õ£êô¤ô¢ õ ï¤ù¢øõó¢è÷¢ ò£êèó¢è÷¢ Üô¢ô, êï¢î£ õÅô¤è¢è õï¢îõó¢è÷¢ Üô¢ô, ªð£é¢èô¢ Þù£ñ¢ «èì¢è õï¢îõó¢èÀñ¢ Üô¢ô âù¢ð¶ ï¤ê¢êòñ£ù ð¤ù¢, `«îõ¤ úîùî¢'î¤ù¢ õ£êø¢ èî¾ î¤øè¢èð¢ðì¢ì¶. "õ£¼é¢è÷¢, äò£! õ£¼é¢è÷¢, ï¦é¢è÷¢î£ù£? ò£«ó£ âù¢Á ð£ó¢î¢«îù¢. Þï¢îè¢ è£ôî¢î¤ô¢ õ£êø¢ èî¬õî¢ î¤ø ¬õè¢è º®òõ¤ô¢¬ô. î¤øï¢î£ô¢ «ð£ê¢²! ò£ó£õ¶ õ¦í¢ Ýì¢è÷¢ î¤øï¢î õ¦ì¢®ô¢ ï£ò¢ ¸¬öè¤ø¶«ð£ô ¸¬ö õ¤´è¤ø£ó¢è÷¢" âù¢Á ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢«ì ðî¢ñ«ô£êù ê£ú¢î¤ó¤ õï¢îõó¢è÷¢ Þ¼õ¬ó»ñ¢ à÷¢«÷ ܬöî¢¶ê¢ ªêù¢ø£ó¢.

"àì¢è£¼é¢è÷¢! ãù¢ ï¤ø¢è «õí¢´ñ¢?... ð£îèñ¤ô¢¬ô ²ð¢ðò¢ò«ó! «ê£ð£õ¤«ô«ò î£ó£÷ñ£è àì¢è£¼é¢è÷¢. ï¦é¢è÷¢ àì¢è£ó¢ï¢îî¤ù£ô¢ «ê£ð£ «îò¢ï¢î£ «ð£ò¢õ¤´ñ¢? Üï¢î ñ£î¤ó¤ `ï£ú§è¢°' Ýê£ñ¤è¬÷è¢ èí¢ì£ô¢ âù袰ð¢ ð¤®è¢è¤ø«îò¤ô¢¬ô. î¬óò¤ô¢ Ýò¤óñ¢ Ïð£ò¢ óî¢î¤ùè¢ èñ¢ð÷î õ¤ó¤ð¢ð£ó¢è÷¢. Üð¢¹øñ¢ ò£ó£õ¶ Üî¤ô¢ è£ô¢ ¬õ ïìõ¤ì¢ì£ô¢, `ä¬ò«ò£! Ü¿è¢è£ò¢ð¢ «ð£è¤ø«î!' âù¢Á Üõú¢¬îð¢ ð´õ£ó¢è÷¢. Þóí¢ì£ò¤óñ¢ Ïð£ò¢ ªêô¾ ªêò¢¶ «ú£ð£ õ£é¢è¤ð¢ «ð£ì¢´õ¤ì¢´ Üîù¢ «ñ«ô ܿ袰ñ¢ ê¤è¢°ñ¢ ð¤®î¢î à¬ø¬òð¢«ð£ì¢´ Í® ¬õð¢ð£ó¢è÷¢: àé¢èÀè¢°î¢ ªîó¤»ñ£? ï£ù¢ ó£ñï£î¹óñ¢ ü¤ô¢ô£õ¤«ô úð¢üì¢ü¢ àî¢î¤«ò£èñ¢ ð£ó¢î¢î«ð£¶ å¼ îù¤èó¢ õ¦ì¢´è¢°ð¢ «ð£ò¤¼ï¢«îù¢. Üï¢î õ¦ì¢®ù¢ ɵ袰 à¬ø «ð£ì¢´ ¬õî¢î¤¼ï¢î¶. ú£ó¢! ɵ袰 à¬ø «ð£ì¢´ ¬õî¢î¤¼ï¢î¶! è¼ñ¢ êô¬õè¢ èô¢ô¤ô¢ Éí¢! åõ¢ªõ£¼ ɵ袰 ªêô¾ äò£ò¤óñ¢ Ïð£ò¢! Üõ¢õ÷¾ «õ¬ôð¢ð£ì£ù ɬíê¢ ªêò¢¶õ¤ì¢´ ܬî à¬ø¬ò𢠫ð£ì¢´ Í® ¬õ õ¤´è¤ø£ó¢è÷¢! âð¢ð®ò¤¼è¢è¤ø¶ è¬î? ðóõ£ò¤ô¢¬ô, "ï¦é¢è÷¢ àì¢è£¼é¢è÷¢" âù¢Á ðî¢ñ«ô£êù ê£ú¢î¤ó¤òó¢ Íꢲ õ¤ì£ñô¢ «ðê¤è¢ ªè£í¢«ìò¤¼ï¢î£ó¢. ²ð¢ðò¢ò¼ñ¢ è¤ì¢ì£õò¢ò¼ñ¢ Þìñ¢ ð£ó¢î¢¶ ªñ¶õ£è àì¢è£ó¢ï¢¶ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢.

