Alai Osai
Home AO Home

ð£èñ¢ 3 - âó¤ñ¬ô

13- "ðî¤õ¤ó¬îò£ù£ô¢...?" 15- "Þù¢ªù£¼õó¢ Þóèê¤òñ¢"

ðî¤ù£ù¢è£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢ - Þ¼í¢ì ñí¢ìðñ¢

ñÁï£÷¢ ñ£¬ô «ïóî¢î¤ô¢ Åó¤ò£ ñ¦í¢´ñ¢ ªõ÷¢÷¤ õ¦î¤ò¤ù¢ õö¤ò£è𢠫ð£ò¢è¢ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. Üõù¢ à÷¢÷ñ¢ ªðó¤¶ñ¢ èôè¢èñ¬ìï¢î¤¼ï¢î¶. ºîô¢ ï£÷¢ Þó¾ àøè¢èñ¢ Þô¢ô£¬ñ»ñ¢ ñùî¤ô¢ ܬñî¤ Þô¢ô£¬ñ»ñ¢ ºèî¢î¤ô¢ ïù¢ø£èî¢ ªîó¤ï¢îù. Üù¢Á 裬ô ðù£¼ ñí¤è¢°ê¢ Åó¤ò£ ê¦î£¾è¢° ªìô¤«ð£ù¢ ªêò¢î£ù¢. Þóí¢´ îì¬õ ªìô¤«ð£ù¤ô¢ «õÁ ò£«ó£ «ðê¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢îð®ò£ô¢ 褬ìè¢èõ¤ô¢¬ô. Íù¢ø£õ¶ îì¬õ ê¦î£õ¤ù¢ °óô¢ «èì¢ì¶. "Åó¤ò£! êø¢Á ºù¢ù£ô¢ ï¦ âù¢¬ùè¢ Ãð¢ð¤ì¢´ð¢ «ðê¤ù£ò£?" âù¢ø£÷¢ ê¦î£. "Þóí¢´ îì¬õ Ãð¢ð¤ì¢«ìù¢; Ýù£ô¢ ï¦ è¤¬ìè¢èõ¤ô¢¬ô?" âù¢ø£ù¢ Åó¤ò£.

"ܬóñí¤è¢° ºù¢ù£ô¢ ªìô¤«ð£ù¢ ñí¤ Ü®î¢î¶. ï¦ò£èî¢ î£ù¢ ޼袰ñ¢ âù¢Á â´î¢«îù¢. Ýù£½ñ¢ ºù¢ ü£è¢è¤ó¬îò£è `ò£ó¢?' âù¢Á «è좫ìù¢. `ï£ù¢î£ù¢ Åó¤ò£! âð¢«ð£¶ êï¢î¤è¢èô£ñ¢'? âù¢Á °óô¢ «èì¢ì¶. ܶ àù¢ °óô¢ Þô¢¬ôªòù¢Á êîè¤î¢¶ ªìô¤«ð£¬ù ¬õ õ¤ì¢«ìù¢. Þ¬îð¢ðø¢ø¤ âù¢ù 郎ùè¢è¤ø£ò¢?" âù¢ø£÷¢ ê¦î£.

