| O Haikai mais famoso do Mundo |
| " Furuike ya Kawazu tobikomu Mizu no oto " |
| " Velho lago Mergulha a rã Barulho d'água " |
| " Este é o haikai mais famoso do mundo. Pertence ao célebre Poeta japonês Matsuo Basho (1644-1694). Um andarilho que percorreu diversas províncias do país ao longo de sua vida para divulgar o mais popular estilo de poesia japonesa,que busca,acima de tudo retratar a simplicidade da natureza. Esse delicado poema de apenas 17 sílabas e três versos ultrapassou os limites do arquipélago e ganhou dimensão no Ocidente como um dos principais gêneros de poesia do mundo. " - Revista Made in Japan,vol.26 |