ê£ú¢î¤ó¤è÷¢ ê¤ø¤¶ Íꢲõ¤ì¢ì êñòñ¢ ð£ó¢î¢¶ê¢ ²ð¢ðò¢òó¢ "«ð£ù ë£ò¤ø¢Áè¢è¤ö¬ñ êó¢õè¢ë êé¢èî¢î¤ù¢ ð£èõî àðï¢ï¤ò£êñ¢ ïìï¢î«î? Üî¤ô¢, ªó£ñ¢ð óúñ£ù èì¢ìñ¢ ⶠªîó¤»ñ£? î£é¢è÷¢ ð£èõî¼è¢° àðê£óñ¢ ªê£ù¢ù èì¢ìï¢î£ù¢. Ýý£! âõ¢õ÷¾ èê¢ê¤îñ£ò¢ «ðê¤ù£ó¢è÷¢, «ð£é¢è÷¢! «ðê¤ù£ô¢ Üð¢ð® Üöè£è𢠫ðê«õí¢´ñ¢; Þô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢ «ðê£ñô¢ õ£¬ò ͮ袪è£í¢®¼è¢è «õí¢´ñ¢! âô¢ô£¼ñ¢ «ð²è¤ø£ó¢è«÷!" âù¢ø£ó¢. ²ð¢ðò¢ò¼è¢° Þù¢û¤Îóù¢ú¢ ãªüí¢´ àî¢î¤«ò£èñ¢. ò£ó£ò¤¼ï¢î£½ñ¢ êñòñ¢ 褬ìî¢î«ð£¶ å¼ ïô¢ô õ£ó¢î¢¬î ªê£ô¢ô¤ ¬õî¢î£ô¢ âð¢«ð£î£õ¶ ðòù¢ð´ñ¢ âù¢ð¶ Üõ¼¬ìò ïñ¢ð¤è¢¬è. Þï¢îè¢ èô¢ò£íñ¢ ñ£î¢î¤óñ¢ ï¤ê¢êòñ£ù£ô¢ ñ£ð¢ð¤÷¢¬÷ð¢ ð¤÷¢¬÷ò£í¢ì£¬ùð¢ ðî¢î£ò¤óñ¢ Ïð£ò¢è¢° Þù¢û¤Îó¢ ªêò¢¶ õ¤´õ¶ âù¢Á ñùî¤ø¢°÷¢ î¤ì¢ìñ¢ «ð£ì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢.

Ýù£ô¢, ê£ú¢î¤ó¤è÷¢ Þ«ôê£ù Ý÷¢ Üô¢ô; ºèú¢¶î¤è¢° ñê¤ï¢¶ ãñ£ï¢¶ «ð£è¤øõ¼ñ¢ Üô¢ô. "Ýñ£ñ¢ äò£" Ýñ£ñ¢! àñ¢¬ñ𢠫ð£ô Þ¶õ¬ó ªî£í¢ÈÁ «ðó¢ Þð¢ð® âù¢¬ù ú¢«î£î¢î¤óñ¢ ªêò¢¶ õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢. Üð£óñ£ò¢ð¢ «ðê¤ õ¤ì¢«ìù¢ âù¢Á êó¢®ð¤«èì¢ ªè£´î¢¶ õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢. Ýù£ô¢, ï£ù¢ «ðê¤òîù¢ î£î¢ðó¤òñ¢ ò£¼¬ìò ñùî¤ô£õ¶ ðî¤ï¢î«î£ âù¢ø£ô¢, 褬ìò«õ 褬ìò£¶!...." âù¢Á ê£ú¢î¤ó¤è÷¢ Ãø¤ õï¢î«ð£¶, "ܶ âù¢ù Üð¢ð®ê¢ ªê£ô¢è¤ø¦ó¢è÷¢?" âù¢Á ²ð¢ðò¢òó¢ °Áè¢è¤ì¢´è¢ «èì¢ì£ó¢.

