Alai Osai
Home AO Home

ð£èñ¢ 3 - âó¤ñ¬ô

1- á¶õî¢î¤ õ¤ò£ð£ó¤ 3- Ýí¢´ 郎øõ¤ô¢ Ü®î®

Þóí¢ì£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢ - "üð¢ð£ù¢ õó좴ñ¢!"

Üù¢ø¤ó¾ ²ñ£ó¢ â좴 ñí¤è¢°ê¢ Åó¤ò£ âî¤ó¢õ¦ì¢´è¢°ð¢ «ð£èô£ªñù¢Á ¹øð¢ðì¢´ê¢ ªêù¢ø«ð£¶ Üõ¬ù âî¤ó¢ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢îõù¢ «ð£ô¢ Üñóï£î¢ ï¤ù¢Á ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. "õ¼è! õ¼è! ²îï¢î¤ó õ¦óó¢ Åó¤ò£õ¤ù¢ õó¾ ïô¢õóõ£°è!" âù¢Á îñ£û¢ ªêò¢¶ ªè£í¢«ì Åó¤ò£õ¤ù¢ ¬èè¬÷ð¢ ð¤®î¢¶ õ¦ì¢´è¢°÷¢ ܬö𢠫ð£ù£ù¢ Üñóï£î¢. Ãìî¢î¤ô¢ «ð£ì¢®¼ï¢î «ú£ð£è¢è÷¢ åù¢ø¤ô¢ àì¢è£ó¢ï¢¶ õó¢í Ëô¤ù£ô¢ Ì«õ¬ô ªêò¢¶ ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢ å¼ ªðí¢. Þõó¢è÷¢ à÷¢«÷ õï¢î¶ñ¢ Üõ÷¢ â¿ï¢î£÷¢. Üñóï£î¢ Üõ¬÷ð¢ ð£ó¢î¢¶, "ê¤î¢ó£! âù¢ ܼ¬ñ ïí¢ðù¢ Åó¤ò£¬õ àù袰 Üø¤ºèñ¢ ªêò¢¶ ¬õè¢è¤«øù¢. Åó¤ò£! Þõ÷¢î£ù¢ âù¢¬ù ñíñ¢ ¹ó¤ï¢î ð£è¢è¤òê£ô¤ ê¤î¢ó£. ªðòó¢ ê¤î¢ó£õ£è Þ¼ð¢ðîø¢«èø¢ðê¢ ê¤î¢î¤óè¢ è¬ôò¤ô¢ ñ¤èî¢ «îó¢ï¢îõ÷¢. Üí¤ô¢ «ð£ì¢ì£ô¢ è¤ì¢ìî¢îì¢ì Ý´ ñ£î¤ó¤ ޼袰ñ¢!" âù¢Á ªê£ù¢ù£ù¢. Åó¤ò£ ê¤ó¤î¢¶è¢ªè£í¢«ì, "Ý´ «ð£ì¢ì£ô¢ âð¢ð® ޼袰ñ¢?" âù¢Á «èì¢ì£ù¢. ê¤î¢ó£ ð÷¤ê¢ªêù¢Á, "Ý´ «ð£ì¢ì£ô¢ Üñóï£î¢ ñ£î¤ó¤ ޼袰ñ¢" âù¢Á Ãø¤ù£÷¢.

"ð£ó¢î¢î£ò£, Åó¤ò£! Þî¤ô¤¼ï¢¶ âù¢ù ãø¢ð´è¤ø¶? Þï¢î ñ£îóê¤ò¤ù¢ Þîò èñôî¢î¤ô¢ âð¢«ð£¶ñ¢ â¿ï¢î¼÷¤ò¤¼ð¢ð¶ Þï¢î Üñóï£î¢ âù¢Á ªîó¤è¤øîô¢ôõ£! Ýè£! âù¢¬ù𢠫ð£ù¢ø ð£è¢è¤òê£ô¤ ò£ó¢?" âù¢ø£ù¢ Üñóï£î¢. "°®ò¤¼è¢è õ¦´ 褬ìð¢ð¶î£ù¢ Þï¢îè¢ è£ôî¢î¤ô¢ èû¢ìñ£ò¤¼è¢è¤ø«î! å¼õ¼¬ìò Þîò èñôî¢î¤ô¢ Þù¢ªù£¼õó¢ °®ò¤¼è¢è¤ø¶ âù¢Á ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢ì£ô¢ âõ¢õ÷«õ£ ªê÷èó¤òñ£ò¤¼è¢°ñ¢!" âù¢ø£÷¢ ê¤î¢ó£.

