ê¦î£¾è¢° àíó¢¾ õï¢î«ð£¶ ðì¢ê¤è÷¤ù¢ è£ùñ¢ èôèôªõù¢Á Üõ÷¢ ªêõ¤ò¤ô¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶. Þ¬ìò¤¬ì«ò Þ¬ôè÷¢ ܬêï¢î£´ñ¢ «ð£¶ àí¢ì£°ñ¢ êôêôð¢¹ê¢ êî¢îºñ¢ «èì¢ì¶. Þõø¢Áìù¢ èí¢í¬ìò Þ¬ìò¤ô¢ Üí¤ï¢î ñí¤ê¢ êî颬èè÷¢ °½é¢°õ¶ «ð£ù¢ø `è¤í¢è¤í¤'ê¢ êî¢îñ¢ ê¤ô êñòñ¢ èô ªè£í¢®¼ï¢î¶. «õÁ 郎ù«õò¤ô¢ô£ñô¢ Üï¢î Þù¤ò êð¢îé¢è¬÷ ÜÂðõ¤î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢. Í®ò¤¼ï¢î èí¢í¤¬ñè¬÷î¢ î¤øð¢ðîø¢° ñùñ¢ õóõ¤ô¢¬ô.

è®è£óî¢î¤ô¢ ñí¤ Ü®è¢°ñ¢ êî¢îñ¢ Üõ¬÷ Üï¢î Þù¢ðñòñ£ù ï£î àôèî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ̾ôèî¢¶è¢°è¢ ªè£í¢´ õï¢î¶. ñí¤ ÝÁ Ü®î¢î¶; àì«ù ÜõÀ¬ìò èí¢ Þ¬ñè÷¢ î¤øï¢îù. ²ø¢Áñ¢ ºø¢Áñ¢ «ñ½ñ¢ 覿ñ¢ Üõ÷¢ èí¢ì è£ì¢ê¤ Üõ¬÷î¢ î¤¬èð¢ð¬ìòê¢ ªêò¢î¶. îï¢îî𢠫ð£ô ªõí¢¬ñ»ñ¢ ð÷ð÷ð¢¹ñ¢ ªè£í¢ì êô¬õè¢ èô¢ ²õó¢è÷¢ ¹øºñ¢ Üõ¬÷ê¢ Åö¢ï¢î¤¼ï¢îù. è¦ö¢î¢ î¬ó»ñ¢ êô¬õè¢ èô¢ ðî¤î¢î¶ î£ù¢. Ýù£ô¢ Üî¤ô¢ ªð¼ñ¢ ð°î¤¬ò ê¤î¢î¤ó õ¤ê¤î¢î¤óñ£ù Þóî¢î¤ùè¢ èñ¢ð÷ñ¢ Í®ò¤¼ï¢î¶. «ñ«ô ޼ èí¢í£®è¢ °ë¢êôé¢èÀìù¢ îò õ¤îõ¤îñ£ù «õ¬ôð¢ð£´ ܬñï¢î `°«÷£ð¢' õ¤÷袰è÷¢ ªî£é¢è¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢îù. ð÷¤é¢°ê¢ ê£÷óé¢è÷¤ù¢ õö¤ò£èê¢ ê¤ô êñòñ¢ à÷¢«÷ ¹°ï¢î Þù¤ò 裬ô «ïóî¢¶è¢ è£ø¢Á Üï¢î õ¤÷袰è¬÷ Ý좮õ¤ì¢ì«ð£¶ èí¢í£®è¢ °ë¢êôé¢è÷¢ åù¢«ø£ªì£ù¢Á «ñ£î¤è¢ è¤í¢è¤í¤ê¢ êî¢îî àí¢ì£è¢è¤ù.

Üî¢î¬èò ܬøò¤ù¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ êð¢óñë¢êè¢ è좮ô¤ô¢ ð좴 ªñî¢¬î «ñô¢ ªõô¢ªõì¢ î¬ôò¬íèÀè¢è¤¬ìò¤ô¢ î£ù¢ ð´î¢î¤¼ï¢î¬îê¢ ê¦î£ Üø¤ï¢î£÷¢. ê¤ø¤¶ «ïóñ¢ èð¢ð£ò¤¼ï¢î¶, ºîô¢ ï£÷¢ Þó¾ ïìï¢î êñ¢ðõé¢è÷¢ âô¢ô£ñ¢ åõ¢ªõ£ù¢ø£è 郎ù¾ õ, ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¢ âô¢ô£ñ¢ àí¢¬ñ î£ù¢ âù¢ð¬î ï¤Ïð¤î¢¶è¢ ªè£í¢´ ÜõÀ¬ìò ºèî¢î¤ô¢ Ü®ðì¢ì Þìî¢î¤ô¢ `õ¤í¢ õ¤í¢' âù¢Á Þ«ôê£ù õô¤ àíó¢ê¢ê¤ ޼ ªè£í¢®¼ï¢î¶. ݬèò£ô¢ Üï¢îê¢ êñ¢ðõé¢è÷¢ âô¢ô£ñ¢ àí¢¬ñ«ò î£ù¢! îù¢¬ùê¢ ê¤ô õìè¢èî¢î¤ ñù¤îó¢è÷¢ ðôõï¢îñ£èè¢ è£ó¤ô¢ ãø¢ø¤è¢ªè£í¢´ õï¢î¶ñ¢, Åó¤ò£ Þù¢ªù£¼ è£ó¤ô¢ îù¢¬ùî¢ ªî£ìó¢ï¢¶ õï¢î¶ñ¢, Åó¤ò£õ¤ù¢ õí¢® òº¬ùð¢ ð£ôî¢î¤ù¢ º¬ùò¤ô¢ î´î¢¶ ï¤Áî¢îð¢ðì¢ì¶ñ¢ àí¢¬ñ î£ù¢. õö¤ò¤ô¢ å¼ áó¤ô¢ î£ù¢ ðê¤è¢è¤ø¶ âù¢Á ªê£ù¢ù¶ñ¢, îùè¢è£èð¢ Ìó¤, ñ¤ì¢ì£ò¢, ð£ô¢ õ£é¢è¤è¢ ªè£í¢´ õï¢î¶ñ¢ àí¢¬ñ î£ù¢. ð£¬ôê¢ ê£ð¢ð¤ì¢ì ð¤ø° Üî¤ô¢ ñòè¢è ñ¼ï¢¶ èôï¢î¤¼è¢°«ñ£ âù¢ø êîèñ¢ àí¢ì£ù¶ñ¢ «õÁ õí¢®è¢° ñ£ø¢øð¢ðì¢ì¶ñ¢ Üî¤ô¢ å¼ ú¢î¤ó¦ îùè¢°î¢ ¶¬íò£è ãø¤ò¶é¢Ãì àí¢¬ñò£èî¢ î£ù¢ Þ¼è¢è «õí¢´ñ¢. Üï¢îð¢ ð¤óò£íñ¢ Þï¢î Üóí¢ñ¬ùò¤ô¢ õ º®õ¬ìï¢î¤¼è¢è¤ø¶. Ýñ¢; Þ¶ ò£«ó£ å¼ ñè£ó£ü£õ¤ù¢ Üóí¢ñ¬ù âù¢ðî¤ô¢ êîèñ¢ Þô¢¬ô. ðôèí¤ò¤ù¢ õö¤ò£èð¢ ð£ó¢î¢î«ð£¶ ªõ÷¤ò¤«ô Üöè£ù Ìé¢è£õùñ¢ «î£ù¢ø¤ò¶. ªê®èÀñ¢, ªè£®èÀñ¢, ñóé¢èÀñ¢ Ìî¢¶è¢ °½é¢è¤ò Üï¢îð¢ Ìñ¢ªð£ö¤ô¤ô¢ Ýé¢è£é¢° ð÷¤é¢°è¢ èô¢ îì£èé¢èÀñ¢ îì£èé¢è÷¤ù¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ ºî¢¶î¢ ¶÷¤è¬÷ õ¦ê¤ õ¤ê¤ø¤ò ï¦ó¢ð¢ ªð£ö¤¾èÀñ¢ «î£ù¢ø¤ù. Ìé¢è£õù袰 Üð¢ð£ô¢ Ü´è¢è´è¢è£ù ñ£ì Ãìé¢èÀìÂñ¢ èôêé¢è÷¢ ú¢Éð¤èÀìÂñ¢ ñ£÷¤¬èè÷¢ ªîù¢ðì¢ìù. Ýñ¢; ܶ ñ£ñù¢ùó¢ õ£¿ñ¢ Üóí¢ñ¬ùî¢ î£ù¢. Ýù£ô¢ âï¢î ñù¢ù¼¬ìò Üóí¢ñ¬ù? âîø¢è£èî¢ îù¢¬ù Þï¢î Üóí¢ñ¬ù袰ð¢ ðô£î¢è£óñ£èð¢ ð¤®î¢¶ õï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢!