"ⶠâù¢ù âð¢ð®ê¢ ªê£ô¢è¤ø¦ó¢è÷¢ - âô¢ô£ñ¢ êó¤ò£ò¢î¢ î£ù¢ ªê£ô¢è¤«øù¢. ãîì£, 裫õó¤ ïî¤ î¦óî¢î¤ô¤¼ï¢¶ å¼ ªð÷ó£í¤è¬ó ܬöî¢î¤¼è¢è¤«ø£«ñ, Üõ¼è¢° ãî£õ¶ ñó¤ò£¬î ªêò¢¶ ÜÂð¢ð «õµªñù¢Á ò£¼è¢è£õ¶ «î£ù¢Áè¤ø«î£? - î£ù£èî¢ «î£ù¢ø£õ¤ì¢ì£½ñ¢ ï£ù¢ ªê£ù¢ù ð¤øè£õ¶ «î£ù¢ø «õí¢ì£ñ£? áý¨ñ¢. Þù¢Á õ¬óò¤ô¢ å¼ è£ôí£ å¼õ¼ñ¢ ªè£´î¢îð£®ô¢¬ô. ðì¢ìíõ£êñ¢ Üð¢ð®ò£è üùé¢è÷¤ù¢ ñù¬îè¢ ªè´î¢¶è¢ °ì¢®ê¢ ²õó£è¢è¤ õ¤ì¢ì¶ ã«î£ ïñ¢º¬ìò è¤ó£ñ£ï¢îóé¢è÷¤«ô ñ좴ï¢î£ù¢ Þù¢ùºñ¢ î£ù îó¢ññ¢ âù¢ð¶ ªè£ë¢êñ¢ ޼ õ¼è¤ø¶. ðì¢ìíé¢è÷¤«ô îó¢ññ¢ Ü®«ò£´ ð£ö¢î¢¶ð¢ «ð£ò¢õ¤ì¢ì¶. å¼ êñ£ê¢ê£óñ¢ ªê£ô¢è¤«øù¢, «èÀé¢è÷¢. ¬ý被è£ó¢ì¢ üì¢ü§ ²ï¢îóñò¢òé¢è£¬óî¢ ªî󤻫ñ£ Þô¢¬ô«ò£?... ªê£ô¢½ñ¢ ²ð¢ðò¢ò«ó? ¬ý被è£ó¢ì¢ üì¢ü§ ²ï¢îóñò¢òé¢è£¬ó àñè¢°î¢ ªîó¤»ñ£ âù¢Á «èì¢è¤«øù¢..."