"Ýê¢êó¤òñ£è Þ¼è¢è¤ø«î! Üð¢ð® ò£ó¢ «è좮¼ð¢ð£ó¢è÷¢? âîø¢è£è? âù袰 åù¢Á«ñ ªîó¤òõ¤ô¢¬ô«ò? 弫õ¬÷ àù¢ Üèè¢è£óó¢ ù£ âù¢ù«ñ£?" âù¢ø£ù¢ Åó¤ò£. "Þô¢¬ô; âù¢ Üèè¢è£óó¢ °óô¢ Þô¢¬ô; Þ¼ï¢î£ô¢ âù袰 àì«ù ªîó¤ï¢î¤¼è¢°ñ¢. ܶ «ð£ù£ø¢ «ð£è좴ñ¢; ï£ù¢ Þù¢¬øè¢° àù¢¬ù Üõê¤òñ¢ êï¢î¤è¢è «õí¢´ñ¢. â颫è âð¢«ð£¶ êï¢î¤è¢èô£ñ¢?" âù¢Á ê¦î£ ðóðóð¢¹ìù¢ «èì¢ì£÷¢. "â颫è êï¢î¤è¢è¤ø¶? êï¢î¤î¢î£ô¢ àù¢ õ¦ì¢®ô¢ î£ù¢ êï¢î¤è¢è «õí¢´ñ¢. Þóí¢´ ï£÷¢ èö¤î¢¶ õ¼è¤«øù¢!" âù¢ø£ù¢ Åó¤ò£. "º®ò£¶! º®ò£¶! Þù¢¬øè¢° âù¢¬ùð¢ ð£ó¢è¢è£õ¤ì¢ì£ô¢ Üð¢¹øñ¢ âù¢¬ù àò¤¼ìù¢ ð£ó¢è¢èñ£ì¢ì£ò¢. Þ颫è ï¦ õó«õí¢®ò¶ñ¢ Þô¢¬ô õï¢î£ô¢ ªðó¤ò Ýðî¢î£è º®»ñ¢. ï£ù¢ ð¬öò ®ô¢ô¤è¢° õ àù¢¬ùð¢ ð£ó¢è¢è¤«øù¢?"

"Þ¶ âù¢ù «ò£ê¬ù, ê¦î£! ï¦ îù¤ò£è𢠹øð¢ð좴 õ¼õ£ò£? Üõ¼è¢°î¢ ªîó¤ò£ñô¢ ޼袰ñ£? Üð¢ð®î¢ ªîó¤ï¢î£ô¢ ãø¢ªèù«õ õ¦í¢ êîèð¢ð´è¤øõó¢..." "ò£ó¢ âù¢ù êîèð¢ðì¢ì£½ñ¢ êó¤î£ù¢, Þù¢Á ê£òé¢è£ôñ¢ àù¢¬ù ï£ù¢ ð£ó¢î¢«îò£è «õí¢´ñ¢. Þõ¼è¢° Þù¢¬øè¢°ð¢ ð£ó¢ì¢® Þ¼è¢è¤ø¶. «ïóé¢èö¤î¢¶î¢î£ù¢ õ¼õ£ó¢? Üîø¢°÷¢ àù¢¬ùð¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´î¢ ñ¢ð¤ õ¤´«õù¢." "Üð¢ð®ò£ù£ô¢ ù Üõ¢õ¤ìñ¢ õõ¤´è¤«øù¢?" "Ãì«õ Ã죶 Þï¢î õ¦ì¢´ð¢ ðè¢è«ñ Þù¤«ñô¢ ï¦ õóè¢Ã죶. ê£òé¢è£ôñ¢ ÝÁ ñí¤è¢° ï£ù¢ ð¬öò ®ô¢ô¤ õ «ê¼è¤«øù¢. âù袰ð¢ ðòñ¢ åù¢Áñ¤ô¢¬ô àù¢¬ù â颫è ð£ó¢è¢è¤ø¶?"

Åó¤ò£¾è¢°, ì¾ù¢ ý£½è¢°ð¢ ð¤ù¢ù£ô¢ à÷¢÷ ¬ñî£ùï¢î£ù¢ àì«ù 郎ù¾è¢° õï¢î¶; Ü颫è õ¼ñ¢ð®ò£èê¢ ªê£ù¢ù£ù¢. ê¦î£¾ñ¢ êó¤ªòù¢Á ªê£ô¢ô¤ ªìô¤«ð£¬ùè¢ è¦«ö ¬õõ¤ì¢ì£÷¢. ܶ ºîô¢ Åó¤ò£õ¤ù¢ à÷¢÷ñ¢, `ê¦î£õ¤ìñ¢ ãù¢ Üð¢ð® ªê£ù¢«ù£ñ¢. ð¤®õ£îñ£è õóè¢Ã죶 âù¢Á ªê£ô¢ô£ñø¢ «ð£«ù£«ñ Þîù£ô¢ ê¦î£¾è¢° «ñ½ñ¢ âù¢ù èû¢ìñ¢ «ï¼«ñ£ âù¢ù«ñ£?' âù¢Á èõ¬ôð¢ðì¢´î¢ îî¢î÷¤î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶. Þîø¢è¤¬ìò¤ô¢ «ïø¢Á ãø¢ð£´ ªêò¢î¤¼ï¢îð® î£ó¤í¤¬ò»ñ¢ ñø¢ø ïí¢ðó¢è¬÷»ñ¢ ð£ó¢î¢î£è «õí¢´ñ¢! Üîø¢è£èî¢ î£ù¢ Þð¢«ð£¶ Åó¤ò£ ªõ÷¢÷¤ õ¦î¤ò¤ô¢ «ð£ò¢è¢ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. î£ó¤í¤¬òð¢ ðø¢ø¤ âí¢í¤ò¶ñ¢ ºîô¢ ï£÷¢ Íù¢Á «ðó¢ î£ó¤í¤¬òð¢ ð¤®î¢¶è¢ ªè£´î¢î£ô¢ ôì¢êñ¢ Ïð£ò¢ î¼õî£èè¢ Ãø¤ò¶ 郎ù¾ õï¢î¶. Þï¢î ë£ðèñ¢ Åó¤ò£õ¤ù¢ ñù袰öð¢ðî¢¬î «ñ½ñ¢ Üî¤èñ£è¢è¤ò¶.

