è¤ì¢ì£õò¢òó¤ù¢ Üîì¢ì½è¢°ê¢ ê¤ø¤¶ ðòù¢ ãø¢ðì¢ì¶. õ¦ì¢´è¢°÷¢«÷ Ãê¢êô¢ ªè£ë¢êñ¢ Üìé¢è¤ò¶. ð¤ø° õ¤ûòñ¢ Þù¢ù¶ âù¢ð¶ñ¢ ªõ÷¤ò£ò¤ø¢Á. ê¦ñ£ê¢²õò¢òó¤ù¢ ñ¬ùõ¤ Üù¢ùñ¢ñ£÷¤ù¢ è£î¤ô¢ ñîó£ú¤ô¤¼ï¢¶ õï¢î¤¼ï¢îõó¢ «ðê¤è¢ªè£í¢®¼ï¢¶ Ü¬ó °¬øò£è õ¤¿ï¢î¶. Üî¤ô¤¼ï¢¶ ñ£ð¢ð¤÷¢¬÷𢠬ðòù¢ ôô¤î£¬õè¢ èô¤ò£íñ¢ ªêò¢¶ ªè£÷¢÷ Þû¢ìð¢ðìõ¤ô¢¬ôªòù¢Áñ¢, ê¦î£¬õè¢ èô¤ò£íñ¢ ªêò¢¶ ªè£÷¢÷ õ¤¼ñ¢¹è¤ø£ù¢ âù¢Áñ¢ ªîó¤ï¢îù. ¬ðò¬ìò î£ò£¼ñ¢ îèð¢ðù£¼ñ¢ ºîô¤ô¢ Üõ¬ìò ñùî ñ£ø¢øð¢ ð£ó¢î¢î£ó¢è÷¢. ¬ðòù¢ ð¤®õ£îñ£ò¤¼ï¢îð®ò£ô¢ è¬ìê¤ò¤ô¢ Üõó¢èÀñ¢ êó¤ªòù¢Á ªê£ô¢ô¤ õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢. Ýù£ô¢ Þï¢î õ¤ûòîè¢ è¤ì¢ì£õò¢òó¤ìñ¢ âð¢ð®ð¢ ð¤óú¢î£ðñ¢ ªêò¢õ¶ âù¢Á Üõó¢èÀè¢°è¢ ªè£ë¢êñ¢ îòè¢èñ¢. Þù¢û§óù¢ú¢ ²ð¢ðò¢òó¤ìñ¢ Üð¤ð¢ð¤ó£òñ¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. Þð¢«ð£«î õ¤ûòîê¢ ªê£ô¢ô¤ `àí¢´ Þô¢¬ô' âù¢Á ï¤ê¢êòð¢ð´î¢î¤è¢ ªè£í¢´ «ð£è¤øî£ Üô¢ô¶ á¼è¢°ð¢ «ð£ò¢è¢ è®îñ¢ ⿶褫ø£ñ¢ âù¢Á ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢´ð¢ «ð£ò¢ õ¤õóñ£èè¢ è®îî¢î¤ô¢ ⿶õî£ âù¢ð¬îð¢ ðø¢ø¤ Üõó¢èÀ袰÷¢ õ¤õ£îñ¢ ïì ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶.

Þ¬îªòô¢ô£ñ¢ «èì¢ì¾ìù¢ ꣶõ£ù è¤ì¢ì£õò¢ò¼è¢°è¢ Ãì Ýî¢î¤óñ¢ ªð£é¢è¤è¢ ªè£í¢´ õï¢î¶. Ýù£ô¢ Ýî¢î¤óî ò£ó¤ìñ¢ è£ì¢´õ¶ âù¢Á ªîó¤ò£ñô¢ ê¦ñ£ê¢²õò¢ò¬óð¢ ð£ó¢î¢¶, "âù¢ù æò¢! ï£ù¢ Üð¢«ð£«î ªê£ù¢«ù«ù, ð£ó¢î¢î¦ó£! ñîó£ú¢è£óù¢èÀ¬ìò «ò£è¢è¤ò¬î ªîó¤ï¢îî£?" âù¢ø£ó¢. "ªîó¤ò£ñô¢ âù¢ù æò¢? ï£Âï¢î£ù¢ Üð¢«ð£«î ªê£ù¢«ù«ù? Ýù£½ñ¢ Þï¢îð¢ ð¤óñ¢ñýî¢î¤ ªê£ô¢è¤ø¬î ¬õ袪è£í¢´ åù¢Áñ¢ ï£ñ¢ î¦ó¢ñ£ù¤î¢¶ õ¤ìè¢Ã죶. Þï¢îê¢ «ê£öù¢ ð¤óñ¢ñýî¢î¤è¢° ãî£õ¶ èôèñ¢ ðí¢í¤ ¬õð¢ð«î ªî£ö¤ô¢. Üõó¢è÷¢ «õÁ ªê£ô¢ô¤ò¤¼ð¢ð£ó¢è÷¢! ÞõÀ¬ìò ªêõ¤ì¢´è¢ è£î¤ô¢ «õÁ åù¢Á õ¤¿ï¢î¤¼è¢°ñ¢; âô¢ô£õø¢Á袰ñ¢ ï£ù¢ «ð£ò¢ õ¤ûòñ¢ Þù¢ùªîù¢Á ú¢ðû¢ìñ£èî¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢´ õ õ¤´è¤«øù¢. ã «ê£öù¢ ð¤óñ¢ñýî¢î¤! Þð¢ð® õ ªî£¬ô! Þ¼è¢è¤ø ð¤ó£ð¢îé¢è÷¢ «ð£î£¶ âù¢Á ï¦ å¼î¢î¤ õ «êó¢ï¢î£«ò? ã âö¬ó ï£ì¢´ê¢ êù¤ò«ù! õ¼è¤ø£ò£? Þô¢¬ôò£?" âù¢Á Þñ¢ñ£î¤ó¤ ê¦ñ£ê¢²õò¢òó¢ îñ¢º¬ìò îó¢ñ ðî¢î¤ù¤¬ò ܼ¬ñò£è ܬöè¢è, Üñ¢ñ£Àñ¢, "âù¢¬ù âîø¢è£è Þð¢ð®ð¢ ð¤´é¢è¤ â´è¢è¤ø¦ó¢è÷¢?" âù¢Á õ£ò¢è¢°÷¢ ºµºµî¢¶è¢ ªè£í¢«ì ¹øð¢ðì¢ì£÷¢. Þ¼õ¼ñ¢ õ¦î¤ò¤ô¢ «ð£°ñ¢ «ð£¶Ãì, ê¦ñ£ê¢²õò¢òó¢ îñ¢º¬ìò îó¢ñ ðî¢î¤ù¤¬ò õ£ö¢î¢î¤ò °óô¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶.