`«ðû£èî¢ ªîó¤»ñ¢. ¬ý被è£ó¢ì¢ üì¢ü§ ²ï¢îóñò¢òé¢è£¬óî¢ ªîó¤ò£ñô¤¼è¢°ñ£?" âù¢Á ªðó¤ò «ð£ì£è𢠫ð£ì¢ì£ó¢ ²ð¢ðò¢òó¢. "æò¢ ²ð¢ðò¢ò«ó! àñ¢º¬ìò °ì¢´ ªõ÷¤ò£è¤õ¤ì¢ì¶ ð£ó¢î¢î¦ó£? - ²ï¢îóñ¢ Üò¢òé¢è£ó¢ âù¢Á å¼ ¬ý被è£ó¢ì¢ üì¢ü§ âï¢îè¢ è£ôî¢î¤½ñ¢ Þ¼ï¢î¶ 褬ìò£¶. ï£ù¢ ªê£ô¢½è¤ø üì¢ü¤ù¢ ªðòó¢ «õ«ø åù¢Á. `ðèô¤«ô ðè¢èñ¢ ð£ó¢î¢¶ð¢ «ð², Þó£î¢î¤ó¤ò¤«ô ܶ¾ñ¢ «ð꣫î' âù¢Á ðöªñ£ö¤ Þ¼è¢è¤ø«î£, Þô¢¬ô«ò£? Üîù£«ôî£ù¢ á¬óê¢ ªê£ù¢ù£½ñ¢ «ð¬óê¢ ªê£ô¢ôè¢Ã죶 âù¢Á Üêô¢ ªðò¼è¢°ð¢ ðî¤ô£è å¼ ¹¬ù𢠪ðò¬óè¢ èø¢ð¬ù ªêò¢¶ ªê£ù¢«ùù¢. 寮ñ¢ ãñ£ï¢¶ «ð£ù¦ó¢ Þ¼è¢è좴ñ¢; ¬ý被è£ó¢ì¢ üì¢ü§ ²ï¢îóñò¢òé¢è£ó¢ å¼ îó¢ñð¢ ð÷¢÷¤è¢ Ãì袰 äò£ò¤óñ¢ Ïð£ò¢ ïù¢ªè£¬ì î¼õî£è åð¢¹è¢ªè£í¢ì£ó¢, ¬èªò¿î¢¶ñ¢ «ð£ì¢ì£ó¢. ðî¢î¤ó¤¬èè÷¤«ô ªðò¼ñ¢ ªõ÷¤ò£è¤õ¤ì¢ì¶ Ýê£ñ¤ âù¢ù ªêò¢î£ó¢ ªî󤻫ñ£?... ï£ù¢ ªê£ô¢è¤«øù¢, ²ð¢ðò¢ò«ó? ïô¢ô è£ó¤òé¢èÀ袰ð¢ ðíñ¢ ªè£´è¢è£îõù¢ ï¦êù¢! Ýù£ô¢ Üõ¬ùò£õ¶ å¼ õ¤îî¢î¤ô¢ «êó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. ðíñ¢ ªè£´ð¢ðî£èè¢ ¬èªò¿î¢¶ð¢ «ð£ì¢´ õ¤ì¢´è¢ ªè£´è¢è£ñô¢ ®ñ¤è¢è¤ ªè£´è¢è¤øõù¢ ªðó¤ò êí¢ì£÷ù¢. Üõ¬ù»ñ¢, «ð£ù£ô¢, «ð£è¤øªîù¢Á «êó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. ïù¢ªè£¬ì ªè£´ð¢ðî£èè¢ ¬èªò¿î¢¶ð¢ «ð£ì¢´õ¤ì¢´ ïô¢ô ªðò¬ó õ£é¢è¤è¢ ªè£í¢ì ð¤ø° ðíîè¢ ªè£´è¢è£ñô¢ ªê𢠫ð£ò¢ õ¤´è¤ø£«ù, Üõù¢ Üîñ£îñù¢! Üõù¢ Þï¢î àôèî»ñ¢ ãñ£ø¢ø¤õ¤ì¢´ê¢ ªê£ó¢è¢è «ô£èî»ñ¢ ãñ£ø¢øð¢ ð£ó¢è¢è¤ø£ù¢. Þï¢î ¬ý«è£ó¢ì¢ üì¢ü§ ²ï¢îóñò¢òé¢è£ó¢ Üï¢î ñ£î¤ó¤ ªêò¢¶õ¤ì¢ì£ó¢. ïù¢ªè£¬ìð¢ ðíîè¢ ªè£´è¢è£ñô¢ Ýê£ñ¤ ¬õ°í¢ìî¢¶è¢«è «ð£ò¢õ¤ì¢ì£ó¢! ªè£ë¢ê ï£÷¢ èö¤î¢¶ Üõ¼¬ìò ܼ¬ñ𢠹îô¢õù¤ìñ¢ «ñø¢ð® ïù¢ªè£¬ì õ¤ûòñ£è𢠫ð£ò¤¼ï¢«î£ñ¢. îèð¢ðù£ó¢ Þ¼ð¶ ôì¢ê Ïð£ò¢è¢° «ñô¢ Þï¢î𢠬ðòÂ袰 Ýú¢î¤ «êó¢î¢¶ õ¤ì¢´ð¢ «ð£ò¤¼è¢è¤ø£ó¢. îèð¢ðù£ó¢ ªè£´î¢î õ£è¢¬èð¢ ð¤÷¢¬÷ò£í¢ì£ù¢ 郎ø«õø¢øè¢ Ã죫î£? `ܪîô¢ô£ñ¢ º®ò«õ º®ò£¶' âù¢Á èí¢®ð¢ð£èê¢ ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢ì£ù¢. ðíñ¢ «èì¢è𢠫ð£ù âé¢èÀ袰 å«óò®ò£èè¢ «è£ðñ¢ õ õ¤ì¢ì¶. `Üð¢ð£! ôþ¢ñí£! ï¦ Þð¢ð®è¢ èí¢®ð¢ð£èê¢ ªê£ô¢õî£ò¤¼ï¢î£ô¢ æó¢ ãø¢ð£´ ªêò¢è¤«ø£ñ¢. `¬ý«è£ó¢ì¢ üì¢ü¢ ²ï¢îóñò¢òé¢è£ó¢ õ£è¢°ð¢ ðó¤ð£ôù ï¤î¤' âù¢ðî£è å¼ ï¤î¤ Ýóñ¢ð¤è¢è¤«ø£ñ¢. àù¢ îèð¢ðù£ó¤ìñ¢ ï£é¢è÷¢ ªó£ñ¢ð ñó¤ò£¬î à÷¢÷õó¢è÷¢. Üõó¢ ªè£´î¢î õ£è¢¬èè¢ è£ð¢ð£ø¢Áõîø¢° ãî£õ¶ ï£é¢è÷¢ ºòø¢ê¤ ªêò¢î£è «õí¢´ñ¢!" âù¢«ø£ñ¢. Üîø¢° Üï¢îð¢ ð¤÷¢¬÷ò£í¢ì£ù¢ âù¢ù ªê£ù¢ù£ù¢ ªîó¤»ñ£? `«ðû£ù ãø¢ð£´! Üð¢ð®«ò ªêò¢»é¢è÷¢ Üîø¢° âù¢Â¬ìò Ìóí êñ¢ñîî»ñ¢ ܸñò»ñ¢ ªè£´è¢è¤«øù¢. Ýù£ô¢, å¼ ï¤ðï¢î¬ù; Üï¢î ï¤î¤è¢° äò£ò¤óñ¢ Ïð£ò¢è¢° «ñ«ô õÅô£ù£ô¢ Üî¤èð¢ð® ªî£¬è¬ò âù¢ù¤ìñ¢ «êó¢ð¢ð¤î¢¶õ¤ì «õµñ¢, ªîó¤»ñ£? âù¢ îèð¢ðù£¼è¢° ï£ù¢ ãè ¹î¢î¤óù¢. «õÁ õ£ó¤² 褬ìò£¶!' âù¢ø£ù¢ Üï¢îè¢ è¼ñ¤ò¤ù¢ ñèù¢! ï£é¢è÷¢ î¬ô¬òî¢ ªî£é¢è𢠫ð£ì¢´è¢ ªè£í¢´ ñ¢ð¤«ù£ñ¢. ï£ù¢ ªê£ô¢è¤«øù¢ ²ð¢ðò¢òó¢õ£÷¢! "郎øòð¢ ðíñ¢ êñ¢ð£î¤î¢¶î¢ î£ù îó¢ññ¢ ªêò¢ò£ñô¢ Üð¢ð®«ò ðíî¢¬î ¬õõ¤ì¢´ð¢ «ð£è¤ø£ó¢è«÷, Üõó¢èÀ袪èô¢ô£ñ¢, 郎øò ñóí õó¤ «ð£ì¢´ê¢ ªê£î¢¬îê¢ êó¢è¢è£«ó â´î¢¶è¢ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ¢. åù¢ø¬ó ôì¢êñ¢ Ïð£ò¢è¢° «ñ«ô à÷¢÷ ªê£î¢¶è¢èÀ袪èô¢ô£ñ¢ ºè¢è£ô¢ ðé¢°è¢°è¢ °¬øò£ñô¢ õó¤«ð£ì¢´ê¢ êó¢è¢è£ó¢ â´î¢¶è¢ ªè£í¢´ õ¤ì «õí¢´ñ¢!" âù¢Á ªê£ô¢ô¤ê¢ ê£ú¢î¤ó¤ò£ó¢ ªè£ë¢êñ¢ Íꢲõ¤ì ï¤Áî¢î¤ù£ó¢.