`Þóî¢î õ£êô¢' âù¢Á ªðòó¢ ªðø¢ø ðòé¢èó êó¤î¢î¤ó êñ¢ðõé¢è÷¢ ïìï¢î Þìîî¢ î£í¢®ê¢ ªêù¢ø¶ñ¢, Ýü£Âð£°õ£ù ºú¢ô¦ñ¢ ô¦è¢ ªî£í¢ìó¢ å¼õó¢ ðꢬêê¢ ê좬ìè¢è£óó¢ Åó¤ò£õ¤ù¢ «ðó¤ô¢ «ñ£î¤è¢ ªè£í¢´, "ñ£ð¢è¦ü¦«ò! °õ£«î Ýüñ¢ ü¤ï¢î£ð£î¢!" âù¢ø£ó¢. Üï¢î Ýê£ñ¤ «õí¢´ªñù¢«ø îù¢ «ðó¤ô¢ «ñ£î¤è¢ªè£í¢´ õ¤ûñè¢è£è ñù¢ù¤ð¢¹è¢ «è£¼è¤ø£ó¢ âù¢Á âí¢í¤ò Åó¤ò£ «è£ðìù¢ ï¤ñ¤ó¢ï¢¶ ð£ó¢î¢î£ù¢. Ýê£ñ¤ò¤ù¢ èí¢ ê¤ñ¤ì¢ì¬ôè¢ èí¢ì¶ñ¢ «ïø¢Á «ð£ô¦ú¢ à¬ìò¤ô¢ è£ì¢ê¤ îï¢îõ«ó î£ù¢ âù¢Á Üø¤ï¢¶, "Þªîù¢ù Þù¢¬øè¢° Þï¢î «õûñ¢?" âù¢ø£ù¢ Åó¤ò£. "î¤ùñ¢ å«ó «õûñ¢ «ð£ì¢ì£ ð¤¬öð¢ð¶ âð¢ð®? àù¢¬ùè¢ Ãì ü£è¢è¤ó¬î ªêò¢»ñ¢ð® î¬ôõó¢ ªê£ù¢ù£ó¢. ï¦ «ïø¢Á ñ£î¤ó¤«ò Þù¢Áñ¢ Þ¼è¢è¤ø£«ò?" âù¢ø£ó¢ ºú¢ô¦ñ¢ ô¦è¢ ªî£í¢ìó¢. "Üîù£ô¢ âù¢ù? Þ颫è âù¢¬ù ò£¼è¢°ñ¢ ܬìò£÷ñ¢ ªîó¤ò£¶" âù¢ø£ù¢ Åó¤ò£. "Üð¢ð®ê¢ ªê£ô¢½õîø¢è¤ô¢¬ô; àù¢¬ùð¢ðø¢ø¤ ê¤.ä.®. õ¤ê£ó¬í ðôñ£ò¤¼è¢è¤øî£èî¢ îèõô¢ õï¢î¤¼è¢è¤ø¶." "î¬ôõó¢ ü£¬èò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø£ó£?" "Þ¼è¢è¤ø£ó¢, ï¦ âù袰 äñ¢ð¶ ܮ袰ð¢ ð¤ù¢ù£ô¢ ªî£ìó¢ï¢¶ õ£! ªó£ñ¢ð ªï¼é¢è¤»ñ¢ õó£«î; ªó£ñ¢ðî¢ Éóñ£è¾ñ¢ «ð£ò¢õ¤ì£«î!" âù¢Á ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢´ Üï¢î Ýê£ñ¤ õ¤´õ¤´ âù¢Á «ñ«ô ïìï¢î£ó¢.

