯¥Ì¦a«h©t¿W¦a¦b¥[º¸¦Uµªªº¤@¶¡«Õ·t©Ð¤l¡C¦L«×©TµM¤w¸g¹F¦¨¿W¥ß,¦ý¬O¥Ì¦a²¦¥Í¿w«Hªº¥þ¤HÃþÀ³¸Ó¾Ö¦³¶W¶V½§¦â¡B©v±Ð¡B«H±øªº°´¤j¯ÝÃÌ,©¼¦¹¼¦¼§¡B¬Û·R¨ÃÄY©Ú¥ô¦ó¼É¤O,µ²ªG«o¦b¦Û¤vªº°ê¤g¤W¥Ø¸@¦PM©¼¦¹¤³µø¥H¤ÎºGµL¤H¹Dªº¦å¸{±O±þ,¤@¥N°¶¤Hªº¤ß¹Ò¤§´d²YÃø¨¥,¥i·Q¦Óª¾¡C |
ªü¦K¡@¤Ñ¹a³¾ ¯P·¡B¤j³·¡B¶À¨F ®çªá¡B·¨¬h¡B¿P¤l |
µØ½÷¤ß·Q:¡u³o¨âªT¬r°w¦b§A¨¤W»´»´¤@¨ë,§A´N¥Ã»·¦b°g®cùسµÛ§Ú,¤]¤£·|Â÷¶}§Ú¡C¡v»´Án¹D:¡u§A¯u¨Ä,¯u¬OÓ¦n«Ä¤l¡K¡v¨âªT¬r°wºCºC¦V§õ¤å¨q²¾ªñ,¶Â·t¤§¤¤,¦o¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨£¡C¬r°w¤@¤o¤@¤oªº¦VµÛ¦oªº±ÀU²¾ªñ,¬Û¶Z¥un¨â¤Ø,¥u¦³¤@¤Ø¤F¡K§õ¤å¨qµ·²@¤£ª¾¹D¬r°wÂ÷¶}¦Û¤v¤£¹L¤C¤K¤o¤F,»¡¹D:¡u®v¤÷,ªü°Òªº¶ý¶ý,«Ü¬üÄR¶Ü?¡vµØ½÷¤ßÀY¤@¾_,»¡¹D¡uªü°Òªº¶ý¶ý¡K¶®ÄR¥P¡K¬ðµM¶¡¥þ¨ªº®ð¤O®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ,´£°_¤Fªº¥k¤â««¤F¤U¨Ó,¥L¤@¥Í¤§¤¤,¦A¤]¨S¦³¤O®ð±N¥k¤â´£°_¨Ó¤F¡C§õ¤å¨q¹D:¡u®v¤÷,§A¤@ª½«Ý§Ú«Ü¦n,§Ú·|¥Ã»·°OµÛ§A¡C¡v |
ªü¦K¡@ÂÄ¹Ï ¤Ñ¤W¬P¡A«G´¹´¹ ¥ÃÀéÄê¡Aªø¦w¹ç |
¡@¡@¡@¡@¡@¡u§A«Ý§Úªº¦n¡A±Ð§Ú¦^ÀY¤ß²`¼}¡v |
ªü¦K¡@©Ô¥G©Ô µL¤H¤£Þ ¦³±¡¬ÒÄ^ |
¡@¡@¡@¡@¡uµ·¤è¦RºÉ¡Aõ¤¤¤ÑÅú¡A¥²¶·¯}Å¢¨c¡C¡v |
ªü¦K¡@¤p«BÂI ¤ÑªÅ·|²I²\ ¥i¬O«B¤ô¤£·|ú |
¬Ýªï·sÀ窺¼ö±¡¡@³vº¥âÀ¾K¤F¤@Áû¬y®öªº¤ß Àôµø¥|¤è¡@ÁÙ¹D¬O¦å»P¦½ ¼H«¢Åw¯ºªº·P©Ê¡@¬O¯Â²b³Q»]ÃH¥X¨Óªº¹Lµ{ ¶Ë«H«áªº¿E±¡¡@¶ì³y¤FÃø·Àªº¦^¾Ð¡H ¤Û¿Oªº¥ú¼v¤¤¡@§Ú¿sµøµÛËñ®F¤¤ªº¨¯»Ä ¯fµh¡@²ÖÃa¡@¤Àª[¡@®e§Ô¡@¬O¼»«¢©Ô¨Fºzªº¸ôy ³o¯ë¦~¬ö¡@«ç³ô§éÄË¡H ¡@ °±¤î©I§l¡@Àq¤£§@Án ²âÅ¥µÛ¨Ó¦Û»»»··³¤ë¶Ç¨ÓªºÄÆ´ùÁnµ ®öº©¦a¬y¹L·³¤ë ¬O§A±Ð·|§Ú¡@¤£Å夣©È¡@¡@¡@¡@¡@ |