ê£ú¢î¤ó¤ò£ó¢ è¬ìê¤ò¤ô¢ ªê£ù¢ù õ£ó¢î¢¬îè÷¤ô¤¼ï¢¶, Üõ¼è¢° åù¢ø¬ó ôì¢êñ¢ Ïð£ò¢ ªðÁñ£ùº÷¢÷ ªê£î¢¶ Þ¼è¢è¤ø¶ âù¢Á áó¢ü¤îð¢ð´î¢î¤è¢ ªè£í¢ì ²ð¢ðò¢òó¢ Üó¢î¢î ¹û¢®»ìù¢ è¤ì¢ì£õò¢ò¬ó å¼ ð£ó¢¬õ ð£ó¢î¢î£ó¢. Þ¬îè¢ èõù¤î¢î ê£ú¢î¤ó¤ò£ó¢ àì«ù "ܪîô¢ô£ñ¢ Þ¼è¢è좴ñ¢, ²ð¢ðò¢ò«ó! ò£¬ó«ò£ ï¦ó¢ ܬö õï¢î¤¼è¢è¤ø¦ó¢; ï£ù¢ «õÁ âù¢ù«ñ£ «ðê¤è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤«ø«ù? Þõó¢ ò£ó¢, ªê£ô¢ôõ¤ô¢¬ô«ò? ð£ó¢î¢î£ô¢ ªðó¤ò ñÂûó£èî¢ «î£ù¢Áè¤ø¶. 裫õó¤ üôñ¢ ê£ð¢ð¤ì¢´ õ÷ó¢ï¢îõó¢ âù¢Á ºèî¢î¤«ô â¿î¤ å좮ò¤¼è¢è¤ø¶ àí¢ì£ñ¢, Þô¢¬ôò£?" âù¢Á «èì¢ì£ó¢.

"ºù¢ù«ñ îé¢èÀè¢°ê¢ ªê£ô¢ô¤ò¤¼ï¢«î«ù, ó£üñ¢«ð좬ì ðì¢ì£ñí¤òñ¢ âù¢Á, Üï¢îè¢ è¤ì¢ì£õò¢òó¢î£ù¢ Þõó¢! «ïó¤ô¢ å¼îì¬õ õõ¤ì¢´ð¢ «ð£°ñ¢ð® è®îñ¢ â¿î¤ò¤¼ï¢«îù¢, õï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢!" âù¢ø£ó¢ ²ð¢ðò¢òó¢. "²ð¢ðò¢ò«ó! ïù¢ø£ò¤¼è¢è¤ø¶! Þõó¢ Þù¢ù£ó¢ âù¢Á ºù¢ù«ñ ªê£ô¢ô¤ò¤¼è¢èè¢ Ã죫î£? è£ó¤òñ£è å¼õ¬ó ܬöî¢¶è¢ ªè£í¢´ õõ¤ì¢´ Þî¢î¬ù «ïóñ¢ ªõÁñ¢ õñ¢¹ð¢ «ðꢲ𢠫ðê¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢¶ õ¤ì¢¯«ó! «ð£è좴ñ¢, Þõó¢î£ù¢ ó£üñ¢«ð좬ì ðì¢ì£ñí¤ò«ñ£? ï£ù¢ ªê£ù¢«ù«ù ð£ó¢î¢î¦ó£? ºèî¢î¤ô¢ 裫õó¤ î¦óî¢î¤ù¢ è¬÷ ð¤óè£ê¤è¢è¤ø¶ âù¢Á ªê£ù¢«ù«ù£ Þô¢¬ô«ò£? ªó£ñ¢ð êî£ûñ¢! Þõó¢î£ù¢ è¤ì¢ì£õò¢òó£è¢°ñ¢! ðì¢ì£ñí¤òñ¢ àî¢î¤«ò£èñ¢ ñ좴ï¢î£ù£? Üîø¢° «ñ«ô ï¤ôñ¢ ï¦ê¢², ªè£´è¢èô¢, õ£é¢èô¢ ãî£õ¶ àí¢«ì£?"