Üõó¢ Ãø¤òð®«ò Åó¤ò£ ð¤ù¢ ªî£ìó¢ï¢î£ù¢. ü§ñ¢ñ£ ñÅî¤ò¤ù¢ õô¶ ðè¢è õ¦î¤ò¤ô¤¼ï¢¶ °Á被è ð¤ó¤ï¢¶ ªêù¢ø å¼ °Áè¤ò õ¦î¤ò¤ô¢ ºú¢ô¦ñ¢ ªî£í¢ìó¢ ð¤ó«õê¤î¢î£ó¢. Üï¢î õ¦î¤ò¤ô¤¼ï¢¶ ñÁð®»ñ¢ ð¤ó¤ï¢¶ ªêù¢ø êè÷¤ù¢ õö¤ò£è ñìè¢è¤ ñìè¢è¤î¢ ñ¢ð¤ ïìï¢î£ó¢. è¬ìê¤ò¤ô¢, Åó¤ò ªõ÷¤ê¢êñ¢ âù¢ð¬î«ò Ü«ïèñ£èè¢ èí¢®ó£î å¼ °Áè¤ò ªî¼õ¤ô¢, ºú¢ô¦ñ¢ ô¦è¢ ªè£® ðøï¢î å¼ õ¦ì¢®ù¢ õ£êô¤ô¢ ï¤ù¢ø£ó¢. Åó¤ò£ õ «êó¢ï¢î¶ñ¢ Þ¼õ¼ñ¢ õ¦ì¢´è¢°÷¢ ð¤ó«õê¤î¢î£ó¢è÷¢. ºù¢ ºè𢹠ܬøò¤ô¢ ºú¢ô¤ñ¢ ªñ÷ô¢õ¤ «ð£ô¢ è£íð¢ðì¢ì å¼õó¢ °ó£ù¢ ªûó¤ð¢¬ð𢠫ð£ô¢ «î£ù¢ø¤ò Üó¹ â¿î¢¶ð¢ ¹î¢îèñ¢ åù¢¬øî¢ îìõ¤î¢ îìõ¤ð¢ ð®î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢. õï¢îõó¢è¬÷ å¼ îì¬õ ï¤ñ¤ó¢ï¢¶ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´ ªñ÷ô¢õ¤ ê£è¤ð¢ ñÁð®»ñ¢ ¹î¢îèñ¢ ð®ð¢ðî¤ô¢ Ýö¢ï¢î£ó¢.