ê¦ñ£ê¢² Üò¢òó¢ «ñø¢èí¢ìõ£Á îñ¶ ñ¬ùõ¤¬òî¢ î¤ì¢®òî£ù¶ Ü颫èò¤¼ï¢î ñø¢øõó¢è÷¢ âô¢ô£¼è¢°ñ¢ æó÷¾ ñùî¢ ªî÷¤¬õ àí¢ì£è¢è¤ò¶. "Þï¢îð¢ ð¤ó£ñíó¢ âîø¢è£è Üù¢ùñ¢ñ£¬÷ Þð¢ð® ¬õè¤ø£ó¢? Üõ÷¢ âù¢ù ªêò¢õ£÷¢?" âù¢ø£÷¢ êóú¢õî¤ Üñ¢ñ£÷¢. "ð¤ù¢«ù, ò£ó¢î£ù¢ âù¢ù ªêò¢õ£ó¢è÷¢? âï¢îè¢ è£ó¤òºñ¢ ð¤ó£ð¢îñ¢ «ð£ôî¢ î£«ù ïì袰ñ¢?" âù¢ø£ó¢ è¤ì¢ì£õò¢òó¢. "Þõó¢è÷¢ «õí¢ì£ñ¢ âù¢ø£ô¢ ôô¤î£¾è¢°è¢ èô¢ò£íñ¢ Ýè£ñô¢ «ð£ò¢ õ¤´«ñ£? âù袰 ñ좴ñ¢ àî¢îó¾ ªè£´é¢è÷¢, ÷被è Ýò¤óñ¢ õóù¢ ªè£í¢´ õ¼è¤«øù¢!" âù¢ø£ó¢ Üð¢ð£î¢¶¬ó ê£ú¢î¤ó¤è÷¢.

"«ð£¶ñ¢; «ð£¶ñ¢! Þù¤«ñô¢ Þï¢î õ¼ûñ¢ âù¢ ªðí¢µè¢°è¢ èô¤ò£íñ¢ âù¢è¤ø «ðê¢«ê «õí¢ì£ñ¢. ºîô¤«ô, õï¢îõó¢è÷¢ âô¢«ô£¼ñ¢ á¼è¢°ð¢ «ð£è좴ñ¢!" âù¢ø£÷¢ êóú¢õî¤ Üñ¢ñ£÷¢. Þï¢îê¢ êñòî¢î¤ô¢ ó£üñ¢ñ£÷¢, "Üí¢í£! °ø¢øñ¢ âù¢ «ðó¤ô¢. ï£ù¢ ¶óî¤ó¢û¢ìè¢è£ó¤, âé¢«è «ð£ù£½ñ¢ âù¢Â¬ìò ¶óî¤ó¢û¢ìñ¢ âù¢¬ùî¢ ªî£ìó¢ï¢¶ õ¼è¤ø¶!" âù¢ø£÷¢. "ãî£õ¶ à÷ø£«î! àù¢¬ù ò£ó¢ Þð¢«ð£¶ âù¢ù ªê£ù¢ù£ó¢è÷¢?" âù¢ø£ó¢ è¤ì¢ì£õò¢òó¢. "Üï¢î𢠪ðí¢ à÷¢«÷ õ¤ê¤î¢¶ õ¤ê¤î¢¶ Ü¿¶ ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶! ê¦î£ âù¢ù ªêò¢õ£÷¢? õï¢î¤¼ï¢îõó¢è÷¤ù¢ ºù¢ù£ô¢ õóñ£ì¢«ìù¢ âù¢Áî£ù¢ Üõ÷¢ ªê£ù¢ù£÷¢. ôô¤î£î£ù¢ `ï¦ õó£õ¤ì¢ì£ô¢ ï£Âñ¢ «ð£èñ£ì¢«ìù¢' âù¢Á ð¤®õ£îñ¢ ð¤®î¢î£÷¢. ñù¢ù¤ò£õ¶ î´î¢î£÷£? ܶ¾ñ¢ Þô¢¬ô!" âù¢ø£÷¢ ªðó¤òñ¢ñ£÷¢ Üðò£ñ¢ð£÷¢.