Þï¢îî¢ îñ¢ðî¤è÷¤ù¢ Üù¢«ò£ù¢ò àô¢ô£ê𢠫ðꢬêè¢ «èì¢ì Åó¤ò£, `¹¼ûù¢ ñ¬ùõ¤ âù¢Á Þ¼ï¢î£ô¢ Þð¢ð® Üô¢ôõ£ Þ¼è¢è «õí¢´ñ¢?' âù¢Á âí¢í¤è¢ ªè£í¢ì£ù¢. ªõ÷¤ð¢ð¬ìò£è, "Üñóï£î¢! àé¢è÷¢ ñ¬ùõ¤¬òð¢ ðø¢ø¤ ôô¤î£ õó¢í¤î¢î¤¼ï¢îªîô¢ô£ñ¢ êó¤î£ù¢!" âù¢Á ªê£ù¢ù£ù¢. "ôô¤î£ âù¢ð¶ ò£ó¢?" âù¢Á ê¤î¢ó£ å¼ «è÷¢õ¤ «ð£ì¢ì£÷¢. "Þªîù¢ù Þð¢ð®è¢ «èì¢è¤ø¦ó¢è÷¢? àé¢èÀ袰 âî¤ó¢õ¦ì¢®ô¢ ޼袰ñ¢ âù¢Â¬ìò ê«è£îó¤ ôô¤î£¬õî¢ î£ù¢ ªê£ô¢è¤«øù¢."

"æ«è£! âé¢è÷¢ ê¼ õ¦ì¢´ ï£ì¢´ð¢ ªðí¢¬íò£? ï£ù¢ Üõ¬÷ð¢ ð£ó¢î¢¶ âî¢î¬ù«ò£ õ¼ûñ¢ Ýò¤ø¢«ø! âù¢¬ùð¢ðø¢ø¤ Üõ÷¢ âù¢ù õó¢í¤î¢î¤¼è¢è º®»ñ¢?" âù¢Á «èì¢ì£÷¢ ê¤î¢ó£. "ºù¢«ù â¿î¤ò¤¼ï¢î¬îî¢î£ù¢ ªê£ô¢è¤«øù¢ ÜõÀñ¢ î£é¢èÀñ¢ ªó£ñ¢ð ꤫ïè¤îñ¢ âù¢Á â¿î¤ò¤¼ï¢î£÷¢." "꤫ïèºñ¢ Þô¢¬ô, åù¢Áñ¤ô¢¬ô; ï£é¢è÷¢ üù¢ñ õ¤«ó£î¤è÷¢ Üô¢ôõ£?" Þîø¢°÷¢ Üñóï£î¢, "Åó¤ò£! ºù¤ê¤ðô¢ âªôþù¢ õ¤ûòñ£è Þï¢î Þóí¢´ õ¦ì¢´è¢°ñ¢ ªè£ë¢êñ¢ ñùú¢î£ðñ¢ ãø¢ðì¢ìîô¢ôõ£? ܶ õ¤ûòî¢î¤ô¢ ÞõÀ袰 ªó£ñ¢ðè¢ «è£ðñ¢, Üï¢îè¢ «è£ðî Þð¢ð®è¢ è£ì¢´è¤ø£÷¢!" "âùè¢°è¢ «è£ðñ¢ åù¢Áñ¤ô¢¬ô, ñù¤îó¢è÷¢ Þð¢ð® Íìó¢è÷£ò¤¼è¢è¤ø£ó¢è«÷ âù¢Á ðó¤î£ðï¢î£ù¢. ªñ£î¢îî¢î¤ô¢ ïñ¶ îñ¤ö¢ ï£ì¢´ üùé¢è÷¢ õ£öî¢ ªîó¤ò£îõó¢è÷¢. õ£¿ñ¢ õ¬è ªîó¤ò «õí¢´ñ£ù£ô¢ èô¢èî¢î£¾è¢°ð¢ «ð£ò¢ õé¢è£÷¤èÀ袰 ñî¢î¤ò¤ô¢ Þóí¢´ õ¼ûñ£õ¶ ޼õ¤ì¢´ õó«õí¢´ñ¢!" âù¢ø£÷¢ ê¤î¢ó£. "ï£ù¢ ܬî åð¢¹è¢ ªè£÷¢÷ ñ£ì¢«ìù¢. îñ¤ö¢ï£ì¢ì£ó¢ ñø¢øõó¢è÷¤ìñ¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ «õí¢®ò¶ âù¢ù Þ¼è¢è º®»ñ¢?" âù¢ø£ù¢ Åó¤ò£.