`Þï¢î ªñ÷ô¢õ¤ ò£ó¢? â颫è«ò£ ð£ó¢î¢î¤¼è¢è¤«ø£«ñ?' âù¢Á Åó¤ò£ âí¢íñ¤´õîø¢°÷¢«÷ ºú¢ô¤ñ¢ ªî£í¢ìó¢ Üõ¬ìò ¬è¬òð¢ ð¤®î¢¶, å¼ ðè¢èî¢¶ê¢ ²õó¢ æóñ£è ¬õî¢î¤¼ï¢î ð¬öò ¹î¢îè Üôñ£ó¤è¢°ð¢ ð¤ù¢¹øñ¢ ܬöî¢¶ê¢ ªêù¢ø£ó¢. Üôñ£ó¤è¢°ñ¢ ²õ¼è¢°ñ¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ å¼õó¢ ê¤óñð¢ð좴 ¸¬öò Þ¬ìªõ÷¤ Þ¼ï¢î¶. Üé¢«è ²õó¤ô¢ å¼ èî¾ñ¢ Þ¼ï¢î¶. ªî£í¢ìó¢ Üï¢îè¢ èî¬õî¢ î¤øï¢¶ Åó¤ò£¬õ à÷¢«÷ ð¤®î¢¶î¢ î÷¢÷¤õ¤ì¢´ èî¬õê¢ ê£î¢î¤è¢ªè£í¢ì£ó¢. Åó¤ò£ å¼ ï¤ñ¤ûñ¢ ޼좮ô¢ î´ñ£ø¤ù£ù¢. Ü´î¢î ï¤ñ¤ûñ¢ å¼ ñ¤¼¶õ£ù ªðí¢í¤ù¢ èóñ¢ Üõ¬ìò ¬è¬òð¢ ðø¢ø¤ò¶. î£ó¤í¤ò¤ù¢ °óô¢, "âù¢Âìù¢ õ£¼é¢è÷¢" âù¢Á Üõ¬ù ܬöî¢î¶. î£ó¤í¤ò¤ù¢ ¬è¬òð¢ ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢´ Þ¼÷¤ô¢ ïì ªêù¢ø «ð£¶ Åó¤ò£¾è¢°ð¢ ð¬öò è£ô Þó£üñ£÷¤¬è袰÷¢«÷ Þóèê¤ò °¬è õö¤ò£èð¢ ð¤ó«õê¤ð¢ð¶ «ð£ô¢ àíó¢ê¢ê¤ ãø¢ðì¢ì¶. ê¤ø¤¶ «ïóî¢î¤ø¢°÷¢ Üõù¢ ñùñ¢ Üî¤êòñ£ù Ýè£êè¢ «è£ì¢¬ìè¬÷ âô¢ô£ñ¢ ï¤ó¢ñ£í¤î¢î¶.

ñ¤è ñé¢èô£ù ªõ÷¤ê¢êº÷¢÷ å¼ ð¬öò è£ô ñí¢ìð袰÷¢«÷ Åó¤ò£ õ «êó¢ï¢î£ù¢. Üï¢î ñí¢ìðî¢î¤ù¢ èô¢ Éí¢è÷¢ ðö¬ñ¬òè¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢ìù. «ñô¢ î÷ñ¢ ñ¤è¾ñ¢ î£ö¢õ£è, Ý÷¢ ï¤ù¢ø£ô¢ «ñ«ô å¼ Ü®î£ù¢ ð£è¢è¤ò¤¼è¢°ñ¢ð® ܬñï¢î¤¼ï¢î¶. Ýù£ô¢ ñí¢ìðñ¢ õ¤ú¢î£óñ£è Þ¼ï¢î¶. ï£î¤ó¢û£, Ýñî¢û£ ºîô¤ò ªè£®ò ªè£÷¢¬÷è¢è£óó¢èÀ袰 ®ô¢ô¤ Ü®è¢è® Þ¬óò£è¤ õï¢î è£ôé¢è÷¤ô¢ ªõ÷¢÷¤ õ¦î¤ò¤ù¢ ªêô¢õñ¢ ñ¤°ï¢î õ¤ò£ð£ó¤è÷¢ ê¤ôó¢ Þï¢î ñí¢ìðî¢î¤ô¢ îé¢èÀ¬ìò õ¤¬ô àòó¢ï¢î ªð£è¢è¤ûé¢è¬÷ð¢ ðî¢î¤óð¢ð´î¢î¤ õï¢î£ó¢è÷¢. Üï¢î Þ¼í¢ì ñí¢ìðñ¢ ޼袰ñ¤ìîè¢ èí¢´ð¤®î¢¶, Üîø¢° õö¤ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢´ à÷¢«÷ ð¤ó«õê¤ð¢ð¶ ñ¤è¾ñ¢ ð¤óò£¬êò£ù è£ó¤òñ£îô£ô¢, Üî¤ô¢ å÷¤î¢¶ ¬õè¢èð¢ðì¢ì ªð£è¢è¤ûé¢è÷¢ ðî¢î¤óñ£èè¢ è£ð¢ð£ø¢øð¢ðì¢ìù.