ªü¦K¡@ÃôÃòÁn ¦³¥Í©Rªº¨S¦³ÆF»î ¦ü¬O¦ºª««o·|¸ò§AÁ¿¸Ü |
¡u¤H¤u´¼¯à¡v¥NªíµÛ¹¡¾ú¥@¬G«á¦^Âkµ£¯u¡B«³Vµ£¸Ü¡A¤£¦A¤Ñ¯u¥®¸X¡A¦ÓÅé·|¨ì¤H±¡½ÆÂø¡A¥@ºA±T¹ò¡A¹Ú·Q§ón¨ü¨ì¤Ñ¯î¦a¦Ñªº¦ÒÅç¡A¤~¯à¨£ÃÒµ£¤ß¤£ª{¡B¯u±¡¤£·À¡C©Ò¥H¦¹¤ù¥Rº¡¤¤¦~·PÃh¡A¤×¨ä¬OÃh©À¤@¥h¤£ªðªº¥À·R¡C |
ªü¦K¡@¼Ö»P«ã ¶Ì¶Ìªº¨âÓ¤H ¯º±o¦h²¢ |
»·³Bªº¸¾÷ , ·¸Ì°{Ä£ Ãz¬µªºÁnµ , ¤£°±¤£¤F ¥|©P¤Ñ±Y¦a·n ¦³´X¦h¤H§O¥hµLÁn ? ¤H¶¡¥¼µ¥¨ì¤Ñ©ú §Ú¨s³ºÀ³¦p¦ó¤ÏÀ³? |
ªü¦K¡@Sisyphuss ¥Õµ·ªº«¢¹F ¬OÅ«¸o¥H¤Î¦^¨Óªº·NÄ@ |
§Ú¦Ñ®v¤@¥Í©Ò±Ðªº³Ì«á¤@ªù½Ò,¨C¬P´Á¤W½Ò¤@¦¸,¦aÂI¦b¦Ñ®v®aªºµ¡Ãä¡C³oªù¾Ç¬ì¨S¦³µû¤À,¦ý¨C¬P´Á¦³¤f¸Õ,§An¦^µª¤@¨Ç°ÝÃD,¨Ã´£¥XºÃ°Ý¡C§A¦³®É¤]±o°µ¨Ç¨Æ,¹³¬O§â¦Ñ±Ð±ÂªEµÛªºÀY´«ÓµÎªAªº«º¶Õ,©Î¬O§â²´Ãè¬[¨ì¥L»ó¼Ù¤W;§k¥LÃBÀY¹D§O,¥i¥HÅý§A±o¨ìÃB¥~¾Ç¤À¡C³oªù½Ò¤£»Ýn½Ò¥»,¦ý²[»\¤F«Ü¦h¬ì¥Ø,¥]¬A·R¡B¤u§@¡BªÀ°Ï¡B®a®x¡B¦~¦Ñ¡B¼e®¤,¥H¤Î³Ì«áªº¦º¤`¡C³Ì«á¤@°ó½Ò«Üµu,¥u¦³´X¥y¸Ü¡C¨S¦³²¦·~§,¥u¦³¤@³õ¸®Â§¡C¨S¦³´Á²×¦Ò,¦ýn¼g½g¤£µuªº³ø§i,°Q½×§A©Ò¾Ç¨ìªº¡C§Ú¦Ñ®v¤@¥Í³Ì«á¤@ªù½Ò,¥u¦³¤@Ӿǥ͡C³oӾǥʹN¬O§Ú¡C |
ªü¦K¡@¼ÓÄõ¹Ú ¬õµÓºñ¸²b¤g¯B¥Í |
¾Ô¤õ¡@¿N¿N¿N¿N¤F¥b¤Ñ ¿N·´§Ú®a¶é ¾Ô¤õ¡@¿N¿N¿N¿N¤F¥b¤Ñ ±N§Úªº¿Ë¤H¡@³q³q³£¿N¦º¤F «s§Ú̬¡¦b³o¥@¥N ¦h¨a¦hÃø «s§Ú̬¡¦b³o¥@¥N ©R¹B¦Û¤v¤]¤£¥iÅÜ§ï ¡@ ³ê¿ô³o«s¶Ë¡K¡@ |
ªü¦K¡@ÅKº~ «d¾vµÞ§Ó¶WÁp¹Ú¥¼·À |