²«îê êñú¢î£ùé¢è÷¤ù¢ ñè£ó£ü£è¢è÷¢ Üï¢îè¢ è£ôî¢î¤«ô Ãìê¢ ªêò¢»ñ¢ Üè¢è¤óññ£ù è£ó¤òé¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤ê¢ ê¦î£ âî¢î¬ù«ò£ «è÷¢õ¤ð¢ð좴î¢î£ù¤¼ï¢î£÷¢. ðñ¢ð£ò¢ ïèó¤ô¢ ñôð£ó¢ °ù¢ø¤ô¢ ïìï¢î ðòé¢èóñ£ù ªè£¬ô¬òð¢ ðø¢ø¤ ÜõÀè¢°î¢ ªîó¤ò£î£ âù¢ù? âô¢ô£ñ¢ ªîó¤ï¢î õ¤ûòñ¢ î£ù¢. Üð¢ð® ò£«óÂñ¢ å¼ ñè£ó£ü£ îù¢ «ðó¤ô¢ «ñ£èñ¢ ªè£í¢´ îù¢¬ù Þé¢«è ªè£í¢´õóê¢ ªêò¢î¤¼ð¢ð£«ù£? Üõ¢õ¤îñ£ù£ô¢ âï¢î õ¤îî¢î¤ô¢ îù¢Â¬ìò èø¢¬ðè¢ è£ð¢ð£ø¢ø¤è¢ ªè£÷¢Àõ¶ âù¢Á ê¤ï¢î¬ù ªêò¢î£÷¢. ðø¢ðô º¬øè¬÷ð¢ ðø¢ø¤ «ò£ê¤î¢î£÷¢. îð¢ð¤î¢¶è¢ ªè£÷¢÷𢠪𼠺òø¢ê¤ ªêò¢¶ ð£ó¢è¢è «õí¢´ñ¢; º®ò£ñø¢ «ð£ù£ô¢ îø¢ªè£¬ô ªêò¢¶ ªè£÷¢÷ õö¤ «îì «õí¢´ñ¢. âï¢î º¬ø¬òè¢ ¬è袪è£÷¢õî£ò¤¼ï¢î£½ñ¢ Ýóñ¢ðî¢î¤ô¢ ïòñ£è¾ñ¢ ïô¢ôîùñ£è¾ñ¢ ïì ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ¢.

Þï¢îê¢ êñòî¢î¤ô¢ êñ¦ðî¢î¤ô¢ è£ô®ê¢ êî¢îñ¢ «èì¢è«õ ê¦î£ ð¦î¤ò¬ì ð´è¢¬èò¤ô¢ â¿ï¢¶ àì¢è£ó¢ï¢î£÷¢. Üï¢î ܬøò¤ù¢ èî¾ Þ«ôê£èî¢ î¤øè¢èð¢ðì¢ì«ð£¶ ÜõÀ¬ìò ªïë¢êî¢î¤ù¢ èî¾ñ¢ ðìðìªõù¢Á Ü®î¢¶è¢ ªè£í¢ì¶. Ýù£ô¢ à÷¢«÷ õï¢îõ÷¢ å¼ ê£î£óí î£î¤ð¢ ªðí¢ âù¢Á ð£ó¢î¢î¾ì«ù ªîó¤ï¢î¶. õï¢îõ÷¢ ý¤ï¢î¤ ð£¬ûò¤ô¢ ñó¤ò£¬îò£è¾ñ¢ Þù¤¬ñò£è¾ñ¢ «ðê¤ù£÷¢. ðè¢è ܬøò¤ô¢ ºèñ¢ è¿õ¤è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢ âù¢Áñ¢ 裬ôê¢ ê¤ø¢Áí¢® îò£ó£ò¤¼è¢è¤øªîù¢Áñ¢ Üõ÷¢ ªê£ù¢ùî£èê¢ ê¦î£ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢ì£÷¢. Üõ¬÷ð¢ ðô «è÷¢õ¤è÷¢ «èì¢èê¢ ê¦î£ õ¤¼ñ¢ð¤ù£÷¢; Ýù£ô¢ «ð²õîø¢° ï£ âöõ¤ô¢¬ô; ¶í¤¾ñ¢ ãø¢ðìõ¤ô¢¬ô. ð¤ø° ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢ âù¢Á âí¢í¤ ºèñ¢ è¿õ¤è¢ ªè£÷¢÷ê¢ ªêù¢ø£÷¢.

裬ôê¢ ê¤ø¢Áí¢® ܼï¢î¤ò ð¤ø¢ð£´ Éè¢è ñ¼ï¢î¤ù£ô¢ ãø¢ðì¢ì ñòè¢èñ¢ º¿¶ñ¢ ªî÷¤òõ¤ô¢¬ô. ñÁð®»ñ¢ ð´è¢¬èò¤ô¢ ð´î¢î£÷¢. ܬóî¢ Éè¢èºñ¢ ܬó õ¤ö¤ð¢¹ñ£ò¢ Þ¼ï¢î êñòî¢î¤ô¢ Þóí¢´ Íù¢Á °óô¢è÷¢ «ðê¤è¢ªè£í¢«ì õ¼õ¶ «èì¢ì¶. °óô¢è÷¤ô¢ ú¢î¤ó¦ò¤ù¢ °óô¢ åù¢Áñ¢ Þ¼ï¢î¶. Üõó¢è÷¢ âù¢ù «ðê¤è¢ ªè£÷¢è¤ø£ó¢è÷¢ âù¢Á ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ õ¤¼ñ¢ð¤î¢ É颰õ¶ «ð£ôð¢ ð£ê£é¢° ªêò¢¶ ܬêò£ñô¤¼ï¢î£÷¢. õï¢îõó¢è÷¢ îé¢èÀ袰÷¢ «ðê¤è¢ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢. «ðê¤òªîô¢ô£ñ¢ ê¦î£¾è¢° õ¤÷é¢èõ¤ô¢¬ô, Ýò¤Âñ¢ "ñè£ó£ü£," "ñè£ó£í¤" âù¢Âñ¢ ªê£ø¢è÷¢ ïù¢° õ¤÷é¢è¤ù. "Éè¢è ñ¼ï¢î¤ù¢ êè¢î¤ Þù¢Âñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶!" âù¢Á å¼ °óô¢ Ãø¤ò¶. Üï¢îè¢ °óô¢ ºîô¢ ï£÷¢ Þó¾ îù¢¬ù «ñ£ì¢ì£ó¤ô¢ ãø¢ø¤ ܬö õï¢îõù¤ù¢ °óô¢ âù¢Á ê¦î£ Üø¤ï¢¶ ªè£í¢ì£÷¢. "Þõ÷¢ âù¢ ê«è£îó¤î£ù£? ï¤ê¢êòñ£?" êîèñ¤ô¢¬ô. ó£ü ñ£î£õ¤ù¢ èì¢ì¬÷¬ò Üð¢ð®«ò 郎ø«õø¢ø¤ õ¤ì¢«ìù¢!" âù¢ø¶ Þù¢ªù£¼ °óô¢. ºî¤ó¢ï¢î ñ£îóê¤ å¼î¢î¤ò¤ù¢ °óô¢, "Þï¢î𢠪ðí¢ Þï¢î Üóí¢ñ¬ùò¤ô¢ àù¢¬ùð¢«ð£ô«õ õ÷ó¢ï¢î¤¼è¢è «õí¢®òõ÷¢. õ¤î¤ò£ù¶ Üõ¬÷ Þî¢î¬ù è£ôºñ¢ ð¤ó¤î¢¶ ¬õî¢î¤¼ï¢î¶" âù¢Á Ãø¤ò¶. Þ¬îè¢ «èì¢ì ê¦î£õ¤ù¢ àìñ¢¹ ê¤ô¤ó¢î¢î¶; à÷¢÷ñ¢ ðóõêñ¢ ܬìï¢î¶. Ýò¤Âñ¢ Üð¢«ð£¶ èí¢ õ¤ö¤î¢¶ â¿ï¢î¤¼è¢è ÜõÀ袰 ñùñ¢ õóõ¤ô¢¬ô. 弫õ¬÷ Þªîô¢ô£ñ¢ èù«õ£, âù¢ù«ñ£? èí¢¬í õ¤ö¤î¢î£ô¢ 弫õ¬÷ ñ¬ø õ¤´«ñ£ âù¢ù«ñ£?.. Þî¢î¬èò ªïë¢êè¢ èôè¢èî¢î¤ô¢ Í®ò èí¢¬íî¢ î¤øõ£ñô¢ Þ¼ï¢î£÷¢ ê¦î£.