"ï£ù¢ å¼ Üê´, âù¢ ªðí¢ ªðó¤ò Üê´ - âù¢ð¶î£ù¢ ªîó¤ï¢î õ¤ûòñ£ê¢«ê! ï¦é¢è÷¢ âô¢ô£ñ¢ ªîó¤ï¢î ªðó¤òõó¢è÷¢ Þ¼ï¢î¦ó¢è«÷? ªê£ô¢è¤ø¶î£«ù?" âù¢Á êóú¢õî¤ Üñ¢ñ£÷¢ ê¦ø¤ù£÷¢. "«ð£¶ñ¢ õ£è¢° õ£îñ¢! ï¤Áé¢è÷¢! Ü¿è¤ø °öî¬ò𢠫ð£ò¢ ò£ó£õ¶ êñ£î£ùñ¢ ªêò¢»é¢è÷¢!" âù¢ø£ó¢ è¤ì¢ì£õò¢òó¢. "Ü¿¬è âù¢ù Ü¿¬è! âîø¢è£è Üö «õí¢´ñ¢? ªêò¢è¤ø¬î»ñ¢ ªêò¢¶õ¤ì¢´ ü£ôñ¢«õø!" âù¢ø£÷¢ êóú¢õî¤ Üñ¢ñ£÷¢.

à÷¢«÷, ê¦î£¬õê¢ êñ£îùð¢ð´î¢î ºòù¢Á ªè£í¢®¼ï¢î ôô¤î£õ¤ù¢ è£î¤ô¢ Þªîô¢ô£ñ¢ õ¤¿ï¢î¶. Üñ¢ñ£ ªê£ù¢ù è¬ìê¤ õ£ó¢î¢¬î¬òè¢ «èì¢ì¶ñ¢ ôô¤î£ Ýé¢è£óìù¢ ªõ÷¤ò¤ô¢ õï¢î£÷¢. "Üð¢ð£! ï£ù¢ ªê£ô¢è¤ø¬îî¢ îò¾ ªêò¢¶ «èÀé¢è÷¢. Þù¢¬ø袰 õï¢î ð¤÷¢¬÷¬ò ï£ù¢ å¼ï£Àñ¢ èô¢ò£íñ¢ ªêò¢¶ ªè£÷¢÷ ñ£ì¢«ìù¢. âù¢¬ù ªõ좮𢠫ð£ì¢ì£½ñ¢ ñ£ì¢«ìù¢. ºù¢ù£ô¤¼ï¢«î âù袰 Þªîô¢ô£ñ¢ ð¤®è¢èõ¤ô¢¬ôªòù¢Á ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ù¢«øù¢ ï¦é¢è÷¢ å¼õ¼ñ¢ «èì¢èõ¤ô¢¬ô. Üñ¢ñ£ Üù£õê¤ò£ñ£èê¢ ê¦î£¬õè¢ «è£ð¤î¢¶è¢ ªè£÷¢è¤ø£÷¢. Þ¶ ªîò¢õî¢¶è¢«è ªð£Áè¢è£¶. ê¦î£ ºèî Üôñ¢ð¤è¢ ªè£÷¢÷è¢ Ãì ñ£ì¢«ìù¢ âù¢ø£÷¢; âù¢Âìù¢ õ¼õîø¢°ñ¢ Üõ÷¢ Þû¢ìð¢ðìõ¤ô¢¬ô. ï£ù¢î£ù¢ õ½è¢èì¢ì£òð¢ð´î¢î¤ ܬöî¢¶è¢ ªè£í¢´ õîù¢. Üð¢ð®ò¤¼è¢è Üõ¬÷è¢ «è£ð¤î¢¶è¢ªè£í¢´ âù¢ù ðòù¢? Þð¢ð®ªòô¢ô£ñ¢ ï¦é¢è÷¢ Üï¤ò£òñ£ò¢ê¢ ê¦î£õ¤ù¢ «ðó¤ô¢ ðö¤ ªê£ô¢½õî£ò¤¼ï¢î£ô¢ ï£ù¢ Þï¢î õ¦ì¢¬ì õ¤ì¢´ð¢ «ð£ò¢ õ¤´è¤«øù¢; Þô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢ è¤íø¢ø¤ô¢ õ¤¿ï¢¶ ªê𢠫ð£è¤«øù¢!" âù¢Á ôô¤î£ Ýî¢î¤óºñ¢ Ü¿¬è»ñ£ò¢ð¢ «ðê¤ù£÷¢.

Þõ¢õ¤îñ¢ ôô¤î£ îù¢ «î£ö¤è¢è£èð¢ ðó¤ï¢¶ «ðê¤ò¶ âô¢ô£¼¬ìò ñùî»ñ¢ Þ÷èê¢ ªêò¢î¶. Ýù£ô¢ êóú¢õî¤ò¤ù¢ «è£ðî ñ좴ñ¢ Üî¤èð¢ð´î¢î¤ò¶. "«ð£, Þð¢«ð£«î «ð£ò¢è¢ è¤íø¢ø¤ô¢ õ¤¿! âù袰𢠪ðí¢«í ð¤øè¢èõ¤ô¢¬ô âù¢Á 郎ùî¢¶è¢ ªè£÷¢è¤«øù¢!" âù¢Á ªê£ù¢ù£÷¢. "Üì£ì£ì£! Þªîô¢ô£ñ¢ âù¢ù «ðꢲ? Þð¢«ð£¶ åù¢Áñ¢ î¦ó¢ñ£ùñ£è¤ õ¤ìõ¤ô¢¬ô«ò? ê¦ñ£ê¢²î£ù¢ «ð£ò¤¼è¢è¤ø£«ù? õ¤ûòîè¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢´ Üõù¢ õó좴«ñ?" âù¢ø£ó¢ Üð¢ð£î¢¶¬ó ê£ú¢î¤ó¤è÷¢.