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡u¤H¦³¹Ú·Q¡A¦]¦Ó°¶¤j¡C¡v |
ªü¦K¡@·nÂ\¤ßºÛ §Ú¦A¯º§Ú¦üÓ¯º¸Ü ¤@¥Í³£°lÂܪŮð |
Would you know my name if I saw
you in heaven? Would it be the same if I saw
you in heaven? ¡@ Time can bring you down, time
can bend your knees. Time can break you heart, have
you begging please, begging please. Beyond the door there's peace
I'm sure. And I know there'll be no more tears in heaven. |
ªü¦K Chained Melody May I... ...make a wish? |
"He who knows a why to live can bear almost any how" ¡@ ¡u«Ëø«Y¤@©wn¯d«Y«Ë§|¡C«Ë¡A¥i¥H¤Æ§@ªáªÎ¡A§óÅ@ªá¡C¡v ¡u§Æ±æ§A¥i¥H°Oµf°_¦Û¤v¡A°Oµf°_¦Û¤w¥¼§¹¦¨ªº¹Ú¡C ¯à°÷¨£µf¦Û¤v,¯u«Y¦n¡C¡v |
ªü¦K¡@¸Û¤ß¨D¹L |
¡u¹L¡v¡A«Y¡u§ï¹L¡vÓ¡u¹L¡v¡Aø«Y¡u¸L¹L¡vÓ¡u¹L¡v¡C |
ªü¦K¡@«s¾Ô¤h ¨Iµh©e°û¡@¦Ü¤£¥i»¡ |
Everything which is worthwhile, has a worth, has a while. |
ªü¦K¡@þÀn Now the green's glow Tomorrow I must go. |
´M±ß¡A¹¤F¤»ÓÀ\¥]¡A¥i±¤§Ú¨ÌµMı±o¤´¥¼¤Q¤À¹¡¡C ´M±ß¡A¹¤F½S¥b¤è¥]¡A¥i¹Ä¬O§Ú¨ÌµMı¾j¡A¤£°÷³»¨{¡C ¡@ ³Ä±ß¡A¹¤F¤»Ó¤e¥]¡A¥i±¤§Ú¨ÌµMı±o¤´¥¼¤Q¤À¹¡¡C ³Ä±ß¡A¹¤F¤QÓÂû¥]¡A¥i±¤¬O§Ú¨ÌµMı¾j¡A¤£°÷³»Å}¡C ¡@ ¦~¤Ö¡A½m¤F¤»®M¸}ªk¡A¥i±¤§Ú¨ÌµM¥¼Ä±°÷¥Î¡C ¦~±ß¡A¤S°ö¨|¤F¬À¬À¡I ¥i±¤§Ú¨ÌµM¥¼Ä±......¦ý§Ú¨ÌµM¥¼Ä±...... ¡@ ´M±ß¡A¹¤F¤»ÓÀ\¥]¡A¥i±¤§Ú¨ÌµMı±o¤´¥¼¤Q¤À¹¡¡C ´M±ß¡A¹Ú¨£¤U¶ò¥]¤s¡I ¥i¹Ä¬O§Ú¥u§t¦íÓ¥]¡AµL¤O®¾¡C |
ªü¦K¡@¦ß ®ö¤ì ®Ú½t |