ê¤ô ï¤ñ¤û袪èô¢ô£ñ¢ Üï¢î Íî£ì¢®ò¤ù¢ °óô¢ "ªè£ë¢ê «ïó袰ð¢ ð¤ø° õóô£ñ¢!" âù¢Á ªê£ô¢ô¤ò¶, Þìù¢, õï¢î¤¼ï¢îõó¢è÷¢ ñ¢ðê¢ ªêù¢ø£ó¢è÷¢. Üõó¢è÷¢ ªè£ë¢ê Éóñ¢ «ð£õîø¢° Üõè£êñ¢ ªè£´î¢î ð¤ø° ê¦î£ õ¤ö¤î¢¶ð¢ ðôèí¤ õö¤ò£èð¢ ð£ó¢î¢î£÷¢. °ñ¢ðô£èê¢ ªêù¢øõó¢è÷¤ô¢ ó£ü ñ£î£ ò£ó¢ âù¢Áñ¢ ó£ü °ñ£óó¢ ò£ó¢ âù¢Áñ¢ áè¤î¢¶î¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢õî¤ô¢ èû¢ìñ¢ åù¢Áñ¢ ãø¢ðìõ¤ô¢¬ô. Éè¢èñ¢ ïù¢ø£èè¢ è¬ôõ¤ì¢ì¶; ð´î¢î¤¼è¢è º®òõ¤ô¢¬ô. â¿ï¢¶ ªõ÷¤«ò õï¢î£÷¢ î£ù¢ ð´î¢î¤¼ï¢î Þìñ¢ Üóí¢ñ¬ùð¢ Ìé¢è£õùî¢î¤ù¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ Þ¼ï¢î ñ£÷¤¬è âù¢Á ªîó¤ï¢î¶. Ìî£ì¢ìîê¢ ²ø¢ø¤ ¹øî¢î¤½ñ¢ Þ¬î õ¤ì𢠪ðó¤ò ªðó¤ò ñ£ì ñ£÷¤¬èè÷¢ è£íð¢ðì¢ìù. ñ£÷¤¬èèÀ袰 ñî¢î¤ò¤ô¢ «î£ù¢ø¤ò Þ¬ìªõ÷¤ õö¤ò£èð¢ ð£ó¢î¢î£ô¢ Éóî¢î¤ô¢ ï¦ô ï¤ø ãó¤ ï¦ó¢ ðìó¢ï¢î¤¼ï¢î¶. Þ¶ âï¢î áó¢ Üóí¢ñ¬ù? âï¢î ó£ü£õ¤ù¢ ê¤é¢è£ó ñ£÷¤¬è? ò£ó¢ õ÷ó¢î¢î Ìî£ì¢ìñ¢?

Þï¢î ñ褬ñò£ù ó£üó¦èê¢ ªêô¢õé¢è÷¤ô¢ âô¢ô£ñ¢ îù袰ñ¢ àó¤¬ñ àí¢ì£? õ¤î¤ õêî¢î¤ù£ô¢ Þî¢î¬ù è£ôºñ¢ ð¤ó¤ï¢î¤¼è¢è «ïó¤ì¢ìî£? ó£ü °ôî¢î¤«ô ð¤øï¢î ó£ü°ñ£ó¤ò£ù ï£ù¢ õ¤î¤ò¤ù¢ õ¤¬÷ò£ì¢®ù£ô¢ ã¬öè¢ °´ñ¢ðî¢î¤ô¢ õ÷ó¢ï¢¶ â÷¤ò õ£ö¢è¢¬è ïìî¢î¤ âô¢¬ôò¤ô¢ô£î èû¢ìé¢è¬÷ªòô¢ô£ñ¢ ÜÂðõ¤è¢°ñ¢ð® «ïó¤ì¢ìî£? Üï¢îè¢ èû¢ìé¢èÀ袪èô¢ô£ñ¢ Þð¢«ð£¶ àí¢¬ñò¤«ô«ò º®¾ õõ¤ì¢ìî£? Üï¢î Íî£ì¢® ò£ó¢? îù¢¬ùð¢ ð ñ£îñ¢ ²ñ ªðø¢ø Üù¢¬ùî£ù£. ªðó¤ò î£ò£ó¢ Üô¢ô¶ ê¤ø¤ò î£ò£ó¢ àø¾ Ìí¢ìõ÷£! Üï¢î Üöè¤ò ó£ü°ñ£óù¢ îù¢Âìù¢ ð¤øï¢î ê«è£îóù£?... Ýè£! Þªîô¢ô£ñ¢ àí¢¬ñò£ò¤¼è¢è º®»ñ£? ê¤Á õòî¤ô¢ î£ù¢ èí¢ì èø¢ð¬ùè¢ èù¾è÷¢, è좮ò Ýè£êè¢ «è£ì¢¬ìè÷¢, ñ«ù£ó£ü¢òé¢è÷¢ âô¢ô£õø¢¬ø»ñ¢ õ¤ì Þð¢«ð£¶ ïìï¢î¤¼ð¢ð¶ Üî¤êòñ£ Þ¼è¢è¤ø«î?

Üî¤êòï¢î£ù¢! àôèî¢î¤ô¢ Þï¢î ï£÷¤½ñ¢ âî¢î¬ù«ò£ Üî¤êòé¢è÷¢ ïì ªè£í¢®¼è¢è¤ù¢øù. Üï¢î Üî¤êòé¢è÷¤ô¢ åù¢Á îù¢ õ£ö¢è¢¬èò¤½ñ¢ ïì õ¤ì¢®¼è¢è¤ø¶. î£ù¢ ó£ü°ôî¢î¤ô¢ ð¤øï¢î ó£ü°ñ£ó¤ âù¢ð¶ àí¢¬ñ î£ù¢. Þô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢ îù¢¬ù Þé¢«è ªè£í¢´ õ¼õîø¢° Þõ¢õ÷¾ ð¤óòî¢îùñ¢ ãù¢ ªêò¢î¤¼è¢è «õí¢´ñ¢? Üï¢î Íî£ì¢®»ñ¢ ó£ü°ñ£óÂñ¢ «ðê¤òî¤ô¤¼ï¢¶ ܶ ï¤ê¢êòñ¢ âù¢Á ãø¢ð´è¤ø¶.