"ê¦ñ£ ñ£ñ£ âù¢ùî¢¬î «õí¢´ñ£ù£½ñ¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢´ õó좴ñ¢! Üï¢îð¢ ð¤÷¢¬÷ âù¢¬ùð¢ ð¤®î¢î¤¼è¢è¤ø¶ âù¢Á ªê£ù¢ù£½ñ¢ ï£ù¢ ðí¢í¤è¢ ªè£÷¢÷𢠫ð£õî¤ô¢¬ô. êî¢î¤òñ£ò¢ð¢ ðí¢í¤è¢ ªè£÷¢÷𢠫ð£õî¤ô¢¬ô!" âù¢Á ôô¤î£ êðîñ¢ ªêò¢î£÷¢. "ôô¤î£! Þªîù¢ù ï¦ Ãì Þð¢ð® âô¢ô£ñ¢ «ð²è¤ø£«ò?" âù¢ø£ó¢ è¤ì¢ì£õò¢òó¢. "Üõ÷¢ ²òñ£èõ£ «ð²è¤ø£÷¢? ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£´î¢îô¢ôõ£ «ð²è¤ø£÷¢?" âù¢ø£÷¢ êóú¢õî¤ Üñ¢ñ£÷¢. "ñù¢ù¤! âù¢¬ùð¢ðø¢ø¤ê¢ ªê£ô¢è¤ø£ò£? ï£ù¢ å¼ ð£õºñ¢ Üø¤«ò«ù! ôô¤î£¾ìù¢ ï£ù¢ ܬó ï¤ñ¤ûñ¢ «ðêè¢ Ãì Þô¢¬ô«ò!" âù¢ø£÷¢ ó£üñ¢ñ£÷¢. "ï£ù¢ àé¢è¬÷ªò£ù¢Áñ¢ ªê£ô¢ôõ¤ô¢¬ô. âù¢ ð¤÷¢¬÷¬òî¢î£ù¢ ªê£ô¢è¤«øù¢. Åó¤ò£õ¤ù¢ ¶ó¢«ð£î¬ù î£ù¢ Þð¢ð® ôô¤î£¬õ𢠬ðî¢î¤òñ£è ܮõ¤ì¢ì¶. Üõ¬ìò ¹î¢î¤¬ò»ñ¢ ò£«ó£ ªè´î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢....!"

Þî¢î¬ù «ïóñ¢ ²ñ¢ñ£ «èì¢´è¢ ªè£í¢´ ï¤ù¢ø Åó¤ò£ Þð¢«ð£¶ êñ¢ð£û¬íò¤ô¢ î¬ôò¤ì¢ì£ù¢. "âù¢Â¬ìò ¹î¢î¤ êó¤ò£èî¢î£ù¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Þï¢î ºì¢ì£÷¢îùªñô¢ô£ñ¢ «õí¢ì£ñ¢ âù¢Á ï£ù¢ Üð¢«ð£«î ªê£ù¢«ùù¢; ò£¼ñ¢ «èì¢èõ¤ô¢¬ô. Üñ¢ñ£! àé¢è÷¢ è£ôî¢î¤ô¢ ï¦é¢è÷¢ âô¢ô£¼ñ¢ èô¤ò£íñ¢ ðí¢í¤è¢ªè£í¢´ î¤í¢ì£´è¤ø¶ «ð£¶ñ¢. âé¢è¬÷ âé¢è÷¢ Þû¢ìð¢ð® õ¤ì¢´ õ¤´é¢è÷¢. ôô¤î£¾è¢°ð¢ ð¤®î¢î¤¼ï¢î£ô¢ èô¤ò£íñ¢ ðí¢í¤è¢ ªè£÷¢õ£÷¢. Þô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢ ð¤óñ¢ñ«îõù¢ õ ªê£ù¢ù£½ñ¢ ðí¢í¤è¢ªè£÷¢÷ ñ£ì¢ì£÷¢. ôô¤î£¾è¢°ê¢ ªê£ù¢ù¶ î£ù¢ ê¦î£¾è¢°ñ¢! ñîó£ú¤ô¤¼ï¢¶ õï¢î¤¼è¢°ñ¢ ñè£ ð¤óèú¢ðòê¢ ê¦î£¾è¢°ñ¢ ð¤®è¢è£õ¤ì¢ì£ô¢, ð¤®è¢èõ¤ô¢¬ô âù¢Á ¬îó¤òñ£ò¢ê¢ ªê£ô¢ô¤ õ¤ì좴ñ¢. Þîø¢è£è Üõ÷¢ õ¤ñ¢ñ¤ Üö «õí¢®ò Üõê¤òñ¢ ⶾñ¢ Þô¢¬ô" âù¢Á ªê£ù¢ù£ù¢ Åó¤ò£.

Åó¤ò£õ¤ù¢ à÷¢÷ñ¢ Üð¢«ð£¶ àí¢¬ñò¤ô¢ ªè£ï¢î÷¤î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶. ñîó£ú¤ô¤¼ï¢¶ ªðí¢ ð£ó¢è¢è õï¢î ñè£ ð¤óèú¢ðò ÜõÂ袰 ãø¢ªèù«õ ð¤®è¢èõ¤ô¢¬ô. Üï¢îð¢ ð¤óèú¢ðî¤ ôô¤î£¾è¢°ð¢ ðî¤ô£èê¢ ê¦î£¬õ ñí ªè£÷¢÷ õ¤¼ñ¢¹è¤ø£ù¢ âù¢ø ªêò¢î¤ «èì¢ì¶ñ¢ Üï¢îè¢ ªè£ï¢î÷¤ð¢¹ î¦ò¤ô¢ âí¢ªíò¢ õ¤ì¢ì¶«ð£ô¢ ü§õ£¬ô õ¤ì¢´ð¢ ªð£é¢è¤ò¶.

