ñ£ê¤ ñ£î ñ«ù£óñ¢ñ¤òñ£ù ñ£¬ô «ïóî¢î¤ô¢ ó£üñ¢«ð좬ì¬ò ªï¼é¢è¤ê¢ ªêù¢ø ꣬ôò¤ô¢ Þó좬ì ñ£´ Ì좮ò ªð좮 õí¢® åù¢Á ü£ñ¢ ü£ñ¢ âù¢Á «ð£ò¢è¢ªè£í¢®¼ï¢î¶. 裬÷ò¤ù¢ è¿î¢î¤ô¢ è좮ò¤¼ï¢î ªðó¤ò êî颬è ñí¤è÷¢ èô¦ó¢ èô¦ó¢ âù¢Á êð¢î¤î¢îù. õí¢®»ñ¢ õí¢® ñ£´èÀñ¢ õí¢®è¢è£óù¢ è좮ò ºí¢ì£²ñ¢ Üï¢î õí¢® ðì¢ì£ñí¤òñ¢ è¤ì¢ì£õò¢òó¤ù¢ õí¢®ªòù¢ð¬î àôèñø¤òî¢ ªîó¤õ¤î¢îù. õí¢®è¢°÷¢«÷ è¤ì¢ì£õò¢òó¤ù¢ Íî¢î ¹îô¢õù¢ Åó¤òï£ó£òíù¢ ªð좮 ð´è¢¬è êè¤îñ£è õ¦ø¢ø¤¼ï¢î£ù¢. Üõ¬ìò à÷¢÷ñ¢, îù¢Â¬ìò ܼ¬ñî¢ î颬è ôô¤î£¬õð¢ ðø¢ø¤»ñ¢ Üõ¬÷ð¢ ð£ó¢ð¢ðîø¢è£èð¢ ð좮ùî¢î¤ô¤¼ï¢¶ õó𢠫ð£è¤ø «ñî£õ¤ âð¢ð®ò¤¼ð¢ð£ù¢ âù¢ð¶ ðø¢ø¤»ñ¢ âí¢íñ¤ì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶. è£óíñ¤ô¢ô£ñ«ô Üï¢î «ñî£õ¤ò¤ù¢ «ðó¤ô¢ Åó¤ò£¾è¢°ê¢ ê¤ø¤¶ «è£ðºñ¢ àí¢ì£è¤ò¤¼ï¢î¶. "ñè£ ªðó¤ò ñù¤îù¢ Þõù¢! ªðí¢¬íð¢ ð£ó¢è¢è õ¼õî£ñ¢! ð¤®î¢î¤¼è¢è¤ø¶ - Þô¢¬ô âù¢Á î¦ó¢ð¢¹ê¢ ªê£ô¢õî£ñ¢! ²î¢î ªõì¢èè¢ «è´!" âù¢ø âí¢íñ¢ «î£ù¢ø¤ Üõù¢ ñùî àÁî¢î¤ò¶. ºï¢î£ ï£÷¢ Þó¾ ñ£îóñ¢ð¤÷¢¬÷ õ¦ì¢´ ñê¢ê¤ù¢ «ðó¤ô¢ ïìï¢î êñ¢ð£û¬í»ñ¢ Þ¬ì Þ¬ì«ò ÜõÂ袰 郎ù¾ õ ªè£í¢®¼ï¢î¶.