ÃøÂ÷Ãø±Ë¡@·Q©êºò¨Ç ¯í¯í¤H¥Í¡@¦n¹³¯î³¥ ¦p«Ä¨à¯à¥ñ©óª¨ª¨ªºªÓ»H ½Ön¤U¨® |
ªü¦K¡@¬¡¦º¤H §O°Ý§Ú¬O½Ö ¬B¯î¥@¬Éª¾¹DÓ¤°»ò |
¡u¦ý§Ú·U¼g·U©ú¦Ê,·í§A¬O¤@¿w«Ëªº®ÉÔ,ì¨Ó,§A¬O¤£®e©ö¦³¤Ó¬üÄRªº¬G¨Æªº--§Y¨Ï¤£¹L¬O¬G¨Æ,¤]¤£®e©ö¡Cµ²ªGµ£¸Ü¼g¤£¦¨,´N³Ñ¤U³o¨Ç¥¼§¹ªº¤â½Z¡C¥@¬É¬O©l²×¬ü¦n!§Æ±æ¦³¤ñ§Ú§ó¼ÖÆ[§ó°¶¤jªº«Ë, µ¹³o¨Ç¥¼§¹¦¨ªºµ£¸Ü,¤@Ó¬üÄRªºµ²§½¡K¡v |
ªü¦K Pain is Temp ¥¼´¿úª_ªø©] ¤£¨¬¥H»y¤H¥Í |
Ž®Ú
¤Ñ¥Í¤£·|©ñ±ó
¥Ã»·©êµÛ»¨±¡ ¬Û¿Ë¬Û·R¸õ¸¾÷! ÁÂÁ±zÌ~ |
ªü¦K¡@ÂÅÂù«° §Ú̪ø±o¤Ó¹³¤F ¬O§Ú¹B®ð[¤]¬O§Ú¤£©¯ |
¿ù¡@¿ùÁ`¬O§Ú ¥Ã»·¨S¿Ó©Mµ²ªG ´NÅý³o¦t©z¿ù»~§ó¦h ¿ù¡@ ¿ùªº¬O§Ú ¦b¤é«áÀR«ä¤w¹L¡K |
ªü¦K¡@¥ðÃh¯»¨©À §Ú¤ß¤£¦º ¥u·|³vº¥ä¹s |
Y«D¥\¦æ¿n¥¼¦¨ «K¬O·~¶ÅÀv¥¼ÁÙ |
ªü¦K¡@´_¥Í §Ú¦Û¾î¤M¦V¤Ñ¯º ¥h¯d¨xÁx¨â±X±[ |
¬_¸¦ÛºR§é¡A ®Ú®è¯B·É®ü¡C ¥»¤£´Ó°ªì¡A ¤µ¤é´_¦ó®¬¡H |
ªü¦K¡@ÅföÌ ®}¥ÒÅl®e¤ßÄb®¬ Ä@¨¦¨°©°©¦¨¦Ç |
ªü¦K¦Û¦³Áx¡A ¦ó¥²×¤³D«v¡I |
ªü¦K¡@Åm¤H ±æªù§ë¤î«ä±i»ü §Ô¦º¶·ªØ«Ý§ù®Ú |
¡u§Ú¥²¶·Â÷¶}, §Ún¬O¯d¤U¨Óªº¸Ü,·|³Q´d¶Ë²T¨Sªº¡C §Ú«D¨«¤£¥i¡C¡v ¡K§Ú¸Õ¹L¬üÄR¤i¶§ §Ú¦³¹L¨g¼ö²z·Q ¤£ª¾¤£Ä± ©ñ±ó¤F¥Í¬¡ ¤é´_¹L¤@¤é «×¤é¦p¦~ ¤£ª¾¤£Ä± ©ñ±ó¤F«C¬K¹Ú Ãø¦A°h °ß¦³¾K ¦ý¬O§Ú¤£ªA ¦ý¬O§Ú¤£©È ±qÀY¨Ó«C¤s½µ½µÂAªá¹M¦a§A¬Ý¨ì¶Ü? ºÉ¤O·Fªº¸Ü «K²ö¦A²o±¾ ±qÀY¨Ó¿ù·R¿ù«ë ¶Ë¤ß¤@ı¤@¤Á ®ø¥¢¦ü®öªá |
ªü¦K¡@¥¢¼Ö¶é ªu³~©Ó¨ü¡K ¡K¤£¯d±¡ªºÂù²´ |
¡u¥Î¥H¨Ï§Úìèµ´¥@¨Æªº¼~¶Ë¤w¸g³y³X¡A µM¦Ó§J¨î¦Û¤v¤£¦]´d¶ËµL«×¦Ó³´¤J§ó²`ªº´d«s¤¤¡A ¤£¤]¬O§Ú̪º¤@ºØ³d¥ô¶Ü¡H¡v |
ªü¦K¡@Rosebud Just... ...let