è£ñó£ à÷¢÷¤ù¢ î¬óò¤ô¢ °ð¢¹øð¢ ð´î¢¶è¢ ªè£í¢´ ê¦î£ Þù¢ùºñ¢ õ¤ñ¢ñ¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢. ôô¤î£ ÜõÀ袰 ÝÁîô¢ Ãø¤ê¢ êñ£î£ùð¢ð´î¢î ºòù¢ø£÷¢. Ýù£ô¢ èðìñø¢ø ôô¤î£õ¤ø¢°ê¢ ê¦î£õ¤ù¢ ñ«ù£ï¤¬ô âù¢ù ªîó¤»ñ¢? à÷¢÷î¢î¤ô¢ ªð£é¢è¤ò Ýùï¢îî ñ¬øî¢¶è¢ ªè£÷¢õîø¢è£è«õ ê¦î£ õ¤ñ¢ñ¤ù£÷¢. ÜõÀ¬ìò ñùè¢ èí¢ ºù¢ù£ô¢ àôè«ñ å¼ Ýùï¢î ïï¢îõùñ£èî¢ «î£ù¢ø¤ò¶. Üï¢î ïï¢îõùî¢î¤ô¤¼ï¢î ñóé¢èÀñ¢ ªê®èÀñ¢ ðô õó¢í𢠹û¢ðé¢èÀìù¢ °½é¢è¤ù. Üï¢î ïï¢îõùî¢î¤ô¢ °ò¤ô¢è÷¢ ð£®ù; ñò¤ô¢è÷¢ Ý®ù; ñ£ù¢è÷¢ ¶÷¢÷¤ æ®ù; è¤÷¤è÷¢ ñö¬ô «ðê¤ù; ¹ø£è¢è÷¢ ªè£ë¢ê¤ ºî¢îñ¤ì¢ìù; êï¢îù ñóé¢è÷¤ù¢ ²èï¢îìù¢ ñï¢îñ£¼îñ¢ õ¦ê¤ò¶. Þî¢î¬èò Ýùï¢î ïï¢îõùî¢î¤ô¢ ê¦î£õ¤ù¢ à÷¢÷ñ¢ êë¢êó¤î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î«ð£¶ Éóî¢î¤ô¢ â颫è«ò£ èìô¢ ªð£é¢è¤ ñ¬ô«ð£ô¢ ܬôè÷¢ è¤÷ñ¢ð¤ «ñ£î¤ õ¤¿ñ¢ êî¢îºñ¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶.

êø¢Á «ïó袪èô¢ô£ñ¢ ê¦ñ£ê¢²õò¢òó¢ è¤ì¢ì£õò¢ò¼è¢° Ý÷¢ õ¤ì¢´ ÜÂð¢ð¤ù£ó¢; è¤ì¢ì£õò¢òó¢ «ð£ù£ó¢. Üõó¤ìñ¢ êð¢ üì¢ü¢ ê£ú¢î¤ó¤ò£¼ñ¢ Üõ¼¬ìò êè îó¢ñ¤ù¤»ñ¢ õ¤ûòîî¢ ªî÷¤õ£èê¢ ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢. "àé¢è÷¢ °ñ£ó¤è¢° å¼ °¬ø»ñ¢ Þô¢¬ô è¤÷¤ ñ£î¤ó¤î£ù¢ Þ¼è¢è¤ø£÷¢. Ýù£ô¢ Þï¢îè¢ è£ô𢠬ðòù¢è÷¤ù¢ «ð£è¢«è îù¤ò£ò¤¼è¢è¤ø¶. `ºîô¤«ô ê¦î£¬õð¢ ð£ó¢î¢«îù¢; ð£ó¢î¢î¾ì«ù Üõ¬÷ð¢ ð¤®î¢¶õ¤ì¢ì¶. èô¤ò£íñ¢ ðí¢í¤è¢ªè£í¢ì£ô¢ Üõ¬÷î¢î£ù¢ ðí¢í¤è¢ ªè£÷¢«õù¢' âù¢Á ð¤÷¢¬÷ò£í¢ì£ù¢ ªê£ô¢½è¤ø£ù¢. ï£é¢è÷¢ âõ¢õ÷«õ£ ªê£ô¢ô¤ð¢ ð£ó¢î¢«î£ñ¢; «èì¢èõ¤ô¢¬ô. àé¢èÀ袰 Þû¢ìñ£ò¤¼ï¢î£ô¢ ÷被è ï¤ê¢êòî£ó¢î¢îñ¢ ªêò¢¶ õ¤ìô£ñ¢. ªðí¢µè¢è£õ¶ ªðí¢í¤ù¢ î£ò£¼è¢è£õ¶ ð¤®è¢è£õ¤ì¢ì£ô¢ ܬî»ñ¢ ªê£ô¢ô¤ õ¤´é¢è÷¢; Þî¤ô¢ õ½è¢èì¢ì£òñ¢ åù¢Áñ¤ô¢¬ô" âù¢ø£ó¢è÷¢.

