Home | AO Home |
15- èé¢è£ð£ò¤ù¢ è¬î | 17- ð®è÷¢ ð¤¬öî¢îù! |
î£ó¤í¤ àí¢¬ñò¤ô¢ å¼ ó£ü°ñ£ó¤ âù¢Á âí¢í¤ò¶ñ¢ ó£èõ¬ìò à÷¢÷ñ¢ ¹òø¢è£ø¢ø¤ô¢ ܬôèì¬ô𢠫ð£ô ªè£ï¢î÷¤î¢î¶. ܶõ¬ó ÜõÂ袰 õ¤÷é¢è£ñô¤¼ï¢î ðô õ¤ûòé¢è÷¢ õ¤÷é¢è¤ù. î£ó¤í¤ ê£î£óí𢠪ðí¢ Üô¢ô âù¢Á ðôº¬ø î£ù¢ âí¢í¤ò¶ âõ¢õ÷¾ êó¤ò£ò¢ð¢ «ð£ò¤ø¢Á âù¢Á 郎ùî¢¶è¢ èó¢õñ¢ ªè£í¢ì£ù¢. å¼ ó£ü°ñ£ó¤ò¤ù¢ è£î½è¢°î¢ î£ù¢ å¼ êñòñ¢ àó¤òõù£ò¤¼ï¢î¶ °ø¤î¢¶ð¢ ªð¼ñ¤îñ¢ ܬìï¢î£ù¢. Üï¢î ÜÌó¢õñ£ù è£î¬ôî¢ î£ù¢ ðòù¢ð´î¢î¤è¢ ªè£÷¢÷£ñô¢ «ð£ù¬î âí¢í¤ Ýîé¢èñ¢ ܬìï¢î£ù¢. óü¤ù¤Ìó¢ ó£ü¢ò«ñ îù袰 õï¢î¤¼è¢è «õí¢®ò¶ âù¢Áñ¢, ܶ ï¤ò£òñ£è ïû¢ìñ£è¤õ¤ì¢ì¶ âù¢Áñ¢ Üõ¬ìò Üï¢îóé¢èî¢î¤ô¢ å¼ êðô 郎ù¾ «î£ù¢ø¤ ñ¬øï¢î¶! î£ù¢ âõ¢õ÷«õ£ ºòù¢Áñ¢ Üø¤ò º®ò£î î£ó¤í¤ò¤ù¢ ð¤øð¢¹ ñó¢ñî Þï¢îê¢ Åó¤ò£ Üø¤ï¢¶ªè£÷¢÷ º®ï¢î¶ ðø¢ø¤ å¼ ðè¢èñ¢ õ¤ò𢹠àí¢ì£ò¤ø¢Á. ó£ü°ñ£ó¤ î£ó¤í¤ Þï¢îê¢ Åó¤ò£õ¤ìñ¢ Üï¢îóé¢èî¢¬î ªõ÷¤ò¤ì¢®¼ð¢ð¬î âí¢í¤ ñùñ¢ âó¤ï¢î£ù¢. î£ó¤í¤, Åó¤ò£, ê¦î£ - Ýè¤ò Íõó¢ ñ¦¶ñ¢ ÜõÂ袰 Ü÷õ¤ô¢ô£î «è£ðñ¢ ªð£é¢è¤ õï¢î¶. Üï¢î Íù¢Á «ð¼ñ¢ «êó¢ï¢¶ îù¢Â¬ìò õ£ö¢è¢¬è¬òð¢ ð£ö£è¢°õîø¢°ê¢ êî¤ ªêò¢îî£è ÜõÂè¢°î¢ «î£ù¢ø¤ò¶.