Þï¢î õ¤ûòñ¢ âô¢ô£ñ¢ Üõ¼è¢°î¢ ªîó¤»ñ¢«ð£¶ Üõ¼¬ìò ñùî¤ù¢ 郎ô âð¢ð®ò¤¼è¢°ñ¢? ó£ü õñ¢êî¢î¤ô¢ ð¤øï¢î ó£ü°ñ£ó¤¬òî¢ î£ù¢ ñíªè£÷¢Àñ¢ ð£è¢è¤òñ¢ 褬ìî¢î¶ ðø¢ø¤ð¢ ªð¼¬ñ ªè£÷¢õ£ó£? îù¢¬ù Þî¢î¬ù è£ôºñ¢ Þõ¢õ÷¾ ªè£Çóñ£è ïìî¢î¤ò¶ ðø¢ø¤ õ¼î¢îð¢ð´õ£ó£? Þîø¢°ð¢ ð¤ø°ñ¢ Üõ¬ó«ò èíõó¢ âù¢Áñ¢ èì¾÷¢ âù¢Áñ¢ è¼î¤î¢ î£ù¢ ïìªè£÷¢÷𢠫ð£õ¶ °ø¤î¢¶ ñè¤ö¢ê¢ê¤ò¬ìõ£ó£? Þù¤«ñô£õ¶ îù¢¬ù Üõñî¤î¢¶ Üôì¢ê¤òñ£ò¢ ïìî¢î£ñô¢ Üù¢¹ìù¢ «ð£ø¢ø¤ ܼ¬ñò£è ¬õî¢¶è¢ ªè£÷¢õ£ó£? ï¤ò£òñ£èð¢ ð£ó¢î¢î£ô¢ îù¢ù¤ìñ¢ Üõó¢ ñù¢ù¤ð¢¹è¢ «è좴袪è£÷¢÷ «õí¢´ñ¢! îù袰 Þ¬öî¢î Üï¦î¤èÀè¢è£è¾ñ¢ ªè£´¬ñèÀè¢è£è¾ñ¢ õ¼ï¢î¤ð¢ ðê¢ê£î£ðð¢ðì «õí¢´ñ¢. Þù¤«ñô¢ Üð¢ð®ªòô¢ô£ñ¢ ïì ªè£÷¢Àõî¤ô¢¬ôªòù¢Á àÁñ£ö¤»ñ¢ ªè£´è¢è «õí¢´ñ¢. Ýù£ô¢ Üð¢ð® ñù¢ù¤ð¢¹è¢ «è£ó «õí¢´ñ¢ âù¢Á î£ù¢ õø¢¹Áî¢î𢠫ð£õî¤ô¢¬ô. Üï¢î ñ£î¤ó¤ªòô¢ô£ñ¢ Üõ¬ó Üõñ£ùð¢ð´î¢îî¢ îù袰 å¼ ï£Àñ¢ ñùñ¢ õó£¶. Üõó¢ ãî£õ¶ ªê£ô¢ô Ýóñ¢ð¤î¢î£ô¢ àì«ù ï¤Áî¢î Üõ¼¬ìò õ£¬òî¢ îù¢Â¬ìò ¬èò¤ù£ô¢ ªð£î¢î¤, "«õí¢ì£ñ¢! «õí¢ì£ñ¢!" âù¢Á ªê£ô¢ô «õí¢´ñ¢. âð¢ð® Þ¼ï¢î£½ñ¢ Üõó¢ îù¢Â¬ìò èíõó¢ Üô¢ôõ£? ã¬ö»ñ¢ Üù£¬î»ñ£ò¤¼ï¢î îù¢¬ù ݬêð¢ð좴 ñíï¢î ñíõ£÷ó¢ Üô¢ôõ£? ªêô¢õî¢î¤«ô ð¤ø ªêô¢õî¢î¤«ô õ÷ó¢ï¢î ôô¤î£¬õ «õí¢ì£ñ¢ âù¢Á ªê£ô¢ô¤î¢ îù¢¬ù õ¤¼ñ¢ð¤è¢ èô¤ò£íñ¢ ªêò¢¶ªè£í¢ì ð¤ó£íï£îó¢ Üô¢ôõ£? Üõó¢.

ôô¤î£¾è¢° Þªîô¢ô£ñ¢ ªîó¤»ñ¢«ð£¶ âù¢ù 郎ùð¢ð£÷¢? êî£ûð¢ð´õ£÷£? ÜŬòð¢ð´õ£÷£? îù¢ ܼ¬ñî¢ «î£ö¤è¢° Þî¢î¬èò Üî¤ó¢û¢ìñ¢ 褬ìî¢î¶ ðø¢ø¤ê¢ êî£ûð¢ðìî¢î£ù¢ ªêò¢õ£÷¢. Ýò¤Âñ¢ ñùî¤ø¢°÷¢«÷ ªè£ë¢êñ¢ ÜŬò»ñ¢ Þô¢ô£ñø¢ «ð£è£¶. èô¢ò£í袪èù¢Á è£ôí£ê¢ ªêô¾ ªêò¢ò ï£î¤òø¢Á Þóõô¢ ñíð¢ðï¢îô¤ô¢ ñ£¬ôò¤ì¢ì Üù£¬îê¢ ê¦î£ å¼ ªðó¤ò êñú¢î£ùî¢î¤ù¢ ó£ü °´ñ¢ðî¢î¤ô¢ ð¤øï¢î ó£ü°ñ£ó¤ âù¢Á ªîó¤ï¢î£ô¢ ªè£ë¢êñ£õ¶ ÜŬò àí¢ì£è£ñô¢ ޼袰ñ£? ñÂûó¢èÀè¢°ê¢ ê£î£óíñ£è à÷¢÷ ªð£ø£¬ñ ôô¤î£¾è¢° ñ좴ñ¢ âð¢ð® Þô¢ô£ñø¢ «ð£°ñ¢?