è¤ì¢ì£õò¢òó¢ è𢠫ð£ù£ó¢. åù¢Áñ¢ ðî¤ô¢ ªê£ô¢ôî¢ «î£ù¢øõ¤ô¢¬ô. "Üîø¢ªèù¢ù? ªðí¢í¤ù¢ î£ò£¬óè¢ «è좴õ¤ì¢´ê¢ ªê£ô¢½è¤«øù¢" âù¢Á ¹øð¢ðì¢ì£ó¢. ¹øð¢ðì¢ìõó¢ «ï«ó õ¦ì¢´è¢° õóõ¤ô¢¬ô. ê¦ñ£ê¢²õò¢ò¬ó»ñ¢ ²ð¢ðò¢ò¬ó»ñ¢ °÷î¢îé¢è¬óð¢ ðé¢è÷£¾è¢° ܬö𢠫ð£ò¢ «ò£ê¬ù ªêò¢î£ó¢. Üõó¢è÷¢ Þ¼õ¼ñ¢, "ðöñ¢ ï¿õ¤ð¢ ð£ô¤ô¢ õ¤¿ï¢î¶ «ð£ô£ò¤ø¢Á! àé¢è÷¢ ªðí¢µè¢° âù¢ù? ËÁ õóù¢ ð£ó¢î¢¶ê¢ ªê£ô¢è¤«ø£ñ¢. Üï¢î ðñ¢ð£ò¢ ªðí¢µè¢° õóù¢ 褬ìð¢ð¶î£ù¢ èû¢ìñ¢. ðíñ¢ 裲 Þô¢ô£ñô¢ ðí¢í¤è¢ ªè£÷¢è¤«øù¢ âù¢è¤ø£ó¢è÷¢. «õí¢ì£ñ¢ âù¢Á âîø¢è£èê¢ ªê£ô¢ô «õí¢´ñ¢? Üîù£ô¢ ò£¼è¢° âù¢ù ô£ðñ¢? ÷被è `ð£è¢° ªõø¢ø¤¬ô¬òð¢ ð¤®!' âù¢Á ï¤ê¢êòî£ó¢î¢îñ¢ ªêò¢¶ õ¤´õ¶î£ù¢ êó¤!" âù¢ø£ó¢è÷¢. Ýóñ¢ðî¢î¤ô¢ ãø¢ð좮¼ï¢î Ýî¢î¤óñ¢ îí¤ï¢¶ õ¤ì¢ìð®ò£ô¢ è¤ì¢ì£õò¢ò¼è¢° ܶî£ù¢ ï¤ò£òñ¢ âù¢Á «î£ù¢ø¤ò¶. Ýù£ô¢ Þ¬îî¢ îñ¢º¬ìò ð£ó¤ò£÷¤ìñ¢ âð¢ð® ªê£ô¢ô¤ê¢ êó¤è¢è좴õ¶ âù¢Á «ò£ê¤î¢¶è¢ªè£í¢´ Þó¾ å¼ ñí¤è¢° õ¦´ ñ¢ð¤ù£ó¢. Üîø¢° õö¤ Üõ¼¬ìò ¹îô¢õù¢ Åó¤ò£ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£´î¢î£ù¢.

Éè¢èñ¢ ð¤®ò£ñô¢ ê¤ï¢î¬ùò¤ô¢ Ýö¢ï¢î¤¼ï¢î Åó¤ò£¾è¢° Üîø¢°÷¢ ñùñ¢ ªî÷¤õ¬ìï¢î¤¼ï¢î¶. ò£ó¢ èí¢ì¶? 弫õ¬÷ èì¾À¬ìò õ¤¼ð¢ðñ¢ Þõ¢õ¤îñ¤¼è¢èô£ñ¢. ®ô¢ô¤ò¤ô¢ â¿Ëø¢¬øñ¢ð¶ Ïð£ò¢ êñ¢ð÷î¢î¤ô¢ àî¢î¤«ò£èñ¢ ð£ó¢è¢°ñ¢ ªê÷ï¢î¤óó£èõù¢ îù¢¬ùè¢ è£ì¢®½ñ¢ ê¦î£¾è¢° îè¢è õóù¢ âù¢ðî¤ô¢ êîèñ¢ âù¢ù? Üî¢îé¢è£÷¤ù¢ Üî¤ó¢û¢ìñ¢ Þï¢î õ¤îñ£è Üõ¬ùè¢ ªè£í¢´ õ¤ì¢®¼è¢è¤ø«î£ âù¢ù«ñ£? ê¦î£õ¤ù¢ õ£ö¢è¢¬è Þù¢ðî¢î¤ø¢°è¢ °Á被è ï¤ø¢èî¢ îù袰 âù¢ù àó¤¬ñ? Üù¢ø¤ó¾ ñ£îóñ¢ ð¤÷¢¬÷ õ¦ì¢´ «ñô¢ ñ£®ò¤ô¢ àì¢è£ó¢ï¢¶ «ðê¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î«ð£¶ Üõ¬ìò ïí¢ðù¢ ðì¢ì£ð¤ó£ñù¢ ªê£ù¢ù¶ Åó¤ò£¾è¢° 郎ù¾è¢° õï¢î¶. "ªê®ò¤ô¢ à÷¢÷ ¹û¢ðîî¢ Éóî¢î¤ô¢ ޼ ð£ó¢î¢«î ï£ù¢ êî£ûð¢ð´«õù¢. ܬîð¢ ðø¤î¢¶è¢ èêè¢è¤ ºèó «õí¢´ªñù¢ø ݬê âùè¢°è¢ è¤¬ìò£¶" âù¢Á ðì¢ì£ð¤ ªê£ù¢ù£ù¢ Üô¢ôõ£! Üìì£! âõ¢õ÷¾ î£ó£÷ñ£ù à÷¢÷ñ¢ ÜõÂ袰! Üï¢îè¢ ªè£÷¢¬è¬òî¢ î£Âñ¢ ãù¢ ð¤ù¢ðø¢øè¢Ã죶?