Ýò¤Âñ¢, Þù¢Âñ¢ ê¤ô õ¤õóé¢è¬÷ê¢ Åó¤ò£õ¤ìñ¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ «õí¢®òî£ò¤¼ï¢î¶. ݬèò£ô¢ îù¢Â¬ìò «è£ðîè¢ è£ì¢® Þï¢îê¢ êï¢îó¢ð¢ðî ï¿õõ¤ìè¢ Ã죶 âù¢Á î¦ó¢ñ£ù¤î¢î£ù¢. Ýî¢î¤óî»ñ¢ âó¤ê¢ê¬ô»ñ¢ ÜŬò»ñ¢ °«ó£îî»ñ¢ èû¢ìð¢ð좴 ñùî¢î¤ø¢°÷¢ Üìè¢è¤è¢ ªè£í¢´, "Åó¤ò£! ï¦ ªê£ù¢ù èé¢è£ð£ò¤ù¢ è¬î ú¢è£ì¢ ï£õô¢è¬÷»ñ¢ Çñ£ú¢ ï£õô¢è¬÷»ñ¢ «î£ø¢è®è¢°ñ¢ Üî¤êòñ£ù èø¢ð¬ùè¢ è¬î¬ò𢠫ð£ô Þ¼è¢è¤ø¶. «èì¢ðîø¢° ªõ° ²õ£óú¢òñ£ò¤¼è¢è¤ø¶!" âù¢ø£ù¢. "èø¢ð¬ùè¢ è¬îªòô¢ô£ñ¢ ñ¤ë¢ê¤ õ¤´ñ¢ àí¢¬ñê¢ êñ¢ðõé¢è÷¢ ïñ¢º¬ìò ²«îê êñú¢î£ùé¢è÷¤ô¢ âî¢î¬ù«ò£ ïìï¢î¤¼è¢è¤ù¢øù. Ýù£ô¢ âù袰 Üï¢îè¢ è¬îè÷¢ ²õ£óú¢òñ£ò¤¼ð¢ðî¤ô¢¬ô. à÷¢÷îð¢ ð¤÷袰ñ¢ ¶è¢èî»ñ¢ Ýî¢î¤óî»ñ¢ àí¢ì£è¢°è¤ù¢øù. èé¢è£ð£¬ò»ñ¢ óñ£ñí¤¬ò»ñ¢«ð£ô¢ âî¢î¬ù Ýò¤óñ¢ ªðí¢è÷¢ ¶ó¢è¢èî¤ Ü¬ìï¢î£ó¢è«÷£, ò£¼è¢°î¢ ªîó¤»ñ¢? Üõ¢õ÷¾ ªðí¢ ªîò¢õé¢è÷¤ù¢ «ê£èè¢ èí¢í¦¼ñ¢ ê£ðºñ¢ ïñ¢º¬ìò ²«îê êñú¢î£ùé¢è¬÷ Þù¢Âñ¢ ªð£²è¢è¤ Üö¤î¢¶ õ¤ìõ¤ô¢¬ô«ò!" âù¢Á Åó¤ò£ Ãø¤ù£ù¢.
"Üî¤ô¢ åù¢Áñ¢ âù袰 Ýê¢êó¤òñ¤ô¢¬ô. Þ¶ èô¤»èñ¢ Üô¢ôõ£? èø¢ðóê¤è÷¢ ê£ðé¢ ªè£´î¢¶ð¢ ªð£²è¢°ñ¢ êè¢î¤ªòô¢ô£ñ¢ óèìù¢ «ð£ò¤ø¢Á. Þð¢ªð£¿ªîô¢ô£ñ¢ Üè¢è¤óñè¢è£óó¢èÀ袰î¢î£ù¢ è£ôñ¢. «ñ«ô ªê£ô¢! èé¢è£ð£ò¢ è£ôñ£ù ð¤ø° óñ£ñí¤ âù¢ù ªêò¢î£÷¢. Üï¢î Üî¤ó¢û¢ìè¢è£ó ú¢«ìûù¢ ñ£ú¢ìó¢ âù¢Â¬ìò ܼ¬ñ ñ£ñù£ó¢, - âù¢ù ªêò¢î£ó¢? ¬õêñ¢ð£òù¬óð¢ ð£ó¢î¢¶ üù«ñüò ñè£ó£üù¢ «èì¢ð¶ «ð£ôè¢ «èì¢è¤«øù¢!" âù¢ø£ù¢ ó£èõù¢. "«ñ«ô ªê£ô¢½õîø¢° Üî¤èñ¢ Þô¢¬ô. 弫õ¬÷ âù¢¬ùõ¤ì àé¢èÀ袰 Üî¤èñ£èî¢ ªîó¤ï¢î¤¼è¢èô£ñ¢. Ýò¤Âñ¢ âùè¢°î¢ ªîó¤ò£î ñ¦î¤ õ¤õóé¢è¬÷»ñ¢ ªê£ô¢ô¤ õ¤´è¤«øù¢" âù¢ø£ù¢ Åó¤ò£.