ܪîô¢ô£ñ¢ Þ¼è¢è좴ñ¢, Þð¢«ð£¶ Þõó¢è÷¤ìñ¢ î£ù¢ âð¢ð® ïì ªè£÷¢õ¶? îù¢ õ¤ûòî¢î¤ô¢ Þõó¢èÀ¬ìò àîêñ¢ âù¢ùõ£è ޼袰ñ¢? âîø¢è£è Þõ¢õ÷¾ ñó¢ññ£è¾ñ¢ ðôõï¢îñ£è¾ñ¢ îù¢¬ùð¢ ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢´ õóê¢ ªêò¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢? Þõó¢è÷¤ìñ¢ ªè£ë¢êñ¢ èí¢®ð¢ð£è¾ñ¢ ü£è¢è¤ó¬îò£è¾ñ¢ «ðê «õí¢´ñ¢. îù¢¬ù Þé¢«è ªè£í¢´ õ¼õîø¢° Üõó¢è÷¢ ¬èò£í¢ì º¬ø¬òî¢ î£ù¢ õ¤¼ñ¢ðõ¤ô¢¬ôªòù¢Á è£ì¢® õ¤ì «õí¢´ñ¢. «ñ«ô Üõó¢è÷¢ âù¢ù ªê£ù¢ù£½ñ¢ ²ôðî¢î¤ô¢ Þíé¢è¤õ¤ìè¢ Ã죶. Üõó¢èÀ¬ìò «ï£è¢èñ¢ Þù¢ùªîù¢Á ªîó¤ï¢¶ªè£í¢´ Üîø¢°î¢ îè¢èð® «ò£ê¤î¢¶ð¢ ðî¤ô¢ ªê£ô¢ô «õí¢´ñ¢. Üì£ì£! Þï¢î ñ£î¤ó¤ êñòî¢î¤ô¢ Åó¤ò£õ¤ù¢ àîõ¤»ñ¢ «ò£ê¬ù»ñ¢ îùè¢°è¢ è¤¬ì袰ñ£ù£ô¢ âõ¢õ÷¾ ïôñ£ò¤¼è¢°ñ¢? ä«ò£! ð£õñ¢! Åó¤ò£ Þð¢«ð£¶ â颫è âï¢î 郎ôò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø£«ù£? 弫õ¬÷ Þù¢ùºñ¢ âù¢¬ùî¢ «î® ܬô ªè£í¢®¼è¢è¤ø£«ù£? Üô¢ô¶ «ð£ô¦ú£ó¢ Üõ¬ùð¢ ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢´ õ¤ì¢ì£ó¢è«÷£ âù¢ù«ñ£! Þï¢î Üóí¢ñ¬ùò¤ô¢ îù¢Â¬ìò 郎ô¬ñ Þù¢ùªîù¢Á ªîó¤ï¢î¶ñ¢ ºîø¢è£ó¤òñ£èê¢ Åó¤ò£¬õð¢ ðø¢ø¤ õ¤ê£ó¤è¢è «õí¢´ñ¢. õ¤ê£ó¤î¢¶ ÜõÂ袰 «õí¢®ò àîõ¤ ªêò¢ò «õí¢´ñ¢. ð£ó¢è¢è𢠫ð£ù£ô¢ Üõ¬ùî¢ îõ¤ó îù¢ù¤ìñ¢ àí¢¬ñò£ù Üð¤ñ£ùñ¢ à÷¢÷õó¢è÷¢ «õÁ ò£ó¢? Üõ¬ù𢠫ð£ô¢ îùè¢è£èè¢ èû¢ì ïû¢ìé¢è¬÷ªòô¢ô£ñ¢ ÜÂðõ¤è¢èî¢ îòé¢è£îõó¢è÷¢ «õÁ ò£ó¢?

Þõ¢õ£ªøô¢ô£ñ¢ ê¤ï¢î¬ù ªêò¢î õí¢íñ¢ ê¦î£ Üï¢î Üöè¤ò Üóí¢ñ¬ù àî¢î¤ò£ù õùî¢î¤ô¢ àô£õ¤î¢ î¤ó¤ï¢î£÷¢. Ýé¢è£é¢° ï¤ù¢Á ªê®è÷¤ô¢ Ìî¢¶è¢ °½é¢è¤ò ¹û¢ðè¢ ªè£î¢¶è¢è÷¤ô¤¼ï¢¶ åõ¢ªõ£ù¢¬øð¢ ðø¤î¢¶ ºèó¢ï¢î£÷¢. ñóè¢ è¤¬÷ò¤ù¢ ñ¦¶ Üñó¢ï¢¶ è¦îñ¤¬êî¢î ðì¢ê¤è¬÷ àø¢Áð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢´ ï¤ù¢ø£÷¢. ïì Ü½î¢¶è¢ è£ô¢èÀñ¢ õô¤ â´î¢î ð¤ø° Üï¢îð¢ Ìé¢è£õùî¢î¤ô¢ «ð£ì¢®¼ï¢î êô¬õè¢ èô¢ «ñ¬ì åù¢ø¤ù¢ ñ¦¶ àì¢è£ó¢ï¢î£÷¢. ÜõÀ¬ìò à÷¢÷î¢î¤ù¢ èø¢ðù£ êè¢î¤ õ¤²õÏðñ¢ â´î¢¶ð¢ Ìñ¤¬ò»ñ¢ õ£ùî»ñ¢ Ü÷£õ¤è¢ ªè£í¢´ ï¤ù¢ø¶. ÜõÀ¬ìò ê¤î¢îñ¢ ñóé¢è÷¤ù¢ àê¢ê¤ ñ¦¶ àô£õ¤ õ£ùð¢ ðø¬õèÀìù¢ °ô£õ¤ «ñè ñí¢ìôé¢è÷¤ô¢ î¤ó¤ï¢¶ Þù¢ð å÷¤è¢ èìô¤ô¢ ï¦ï¢î¤ õ¤¬÷ò£®ò¶. è£ôè¢ èí袪èô¢ô£ñ¢ °öð¢ðñ¬ì, å¼ ï¤ñ¤û «ïóñ¢ ËÁ õ¼ûñ£è 瑩î¢î¶. Ýò¤óñ¢ õ¼ûñ¢ ܬó ï¤ñ¤ûñ£ò¢ð¢ ðøï¢î¶. âî¢î¬ù âî¢î¬ù«ò£ ñ«ù£ó£ü¢òé¢è÷¢ â¿ï¢¶ àì«ù ꤬î õ¤¿ï¢îù. ñ¤ù¢ùô¢ «ïóî¢î¤ô¢ Ýè£ê ªõ÷¤ò¤ô¢ Üø¢¹îñ£ù «è£ì¢¬ìè÷¢ «î£ù¢ø¤ù. Ü«î «õèî¢î¤ô¢ ܬõ ñ¬øï¢îù. Üù¢¹ñ¢ ݬê»ñ¢ Þù¢ðºñ¢ ¶ù¢ðºñ¢ °«ó£îºñ¢ °Éèôºñ¢ ܬô ܬôò£è¾ñ¢ ñ¬ô ñ¬ôò£è¾ñ¢ ªè£ï¢î÷¤î¢¶ «ñªô¿ï¢¶ ªï£®ð¢ªð£¿î¤ô¢ Üìé¢è¤ù.

Üõó¢è÷¢ ñÁð®»ñ¢ õï¢î£ó¢è÷¢ ó£üñ£î£, ó£ü°ñ£óó¢, Üõó¢èÀìù¢ Üï¢îóé¢èð¢ ðí¤ò£÷¢ Íõ¼ñ¢ õï¢î£ó¢è÷¢. ê¦î£ Üõó¢è¬÷ ãø¤ì¢´ð¢ ð£ó¢î¢î£÷¢ èí¢ ªè£ì¢ì£î Ýõ½ìù¢ Íõ¬ó»ñ¢ ñ£ø¤ ñ£ø¤ð¢ ð£ó¢î¢î£÷¢. ó£üñ£î£õ¤ù¢ ºèî¢î¤ô¢ ¹ù¢ù¬è ñôó¢ï¢î¤¼ï¢î¶. "ñè«÷! àù¢¬ùê¢ ê¤é¢è£ó ñ£÷¤¬èò¤ô¢ «î®õ¤ì¢´ õ¼è¤«ø£ñ¢. Üîø¢°÷¢ «î£ì¢ìîê¢ ²ø¢ø Ýóñ¢ð¤î¢¶ õ¤ì¢ì£ò£? ñ¤è¾ñ¢ êî£ûñ¢. Þï¢î Üóí¢ñ¬ùî¢ «î£ì¢ìî¢î¤«ô àô£õ àù袰ð¢ Ìóí àó¤¬ñ àí¢´. Þï¢î Üóí¢ñ¬ùò¤«ô«ò õê¤ð¢ðîø¢°ñ¢ àù袰ð¢ ð£î¢î¤ò¬î àí¢´. Þ¬îªòô¢ô£ñ¢ «èì¢è àù袰 õ¤òð¢ð£ò¤¼è¢è¤øî£?" âù¢Á ó£üñ£î£ «èì¢ì£÷¢.

