|
|
|
|
Biwak "Majowka" / Early Summer Camping
26 - 29 maj / May 2006 |
|
|
|
|
|
|
Pozostale zdjecia / More pictures :  tutaj/here
Biwak/Camping 2005 : I Biwak/Camp'05, II Biwak/Camp '05 Jesli chcielibyscie podzielic sie z nami swoimi fotografiami, prosimy o kontakt lub przeslanie ich bezposrednio e-mail'em . If you have pictures from the event, we ask you to send them to us by e-mail . |
|
|
( PL ) Kazdy biwak jest inny, niezmienna jest jedynie pogoda zamawiana przez organizatora spotkan - Janka. Tym razem mielismy "wlasna" sarenke, "wlasny" katamaran (dzieki uprzejmosci Oli i Marcina), grupe "wlasnych", a po wieczorku integracyjnym, zaprzyjaznionych Slowakow (uklony w strone Krzysia). Dzieki nim biwakowe mecze siatkowki odbywaly sie na poziomie miedzynarodowym: Polska - Slowacja. Jak zwykle towarzyszyl nam tlumek wlasnych dzieci i stadko wlasnych pieskow. Bylo wspaniale. Teraz z utesknieniem czekamy na sierpniowy biwak. ( EN ) Every camping trip is different, but the weather is always wonderful as ordered by our organizer, Janek. This time we had our "own" fawn, our "own" catamaran boat (thanks to Ola and Marcin), our "own" group cultural integration, befriending Slovakians (thanks to Kris). Because of them out volleyball games were international: Poland vs. Slovakia. Like always there were many of our children and plethora of our dogs. It was awesome. Now, we are anxiously awaiting the next camping trip in August. |
|
|
Home - PL | Home - EN | PACanow | Plotki | Rumors | Mapa | Map |