èé¢è£ð£ò¤ù¢ «ê£è º®¾ óñ£ñí¤¬òè¢ °½è¢è¤ð¢ «ð£ì¢´õ¤ì¢ì¶. ÜõÀ¬ìò Üø¤«õ èôé¢è¤õ¤ì¢ì¶. Üï¢î 郎ô¬ñò¤ô¢ óñ£ñí¤ Þ¼ï¢î«ð£¶ °öî î£ó¤í¤¬òð¢ ð£¶è£î¢¶ õ÷ó¢è¢°ñ¢ ªð£Áð¢¹î¢ ¶¬óê£ñ¤ äò¼è¢° ãø¢ðì¢ì¶. Þîù£ô¢ Üõ¼è¢° Ü袰öîò¤ìñ¢ ãø¢ªèù«õ Þ¼ï¢î ð£êñ¢ «ñ½ñ¢ õ÷ó¢ï¢¶ àÁî¤ð¢ðì¢ì¶. óñ£ñí¤ð£ò¢è¢° Üø¤¾ ªè£ë¢êñ¢ ªî÷¤ï¢î«ð£¶ îù¢ î颬èò¤ù¢ Üè£ô º®¾è¢°è¢ è£óíñ£ò¤¼ï¢î óü¤ù¤Ìó¢ ó£ü£¬õ»ñ¢ Üõ¼¬ìò ¶ó¢ñï¢î¤ó¤ ñ«î£é¢è¬ó»ñ¢ ðö¤è¢°ð¢ ðö¤ õ£é¢°õ¶ âù¢Á êé¢èô¢ðñ¢ ªêò¢¶ ªè£í¢ì£÷¢. Þï¢î àõè«ñ ÜõÀ¬ìò àì½è¢°ñ¢ àò¤¼è¢°ñ¢ õô¤¬ñ¬òî¢ î âî¢î¬ù«ò£ èû¢ìé¢è¬÷ê¢ êè¤è¢°ñ¢ êè¢î¤¬ò ÜõÀ袰 Ü÷¤î¢¶ õï¢î¶. ðö¤õ£é¢°ñ¢ «ï£è¢èî 郎ø«õø¢Áõîø¢°ñ¢ °öî î£ó¤í¤¬ò ñ«î£é¢èó¢ õêî¢î¤ô¢ ð£¶è£ð¢ðîø¢°ñ¢ óñ£ñí¤è¢°ð¢ ¹¼ûî¢ ¶¬í Üî¢î¤ò£õêñ£ò¤¼ï¢î¶. Ýîô¤ù¢ ªðí¢¬ñ袰ó¤ò êèô ê£ñó¢î¢î¤òé¢è¬÷»ñ¢ ð¤ó«ò£è¤î¢¶ ú¢«ìûù¢ ñ£ú¢ìó¢ ¶¬óê£ñ¤ò¤ù¢ ꤫ïèî ú¢î¤óð¢ð´î¢î¤è¢ ªè£í¢ì£÷¢.
¶¬óê£ñ¤ äòó¤ù¢ ð£´, ªó£ñ¢ð¾ñ¢ êé¢èìñ£èî¢î£ù¢ Þ¼ï¢î¶. Üõó¢ îñ¢º¬ìò ªê£ø¢ð êñ¢ð÷îè¢ ªè£í¢´, ðñ¢ð£ò¢ ïèó¤ô¢ Þóí¢´ îù¤è¢ °´ñ¢ðé¢è¬÷ ïìî¢î«õí¢® õï¢î¶. ðíè¢èû¢ìñ¢ Üî¤èñ£ò¤ø¢Á, ܫ îù¢ ñ¬ùõ¤ ó£üñ¢ñ£÷¤ìñ¢ àí¢¬ñ 郎ô¬òê¢ ªê£ô¢½õîø¢° õö¤ò¤ô¢ô£îî£ô¢, ðíê¢ ªêô¾è¢°ð¢ ªð£ò¢è¢ è£óíñ¢ ªê£ô¢ô «õí¢®òî£ò¤¼ï¢î¶. °î¤¬óð¢ ðï¢îò î¤ùé¢è÷¤ô¢ ðï¢îòî¢¶è¢°î¢ î£ù¢ «ð£ò¢ õï¢îî£è¾ñ¢ ðíñ¢ ïû¢ìð¢ðì¢ìî£è¾ñ¢ ªê£ô¢ô¤ õï¢î£ó¢.