Üï¢îð¢ ð¬öò Þóèê¤ò ñí¢ìðñ¢ Þð¢«ð£¶ ¹óì¢ê¤ Þòè¢èî¢î¤ô¢ ß´ðì¢ìõó¢è÷¤ù¢ ºè¢è¤ò î¬ô¬ñ ú¢îôé¢è÷¤ô¢ åù¢ø£è õ¤÷é¢è¤ò¶. ñí¢ìðî¢î¤ô¢ Üê¢êñòñ¢ ²ñ£ó¢ ޼𶠫ðó¢ Þ¼ï¢î£ó¢è÷¢. ê¤ôó¢ îù¤«ò ð´î¢¶ð¢ ¹î¢îèñ¢ ð®î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. ê¤ôó¢ °ñ¢ðô¢ î𢠫ðê¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. ê¤ôó¢ ²¼ì¢´ð¢ ð¤®î¢î£ó¢è÷¢; ê¤ôó¢ ð´î¢¶î¢ Éé¢è¤ù£ó¢è÷¢. Üõó¢èÀ¬ìò à¬ìè÷¢ õ¤îõ¤îñ£è Þ¼ï¢îù. ²õó¤ô¢ å¼ Ýí¤ò¤ô¢ «ð£ô¦ú¢ î¬ôð¢ð£¬è»ñ¢ à¬ìèÀñ¢ ªî£é¢°õ¬îê¢ Åó¤ò£ èõù¤î¢î£ù¢. «ïø¢Áî¢ îù¢¬ùî¢ î£ó¤í¤ ޼袰ñ¤ìñ¢ ܬöî¢¶ê¢ ªêù¢ø Ýê£ñ¤ Üí¤ï¢î¤¼ï¢î à¬ì î£ù¢ ܶ âù¢ð¬î»ñ¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢ì£ù¢.

îù¤«ò àì¢è£ó¢ï¢¶ ã«î£ â¿î¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î å¼õ¬óî¢ î£ó¤í¤ ²ì¢®è¢è£ì¢®, "Ü«î£ î¬ôõó¢!" âù¢ø£÷¢. Åó¤ò£ Üõó¤ìñ¢ ªêù¢Á, "Þù¢°ô£ð¢ ü¤ï¢î£ð£î¢!" (¹óì¢ê¤ õ£ö¢è) âù¢Á «è£û¤î¢î£ù¢. ¹¶ Ýê£ñ¤ õï¢î¤¼ð¢ð¬îè¢ èí¢ì¶ñ¢ âô¢ô£¼ñ¢ õ °ñ¢ðô£èî¢ î¬ôõ¬óê¢ ²ø¢ø¤ àì¢è£ó¢ï¢î£ó¢è÷¢. "â颪èé¢«è «ð£ò¤¼ï¢î¦ó¢? «ð£ù Þìé¢è÷¤ô¢ âô¢ô£ñ¢ ï£ì¢®ù¢ 郎ô¬ñ âð¢ð®ò¤¼è¢è¤ø¶?" âù¢Á Åó¤ò£¬õî¢ î¬ôõó¢ «èì¢ì£ó¢. "ñî¢î¤ò ñ£è£í袰ñ¢, Ýï¢î¤ó «îê袰ñ¢ ñîó£²è¢°ñ¢ «ð£ò¤¼ï¢«îù¢. è¤ì¢ìî¢îì¢ì ñ¶¬ó õ¬óò¤ô¢ «ð£«ùù¢. ï£ù¢ ªêù¢ø Þìé¢è÷¤ô¢ âô¢ô£ñ¢ üùé¢è÷¤ù¢ à÷¢÷ñ¢ âó¤ñ¬ô «ð£ôè¢ °ºø¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶. âï¢î ï¤ñ¤ûºñ¢ âó¤ñ¬ô ªõ®î¢¶ ªï¼ð¢¬ðè¢ èè¢èî¢ ªî£ìé¢èô£ñ¢. Üï¢î Üè¢è¤ù¤ð¢ ð¤óõ£èî¢î¤ô¢ ð¤ó¤ì¢®û¢ Ýì¢ê¤ âó¤ï¢¶ ªð£²é¢è¤ ê£ñ¢ðô£è𢠫ð£è𢠫ð£è¤ø¶." "àñ¢º¬ìò ïñ¢ð¤è¢¬è袰 Ýî£óªñù¢ù? â¬îè¢ ªè£í¢´ ªê£ô¢½è¤ø¦ó¢?"

