PACanow, 12 maj/ May 12 '2007
zakonczenie roku szkolnego / the end of school year celebration
|
|
|
|
PACanow, 12 maj/ May 12 '2007
zakonczenie roku szkolnego / the end of school year celebration |
|
|
|
|
|
|
|
( PL ) W parku, na swiezym powietrzu i przy pieknej pogodzie, miala miejsce celebracja zakonczenia roku szkolnego 2006/2007 Klubu Dzieciecego PACanow przy Polsko-Amerykanskim Klubie PAC w Columbus, Ohio. Na spotkaniu nie zabraklo zadnego z uczniow PACanowa. Towarzyszyli im rodzice i rodzenstwo, a takze wielu przyjaciol Klubu. Pani Beata docenila caloroczna prace najmlodszych i wszystkim wreczyla Dyplom Wzorowego Ucznia. Mateusz, najmlodszy a zarazem najpilniejszy ze sluchaczy, byl bardzo dumny ze swego pierwszego w zyciu dyplomu. Bylo uroczyscie, a jednoczesnie wesolo, sportowo i smacznie. Do zobacznia po wakacjach! ( EN ) At the park, in the fresh air and beautiful weather, we celebrated the end of the 2006/2007 school year of the children of PACanow. Every one of the students attended the gathering and along with their families and fellow club members celebrated their successful year. Miss Beata evaluated and awarded the students with diplomas. Mateusz, the youngest of the group, was very impressed with himself for receiving his very first diploma. It was traditional and at the same time fun. See you next school year! |
|
|
Home - PL | Home - EN | PACanow | PACanow - Arch. | Plotki | Rumors | Mapa | Map |