ºîô¤ô¢ ð¤øï¢î Ýí¢ °öî Þøï¢¶ «ð£ùî¤ô¢ ó£üñ¢ñ£÷¢ ªð¼ï¢ ¶òó袰 Ý÷£ù£÷¢. ܫ àî¢îññ£ù å¿è¢èñ¢ ð¬ìî¢îõó¢ âù¢Á î£ù¢ âí¢í¤ò¤¼ï¢î èíõù¢ °î¤¬óð¢ ðï¢îò袰𢠫ð£è Ýóñ¢ð¤î¢î¤¼ð¢ð¶ ðø¢ø¤ð¢ ªðó¤¶ñ¢ õ¼ï¢î¤ù£÷¢. ܬîî¢ îõ¤ó «õÁ ªèì¢ì ïìõ®è¢¬èèÀè¢°î¢ îù¢ èíõó¢ Ý÷£è¤ò¤¼ð¢ð£«ó£ âù¢ø êîèé¢è÷¢ Üõ÷¢ ñùî¤ô¢ «î£ù¢ø¤ù. Üõø¢¬ø ªõ÷¤ò¤ì¢´è¢ èíõó¤ìñ¢ «è좰ñ¢ ¬îó¤òñ¢ ãø¢ðìõ¤ô¢¬ô. ñùî¤ø¢°÷¢«÷«ò ¶òóî¢¬î ¬õ õ÷ó¢î¢¶ õï¢î£÷¢.
Þîø¢è¤¬ìò¤ô¢, î£ó¤í¤ ð¤øï¢î Þóí¢´ õ¼û袰ð¢ ð¤ø° ó£üñ¢ñ£Àè¢°ê¢ ê¦î£ ð¤øï¢î£÷¢. Þîø¢°ð¢ ð¤øè£õ¶ îù¢ èíõ¬ìò ïìõ®è¢¬èè÷¢ ñ¢ âù¢Á ó£üñ¢ñ£÷¢ âî¤ó¢ð£ó¢î¢î£÷¢. Üõ¢õ¤î ïô¢ô ñ£Áîô¢ ãø¢ðì£î¶ èí¢´ «ñ½ñ¢ ñùñ¢ °ù¢ø¤ù£÷¢. ï£ì¢è÷¢ õ¼ûé¢è¬÷𢠫ð£ô¾ñ¢, õ¼ûé¢è÷¢ »èé¢è¬÷𢠫ð£ô¾ñ¢ ó£üñ¢ñ£À袰𢠪êù¢Á õï¢îù. óñ£ñí¤è¢°ñ¢ Üð¢ð®î¢î£ù¢; Ýù£ô¢ °öîè÷£ù ê¦î£¾è¢°ñ¢ î£ó¤í¤è¢°ñ¢ õ¼ûé¢è÷¢ Þø° èì¢®è¢ ªè£í¢´ ðøï¢¶ ªêù¢øù. ¶¬óê£ñ¤ äò¼è¢«è£ èö¤ï¢î ï£ì¢è¬÷»ñ¢ õ¼ûé¢è¬÷»ñ¢ èí袰ð¢ ðí¢µõîø¢«è «ïóñ¢ 褬ìè¢èõ¤ô¢¬ô.