ó£üñ¢«ð좬ì Þù¢Âñ¢ âõ¢õ÷¾ Éóñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶ âù¢Á ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢Àñ¢ ªð£¼ì¢´ê¢ Åó¤ò£ õí¢® ºèð¢ð¤ô¢ ¬õî¢î¤¼ï¢î ªð좮 ð´è¢¬èò¤ù¢ «ñô£è â좮ð¢ ð£ó¢î¢î£ù¢. êñ¦ðî¢î¤ô¢ å¼ ¬ñô¢ èô¢ ªîù¢ðì¢ì¶. Üî¤ô¢ ªðó¤ò èÁ𢹠â¿î¢î¤ô¢ 3 âù¢Á â¿î¤ò¤¼ï¢î¶. "Þù¢Âñ¢ Íù¢Á èô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ޼좴õîø¢° ºù¢ «ð£ò¢ õ¤ìô£ñ£, º¼è£!" âù¢Á Åó¤ò£ «èì¢ì£ù¢. "ïô¢ô£ð¢ «ð£ò¢õ¤ìô£ñ¢! ï¦é¢è÷¢ ñ좴ñ¢ `ñ£ì¢¬ì õ¤óì¢ì£«î' âù¢Á ²ñ¢ñ£ê¢ ²ñ¢ñ£ê¢ ªê£ô¢ô¤ò¤ó£õ¤ì¢ì£ô¢ Þî¢î¬ù «ïóñ¢ «ð£ò¢ê¢ «êó¢ï¢î¤¼ð¢«ð£ñ¢! Üñ¢ñ£Ãì, `ê£òé¢è£ôñ¢ è£ð¢ð¤ ê£ð¢ð¤ìê¢ ê¤ù¢ùò¢ò£¬õ õ¦ì¢´è¢° ܬö õõ¤´' âù¢Á ªê£ô¢ô¤ò¤¼ï¢î£é¢è!" âù¢ø£ù¢ õí¢®è¢è£ó º¼èù¢. Þð¢ð® Üõù¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢®¼è¢°ñ¢«ð£¶, ºù¢ù£ô¢ ²ñ£ó¢ ܬó ðó¢ô£é¢° Éóî¢î¤ô¢ å¼ è좬ì õí¢® «ð£ò¢è¢ªè£í¢®¼ð¢ð¬îê¢ Åó¤ò£ èõù¤î¢î£ù¢. Üï¢î õí¢®è¢°÷¢«÷ ò£«ó£ ªðí¢ ð¤÷¢¬÷è÷¢ ê¤ôó¢ àì¢è£ó¢ï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢ âù¢Á ªîó¤ï¢î¶. Üï¢î õí¢®»ñ¢ ó£üñ¢«ð좬ì袰î¢î£«ù «ð£è «õí¢´ñ¢? õí¢®è¢°÷¢ Þ¼ð¢ðõó¢è÷¢ ò£ó£ò¤¼è¢°ñ¢?- âù¢Á Åó¤ò£ ê¤ï¢î¤î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î«ð£«î ð¤ù¢ù£ô¢ `ð£ñ¢ ð£ñ¢' âù¢Á ºöé¢è¤è¢ ªè£í¢´ å¼ «ñ£ì¢ì£ó¢ õí¢® õï¢î¶.

"ð£¼é¢è, ê¤ù¢ùò¢ò£! «ñ£ì¢ì£ó¢ õí¢®ò¤«ô ãø¤ õ¤ì¢ì£«ô î¬ô è¤Áé¢è¤ð¢ «ð£¾¶! Þõù¢ õì¢ì£, ñø¢ø õí¢®ªòô¢ô£ñ¢ àì«ù å¶é¢è¤è¢ªè£÷¢÷ «õµñ£ñ¢! «ñ£ì¢ì£ó¢ õí¢®è¢° âù¢Á îù¤ò£è «ó£´ «ð£ì¢´è¢ ªè£÷¢è¤ø¶î£«ù!" âù¢Á ¹è£ó¢ ªê£ô¢ô¤è¢ªè£í¢«ì º¼èù¢ õí¢®¬òè¢ ªè£ë¢êñ¢ ꣬ô æóî¢î¤ô¢ å¶è¢è¤ù£ù¢. «ñ£ì¢ì£ó¢ õí¢® Üõó¢è¬÷î¢ î£í¢® å¼ ªðó¤ò ¹¿î¤ð¢ ðìôî õ£ó¤î¢ Éõ¤õ¤ì¢´ «ñ«ô ªêù¢ø¶. ܶ «ð£ù àìù¢ º¼èù¢, "ê¤ù¢ùò¢ò£Ãìð¢ ð®ê¢²ð¢ ªðó¤ò àî¢î¤«ò£è袰 õ «ñ£ì¢ì£ó¢ è£ó¢ õ£é¢è «õµñ¢!" âù¢ø£ù¢. "Üð¢«ð£¶, «ñ£ì¢ì£ó¢ è£óó¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤ ï¦ Þð¢«ð£¶ î¤ì¢®ò¶ «ð£ôî¢î£«ù ð𢠫ðó¢ âù¢¬ù»ñ¢ î¤ì¢´õ£ó¢è÷¢!" âù¢ø£ù¢ Åó¤ò£. Þîø¢°÷¢ âó ªè£ë¢ê Éóî¢î¤ô¢ ïìï¢î êñ¢ðõñ¢ Üõó¢èÀ¬ìò «ðꢲ袰 ºø¢Áð¢¹÷¢÷¤ ¬õî¢î¶.