"Þ¬îè¢ «è÷¢, Åó¤ò£! âªôþù¢ êí¢¬ì袰ð¢ ð¤ø° Þõ¬÷ Þé¢«è ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢´ è£ô좫êðñ¢ ªêò¢ò º®ò£¶ âù¢Á î£ù¢ ºè¢è¤òñ£è ï£ù¢ èô¢èî¢î£¾è¢°ð¢ «ð£«ùù¢. «ð£ù ð¤ø°, ãí¢ì£ð¢ð£ «ð£«ù£ñ¢ âù¢Á Þ¼è¢è¤ø¶. ÞõÀ袰 õé¢è£÷¤ ï£èó¤èî¢î¤ô¢ Üî¢î¬ù «ñ£èñ¢ ð¤øï¢¶õ¤ì¢ì¶. ܶ¾ñ¢ «ïî£ü¤ ²ð£û¢ ñô£ò¢ ï£ì¢®ô¢ ²îï¢î¤ó Þï¢î¤ò êó¢è¢è£¬ó ú¢î£ð¤î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢ âù¢Á ªîó¤ï¢î ð¤ø° ÞõÀ袰 åù¢Á«ñ î¬ôè£ô¢ ¹ó¤òõ¤ô¢¬ô. Ýè£ê õ¤ñ£ùñ¢ åù¢Á 褬ìî¢î£ô¢ âù¢¬ù Þõ÷¢ ðó¤îõ¤è¢èõ¤ì¢´ «ïî£ü¤ «ð£ú¤ìñ¢ ðøï¢¶ «ð£ò¢õ¤´õ£÷¢!" âù¢ø£ù¢ Üñóï£î¢. Þï¢îê¢ êñòî¢î¤ô¢ õ£êô¤ô¢ Ý÷¢õ¼ñ¢ êî¢îñ¢ «èì¢è«õ, ê¤î¢ó£, "ñ£ñù£ó¢ õ¼è¤ø£ó¢ «ð£ô¤¼è¢è¤ø¶!" âù¢Á ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢«ì â¿ï¢¶, ñꢲð¢ð® ãøî¢ ªî£ìé¢è¤ù£÷¢. "÷ Ýí¢´ 郎ø¾è¢° àé¢è¬÷ õ ôô¤î£ ܬöð¢ð£÷¢! Üõê¤òñ¢ õó«õí¢´ñ¢" âù¢ø£ù¢ Åó¤ò£.