î£ó¤í¤è¢° õò¶ õï¢î«ð£¶ îù¢Â¬ìò ñ¢ îèð¢ðù£¼ñ¢ àôèî¢î¤ô¢ à÷¢÷ ñø¢ø î£ò¢ îîò¬ó𢠫ð£ô¢ ñíñ¢ ªêò¢¶ªè£í¢´ õ£ö¢è¤øõó¢è÷¢ Üô¢ô âù¢Âñ¢ õ¤ûòñ¢ ªîó¤ò õï¢î¶. îù¢Â¬ìò î£ò¤ù¢ ñó¢ññ£ù è£ó¤òé¢è÷¢ ÜõÀ袰ð¢ ðôõ¤î äòé¢è¬÷ àí¢ì£è¢è¤ù. åõ¢ªõ£¼ êñòñ¢ õ¤¬ô àòó¢ï¢î Ýðóíé¢è¬÷ ÜõÀ¬ìò îèð¢ðù£ó¤ìñ¢ î£ò£ó¢ ªè£´î¢¶ õ¤ø¢Á袪è£í¢´ õóê¢ ªê£ô¢½õ¬îè¢ èõù¤î¢î¤¼ï¢î£÷¢. å¼ ï£÷¢ î£ò£ó¤ìñ¢ êîèé¢è¬÷ ªõ÷¤ò¤ì¢ì£÷¢. Üîù¢ «ðó¤ô¢ óñ£ñí¤ óüù¤Ìó¢ ó£ü£õ¤ù£ô¢ îù¢Â¬ìò î颬è èé¢è£ð£ò¢è¢° «ïó¢ï¢î èòð¢ ðø¢ø¤»ñ¢ Üîø¢°ð¢ ðö¤è¢°ð¢ðö¤ õ£é¢èî¢ î£ù¢ î¦ó¢ñ£ù¤î¢î¤¼ð¢ð¶ ðø¢ø¤»ñ¢ î£ó¤í¤ò¤ìñ¢ Ãø¤ù£÷¢.
èé¢è£ð£ò¤ù¢ è¬î¬òè¢ «èì¢ìî¤ô¤¼ï¢¶ î£ó¤í¤ò¤ù¢ ñùñ¢ î£ù¢ ð¤øï¢î «îêî¢î¤ù¢ 郎ô¬ñ¬òð¢ ðø¢ø¤ê¢ ê¤ï¢î¤è¢è ªî£ìé¢è¤ò¶. ²îï¢î¤ó𢠫ð£ó£ì¢ìî¢î¤½ñ¢ êÍèî¢ ªî£í¢®½ñ¢ ß´ð´ñ¢ Ýó¢õñ¢ àí¢ì£ò¤ø¢Á. Üê¢êñòñ¢ Þï¢î¤ò ñè¢è÷¤ù¢ à÷¢÷îè¢ èõó¢ï¢î¤¼ï¢î àð¢¹ê¢ êî¢î¤ò£è¤óý Þòè¢èî¢î¤ô¢ èô ªè£í¢ì£÷¢. ð¤ø¢ð£´, ð¦ý£ó¢ Ìèñ¢ðîð¢ ðø¢ø¤ò ªêò¢î¤ õï¢î«ð£¶ Ìèñ¢ðî¢î¤ù£ô¢ ¶ù¢¹ø¢øõó¢èÀè¢°ê¢ «ê¬õ ªêò¢õîø¢è£èê¢ ªêù¢ø£÷¢.