ê¦î£ ñÁªñ£ö¤ åù¢Áñ¢ ªê£ô¢ôõ¤ô¢¬ô. âî¢î¬ù«ò£ «è÷¢õ¤è÷¢ «èì¢è ÜõÀ¬ìò à÷¢÷ñ¢ ¶®î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶. Ýù£ô¢ «ðê º®ò£îð® àíó¢ê¢ê¤ ÜõÀ¬ìò ªî£í¢¬ì¬ò ܬìî¢î¶. «ñ½ñ¢ ó£üñ£î£õ¤ìñ¢ ý¤ï¢î¤ ð£¬ûò¤ô¢ «ð²õîø¢° «õí¢®ò êè¢î¤ îù¢ù¤ìñ¢ Þ¼è¢è¤øî£ âù¢ð¶ ðø¢ø¤ê¢ êîèñ¢ àî¤î¢î¶. ®ô¢ô¤ò¤ô¢ õê¤î¢î è£ôî¢î¤ô¢ «õ¬ôè¢è£óó¢èÀìù¢ «ðê¤ð¢ ðöè¤òîù£ô¢ ãø¢ðì¢ì ý¤ï¢î¤ ð£¬û ë£ùñ¢ Þï¢î ñèî¢î£ù êï¢îó¢ð¢ð袰𢠫ð£¶ñ£ù¶.

"ñè«÷, ãù¢ «ðê£ñô¤¼è¢è¤ø£ò¢? ï£é¢è÷¢ àù袰 Üù¢ù¤òó¢è÷¢ Üô¢ô. ï£ù¢ àù¢Â¬ìò ê¤ø¤ò î£ò£ó¢; Þõù¢ àù¢Â¬ìò ê«è£îóù¢. è£ôñ¢ ªêò¢î «è£ôî¢î¤ù£ô¢ Þî¢î¬ù ï£Àñ¢ ï¦ «õÁ â颫è«ò£ õê¤è¢è «ïó¤ì¢ì¶" âù¢ø£÷¢. ê¦î£¾è¢° å«ó ð¤óñ¤ð¢ð£ò¤¼ï¢î¶ õ¤òð¢¹ñ¢ ñè¤ö¢ê¢ê¤»ñ¢ «ð£ì¢®ò¤ì¢´è¢ Ãî¢î£®ù. î£ù¢ âí¢í¤ò âí¢íªñô¢ô£ñ¢ àí¢¬ñî£ù¢; èù¾ñô¢ô, 輬í»ñô¢ô. ã¬öê¢ ê¦î£ àí¢¬ñò¤ô¢ ó£ü °ôî¢î¤ô¢ ð¤øï¢î ó£ü°ñ£ó¤! Üø¢¹îñ¢ âù¢ø£ô¢ Þ¶õô¢ôõ£ Üø¢¹îñ¢? Üî¤ó¢û¢ìñ¢ âù¢ø£ô¢ Þ¬î𢠫ð£ù¢ø Üî¤ó¢û¢ìñ¢ «õÁ âù¢ù àí¢´.

"ñè«÷! Þù¢Âñ¢ ï¦ «ðêõ¤ô¢¬ô 弫õ¬÷ àù¢¬ù Þé¢«è ªè£í¢´ õï¢î º¬ø àù袰ð¢ ð¤®è¢èõ¤ô¢¬ô «ð£ô¤¼è¢è¤ø¶! Üîù£ô¢ «è£ðñ£ò¢ Þ¼è¢è¤ø£ò£è¢°ñ¢! Ýù£ô¢ àù袰 ï£ù¢ ðô îì¬õ ªê£ô¢ô¤ ÜÂð¢ð¤»ñ¢ âé¢è÷¤ìñ¢ õóê¢ êñ¢ñî¤è¢èõ¤ô¢¬ô. ݬèò¤ù£ô¢ î£ù¢ àù¢¬ùè¢ èì¢ì£òð¢ð´î¢î¤ ܬö õ¼õ¶ Üõê¤òñ£ò¤ø¢Á. 嶺ò «ò£ê¤î¢¶ð¢ ð£ó¢! àù¢ ê«è£îóÂè¢°ê¢ ê¦è¢è¤óî¢î¤ô¢ ñ°ì£ð¤«ûèñ¢ ïìè¢è𢠫ð£è¤ø¶. Üîø¢° ºù¢ù£ô¢ Þï¢îè¢ °´ñ¢ðî¢î¤ô¢ àùè¢°ê¢ ªêò¢òð¢ðì¢ì Üï¦î¤è¢°ð¢ ðó¤è£óñ¢ ªêò¢¶õ¤ì «õí¢´ªñù¢Á Þõù¢ ð¤®õ£îñ¢ ð¤®î¢î£ù¢. Üð¢ð®ò£ù£ô¢ àù¢¬ùð¢ ðôõï¢îñ£èè¢ ªè£í¢´ õ¼õ¬îî¢ îõ¤ó «õÁ õö¤ âù¢ù?" âù¢ø£÷¢ ó£üñ£î£.

Þï¢îê¢ êñòî¢î¤ô¢ ó£ü°ñ£ó¼ñ¢ êñ¢ð£û¬íò¤«ô «êó¢ï¢¶ ªè£í¢ì£ó¢: "ê«è£îó¤! Üñ¢ñ£ ªê£ô¢õ¶ êó¤î£ù¢ îé¢è¬÷ð¢ ðôõï¢îñ£è Þé¢«è ªè£í¢´ õóê¢ ªêò¢îîø¢°è¢ è£óíñ¢ âù¢ Ýõ«ô. ð¤óò£íî¢î¤ù¢ «ð£¶ ãî£õ¶ èû¢ìñ¢ ãø¢ð좮¼ï¢î£ô¢ Üîø¢è£è ñù¢ù¤è¢è «õí¢´ñ¢. «ñ½ñ¢ î£é¢è÷¢ Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ²îï¢î¤óè¢è£è𢠪𼠺òø¢ê¤ ªêò¢¶ õ¼è¤ø¦ó¢è÷¢ âù¢Á Üø¤«õù¢. Üîø¢°è¢ °ï¢îèñ¢ ãø¢ð´õ¬î ï£ù¢ õ¤¼ñ¢ðõ¤ô¢¬ô. àí¢¬ñò¤ô¢ âù被è Þï¢îê¢ êñú¢î£ù ó£ü£õ£è º®Åì¢®è¢ ªè£÷¢õî¤ô¢ õ¤¼ð¢ðñ¤ô¢¬ô. ªõ÷¢¬÷è¢è£óó¢è¬÷î¢ ¶óî¢î¤ò®î¢¶õ¤ì¢´ Þï¢î¤ò£õ¤ù¢ ²îï¢î¤óî 郎ô ï£ì¢ì «õí¢´ñ¢ âù¢Á ݬêò£ò¤¼è¢è¤ø¶. Üîø¢° Þï¢î »î¢î êñòîè¢ è£ì¢®½ñ¢ ïô¢ô êñòñ¢ 褬ìð¢ð¶ Üó¤¶. Ýù£½ñ¢ âù¢ î£ò£ó¤ù¢ õø¢¹Áî¢î½è¢è£è«õ Þï¢î ó£ü¢ò𢠪ð£Áð¢¬ð åð¢¹è¢ ªè£÷¢÷𢠫ð£è¤«øù¢. î£é¢è÷¢ âù¢Âìù¢ ޼ åî¢î£¬ê ªêò¢ò «õí¢´ñ¢ ê«è£îó¤«ò! åî¢î£¬ê ªêò¢õ¦ó¢è÷£?"

ê¦î£¾è¢°è¢ èí¢¬íè¢ èì¢®è¢ è£ì¢®«ô õ¤ì¢ì ñ£î¤ó¤ Þ¼ï¢î¶. Þ¶ âù¢ù Ã? Þõó¢è÷¢ âù¢ªùù¢ù«ñ£ ªê£ô¢è¤ø£ó¢è«÷? 弫õ¬÷ Þõó¢è÷¢ «ð²è¤ø ý¤ï¢î¤ ð£¬û êó¤ò£è𢠹ó¤ò£îî¤ù£ô¢ Þð¢ð®ªòô¢ô£ñ¢ ïñè¢°î¢ «î£ù¢Áè¤ø«î£? Þîø¢° «ñô¢ ²ñ¢ñ£ Þ¼è¢èè¢ Ã죪îù¢Á î¦ó¢ñ£ù¤î¢¶, "ï£ù¢ å¼ Üð¬ô ú¢î¤ó¦; âù¢ù£ô¢ àé¢èÀ袰 âù¢ù àîõ¤ ªêò¢ò º®»ñ¢? «ñ½ñ¢ âù¢Â¬ìò ¹¼ûó¤ìñ¢ «èì¢è «õí¢ì£ñ£? âù¢Â¬ìò ðî¤è¢°î¢ ªîó¤ò£ñô¢ âù¢¬ù ï¦é¢è÷¢ ªè£í¢´ õï¢î«î ð¤ê°!" âù¢ø£÷¢.