ñ£îóñ¢ð¤÷¢¬÷ à÷¢«÷ õï¢î¶ñ¢, Þ¬÷ëó¢è÷¢ Þ¼õ¼ñ¢ â¿ï¢¶ ï¤ù¢ø£ó¢è÷¢. "Üð¢ð£! ò£ó¢ ð£ó¢î¢î¦ó¢è÷£? ܬìò£÷ñ¢ ªîó¤è¤øî£?" âù¢Á Üñóï£î¢ «èì¢ì£ù¢. "æ«è£! ïñ¢ñ Åó¤ò£ «ð£ô¤¼è¢è¤ø«î! 弫õ¬÷ îõø£èê¢ ªê£ô¢è¤«ø«ù£? èí¢ Üõ¢õ÷¾ ¶ô¢ô¤òñ£è Þô¢¬ô; õòî£è¤ õ¤ì¢ìîô¢ôõ£?" âù¢ø£ó¢ ñ£îóñ¢ð¤÷¢¬÷. "Åó¤ò£î£ù¢, Üð¢ð£! Åó¤ò£«õî£ù¢!" âù¢ø£ù¢ Üñóï£î¢. "ïñú¢è£óñ¢" âù¢ø£ù¢ Åó¤ò£. ñ£îóñ¢ð¤÷¢¬÷ Üõ¼¬ìò Ýð¦ú¢ ܬøè¢°ð¢ «ð£ò¢ õ¤´õ£ó¢ âù¢Á Üñóï£î¢ 郎ùî¢îîø¢° ñ£ø£è Üé¢è¤¼ï¢î «ê£ð£õ¤ô¢ àì¢è£ó¢ï¢î£ó¢. õ£ô¤ðó¢è÷¢ Þ¼õ¼ñ¢ àì¢è£ó¢ï¢î ð¤ø° Åó¤ò£¬õ Üõó¢ ñÁð®»ñ¢ àø¢Áð¢ ð£ó¢î¢î£ó¢. "Ýñ£ñ¢, Åó¤ò£î£ù¢! âù¢ù æò¢! Åó¤òï£ó£òí äò«ó! ï¦ó¢ â颫è«ò£ Ýð¢è£ù¤ú¢î£ùî¢î¤ô¢ Þ¼è¢è¤øî£èê¢ ªê£ù¢ù£ó¢è÷¢; ñ£ú¢«è£õ¤ô¢ ð£ó¢î¢îî£èê¢ ªê£ù¢ù£ó¢è÷¢; Üð¢¹øñ¢ ¬úè£Â袰 õ õ¤ì¢ìî£èê¢ ªê£ù¢ù£ó¢è÷¢; è¬ìê¤ò¤ô¢ ïñ¢ñ áó¤«ô Þ¼è¢è¤ø¦«ó? Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ²îï¢î¤óñ¢ âï¢î ñ좮ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶? âé¢«è ªè£í¢´ õ ï¤Áî¢î¤ ¬õî¢î¤¼è¢è¤ø¦ó¢?" âù¢ø£ó¢.

"ñ£ñ£! âù¢¬ùð¢ðø¢ø¤ Þõ¢õ÷¾ Éóñ¢ ë£ðèñ¢ ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢´, âï¢î ï£ì¢´è¢°ð¢ «ð£ò¤¼è¢è¤«øù¢ âù¢ªøô¢ô£ñ¢ õ¤ê£ó¤î¢¶ ¬õî¢î¤¼è¢è¤ø¦ó¢è«÷? Üîø¢è£èê¢ êî£ûñ¢, Ýù£ô¢ ï£ù¢ âï¢î Üòô¢ ï£ì¢´è¢°ñ¢ «ð£èõ¤ô¢¬ô. Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ²îï¢î¤óñ¢ Þï¢î¤ò£õ¤«ô î£ù¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ²îï¢î¤óè¢è£è Ýð¢è£ù¤ú¢î£ù袰 ãù¢ «ð£è «õí¢´ñ¢?" âù¢ø£ù¢ Åó¤ò£. "Üð¢ð®ê¢ ªê£ô¢ô£«î»ñ¢, æò¢ Åó¤òï£ó£òí äò«ó. «ïî£ü¤ «ð£ú¢ ñô£ò¢ ï£ì¢®ô¢î£«ù ²îï¢î¤ó Þï¢î¤ò êó¢è¢è£¬ó ú¢î£ð¤î¢î¤¼è¢è¤ø£ó£ñ¢? Üð¢¹øñ¢, üòð¢ð¤óè£ê ï£ó£òíù¢ «ïð£÷î¢î¤«ô£ ðî¢î¤«ô£ Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ²îï¢î¤óî ú¢î£ð¤î¢î¤¼ð¢ðî£èê¢ ªê£ô¢è¤ø£ó¢è÷¢! ܪîô¢ô£ñ¢ ªð£ò¢ò£?"