ªð좮 õí¢®¬òî¢ î£í¢®ê¢ ªêù¢ø «ñ£ì¢ì£ó¢, è좬ì õí¢®¬ò»ñ¢ ꣬ô æóñ£è å¶é¢èê¢ ªêò¢õîø¢è£èð¢ `ð£ñ¢' `ð£ñ¢' âù¢Á ºöé¢è¤ò¶. è좬ì õí¢®è¢è£óù¢ Þì¶ ¹øî¢î¤ô¢ å¶è¢°õîø¢°ð¢ ðî¤ô£è, õô¶ ðè¢èî¢î¤ô¢ å¶é¢è ºòù¢ø£ù¢. è좬ì õí¢®¬ò õôð¢ðè¢èñ£èè¢ èìè¢è ºòù¢ø «ñ£ì¢ì£ó¢ ܶ º®ò£ªîù¢Á ªîó¤ï¢¶ Üî¤ «õèñ£è å¼ î¤¼ñ¢¹î¢ ñ¢ð¤ Þìð¢ðè¢èñ¢ î£í¢®ê¢ ªêù¢ø¶. «ð£°ñ¢«ð£¶ õí¢® ñ£ì¢®ù¢ñ¦¶ àó£ò¢ï¢¶ õ¤´ñ¢ «ð£ô Üõ¢õ÷¾ ªï¼è¢èñ£èê¢ ªêù¢øð®ò£ô¢ õí¢® ñ£´è÷¢ ñ¤óí¢´ ꣬ô«ò£óð¢ ð÷¢÷î¢î¤ô¢ Þøé¢è¤ õ¤ì¢ìù. Üð¢ð® Þøé¢è¤òî¤ô¢ ñ£´è¬÷ Íè¢è¬í»ìù¢ ð¤¬íî¢î¤¼ï¢î èò¤Áè÷¢ èöù¢øù. õí¢®è¢è£óù¢ è£ðó£ ܬì 覫ö °î¤î¢î£ù¢. õí¢®ò¤ù¢ Íè¢è¬í «ñ«ô «ð£ò¤ø¢Á. õí¢®ò¤ù¢ ð¤ù¢ îì¢´è¢ è¦«ö õ î¬ó¬òî¢ ªî£ì¢ì¶. õí¢®è¢°÷¢÷¤¼ï¢îõó¢è÷¢ êÁ袰 ñóî¢î¤ô¤¼ï¢¶ õ¿è¢è¤ õ¤¿è¤øõó¢è¬÷ð¢«ð£ô à¼í¢´ õ ªõ÷¤«ò î¬óò¤ô¢ õ¤¿ï¢î£ó¢è÷¢. Üõó¢è÷¢ «ñ«ô ê£ñ£ù¢è÷¢ à¼í¢´ õ¤¿ï¢îù.

Þî¢î¬èò è좬ìõí¢® õ¤ðî àí¢ì£è¢è¤ò «ñ£ì¢ì£ó¢ õí¢® ܬî ñ¬øð¢ðîø¢° å¼ ªðó¤ò ¹¿î¤î¢ ó¬ò»ñ¢ àí¢ì£è¢è¤õ¤ì¢´ ñÁèí«ñ Éóî¢î¤ô¢ ñ¬ø «ð£ò¢õ¤ì¢ì¶. ¹¿î¤ ñ¬øï¢îð®ò£ô¢ «ñø¢ð® õ¤ðîð¢ðø¢ø¤ ïìï¢î¬îè¢ è£ì¢®½ñ¢ Üî¤èñ£èê¢ Åó¤ò£ ñ¤¬èð¢ð´î¢î¤ âí¢í¤è¢ ªè£í¢ì£ù¢. "º¼è£! æ좴! æ좴! õí¢® °¬ìò®î¢¶ õ¤ì¢ì¶ «ð£ô¤¼è¢è¤ø«î! ê¦è¢è¤óñ¢ æ좴!" âù¢Á ðîø¤è¢ªè£í¢«ì Ãø¤ù£ù¢. º¼èÂñ¢ õí¢®¬ò «õèñ£è æ좮袪è£í¢´ «ð£ò¢ê¢ êñ¢ðõñ¢ ïìï¢î Þìî¢¶è¢°ê¢ êñ¦ðî¢î¤ô¢ ªè£í¢´ õ ï¤Áî¢î¤ù£ù¢. "ê¤ù¢ùò¢ò£! ïñ¢ñ Üî Üñ¢ñ£«ð£ô Þ¼è¢è¤ø«î! ðñ¢ð£ò¢ Üñ¢ñ£¾ñ¢ Üõé¢è ªð£í¢µé¢Ãì Þ¼è¢è£é¢è«÷! ê£ñ¤ Ýí¢ìõ«ù! å¼î¢î¼è¢°ñ¢ åí¢µñ¢ Þô¢ô£ñô¢ Þ¼è¢è «õí¢´ñ¢!" âù¢Á õí¢®è¢è£óù¢ ªê£ù¢ù¶ åù¢Áñ¢ Åó¤ò£õ¤ù¢ è£î¤ô¢ õ¤öõ¤ô¢¬ô. õí¢®ò¤ô¤¼ï¢¶ Üõù¢ ð÷¤ê¢ªêù¢Á °î¤î¢¶è¢ °¬ìò®î¢î õí¢®¬ò ªï¼é¢è¤ æì¢ìñ£è æ®ù£ù¢.