ãøè¢°¬øò Þ«î êñòî¢î¤ô¢ ó£üñ¢ñ£÷¢ 瑩î¢î «ï£ò¢õ£ò¢ð¢ ð좮¼ï¢î£÷¢ âù¢Áñ¢ ð¤¬öð¢ð¶ ¶ó¢ôðñ¢ âù¢Áñ¢ óñ£ñí¤è¢°î¢ ªîó¤òô£ò¤ø¢Á. îù¢ù£ô¢ èû¢ìî¢î¤ø¢° Ý÷£ù ó£üñ¢ñ£¬÷»ñ¢ ÜõÀ¬ìò °ñ£ó¤ ê¦î£¬õ»ñ¢ ð£ó¢è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢ø ݬê óñ£ñí¤ò¤ù¢ ñùî¤ô¢ ªõ° è£ôñ£è ޼ õï¢î¶. Üï¢î ݬê 郎ø«õÁõîø¢° Þ¶î£ù¢ î¼íñ¢ âù¢Á âí¢í¤ù£÷¢. óüù¤Ìó¢ Ýðóíé¢è÷¤ô¢ îù¢ù¤ìñ¢ ñ¤ê¢êñ¤¼ï¢î å«ó å¼ óî¢î¤ù ý£óî»ñ¢ Þóí¢ì£ò¤óñ¢ Ïð£ò¢ ðíî»ñ¢ â´î¢¶è¢ ªè£í¢´ ¶¬óê£ñ¤ Þô¢ô£î êñòî¢î¤ô¢ ó£üñ¢ñ£¬÷ð¢ ð£ó¢è¢èê¢ ªêù¢ø£÷¢. ê¦î£õ¤ù¢ èô¤ò£í袰 âù¢Á óî¢î¤ù ý£óî»ñ¢ ðíî»ñ¢ ªè£´î¢¶õ¤ì¢´î¢ ñ¢ð¤ù£÷¢. Þï¢î ºè¢è¤òñ£ù èì¬ñ î¦ó¢ï¢î ð¤ø° óñ£ñí¤ îù¢ õ£ö¢è¢¬èò¤ù¢ «ï£è¢èî 郎ø«õø¢ø ºòù¢ø£÷¢. ðñ¢ð£ò¢è¢° õï¢î¤¼ï¢î óüù¤Ìó¢ ó£ü£¬õè¢ èî¢î¤ò¤ù£ô¢ °î¢î¤è¢ ªè£ô¢ôð¢ ð¤óòî¢îùñ¢ ªêò¢î£÷¢. Üï¢îð¢ ð¤óòî¢îùñ¢ ðô¤è¢èõ¤ô¢¬ô. ªè£¬ô ªêò¢ò ºòø¢ê¤î¢îî£èê¢ ê¤¬øò¤ô¢ ܬìè¢èð¢ðì¢ì£÷¢.
꤬øò¤ô¢ Þ¼ï¢î«ð£¶ óñ£ñí¤ò¤ù¢ ¬ðî¢î¤òñ¢ ºø¢ø¤ò¶. ꤬øò¤ô¤¼ï¢¶ ¬ðî¢î¤òè¢è£ó Ýú¢ðî¢î¤ó¤è¢°ê¢ ªêù¢Á ê¤ô è£ô袰ð¢ ð¤ø° Üé¢è¤¼ï¢¶ õ¤´î¬ô ܬìï¢î£÷¢. óüù¤Ìó¢ ó£ü£¾ñ¢ Üîø¢°ð¢ ð¤ø° Üî¤è è£ôñ¢ àò¤«ó£®¼è¢èõ¤ô¢¬ô. Ýè«õ õ¤´î¬ôò£è¤ õï¢î óñ£ñí¤ Ü´î¢î£ø¢«ð£ô¢ î£ù¢ ðö¤ î¦ó¢è¢è «õí¢®ò ñ«î£é¢èó¤ù¢ «ðó¤ô¢ èõùñ¢ ªê½î¢î¤ù£÷¢. ¹¶ ®ô¢ô¤ò¤ù¢ ꣬ôè÷¤ô¢ ܬô î¤ó¤ï¢¶ ñ«î£é¢è¬óî¢ îù¤ò£èê¢ êï¢î¤è¢°ñ¢ êï¢îó¢ð¢ðî âî¤ó¢ «ï£è¢è¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢. Ýù£ô¢ Üï¢î ºòø¢ê¤ò¤½ñ¢ óñ£ñí¤ «î£ô¢õ¤«ò ܬìï¢î£÷¢. ãªùù¤ô¢, Üõ÷¢ ñ«î£é¢è¬ó ªõ° è£ôñ¢ «î®è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶ è¬ìê¤ò¤ô¢ å¼ ï£÷¢ ð¤®î¢¶ õ¤ì¢«ì£ñ¢ âù¢Á âí¢í¤ò êñòî¢î¤ô¢, óñ£ñí¤è¢° ºù¢ð£è«õ ñ«î£é¢èó¤ù¢ «ðó¤ô¢ ðö¤ î¦ó¢è¢è õ¤¼ñ¢ð¤òõù¢ å¼õù¢ îù¢Â¬ìò «ï£è¢èî¢î¤ô¢ ªõø¢ø¤ ªðø¢Áõ¤ì¢ì£ù¢!
15- èé¢è£ð£ò¤ù¢ è¬î | 17- ð®è÷¢ ð¤¬öî¢îù! |