Þï¢î õ£ó¢î¢¬îè¬÷è¢ «èì¢ì ó£üñ£î£¾ñ¢ ó£ü°ñ£ó¼ñ¢ ñ¬ô êó¤ï¢¶ î¬ôò¤ô¢ õ¤¿ï¢îõó¢è¬÷ð¢«ð£ô¢ ð¤óñ¤î¢¶ð¢ «ð£ò¢ ï¤ù¢ø£ó¢è÷¢. å¼õó¢ ºèî å¼õó¢ ð£ó¢î¢î£ó¢è÷¢; ð¤ø° êø¢Á õ¤ôè¤ ï¤ù¢ø Íù¢ø£õ¶ Ý÷¤ù¢ ºèî»ñ¢ ð£ó¢î¢î£ó¢è÷¢. "ïù¢ø£ò¢ð¢ ð®î¢î¤¼è¢è¤ø£÷¢ âù¢Á ï¦ó¢ ªê£ù¢ù¦«ó? Þï¢î ñ£î¤ó¤è¢ ªè£ê¢¬êò£ù ý¤ï¢î¤ «ð²è¤ø£«÷?" âù¢Á ó£üñ£î£ «èì¢ì£÷¢. "èíõ¬ùð¢ ðø¢ø¤ð¢ «ð²è¤ø£«÷? èô¢ò£íñ¢ Ýè¤ò¤¼è¢è¤øî£, âù¢ù?" âù¢Á ó£ü°ñ£óó¢ «èì¢ì£ó¢.

Íù¢ø£õ¶ Ýê£ñ¤ èî¢î ºèìù¢ ê¦î£¬õð¢ ð£ó¢î¢¶, "àé¢èÀ袰 èô¤ò£íñ¢ Ýè¤ò¤¼è¢è¤øî£?" âù¢Á «èì¢ì£ù¢. "ãù¢ Ýèõ¤ô¢¬ô? ªó£ñ¢ð è£ô袰 ºù¢«ð Ýè¤õ¤ì¢ì¶! °öî Ãì Þ¼è¢è¤ø¶!" âù¢ø£÷¢ ê¦î£. ó£ü°ñ£óó¢, "Þªîù¢ù Üî¤êòñ¢? Üñ¢ñí¤ î£é¢è÷¢ ò£ó¢? âï¢î áó¢?" âù¢Á «èì¢ì£ó¢. ê¦î£¾è¢° âîù£«ô£ «è£ðñ¢ Üî¤èñ£è¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶. "ï£ù¢ ò£ó¢ âù¢Á ªîó¤ò£ñô£ âù¢¬ùð¢ ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢´õóê¢ ªêò¢î¦ó¢è÷¢?" âù¢ø£÷¢.

"Üñ¢ñí¤! îò¾ ªêò¢¶ ªê£ô¢½é¢è÷¢ îé¢è÷¢ ªðòó¢ âù¢ù? îé¢èÀ¬ìò ªðø¢«ø£ó¢è÷¤ù¢ ªðòó¢ âù¢ù?" âù¢Á ó£ü°ñ£óó¢ «èì¢ì£ó¢. "î£ó£÷ñ£èê¢ ªê£ô¢è¤«øù¢ âù¢ ªðòó¢ ê¦î£! âù¢ îï¢¬î ªðòó¢ ¶¬óê£ñ¤ äòó¢. âù¢ î£ò£ó¤ù¢ ªðòó¢ ó£ü£ñ¢ñ£÷¢, âù¢ èíõù¢ ªðòó¢ ªê÷ï¢îóó£èõù¢. âù¢ ñ£ñ¤ò£ó¤ù¢ ªðòó¢ è£ñ£ì¢ê¤ Üñ¢ñ£÷¢. âù¢ ܼ¬ñ ñ£ñù£ó¤ù¢ ªðòó¢ ðî¢ñ«ô£êù ê£ú¢î¤ó¤è÷¢. Þù¢Âñ¢ ò£ó¢ ò£¼¬ìò ªðòó¢ àé¢èÀè¢°î¢ ªîó¤ò«õí¢´ñ¢?" "«ð£¶ñ¢, Üñ¢ñí¤! «ð£¶ñ¢! è¤ò£ù¢î£ú¢! Þ¶ âù¢ù Íìî¢îùñ¢? Þ¶ âù¢ù Üêñ¢ð£õ¤îñ¢! Þï¢îî¢ îõÁ âð¢ð® «ïó¢ï¢î¶?" âù¢Á ó£ü°ñ£óó¢ ðí¤ò£÷¢ ñ¦¶ âó¤ï¢¶ õ¤¿ï¢î£ó¢.

è¤ò£ù¢î£ú¢ îù¢ ê좬ì𢠬ðò¤½÷¢÷ ¹¬èð¢ðìî â´î¢¶ ê¦î£¾ìù¢ åð¢ð¤ì¢´ Þóí¢´ Íù¢Á îì¬õ àø¢Áð¢ ð£ó¢î¢î£ù¢. "îõÁ «ïó¢ï¢¶õ¤ì¢ì¶! ä«ò£! îõÁ «ïó¢ï¢¶ õ¤ì¢ì¶. Þï¢î𢠪ðí¢µñ¢ Üõ÷¢ ñ£î¤ó¤«ò Þ¼è¢è¤ø£÷¢. Ýù£ô¢ Üõ÷¢ Üô¢ô! Üìì£! âõ¢õ÷¾ ªðó¤ò îõÁ «ïó¢ï¢¶ õ¤ì¢ì¶? Þð¢«ð£¶ âù¢ù ªêò¢õ¶?" âù¢Á è¤ò£ù¢î£ú¢ Ãìê¢ «êó¢ï¢¶ Üé¢èô£ò¢î¢î£ù¢. ê¦î£¬õð¢ ð£ó¢î¢¶ ó£üñ£î£, "ªðí¢«í! àí¢¬ñò£èê¢ ªê£ô¢ô¤õ¤´! àù¢Â¬ìò ªðòó¢ î£ó¤í¤ Þô¢¬ôò£?" âù¢Á «èì¢ì£÷¢. Üï¢î å«ó «è÷¢õ¤ò¤ù¢ Íôñ¢ ê¦î£¾è¢°ê¢ êèô õ¤õóé¢èÀñ¢ ªîó¤ï¢¶õ¤ì¢ìù. ÜõÀ¬ìò Ýè£êè¢ «è£ì¢¬ìèÀñ¢ ñ«ù£ó£ü¢ò ñ£÷¤¬èèÀñ¢ ޮ îèó¢ï¢¶ ªð£®ð¢ ªð£®ò£è¤è¢ è£ø¢ø¤«ô ðø ñí¢í¤«ô õ¤¿ï¢¶ ñí¢«í£´ ñí¢í£è¤ ñ¬ø ªî£¬ô «ð£ò¤ù! Ýè£! Þï¢î º¿ Íìó¢è÷¢ îù¢¬ùî¢ î£ó¤í¤ âù¢Á îõø£è âí¢í¤ Þé¢«è ªè£í¢´ õï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. Þî¢î¬ù «ïóñ¢ ܶ ªîó¤ò£ñô¢ ñ¢ ãñ£ï¢¶ ã«î«î£ «è£ì¢¬ì è좮 ªè£í¢®¼ï¢«î£«ñ?