go!!! |
Time is too long for those who wait. Too swift for those who fear. Too short for those who rejoice. But for those who love, time is
eternal. plateau SCISSORHANDS |
ªü¦K¡@¬ì¾Ç©Ç¤H °Å¤M¤â plateau
SCISSORHANDS |
ªü¦Kµ²ÃѤF¤@¦ì¬y®öº~,¥Lµ¹¤Fªü¦K¤@³ý°s,¦W¬°§Ñ»î°s¡C¬y®öº~»¡,¤@Ó¤H¬¡¨ì³o»ò¤jªº¦~¬ö,Á`·|¦³¨Ç¨Æ,¬O§A¤@½ú¤l¤]¤£·Q´£°_,¤S©ÎªÌ¦³¨Ç¤H,¬O§A¥Ã»·¤£·Q¦A¬Û¨£;¤H¥@¶¡ªºµhW,³£¬O¨Ó¦ÛW·¡ªº°O¾Ð¡C¥un³Ü¤U§Ñ»î°s,§A«K¥i¥H¦b¹Ú¹Ò¤¤¹ï§Aµh«ëªº¤H¸v·N³ø´_,ÀH«á«K·|§Ñ±¼³o¤H©M¨Æ¡CµM¦Ó¥N»ù¬O§A¥²¶·±µ¨ü¤Û·Q¤¤³Q³ø´_ªº¤H©Ò©Ó¨üªºµhW¡C§Ñ»î°sªG¯uµ¹ªü¦K±a¨ÓµL¤Wªº´_¤³§Ö·P¡A¤]µ¹ªü¦K±a¨ÓÂ_¸zÀ@¤ß¤§µh¡CµM¦Ó¤@¤Á¹L«á¡Aªü¦K¥u¬O§ó²M·¡¨c°OµÛ¥L§V¤O·Qn§Ñ«oªº¤H©M¨Æ¡C¦¹®Éªü¦K¤èµoı,³o¬O¬y®öº~µ¹ªü¦K¶}ªº¤@Óª±¯º¡C |
ªü¦K¡@°f®È§Ó My love is real. But I am not.
|
©ùµM½ñµÛ«e¸ô¥h °l»°²z·Q®È³~¤W «e¦æ¨B¨BÃh¦Û«H ·§j«B¥´¤£°hÅý µL½×§Ú¥h¨ì¨º¤è ¤ß¸Ì¹Ú·Q¤£ÅÜ¼Ë ¬O·s¥Í¡@¬O¿ôı ¹Ú·Q¥Ã»·¦b¥@¤W «e¸ô¨º©È»·¡@°Nn¦Û±j §ÚÄ~Äò¿W¦Û´M¸ô¦V ±`¬°¥H©¹¹Ú·Qµo¨g @¤ßºN¯Á¸ô³~¤W Ãh¦Û«H¡@§Ú¥Ã¤£©È©]¯è ¨ì§x§ڦۼu¦Û°Û ´xÁn§Ú¦V¹Ú·Q¸Ì´M ¾¨ºÞ¤@¤Á¬O¨g·Q ³~¤H¸ô¤W¦^±æ§Ú °N¦]§Úªº©Ç¼Ò¼Ë ³~¤H½Ö¯à©ú¥Õ§Ú ¤µ¤Ñ²´·ú¦h³·«G ¤H¬O¦U¦³¦U²z·Q ©b¦V¥Ø¼Ð¤£°hÅý ¥ÎºqÁn¡@¥ÎÅw¯º ¨Ó·iª¾µªºÆg½à |
ªü¦K¡@Ä^¨ª¤l Y«D¥\¦æ¿n¥¼¦¨ «K¬OÄ^¶ÅÀv¥¼ÁÙ |