è¤ì¢ì£õò¢òó¢ Þó¾ å¼ ñí¤è¢° õ¦ì¢´è¢°î¢ ñ¢ð¤ õï¢î¶ñ¢ Åó¤ò£, "Üð¢ð£! Üõó¢è÷¢ âù¢ù ªê£ù¢ù£ó¢è÷¢? âù¢ù º®¾ Ýò¤ø¢Á!" âù¢Á «èì¢ì£ù¢. "Þù¢Âñ¢ ï¦ Éé¢èõ¤ô¢¬ôò£, Åó¤ò£? àé¢è÷¤ìñ¢î£ù¢ «ò£ê¬ù «èì¢è «õí¢´ñ¢ âù¢Á âí¢í¤è¢ªè£í¢´ õîù¢. Üù¢ùñ¢ñ£÷¢ ªê£ù¢ù¶ àí¢¬ñî£ù¢. `ê¦î£¬õî¢î£ù¢ èô¤ò£íñ¢ ðí¢í¤è¢ ªè£÷¢«õù¢' âù¢Á Üï¢î𢠬ðòù¢ ªê£ô¢è¤ø£ù¢. Üõ¬ìò Üð¢ð£ Üñ¢ñ£¾ñ¢ Üîø¢°ê¢ êñ¢ñî¤î¢¶ õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢. ðíé¢è£² ê¦ó¢õ¬èòø£ åù¢Áñ¢ âî¤ó¢ð£ó¢è¢èõ¤ô¢¬ô âù¢Á ªê£ô¢è¤ø£ó¢è÷¢. Þï¢î ñ£î¤ó¤ õ¤ûòé¢è÷¤ô¢ àù¢ î¬ñòù¢ èé¢è£îó¬ùè¢ è£ì¢®½ñ¢ àù¢Â¬ìò «ò£ê¬ù¬òî¢î£ù¢ ï£ù¢ ñî¤è¢è¤«øù¢. ÜõÂ袰ð¢ ð®î¢¶ð¢ ðó¦ì¢¬ê ð£ú¢ ªêò¢òî¢ ªî󤻫ñ îõ¤ó àôè õ¤õè£óñ¢ ªîó¤ò£¶. ï¦ Üð¢ð®ò¤ô¢¬ô? ñ¢ ªîó¤ï¢îõù¢, àù¢ Üð¤ð¢ð¤ó£òîê¢ ªê£ô¢!" âù¢ø£ó¢.

"Üð¢ð£! Þõ¢õ÷¾ Éóî¢î¤ø¢° õ õ¤ì¢ìð®ò£ô¢ Þð¢«ð£¶ å¼ õ¤ûòñ¢ ªê£ô¢è¤«øù¢. ïñ¢º¬ìò õè¢è¦ô¢ Ýî¢ñï£î äòó¤ù¢ ð¤÷¢¬÷ ðì¢ì£ð¤ó£ñÂ袰 ôô¤î£¬õè¢ èô¤ò£íñ¢ ðí¢í¤è¢ ªè£÷¢÷«õí¢´ñ¢ âù¢ø âí¢íñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. «ð£ù õ¼ûñ¢ ï¦é¢è÷¢ âô¢«ô£¼ñ¢ «îõð¢ðì¢ìíî¢î¤ø¢° õ õè¢è¦ô¢ õ¦ì¢®ô¢ ê¤ô ï£÷¢ Þ¼ï¢î¦ó¢è÷¢ Üô¢ôõ£? Üð¢«ð£¶ ðì¢ì£ð¤ ôô¤î£¬õð¢ ð£ó¢î¢î¤¼è¢è¤ø£ù¢. ôô¤î£¬õ ÜõÂ袰ð¢ ð¤®î¢î¤¼è¢è¤ø¶. «õÁ õóù¢ ð£ó¢ð¢ð¶ ðø¢ø¤ ÜõÂ袰 õ¼î¢îñ¢. Üõù¢ ñ좴ñ¢ âù¢ù, õè¢è¦ô¢ äòó¢õ£Àè¢°è¢ Ãìè¢ ªè£ë¢êñ¢ õ¼î¢îñ¢î£ù¢. `ï£é¢è÷¢ âô¢ô£ñ¢ àé¢è Üð¢ð£¾è¢° Þôì¢ê¤òñ£? ªðó¤ò Þìñ£ò¢ð¢ ð£ó¢ð¢ð£ó¢! Éóð¢ ðꢬêè¢ èí¢µè¢°è¢ °÷¤ó¢ê¢ê¤!' âù¢Á ü£¬ìñ£¬ìò£èê¢ ªê£ù¢ù£ó¢!" âù¢ø£ù¢ Åó¤ò£.

"õ£ú¢îõï¢î£ù¢! õè¢è¦ô¢ Ýî¢ñï£îò¢òó¤ù¢ ð¤÷¢¬÷ ïô¢ô õóù¢; âù袰 ܶ ë£ðèñ¢ Þô¢ô£ñø¢ «ð£èõ¤ô¢¬ô. Ýù£ô¢ àù¢ Üñ¢ñ£ `Þù¢Âñ¢ ªðó¤ò Þìñ£èð¢ ð£ó¢è¢è «õí¢´ñ¢' âù¢Á ¹ôñ¢ð¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢. âù袪èù¢ù«ñ£ ðì¢ì£ð¤ó£ñÂ袰 ôô¤î£¬õè¢ ªè£´ð¢ðîø¢°ð¢ Ìóí êñ¢ñîñ¢. ܬîð¢ ðø¢ø¤ «ò£ê¤î¢¶ º®¾ ªêò¢«õ£ñ¢. ê¦î£ õ¤ûòñ¢ âù¢ù ªê£ô¢è¤ø£ò¢?" âù¢Á è¤ì¢ì£õò¢òó¢ «èì¢ì£ó¢. "ê¦î£ õ¤ûòñ¢ ï£ù¢ ªê£ô¢õîø¢° âù¢ù Þ¼è¢è¤ø¶? ÜõÀ袰ñ¢ Üî袰ñ¢ êñ¢ñîñ£ò¤¼ï¢î£ô¢ êó¤î£ù¢. ðíé¢è£² Üî¤èñ¢ ªêôõ¤ô¢ô£ñô¢ Þõ¢õ÷¾ ïô¢ô Þìñ¢ 褬ìî¢î£ô¢ êî£ûð¢ðì «õí¢®ò¶î£«ù? Üîù£ô¢ ïñ袰ñ¢ ïô¢ô ªðòó¢ ãø¢ð´ñ¢!" âù¢ø£ù¢ Åó¤ò£.