Ýê£ðé¢èî¢î¤ù£½ñ¢ ÜŬòò¤ù£½ñ¢ Ýé¢è£óî¢î¤ù£½ñ¢ ê¦î£õ¤ù¢ à÷¢÷ñ¢ âó¤ñ¬ôò£è¤ò¶. âó¤ñ¬ô è袰ñ¢ î¦ò¤ù¢ ªè£¿ï¢¬îð¢«ð£ô¢ õ£ó¢î¢¬îè÷¢ ê¦ø¤è¢ªè£í¢´ õï¢îù. "ï£ù¢ î£ó¤í¤ Þô¢¬ô; ï£ù¢ àé¢è÷¢ Éó¢î¢î ó£ü °ôî¢î¤ô¢ ð¤øï¢îõÀñ¢ Þô¢¬ô. îÀè¢è¤ù£½ñ¢ °½è¢è¤ù£½ñ¢ Íì𢠹¼ûó¢è¬÷ ñòé¢è ¬õ袰ñ¢ ñ£òè¢è£ó¤»ñ¢ Üô¢ô. ï£ù¢ ã¬öè¢ °´ñ¢ðî¢î¤ô¢ ð¤øï¢î ã¬ö𢠪ðí¢. î£ô¤ è좮ò ¹¼û«ù£´ ñ£ùñ£ò¢ ü¦õùñ¢ ªêò¢¶ õîù¢. àé¢èÀ¬ìò º¿ Íìî¢îùî¢î¤ô¢ Þï¢î ñ£î¤ó¤ âù¢¬ù Üô颫è£ôð¢ð´î¢î¤ õ¤ì¢¯ó¢è÷¢. Þù¤ âù¢Â¬ìò èî¤ âù¢ù?" âù¢Á ê¦î£ Üôø¤ù£÷¢.

"ªðí¢«í! õ¦í£èè¢ èî¢î£«î! ïìï¢î¶ ïì õ¤ì¢ì¶. ï¦ Þ¼ï¢î Þìî¢î¤ô¢ àù¢¬ùî¢ î¤¼ð¢ð¤è¢ ªè£í¢´ «ð£ò¢ õ¤ì¢´õ¤ìê¢ ªê£ô¢è¤«øù¢?" âù¢ø£÷¢ ó£üñ£î£. "àé¢èÀ袰 âù¢ù? ð¢ð¤è¢ ªè£í¢´ «ð£ò¢ õ¤´è¤«øù¢ âù¢Á ²ôðñ£ò¢ ªê£ô¢ô¤õ¤´è¤ø¦ó¢è÷¢. Þð¢ð®î¢ ªîø¤ªè좴 â颫è«ò£ «ð£ò¢õ¤ì¢´î¢ ñ¢ð¤ õï¢îõ¬÷ Üõó¢ ð¢ð¤ê¢ «êó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢÷ «õí¢ì£ñ£? ï¦é¢è÷¢ ñè£ ð£õ¤è÷¢! Þóè¢èñø¢ø ²òïôð¢ ð¤í¢ìé¢è÷¢! àé¢èÀ¬ìò õñ¢êñ¢ Ü®«ò£´ ï£êñ£è¤ð¢ Ìí¢ìø¢Á𢠫ð£°ñ¢..." Üîø¢° «ñô¢ Ü颫è ï¤ø¢è õ¤¼ñ¢ð£ñô¢ ó£üñ£î£¾ñ¢ ó£ü°ñ£ó¼ñ¢ õ¤¬ó ªêù¢ø£ó¢è÷¢. «ð£°ñ¢«ð£«î Üõó¢è÷¢ Üï¢î Íù¢ø£õ¶ ݬ÷ ã«î£ ðôñ£èè¢ èí¢®î¢¶è¢ ªè£í¢´ «ð£è Üï¢î Ý÷¢ ñù¢ù¤ð¢¹è¢ «è좴袪è£í¢´ñ¢ êñ£î£ùñ¢ ªê£ô¢ô¤è¢ªè£í¢´ñ¢ «ð£ù£ù¢.

Üõó¢è÷¢ èí¢µè¢° ñ¬øï¢î¶ñ¢ ê¦î£ õ¤ñ¢ñ¤ Üöî¢ ªî£ìé¢è¤ù£÷¢. Þîòî¢î¤ù¢ Ü®õ£óî¢î¤ô¢ ªõ° è£ôñ£è ñ¬ø è¤ìï¢î ¶è¢èñ¢ ªð£é¢è¤ð¢ ð¦ø¤è¢ªè£í¢´ õï¢î¶. ªè£î¤è¢è¤ù¢ø èí¢í¦ó¢ ó óò£è𢠪ð¼è¤ èù¢ùîê¢ ²ì¢ì¶. ð¬öò è£ôî¢¶è¢ è£õ¤òé¢è÷¤«ô õ¼ñ¢ èø¢¹è¢èóê¤è¬÷𢠫ð£ôê¢ ê¦î£¾è¢° ñ좴ñ¢ êè¢î¤ò¤¼ï¢î£ô¢ Üï¢î Íù¢Á «ð¬ó»ñ¢ Üï¢î þí«ñ ²ì¢´ âó¤î¢¶ê¢ ê£ñ¢ðô£è¢è¤ Þ¼ð¢ð£÷¢. îí¢ì¬ù Ü÷¤è¢°ñ¢ Üî¤è£óñ¢ à¬ìò Üóê¤ò£ò¤¼ï¢î£ô¢ î£ó¤í¤¬òê¢ ²í¢í£ñ¢¹è¢ è£÷õ£ò¤ô¢ «ð£´ñ¢ð® èì¢ì¬÷ò¤ì¢®¼ð¢ð£÷¢.

Ýè£! âé¢«è «ð£ù£½ñ¢ Üï¢îð¢ ð£îè¤òô¢ôõ£ îù¢Â¬ìò ê¼õ£è õ «ê¼è¤ø£÷¢? îù¢Â¬ìò ݬêè¬÷ð¢ ðé¢èºøê¢ ªêò¢¶ îù¢Â¬ìò õ£ö¢è¢¬è¬òð¢ ð£ö£è¢°õîø¢ªèù¢«ø î£ó¤í¤ ð¤øï¢îõ÷¢ «ð£½ñ¢! Ü®! «ñ£èù à¼õñ¢ ªè£í¢ì ðòé¢èó ó£ì¢êú¤«ò! èô¤è£ô Åó¢ð¢ðí¬è âù¢ø£ô¢ àùè¢èô¢ôõ£ î°ñ¢? àù¢¬ù ñ£ùðé¢èñ¢ ªêò¢¶ ¹î¢î¤ ¹èì¢ì âï¢î õ¦ó ¹¼ûù£õ¶ ºù¢ õóñ£ì¢ì£ù£? Åó¤ò£õ¤ìñ¢ ªê£ù¢ù£ô¢ Üõù£õ¶ ªêò¢òñ£ì¢ì£ù£? Üð¢ð® ò£¼ñ¢ àù¢¬ùð¢ ðö¤õ£é¢è ºù¢ õó£õ¤ì¢ì£ô¢ Ü´î¢î º¬ø àù¢¬ùð¢ ð£ó¢è¢°ñ¢«ð£¶ ù õ¤ûñ¢ ªè£´î¢¶è¢ ªè£ù¢Áõ¤´è¤«øù¢, ð£ó¢! Üõñ£ù袰ñ¢ ãñ£ø¢ø袰ñ¢ à÷¢÷£ù ê¦î£õ¤ù¢ ñùî¤ô¢ Þ¶ «ð£ù¢ø ðòé¢èó âí¢íé¢è÷¢ °®ªè£í¢ìù!

19- Þ¶ âù¢ù àôèñ¢?

21- °ø¢øê¢ê£ì¢´