"àí¢¬ñò¤ô¢ Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ²îï¢î¤óñ¢ Ýñî¢ïèó¢ ꤬øê¢ê£¬ôò¤ô¢ è£ï¢î¤ ñè£î¢ñ£, «ï¼ü¤ ºîô¤ò î¬ôõó¢è÷£ô¢ ú¢î£ð¤è¢èð¢ð좴 õ¼è¤ø¶!" âù¢ø£ù¢ Üñóï£î¢. "Åó¤òï£ó£òí äò«ó! Üñóï£î¢ ªê£ô¢õ¬î ï¦ó¢ åî¢¶è¢ ªè£÷¢è¤ø¦ó£?" âù¢ø£ó¢ ñ£îóñ¢ð¤÷¢¬÷. "ñ£ñ£! âù¢¬ùê¢ Åó¤ò£ âù¢Á ܬöî¢î£ô¢î£ù¢ Þù¤«ñô¢ ðî¤ô¢ ªê£ô¢«õù¢. "êó¤ Üð¢ð£, Åó¤ò£! Þð¢«ð£¶ ªê£ô¢½! Þï¢î¤ò£¾è¢°ê¢ ²îï¢î¤óñ¢ âï¢î õö¤ Íôñ£è õó𢠫ð£è¤øªîù¢Á 郎ùè¢è¤ø£ò¢?" âù¢Á ñ£îóñ¢ð¤÷¢¬÷ «èì¢ì£ó¢. "ªê£ô¢ô º®ò£¶ ñ£ñ£! âï¢î õö¤ò¤ù£½ñ¢ õ¼ñ¢; âô¢ô£ õö¤ò¤ù£½ñ¢ õ¼ñ¢. Ýù£ô¢ õ¼ñ¢«ð£¶ ܬîè¢ ¬èð¢ðø¢ø üùé¢è÷¢ îò£ó£ò¤¼è¢è «õí¢´ñ¢. Þîø¢° ïñ¢º¬ìò üùé¢è¬÷î¢ îò£ó¢ ªêò¢õ¶î£ù¢ Þð¢«ð£¶ ï£ñ¢ ªêò¢ò «õí¢®ò ºè¢è¤òñ£ù «õ¬ô..."

"²îï¢î¤ó袰 ïñ¢º¬ìò üùé¢è¬÷î¢ îò£ó¢ ªêò¢è¤øî£? Åó¤ò£! ܶ å¼ï£Àñ¢ º®ò£î è£ó¤òñ¢. ïñ¢º¬ìò üùé¢è¬÷ê¢ ²îï¢î¤óî¢¶è¢°î¢ îò£ó¢ ªêò¢ò «õí¢´ñ£ù£ô¢ Üîø¢° õö¤ âù¢ù ªîó¤»ñ£? üð¢ð£ù¢è£óù¢ ð¬ìªò´î¢¶ õ Þï¢î¤ò£¬õð¢ ð¤®î¢¶ å¼ ð õ¼ûñ£õ¶ Ýì¢ê¤ ïìî¢î «õí¢´ñ¢. ïñ¢ñ üùé¢èÀ袰 üð¢ð£ù¢è£óù¢ î£ù¢ êó¤. Üõù¢ àê¢ê¤è¢°´ñ¤è¬÷ªòô¢ô£ñ¢ ð¤®î¢¶ å¼ à½è¢° à½è¢è¤ê¢ ê£î¤ õ¤î¢î¤ò£êñ¢, ñî õ¤î¢î¤ò£êñ¢ âô¢ô£õø¢¬ø»ñ¢ Ü®«ò£´ åö¤è¢è «õí¢´ñ¢. Üó¤ê¤»ñ¢ ð¼ð¢¹ñ¢ ê£ð¢ð¤ì¢´ ãð¢ðñ¢õ¤ì¢´è¢ ªè£í¢®¼ð¢ðõó¢è¬÷ªòô¢ô£ñ¢ ê¾è¢è¤ù£ô¢  Ü® ܮ ñ£ñ¤êºñ¢ ñ¦Âñ¢ ê£ð¢ð¤ìê¢ ªêò¢ò «õí¢´ñ¢. ð õ¼ûñ¢ Þð¢ð® üð¢ð£ù¤ò Ýì¢ê¤ò¤«ô Þ¼ï¢î£ô¢ Þï¢î¤ò£ ²îï¢î¤ó袰 ô£òè¢è£°ñ¢! âù¢ù ªê£ô¢è¤ø£ò¢, Åó¤ò£!"