"âô¢ô£ñ¢ àí¢´; Üò¢òó¢õ£À袰 Üèí¢ì 裫õó¤ð¢ ð£êùî¢î¤ô¢ ÜÁð¶ ãè¢èó£ ïù¢ªêò¢ ï¤ôñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶; Üõ¢õ÷¾ñ¢ Þ¼ «ð£èñ¢." "ªó£ñ¢ð êî£ûñ¢. ðí¢¬íò£ó¢ Þõ¢õ¤ìñ¢ õï¢î è£ó¤òñ¢ âù¢ù«ñ£? ðì¢ìíñ¢ ð£ó¢ð¢ðîø¢è£è õï¢î¤¼è¢è¤ø£«ó£?" "ðí¢¬íò£ó¢ ºù¢ù«ñ«ò ðì¢ìíñ¢ ð£ó¢î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢. ðñ¢ð£ò¢Ãìð¢ ð£ó¢î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢. Þð¢«ð£¶ õï¢î¤¼ð¢ð¶ ñ£ð¢ð¤÷¢¬÷ð¢ ð£ó¢ð¢ðîø¢è£è!"

"æ«è£«è£! ñ£ð¢ð¤÷¢¬÷ ð£ó¢ð¢ðîø¢è£è õï¢î¤¼è¢è¤ø£ó£? ð«ô ð«ô! Þù¢û¤Îóù¢ú¢ «õ¬ô«ò£«ì Þï¢î «õ¬ô»ñ¢ ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø¦ó£? Þ¶õ¬óò¤ô¢ âî¢î¬ù õ¦ì¢´è¢° ܬö𢠫ð£ù¦ó¢? âî¢î¬ù ñ£ð¢ð¤÷¢¬÷è¬÷è¢ è£ì¢®ù¦ó¢? Þï¢î ïõï£èó¤è è£ôî¢î¤«ô `ñ£ð¢ð¤÷¢¬÷ ð¦«ó£' âù¢Áñ¢ `èô¢ò£íè¢ èñ¢ªðù¤' âù¢Áñ¢ ãø¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷£«ñ? 寮ñ¢ Üð¢ð® ãî£õ¶ èñ¢ªðù¤ ¬õî¢î¤¼è¢è¤ø¦«ó£?" "ܪîô¢ô£ñ¢ åù¢Áñ¤ô¢¬ô, äòó¢õ£÷¢! âùè¢°î¢ ªîó¤ï¢î¶ Þï¢î å«ó Þìï¢î£ù¢! «ï«ó Þõ¢õ¤ìî¢¶è¢°î¢ î£ù¢ Þõ¬ó ܬö õîù¢. «ð£ù îì¬õ Þï¢î õ¤ûòîð¢ ðø¢ø¤ð¢ ð¤óú¢î£ð¤î¢î«ð£¶ î£é¢èÀñ¢ õ¦ì¢®«ô Üñ¢ñ£Àñ¢ ªðí¢¬í ܬöî¢¶è¢ ªè£í¢´ õ ¬ðòÂè¢°è¢ è£ì¢® õ¤ì¢ì£ô¢ «îõ¬ô âù¢Á ªê£ù¢ù¦ó¢è÷¢, ë£ðèñ¢ Þ¼è¢è¤øîô¢ôõ£?"