"ªêù¢¬ùò¤ô¢ ªðù¢ûù¢ õ£é¢°ñ¢ ñ£ü¤ êð¢ üì¢ü¢ å¼õ¬ó êï¢î¤è¢è «ïó¢ï¢î¶. Üõó¢ ý¤ì¢ôó¢ üò¤î¢¶ Þï¢î¤ò£¾è¢°÷¢ ð¤ó«õê¤è¢è𢠫ð£°ñ¢ î¤ùî ï¤ó¢íò¤è¢è «ü£ê¤ò ê£ú¢î¤óî Ýó£ò¢ï¢¶ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ó¢. «îõðì¢ìíî¢î¤ô¢ î¤õ£ù¢ ðèÉó¢ å¼õ¬óê¢ êï¢î¤î¢«îù¢. Üõó¢ ªï´é¢è£ôñ¢ üú¢®ú¢ èì¢ê¤ò¤ô¢ «êó¢ï¢î¤¼ï¢îõó¢. `üð¢ð£ù¢è£óù¢ õï¢î£ô¢î£ù¢ Þï¢î¤ò£¾è¢°è¢ èñ£ì¢êñ¢' âù¢ø£ó¢. â颪èé¢«è «ð£ù£½ñ¢ ê£î£óí üùé¢è÷¢ `Þé¢è¤ô¦û¢è£óù¢ »î¢îî¢î¤ô¢ èì¢ì£òñ¢ «î£ø¢ð£ù¢; Þï¢î¤ò£õ¤ô¤¼ï¢¶ ð¤ó¤ì¢®û¢ Ýì¢ê¤ åö¤ï¢¶ «ð£°ñ¢' âù¢ø ݬê»ìù¢ ïñ¢ð¤è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢." "ݬê»ñ¢ ïñ¢ð¤è¢¬è»ñ¢ ޼ âù¢ù ð¤ó«ò£üùñ¢? ð¤ó¤ì¢®û¢ Ýì¢ê¤¬ò åö¤ð¢ðîø¢°ñ¢ ²òó£ü¢òñ¢ ܬñð¢ðîø¢°ñ¢ üùé¢è÷¢ âï¢î õ¤îî¢î¤ô¢ àîõ¤ ªêò¢òî¢ îò£ó£ò¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢? ªêù¢ø õ¼ûî𢠫ð£ô Þï¢î Ýèú¢´ 9-ï¢ «îî¤ «îêªñ颰ñ¢ ¹óì¢ê¤ Þòè¢èñ¢ ²ìó¢ õ¤ì¢´ æé¢°ñ¢ âù¢Á âî¤ó¢ð£ó¢î¢îð® åù¢Áñ¢ ïìè¢èõ¤ô¢¬ô«ò!"

"Üï¢î õ¤ûòñ¢ î£ù¢ ãñ£ø¢øñ£ò¤¼è¢è¤ø¶ ªüó¢ªñù¤«ò£, üð¢ð£«ù£ ð¬ìªò´î¢¶ õ Þï¢î¤ò£¾è¢° õ¤´î¬ô è¤ì¢´ñ¢ âù¢Á ªð¼ñ¢ð£«ô£ó¢ ݬêð¢ðì¢´è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. Þù¢Âñ¢ ðôó¢ ²ð£û¢ 𣹠ñô£ò¢ ï£ì¢®ô¤¼ï¢¶ ¬êù¢òñ¢ î¤óì¢®è¢ ªè£í¢´ ðó¢ñ£ õö¤ò£è õó𢠫ð£è¤ø£ó¢ âù¢Á âî¤ó¢ ð£ó¢è¢è¤ø£ó¢è÷¢. ²îï¢î¤óè¢è£è ï£ñ¢ ã«îÂñ¢ ªêò¢ò «õí¢´ñ¢ âù¢Âñ¢ âí¢íñ¢ ªð¼ñ¢ð£«ô£ó¢ ñùî¤ô¢ ðìõ¤ô¢¬ô. ªðò¼ñ¢ ªêô¢õ£è¢°ñ¢ Þô¢ô£î ªî£í¢ìó¢è÷¢ ê¤ôó¢ Üé¢èé¢«è ¹óì¢ê¤è¢ ªè£®¬ò àòó¢î¢î¤è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. Ýù£ô¢ Üõó¢è÷¢ «ñô¢ «ð£ô¦ú£ó¢ ð¤ó«ò£è¤è¢°ñ¢ ðòé¢èó º¬øè÷¢ ªð£¶ üùé¢è¬÷ð¢ ð¦î¤ò¤ô¢ Ýö¢î¢¶è¤ù¢øù. «ð£ô¦ú¢ ðòé¢èó袰 æó¢ àî£óíî ù ð£ó¢î¢«îù¢.."