®Õ¤ºªº¨¬²y¤ñÁɹL¥h¤F¡C¹F¦¨¤F¥Ø¼Ð,¦¨¥\¥X½u,¦ý¥¼¯à®Ê¨¤K±j,¤º¤ßÁ`¦³±±²j¡K ¬ÝµÛ¨t»ÚªºÄx²y¤ñÁÉ,Á@µÛ¤v¤èªº¶¤¥î¸¨«á,»â¥ý,ª½¦Ü§¹³õ;¤º¤ß¹ê¦b·Q¦¨¬°¶¤ûªº¤@¥÷¤l,¦@ºa°d¡K ¶]¨ìµó³õ¸ò¤Í¤H¥´Äx²y,±¹ï¤Q¨Ó·³ªº¹ï¤â;¸£®ü¸Ì¥¼¹Á¤£¬O¦p¦óÀ»Ë¥L̪º©ÀÀY¡K ¨ì¦¹¤@¨è¤è»®µMµoı,¸g¹L³o¤T¦~,¨º¥÷¨D¤vª§³Óªº¨M¤ßì¨Ó¤@ª½®IÂäߧ¢,¥¼´¿¿i·À,¥¼´¿§ó§ï¡K ¨ª¤l¤§¤ß,§ïÅܤ£Â²³æ |
ªü¦K¡@¸o»P»@ ·T¸z«µ² ¤Ó®§¤£¤w |
¤ÑÃ䪺¤@¨¤¡@Ô³¾»·¸¥L¶m §Ñ§Î¦a¦bµ¡ÃäÆ[¬Ý¡@¨Ã·t¦aÆg¸r»PªY½à Á`·Q¦³¤Ñ¡@¾Ç·|Åx²æ¿¬µ¾ ±ß¶¡´Ï®§®Ô¤ë¤W Ãkµn©ó°ª³B¡@«KÂÜÅD°_¦V¤W Â÷¦a«áµÎ®iÂù¤â¡@¹³³¾Ál®¶°Ê»P¦ù±i ¥i±¤¨â»L¡@´Nºâ¸õ±o¦h°ª¤® ³Ì²×¨Âß©¹¤U° ¨S¦³®`©È¤S¶^¤@¸ø¡@¤£¾á¼~³Ð¶Ë ¨SÅU¼{³o°Ê§@·|§_¡@¤Ó¥¢±` ©ñ¶}·Q¹³ªºÂùÁl¸¥@¥~»·¤è µL¬ÈµL®¬¶}Ãh¦k·Q ¯h²Ö¤F¤´¤£¥ÌÄ@µ¹¥@«U¸TÂê ¨Ó¤é§Ú¶³¸ÌÁ¬Ý¸U¶H |
ªü¦K¡@¤@¤d¹s¤@©] ÄÀ¥X¦Ç¦â¦^¾Ð ¶D»¡¤H¶¡ªºÂŦâ¤ù¬q |
Anymore? No more. |
ªü¦K¡@·³¤ëµLÁn «H©ÀÂéó¤ß¤º ·P¿E·x·x¼ö·R |
¤@¤Ñ¤@¤Ñªº§Ú¦b´Á«Ý©ñ¾Ç ¤@Â಴«on§i§O®Õ¶é ¤@±i¤@±iªº§Ö¼Ö¦P¾Ç¯ºÁy ¯»µ§¦üªº®ø¥¢¤£¦A¹J¨£ ²×©ó²×©ó¤£À´±o¦Ñ®v©ÒÁ¿ ¬éª¾¹D ¦¹¨è·Q¦hÅ¥¤@¹M ²×©ó²×©ó¤£»Ýn¦AºÞ¿n¤À ¬é®£©È §ó¦hªº¦Ò¸Õ¥¼¨£ ³o®Õ¶é ³o¯Z©Ð ³o¨«´Y ³o§°ó §i§O®É ¬O§Ú¤ßªº®a¶m ¨ì¥¼¨Ó ¨º¤@¤è ¤HÄÆªy ¸ô¯í¯í ¤´µM¦b³o¸Ì§ä¨ì¤@ÂIÂI¥ú OOh... ´¿¦P¹J¤W ¤µ©t¨¨«»·¤è ½ÖÄ@³o¼Ë OOh... ©ùµM½ñ¤W Áö¤À¶}¨«»·¤è ©ú±á¯à¦@³Ð |
ªü¦K¡@±q«e§Ö¼Ö ©ú¤é¥@¬É²×µ² §ÚÁÙ¦³Ô£©ÈÔ£²Ö¡H |
¨C¦¸¹J¤W©]ÀR¨Sªk¥h¤JºÎ ³Ì·R¬Ý·Óª«©Î·|®¨¸¨²\ §Ï¦ò¹³±q«eªºÅw¯º ¹L¥h¸¨¹æªº²´²\ ¦A½qÃh¤º¸Ì¦å¦½¤ô °¸º¸Â³z·¥©Î·|»¡t²Ö ¨C¨C©À¨ì¬O¼ö·R«o¦ñ»E Åw©IÁn®É±`¨RÀ»§Ú ±Ð§Ú½ñ¨B¤£¬ÈÄß Áa¦³§xÃø¥çn«÷©R°l §Y¨Ï§Ú¦³²\¯ºµÛ±j§Ô ·R¤W¤F©]¸ÌÀR®¨¹³³z¦ü¼ôºÎ ³Ì·R¯º¦ý³Ì¬O®`©È°²±¨ã ¤ß§¢¤¤µL§ÎªºÆ{µ² ¤]¦³¼ö²\·Q¤U«« «oˬy´«¤W¦å¦½¤ô ·³¤ëµLÁn®ø³u¡@Á¿¤@Án¯u·R§A ºqÁn¸ÌºÜ¤OÄmºÉ¨C¤À «H©ÀÂéó¤ß¤º·P¿E¤d¤d¦Ê¥y §Y¨Ï§Ú¦³²\¯ºµÛ±j§Ô |