"ªó£ñ¢ð êó¤, ë£ðèñ¢ õ¼è¤ø¶, Þ¬ó «ðê£î¦ó¢. ñ£®ò¤«ô ¬ðòù¢ Þ¼è¢è¤ø£ù¢, Üõù¢ è£î¤«ô õ¤¿ï¢¶ ¬õè¢è𢠫ð£è¤ø¶!... âù¢Â¬ìò Üð¤ð¢ó£òñ¢ ܶî£ù¢. Þï¢î õ¤ûòî¢î¤«ô ï£ù¢ Ãìè¢ ªè£ë¢êñ¢ `ñ£ìó¢ù¢' Ýê£ñ¤ªòù¢«ø ¬õî¢¶è¢ ªè£÷¢Àé¢è÷¢. ð¤÷¢¬÷袰𢠪ðí¢¬íð¢ ð¤®î¢î¤¼è¢è «õµñ¢, ªðí¢µè¢°ð¢ ð¤÷¢¬÷¬òð¢ ð¤®î¢î¤¼è¢è «õµñ¢. Üð¢¹øñ¢ ¬ðòù£õ¶ ªðí¢í£õ¶, `Þð¢ð® âù¢¬ùè¢ ªè´î¢¶ õ¤ì¢¯ó¢è«÷!' âù¢Á «èì¢ðîø¢° Þìñ¢ Þ¼è¢èè¢ Ã죶. ªðí¢ èí¢¬íè¢ èêè¢è¤è¢ ªè£í¢´ ï¤ø¢èè¢Ã죶. ð¤÷¢¬÷ ºèîî¢ ¶¼î¢î¤è¢ªè£í¢´ ï¤ø¢èè¢ Ã죶. ê£ú¢î¤óºñ¢ Þ¬îî¢î£ù¢ ªê£ô¢è¤ø¶. Þï¢îè¢ è£ôî¢î¤«ô õóîì¢ê¬í è¤óîì¢ê¬í âù¢Á ªê£ô¢è¤ø£ó¢è«÷, ܪîô¢ô£ñ¢ ²î¢î `ï£ù¢ªúù¢ú¢!' âù袰ð¢ ð¤®è¢è¤ø«îò¤ô¢¬ô. ê£ú¢î¤ó袰 êó¢õ õ¤«ó£îñ¢. ï£ù¢Ãì𢠬ðòÂ袰 õóîì¢ê¬í «èì¢è¤øî£ò¤¼ï¢î£ô¢, `ºð¢ðî¤ù£ò¤óîè¢ ªè£í¢´õ£!' `äñ¢ðî¤ù£ò¤óîè¢ ªè£í¢´õ£!' âù¢Á «èì¢èô£ñ¢. åù¢Áñ¤ô¢ô£î õøì¢ê¤ð¢ ðòô¢è÷¢ âô¢ô£ñ¢ Þï¢îè¢ è£ôî¢î¤ô¢ Üð¢ð®è¢ «èì¢è¤ø£ó¢è÷¢. ïñ¢º¬ìò «ò£è¢ò¬î袰 ܪîô¢ô£ñ¢ êó¤è¢è좮 õ¼ñ£? âù¢Â¬ìò êñ£ê£ó«ñ å¼ îù¤ ñ£î¤ó¤. âùè¢°î¢ îó¢ñï¢î£ù¢ ªðó¤¶; ðíñ¢ ªðó¤îô¢ô. Þô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢ Þõ¢õ÷¾ è£ôñ¢ àî¢î¤«ò£èñ¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´ Þð¢«ð£¶ Þð¢ð®è¢ èìù£÷¤ò£è Þ¼ð¢«ðù£? âù¢¬ù𢠫ð£ô àî¢î¤«ò£èñ¢ ð£ó¢î¢îõó¢è÷¢ Þóí¢´ ¬è¬ò»ñ¢ ï¦ì¢® ôë¢êñ¢ õ£é¢è¤ åõ¢ªõ£¼õ¼ñ¢  õ¦´ ä õ¦´ è좮 õ£ì¬è袰 õ¤ì¢®¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. ï£ù¢ Þï¢î å«ó å¼ õ¦´î£ù¢ è좮ò¤¼è¢è¤«øù¢. Þîø¢°ñ¢ èìù¢ õ£é¢è «õí¢®ò¤¼ï¢î¶. «è£ Ýð«ó®õ¢ ªê£¬ú®è¢°è¢ ªè£´è¢è «õí¢®ò èìù¢ ðùò£ò¤óñ¢ Ïð£ò¢ Þù¢Âñ¢ ªè£´è¢èð¢ðìõ¤ô¢¬ô. ò£ó£õ¶ ªðí¢¬íè¢ ªè£´è¢è õ¼è¤øõó¢è÷¢ Üï¢îè¢ èì¬ù ܬì õ¦ì¢¬ì ñ¦ì¢ì£ô¢, Üõó¢èÀ¬ìò ªðí¢µè¢°ñ¢ ñ£ð¢ð¤÷¢¬÷袰ñ¢ ïô¢ô õ¦ì£ò¤ø¢Á! Ýù£ô¢, ܶ Üõó¢èÀ¬ìò Þû¢ìñ¢. âù¢¬ù𢠪ð£Áî¢î õ¬óò¤ô¢ õóîì¢ê¬í âù¢Á è£ôí£ ¬è ï¦ì¢® õ£é¢è ñ£ì¢«ìù¢..."