«îõðì¢ìíî¢î¤ô¢ õè¢è¦ô¢ Ýî¢ñï£îò¢òó¢ õ¦ì¢®ô¢ Ýí¢´ 郎ø¾è¢ èô¤ò£íî¢î¤ù¢ «ð£¶ ïìï¢î «ð£ô¦ú¢ Üì¢Çö¤òîð¢ðø¢ø¤ê¢ Åó¤ò£ õ¤õó¤î¢¶è¢ Ãø¤ù£ù¢. âô¢ô£õø¢¬ø»ñ¢ «è좴õ¤ì¢´ð¢ ¹óì¢ê¤î¢ î¬ôõó¢ ªê£ù¢ù£ó¢: "ñø¢ø è÷¤ô¢ ²îï¢î¤ó𢠫ð£ó¢ ïìî¢î¤òõó¢è÷¢ Þ¬îè¢è£ì¢®½ñ¢ âî¢î¬ù«ò£ ñì颰 ðòé¢èóé¢è¬÷ ÜÂðõ¤î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. ï¦í¢ì Üù¢ù¤ò Ýì¢ê¤ò¤ù¢ ðòù£è ïñ¢ üùé¢è÷¢ Ü®«ò£´ î¦óî Þö «è£¬öè÷£è¤ õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢. Ýù£½ñ¢ Üé¢è颫è å¼ ê¤ôó£õ¶ ð¤®õ£îñ£ò¤¼è¢°ñ¢ õ¬óò¤ô¢ ïñ¢ð¤è¢¬è àí¢´. ñè¢è÷¤ù¢ ñù÷¢÷ ñùè¢èê𢹠ªóù¢Á å¼ êñòñ¢ ªð£é¢è¤ âö£ñø¢ «ð£è£¶. °ºø¤è¢ ªè£í¢®¼è¢°ñ¢ âó¤ñ¬ô ªõ®è¢°ñ¢ õ¬óò¤ô¢ ¹óì¢ê¤î¢ î¦ Ü¬íò£ñô¢ ï£ñ¢ ð£ó¢î¢¶è¢ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ¢. Åó¤ò£! àù¢Â¬ìò õ¼¬è¬òð¢ðø¢ø¤ Þï¢î áó¢ð¢ «ð£ô¦ú§è¢°î¢ îèõô¢ ªîó¤ï¢¶ õ¤ê£ó¤î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ð¢ðî£èî¢ ªîó¤è¤ø¶. ï¦ Þù¢¬øè¢«è Þï¢î á¬ó õ¤ì¢´ð¢ «ð£ò¢õ¤´õ¶ ïô¢ô¶. èô¢èî¢î£¾è¢°ð¢ «ð£è¤ø£ò£? Üé¢«è ºè¢è¤ò è£ó¤òñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶?" âù¢ø£ó¢ î¬ôõó¢. "æ! «ð£è¤«øù¢!" âù¢ø£ù¢ Åó¤ò£. 弫õ¬÷ ê¦î£ ð¤®õ£îñ¢ ð¤®î¢î£ô¢ Üõ¬÷»ñ¢ èô¢èî¢î£õ¤ô¢ ªè£í¢´«ð£ò¢ õ¤´õîø¢°ê¢ ªê÷èó¤òñ£ò¤¼è¢°ñ¢ âù¢Á ñùî¤ø¢°÷¢ âí¢í¤è¢ ªè£í¢ì£ù¢. èô¢èî¢î£õ¤ô¢ ªêò¢ò «õí¢®ò è£ó¤òé¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤î¢ î¬ôõó¢ ÜõÂ袰 õ¤õóñ£èè¢ Ãø¤ù£ó¢.


13- "ðî¤õ¤ó¬îò£ù£ô¢...?" 15- "Þù¢ªù£¼õó¢ Þóèê¤òñ¢"