°¬ì ê£ò¢ï¢î õí¢®ò¤ù¢ ð¤ù¢¹øê¢ êì¢ìé¢è¬÷è¢ ªè좮ò£èð¢ ð¤®î¢¶è¢ªè£í¢´ ðñ¢ð£ò¢ ó£üñ¢ñ£÷¢ àì¢è£ó¢ï¢î¤¼ï¢î£÷¢. Üõ÷¢ ðè¢èî¢î¤ô¢ Í좬ìè÷¢ ê¤îø¤è¢ è¤ìï¢îù. å¼ îèó𢠪ð좮 Þù¢Âñ¢ õí¢®è¢°÷¢«÷«ò ޼ ªè£í¢´ î£Âñ¢ 覫ö õ¤öô£ñ£ «õí¢ì£ñ£ âù¢Á «ò£ê¤î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶. ó£üñ¢ñ£À袰 õí¢®ê¢ êì¢ìîî¢ î£ù¢ õ¤ì¢ì£ô¢ Üï¢î𢠪ð좮 îù¢ î¬ôò¤ô¢ õ¤¿ï¢¶ õ¤´ñ¢ âù¢ø ðòñ¢ «î£ù¢ø¤ò¤¼ï¢î¶. ãø¢ªèù«õ «ï£ò¤ù£ô¢ ªñô¤ï¢î¤¼ï¢î ÜõÀ¬ìò ºèñ¢ «ñø¢ð® ðòî¢î¤ù£ô¢ ªõ¼í¢ì «î£ø¢øñ¢ Ü÷¤î¢î¶. Ýù£ô¢, ÜõÀ¬ìò ðòî¢¶è¢°è¢ è£óíñ¢ Þ¶ ñ좴ï¢î£ù£? "Üñ¢ñ£! Üñ¢ñ£! Þ«î£ ï£ù¢ ªõ÷¢÷î¢î¤ô¢ º¿è𢠫ð£è¤«øù¢. âù¢ «ñô¢ ܬô õ «ñ£¶è¤ø¶. ò£ó£õ¶ âù¢¬ùè¢ è£ð¢ð£ø¢Áé¢è÷¢! Þ«î£ º¿è𢠫ð£è¤«øù¢!" âù¢Á ÜõÀ¬ìò ªêô¢õè¢ °ñ£ó¤ ê¦î£ Üôø¤è¢ªè£í¢®¼ï¢î¶ñ¢ ó£üñ¢ñ£÷¤ù¢ ð¦î¤è¢° å¼ è£óíñ£ò¤¼è¢èô£ñô¢ôõ£?