²ð¢ðò¢òó¢ °Áè¢è¤ì¢´, "äòó¢õ£÷¢! ܬîð¢ðø¢ø¤ªòô¢ô£ñ¢ ï¦é¢è÷¢ «ðê «õí¢®ò«îò¤ô¢¬ô. ªðí¢í¤ù¢ èô¢ò£í袪èù¢Á è¤ì¢ì£õò¢òó¢ ºð¢ðî¤ù£ò¤óñ¢ Ïð£ò¢ â´î¢¶ ¬õ õ¤ì¢ì£ó¢. ªô÷è¤è õ¤ûòé¢è÷¢ âô¢ô£ñ¢ å¼ °¬ø¾ñ¢ Þô¢ô£ñô¢ ð¢î¤èóñ£ò¢ ïìõ¤´ñ¢" âù¢ø£ó¢. "ªô÷è¤èñ¢ è¤ìè¢è좴ñ¢, äò£, ªô÷è¤èñ¢! èô¢ò£íñ¢ âù¢ð¶ ðóñ¬õî¤è õ¤ûòñ¢, Üè¢è¤ù¤ ê£ì¢ê¤ò£è õ¤õ£èñ¢ ªêò¢¶ ªè£í¢ì ð¤ø°î£ù¢ ð¤ó£ñíÂ袰 ¬õî¤è è¤ó¤¬òè÷¢ ªêò¢ò àó¤¬ñ ãø¢ð´è¤ø¶. Ýù£ô¢, ð¤÷¢¬÷¬ò»ñ¢ ªðí¢¬í»ñ¢ «èì¢è£ñô¢ èô¤ò£íñ¢ ï¤ê¢êòñ¢ ªêò¢»ñ¢ è£ôñ¢ «ð£ò¢ õ¤ì¢ì¶. ð¤÷¢¬÷袰𢠪ðí¢¬íð¢ ð¤®î¢î¤¼è¢è «õí¢´ñ¢; ªðí¢µè¢°ð¢ ð¤÷¢¬÷¬òð¢ ð¤®î¢î¤¼è¢è «õí¢´ñ¢; ܶî£ù¢ ºè¢è¤òñ£ù õ¤ûòñ¢. ðí¢¬íò£ó¢ èô¢ò£í𢠪ðí¢¬í»ñ¢ ܬö õï¢î¤¼è¢è¤ø£«ó£?..."

Þî¢î¬ù «ïóºñ¢ õ£ò¢ î¤øè¢è õö¤ò¤ô¢ô£ñô¢ àì¢è£ó¢ï¢î¤¼ï¢î è¤ì¢ì£õò¢òó¢ Þð¢«ð£¶ ªè£ë¢êñ¢ ¬îó¤òñ¢ ܬì, "ܬö õóô£ñ¢ âù¢Áî£ù¢ âí¢í¤ò¤¼ï¢«îù¢. Üîø¢° Þï¢îî¢ îì¬õ ªê÷èó¤òñ¤ô¢ô£ñô¢ «ð£ò¢õ¤ì¢ì¶. âù¢Â¬ìò î颬è ðñ¢ð£ò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø£÷¢. ÜõÀè¢°è¢ ªè£ë¢êñ¢ àìñ¢¹ ܪê÷èó¤òñ¢ âù¢Á è®îñ¢ õï¢î¶. Üõ¬÷ð¢ ð£ó¢ð¢ðîø¢è£èð¢ ðñ¢ð£ò¢ «ð£è¤«øù¢. î£é¢è÷¢ ªê£ù¢ù£ô¢, ðñ¢ð£ò¤ô¤¼ï¢¶ ñ¢ð¤ õï¢î¶ñ¢ è¤ó£ñ袰𢠫ð£ò¢è¢ °öî¬ò ܬö õ¼è¤«øù¢!" âù¢ø£ó¢.

"Üîø¢ªèù¢ù, ªê÷èó¤òñ¢«ð£ô¢ ªêò¢»é¢è÷¢! Üõêóñ¢ åù¢Áñ¤ô¢¬ô. Þð¢«ð£¶î£«ù ¬î ð¤øï¢î¤¼è¢è¤ø¶? Ýù£ô¢ ð¤÷¢¬÷ò£í¢ì£Â袰 óü£ º®õîø¢°÷¢ èô¢ò£íñ¢ ïìï¢î£è «õí¢´ñ¢. Üî¤èñ£ò¢î¢ î£ñî¤è¢è Þìñ¤ô¢¬ô. ¬ðò¬ìò î£ò£ó¢ «õÁ ªó£ñ¢ð Üõêóð¢ð´è¤ø£÷¢! ¬èò¤«ô ºð¢ð¶ ü£îèñ¢ ¬õ袪è£í¢®¼è¢è¤ø£÷¢. î¤ùñ¢ «ü£ê¤ò¬ó õóõ¬öð¢ð¶ñ¢ ªð£¼î¢îñ¢ ð£ó¢ð¢ð¶ï¢î£ù¢ ÜõÀ袰 Þóí¢´ ñ£îñ£è «õ¬ô. è£ñ£ì¢ê¤! Þé¢«è ªè£ë¢êñ¢ õõ¤ì¢´ð¢«ð£!" âù¢Á ê£ú¢î¤ó¤è÷¢ êî¢îñ¢ «ð£ì¢´è¢ Ãõ¤ù£ó¢.

8- ªê÷ï¢îóó£èõù¢

10- è£ñ£ì¢ê¤ Üñ¢ñ£÷¢