ªü¦K¡@¥@¬×¹Ú §Ú¥¼¸Õ¹LĹ ¦ý§Ú¤ñ½Ö³£°Q¹½¥¢±Ñ |
¦pªG¦³¨Ç¤H¼Ö©ó¾Ö©ê¤@¤Á´r§Ö©MµhWªº¦^¾Ð¡A µø¤§¬°ºë±m¦³·N¸qªº¤H¥Í¤ù¬qªº¸Ü¡A ¨º³o¥i¸ÑÄÀ³o¨Ç¤H¬°¦ó·|©é©Rªº¶Ë®`¦Û¤v§a¡H ...Gone...silently...eventually... |
ªü¦K¡@°d½}²¦¯à ¦Ú¤l«ë¡@¦ó®É·À¡H |
·s¤³Â«ë¤@´Â¤F¡I |
ªü¦K¡@¤Q¤G½X ¤E¥|¦~¥@¬ÉªM¨MÁÉ ¬°·N¤j§Q®g³Ì«á¤@²y¡K |
¨º¥Ã«íªº²`¹Õ¼Q¥X¹L¶qªº¤õµK, §Ṳ́£¸T±i¬Ó¥¢±¤: §ÚÌ·QÂI¿U¥Í©Rªº¤õ¬², «o³Q¤õ®ü¥]³òµÛ, ¦h¥i©Èªº¤õ°Ú! ¬O·R?¬O«ë,ºµºµ¿UµÛ§â§Ú̳ò¦í¡C ±mi¸UÅܤ£Â÷¨ä©v¦ó¨äÂA©ú, «ýµM¾î¸ó©ó¸¬u¤§¤W, ®É¦Ó½ü¹ø²M´·, ®É¦Ó®ø´²°®²b, ¦b¥|©P¤Æ¬°Ãúª¬ªº²D«B¡C ³o¥¿¤Ï¬MµÛ¤Hªº¾Ä¶i¡C ¨I«ä¤@¤U, §A´N·|À´±o: §Ú̬O¦b¤±m§é¥ú¤¤·P®©¤H¥Í¡C |
ªü¦K¡@ºÆ¤§¤l |
I was nearly two seconds faster than
anybody else, including my teammate with the same car. And I suddenly
realized that I was no longer driving the car consciously. I was kind of
driving it by instinct, only I was in a different dimension. It was like I was
in a tunnel, not only the tunnel under the hotel, but the whole circuit for
me was a tunnel. I was just going, going, more, more, and more, and more. I was way over the limit, but
still able to find even more. |
|
|