"ï£ù¢ ܬî åð¢ðõ¤ô¢¬ô; üð¢ð£ù¢ Ýì¢ê¤ò¤ô¢ ð õ¼ûñ¢ Þ¼ï¢î£ô¢ Üîø¢°ð¢ ð¤ø° Þù¢Âñ¢ 140 õ¼ûñ¢ üð¢ð£ù¢ Ýì¢ê¤ò¤«ô Þ¼è¢è «ïó¤´ñ¢. Ýù£ô¢ üð¢ð£ù¤òó¢è÷¢ Üõ¢õ÷¾ Íìó¢è÷¢ âù ï£ù¢ 郎ùè¢èõ¤ô¢¬ô. Þï¢î¤ò£¬õî¢ î£é¢è÷¢ üò¤ð¢ðîø¢°ð¢ ðî¤ô£è, «ïî£ü¤ ²ð£û¢«ð£ú§è¢° àîõ¤ ªêò¢¶ Üõ¬óè¢ ªè£í¢´ Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ²îï¢î¤óî 郎ôï£ì¢ì«õ ð£ó¢ð¢ð£ó¢è÷¢. Þï¢î¤ò£¬õ üò¤î¢¶ Ý÷¢õ¬îè¢ è£ì¢®½ñ¢ Þï¢î¤ò£¬õê¢ ê¤«ïèñ£è ¬õî¢¶è¢ ªè£÷¢õ¶î£ù¢ üð¢ð£Â袰 ÜÂÃôñ¢." "üð¢ð£Â袰 â¶ ÜÂÃôñ¢ âù¢Á àñè¢°î¢ ªîó¤ï¢î¤¼è¢è¤ø¶, æò¢! ܶ üð¢ð£Âè¢°î¢ ªîó¤ï¢î¤¼è¢è «õí¢´«ñ? ï£ò¢ °¬óî¢î¬îð¢ ð£ó¢î¢¶ å¼õù¢ ðòð¢ðì¢ì£ù£ñ¢. `°¬óè¢è¤ø ï£ò¢ è®è¢è£¶' âù¢è¤ø ðöªñ£ö¤ ªîó¤ò£î£? âù¢Á Þù¢ªù£¼õù¢ ªê£ù¢ù£ù£ñ¢. `ðöªñ£ö¤ âùè¢°î¢ ªîó¤»ñ¢; Ýù£ô¢, Üï¢î ï£ò¢è¢°î¢ ªîó¤ï¢î¤¼è¢è «õí¢´«ñ!' âù¢ø£ù£ñ¢ ðòï¢î «ðó¢õö¤. Üï¢î ñ£î¤ó¤, «ïî£ü¤è¢° àîõ¤ ªêò¢õî¤ù¢ ÜÂÃôî üð¢ð£ù¢ àíó¢ï¢î¤¼è¢è «õí¢´«ñ?"

"«ïî£ü¤ ð¬ìò¤ô¢ Þ¶õ¬ó äñ¢ðî¤ù£ò¤óñ¢ õ¦óó¢è÷¢ «êó¢ï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷£ñ¢. üð¢ð£ù¢î£ù¢ Ý»îñ¢ ªè£´î¢¶ àîõ¤ò¤¼è¢è¤øî£ñ¢!" âù¢ø£ó¢ Üñóï£î¢. äñ¢ðî¤ù£ò¤óñ¢ õ¦óó¢è÷¢ âù¢ø£ô¢ Üõ¢õ÷¾ Üî¤èñ£? Üõó¢è¬÷è¢ ªè£í¢´ Þï¢î¤ò£ «îêî«ò ð¤®î¢¶õ¤ì º®»ñ£?" âù¢ø£ó¢ ñ£îóñ¢ð¤÷¢¬÷. "«ïî£ü¤ äñ¢ðî¤ù£ò¤óñ¢ «ð«ó£´ õï¢î£ô¢ Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ Üõ¼ìù¢ «êó¢õîø¢° äñ¢ð¶ ôì¢êñ¢ «ðó¢ è£î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢!" âù¢ø£ù¢ Åó¤ò£. "õé¢è£÷î¢î¤ô¢ ñ좴«ñ äñ¢ð¶ ôì¢êñ¢ «ðó¢ «êó¢õ£ó¢è÷¢. èô¢èî¢î£ªõô¢ô£ñ¢ æò£ñô¢ Þ¬îð¢ðø¢ø¤«ò «ðê¢ê£è Þ¼è¢è¤ø¶" âù¢ø£ù¢ Üñóï£î¢.