ó£ü袰 ô Ü® Éóî¢î¤ô¢ î¬óò¤ô¢ õ¤¿ï¢î¤¼ï¢î Þù¢ªù£¼ ú¢î¤ó¦, "ä«ò£! Üð¢ð£!..." âù¢Á ºùè¤è¢ ªè£í¢«ì ªñ¶õ£è ºòù¢Á â¿ï¢¶ àì¢è£ó¢ï¢î£÷¢. "«ñ£ì¢ì£ó¢ êî¢îñ¢ «èì¢ì¾ì«ù«ò `õí¢®¬ò å¶è¢è¤ æì¢ìì£' âù¢Á Ü®î¢¶è¢ ªè£í¢«ìù¢ «èì¢ì£ô¢î£«ù?" âù¢Á õí¢®è¢è£óÂ袰 õ£ò¢ 郎øï¢î Ýê¦ó¢õ£îé¢è¬÷ê¢ ªêò¢î£÷¢. ð¤ø°, "ó£üñ¢! àùè¢°è¢ è£òñ¢ è¦òñ¢ åù¢Áñ¢ ðìõ¤ô¢¬ô«ò!" âù¢Á èõ¬ô 郎øï¢î °óô¤ô¢ «èì¢ì£÷¢. ã«î£ ðòé¢èóñ£ù ªð¼ñ¢ õ¤ð ãø¢ð좴 õ¤ì¢ìî£è âí¢í¤ Üôø¤ð¢ ¹¬ìî¢¶è¢ ªè£í¢´ æ®õï¢î Åó¤ò£ «ñø¢Ãø¤ò è£ì¢ê¤¬ò å«ó èí¢«í£ì¢ìî¢î¤ô¢ ð£ó¢î¢¶ å¼ ªï£®ð¢ ªð£¿î¤ô¢ 郎ô¬ñ¬òî¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢ì£ù¢. õí¢®è¢°ê¢ êø¢Áî¢ Éóî¢î¤ô¢ â¿ï¢¶ ï¤ø¢è ºòù¢Á ªè£í¢®¼ï¢î ú¢î¤ó¦ îù¢Â¬ìò Íî¢î Üî Üðò£ñ¢ð£÷¢ âù¢ð¬î»ñ¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢ì£ù¢. Ýù£ô¢, Þôô¢ô£ñ¢ Üõ¬ìò èõùñ¢ å¼ ï¤ñ¤û袰 «ñô¢ ï¤ø¢èõ¤ô¢¬ô.

꣬ôò¤ô¢ æóî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢î ï¦ó¢ æ¬ìò¤ô¢ õ¤¿ï¢¶ 裬ô»ñ¢ ¬è¬ò»ñ¢ ܮ袪è£í¢´, "Üñ¢ñ£! ï£ù¢ º¿è𢠫ð£è¤«øù¢!" âù¢Á êî¢îñ¤ì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î Þ÷ñ¢ ªðí¢í¤ù¢ ñ¦¶ Üõ¬ìò èí¢èÀñ¢ èõùºñ¢ ªêù¢øù. Þóí¢«ì â좮ô¢ æ¬ìè¢ è¬ó袰 æ®ê¢ ªêù¢ø£ù¢. ï¦ó¤ô¢ Íö¢è¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î ªðí¢¬íè¢ è¬ó«òø¢ø «õí¢´ñ¢ âù¢ø âí¢íìî£ù¢. æ¬ìò¤ô¢ õ¤¿ï¢¶ «ñø¢èí¢ìõ£Á Ãê¢êô¤ì¢´è¢ ªè£í¢«ì è£ô¤ù£½ñ¢ ¬èò¤ù£½ñ¢ îí¢í¦¬ó ܮ ܬôè¬÷ àí¢ì£è¢è¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î Þ÷ñ¢ ªðí¢, æ¬ìè¢ è¬óò¤ô¢ õ õ¤òó¢è¢è õ¤¼õ¤¼è¢è ï¤ù¢ø õ£ô¤ð¬ùð¢ ð£ó¢î¢î£÷¢. àì«ù Ãê¢êô¤´õ¬î»ñ¢ îí¢í¦¬óè¢ è£ô£½ñ¢ ¬èò£½ñ¢ Ü®ð¢ð¬î»ñ¢ ï¤Áî¢î¤ù£÷¢. ã«î£, æó¢ ÝÌó¢õñ£ù Üî¤êòè¢ è£ì¢ê¤¬òð¢ ð£ó¢ð¢ð¶ «ð£ô¢ Åó¤ò£õ¤ù¢ ºèî àø¢Áð¢ ð£ó¢î¢î£÷¢. Üð¢ð®ð¢ ð£ó¢î¢îõí¢íñ¢ èôèôªõù¢Á ê¤ó¤î¢î£÷¢. Üï¢îê¢ ê¤ó¤ð¢ð¤ù¢ åô¤ ªêõ¤ò¤ô¢ õ¤¿ï¢îªð£¿¶ ܺîºí¢ì °ò¤ô¤ù¢ è¦îñ¢ Ýò¤óñ¢ ðî¤ù£ò¤óñ¢ õó¢í ñôó¢è÷£è ñ£ø¤ «ñ«ô õ¤¿õ¶ «ð£ù¢ø àíó¢ê¢ê¤ Åó¤ò£¾è¢° àí¢ì£ò¤ø¢Á.

18- Íù¢Á ïí¢ðó¢è÷¢

20- Üñ¢ñ£ë¢ê¤ Üø¤ºèñ¢