"Üð¢ð®ò£ù£ô¢, Åó¤ò£, ï¦î£ù¢ àù¢ Üñ¢ñ£õ¤ìñ¢ õ¤ûòî â´î¢¶ê¢ ªê£ô¢ô¤ Üõ¬÷ê¢ êñ¢ñî¤è¢èð¢ ðí¢í «õí¢´ñ¢. Üõ÷¢ ðî¢óè£÷¤ Üõî£óñ¢ â´î¢î¤¼è¢è¤ø£÷¢. ï£ù¢ ªê£ù¢ù£ô¢ î颬èò¤ù¢ ªðí¢µè¢°ð¢ ðó¤ï¢¶ªè£í¢´ ªê£ô¢½è¤«øù¢ âù¢Á 郎ù Þù¢Âñ¢ Üî¤è Ýî¢î¤óð¢ð´õ£÷¢!" "Üîø¢ªèù¢ù Üð¢ð£! èì¢ì£òñ¢ ï£ù¢ Üñ¢ñ£¬õê¢ êó¤è¢è좮õ¤´è¤«øù¢" âù¢ø£ù¢ Åó¤ò£.

Åó¤ò£ ãø¢Á袪è£í¢ì è£ó¤òñ¢ Üõ¢õ÷¾ ²ôðñ£è Þô¢¬ô. Ýò¤Âñ¢ è¬ìê¤ò¤ô¢ ªõø¢ø¤ ªðø¢ø£ù¢. ºè¢è¤òñ£è ñîó£ú¢ ¬ðòÂ袰 ôô¤î£¬õè¢ ªè£´î¢î£ô¢ Üõù¢ ®ô¢ô¤ â颫è, ô£Ãó¢ â颫è âù¢Á Éó «îêé¢èÀ袰𢠫ð£ò¢è¢ ªè£í¢®¼è¢è «ïó¤´ñ¢ âù¢Áñ¢, õè¢è¦ô¢ ð¤÷¢¬÷è¢°è¢ ªè£´î¢î£ô¢ ðè¢èî¢î¤ô¢ Þ¼ð¢ð£÷¢ âù¢Áñ¢ Ü®è¢è® ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢ âù¢Áñ¢ Åó¤ò£ Ãø¤ò¶ êóú¢õî¤ Üñ¢ñ£÷¤ù¢ ñù¬ê ñ£ø¢ø¤õ¤ì¢ì¶. ñÁï£÷¢ ê£òé¢è£ôñ¢ âô¢ô£¼¬ìò êñ¢ñîî¢î¤ù¢ «ðó¤ô¢ ñîó£ú¢ ðî¢ñ£¹óñ¢ ñ£ü¤ êð¢ üì¢ü¢ ðî¢ñ«ô£êù ê£ú¢î¤ó¤è÷¤ù¢ ¹îô¢õù¢ ê¤óë¢ê¦õ¤ ªê÷ï¢îóó£èõÂ袰ð¢ ðñ¢ð£ò¢î¢ ¶¬óê£ñ¤ äòó¢ °ñ£ó¤ ê¦î£¬õð¢ ð£í¤è¢è¤óíñ¢ ªêò¢¶ ªè£´ð¢ðî£ò¢ ï¤ê¢êòî£ó¢î¢îñ¢ Ýò¤ø¢Á. ðñ¢ð£ò¢î¢ ¶¬óê£ñ¤ äòó¢ Þîø¢° Ý좫êðñ¢ åù¢Áñ¢ ªê£ô¢ôñ£ì¢ì£ó¢ âù¢Á ó£üñ¢ñ£÷¢ êñ¢ðï¢î¤èÀ袰 àÁî¤ Ãø¤òî¤ù¢ «ðó¤ô¢ ï¤ê¢êòî£ó¢î¢îñ¢ ïìï¢î¶. Þï¢î ï¤ê¢êòî£ó¢î¢î ¬õðõî¢î¤ô¢ ôô¤î£î£ù¢ âô¢ô£ó¤½ñ¢ Üî¤èè¢ °Éèôñ£è Þ¼ï¢î£÷¢. ó£èõ¬ù `ñ£ð¢ð¤÷¢¬÷' âù¢Á Ãð¢ð¤ì¢´ Üõù¤ìñ¢ «ðêè¢Ãì Ýóñ¢ð¤î¢¶ õ¤ì¢ì£÷¢. ê¦î£õ¤ù¢ ñ«ù£ï¤¬ô âð¢ð® Þ¼ï¢î¶ âù¢ð¬îð¢ ðø¢ø¤ ï£ñ¢ îø¢«ð£¶ åù¢Áñ¢ ªê£ô¢ô£ñô¢ «ïòó¢è÷¤ù¢ èø¢ðù£ êè¢î¤è¢«è õ¤ì¢´õ¤´è¤«ø£ñ¢.

27- Þ® õ¤¿ï¢î¶!

29- ð¦ý£ó¢è¢ è®îñ¢