"äñ¢ð¶ ôì¢êñ¢ «ðó¢ «êó좴ñ¢; ä «è£®ð¢ «ðó¢ «õµñ£ù£½ñ¢ «êó좴ñ¢. «ïî£ü¤ ¹¶ ®ô¢ô¤è¢° õ êè¢èóõó¢î¢î¤ò£è º®Åì¢®è¢ ªè£÷¢÷좴ñ¢, ï£ù¢ °Á被è ï¤ø¢èõ¤ô¢¬ô. Ýù£ô¢ Üóê¬ù ïñ¢ð¤ð¢ ¹¼û¬ùè¢ ¬èõ¤´è¤ø è£ó¤òñ¢ ñ좴ñ¢ àîõ£¶. «ïî£ü¤ âð¢«ð£«î£ õóð¢«ð£è¤ø£ó¢ âù¢ðîø¢è£è Þð¢«ð£¶ Þ颫è ê¤ô îø¤î¬ôè÷¢ `ú£ªð£ì£ü¢' «õ¬ôò¤ô¢ Þøé¢°è¤ø£ó¢è«÷, ܶ ²î¢î ºì¢ì£÷¢îùñ¢. üð¢ð£ù¢ õ¼è¤øõ¬óò¤ô¢ è£î¢î¤¼ð¢ð¶ ù! Üîø¢°÷¢«÷ óò¤¬ôè¢ èõ¤ö¢è¢è¤«øù¢, ð£ôî à¬ìè¢è¤«øù¢ âù¢Á Ýóñ¢ð¤è¢è¤ø£ó¢è«÷! `ú£ªð£ì£ü¢' «õ¬ôè÷¢ Üóê£é¢èî¢ ¶«ó£èñ¢ ñ좴ñô¢ô, ªð£¶ üùî¢ ¶«ó£èñ¢. ï£ù¢ üì¢ü£ò¤¼ï¢î£ô¢ Üð¢ð®ð¢ðì¢ì è£ó¤òñ¢ ªêò¢ðõó¢èÀ袰 ñóí îí¢ì¬ù õ¤î¤ð¢«ðù¢."

Þõ¢õ¤îñ¢ ñ£îóñ¢ð¤÷¢¬÷ ªê£ô¢ô¤ õï¢î «ð£¶ Åó¤ò£õ¤ù¢ ºèî¢î¤ô¢ å¼ ñ£Áîô¢ è£íð¢ðì¢ì¶. ñôó¢ï¢î¤¼ï¢î Üõù¢ ºèñ¢ ê좪ìù¢Á ²¼é¢è¤ø¢Á. Þï¢î ñ£Áî¬ô Üñóï£î¢ èõù¤î¢î£ù¢. Üñóï£î¢ èõù¤î¢î£ù¢ âù¢ð¬îê¢ Åó¤ò£¾ñ¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢ì£ù¢. ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢ì¶ñ¢ Üñóï£î¢î¤ù¢ ºèî ãø¤ì¢´ð¢ ð£ó¢î¢î£ù¢. Åó¤ò£õ¤ù¢ èí¢è÷¢ ã«î£ å¼ àÁò Üñóï£î¢î¤ù¤ìñ¢ âî¤ó¢ð£ó¢î¢îî£èî¢ «î£ù¢ø¤ò¶. Üñóï£î¢î¤ù¢ èí¢è÷¢ Üï¢î àÁòê¢ Åó¤ò£¾è¢° Ü÷¤î¢îù.


1- á¶õî¢î¤ õ¤ò£ð£ó¤ 3- Ýí¢´ 郎øõ¤ô¢ Ü®î®