Þï¢î Üî¢î¤ò£òî ⿶õîø¢° ñ¤è¾ñ¢ îòè¢èñ£ò¤¼è¢è¤ø¶. ñùñ¢ «õî¬ùð¢ð´è¤ø¶; ¬è»ñ¢ òè¤ø¶. âù¤Âñ¢ â¿î¤«òò£è«õí¢´ñ¢ è¬î¬ò º®è¢è «õí¢®ò èì¬ñ åù¢Á Þ¼è¢è¤øîô¢ôõ£? Þñ¢ñ£î¤ó¤ò£ù õóô£ø¢Áî¢ ªî£ìó¢è¬î ⿶õî¤ô¢ å¼ ªðó¤ò èû¢ìñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Ýê¤ó¤ò«ù£´ «êó¢ï¢¶ õ£êèó¢èÀñ¢ è¬î¬òè¢ èø¢ð¬ù ªêò¢¶ªè£í¢´ õ¼è¤ø£ó¢è÷¢, «ñ«ô Þð¢ð®î¢î£ù¢ ïìè¢è «õí¢´ñ¢ âù¢Á º®¾ è좴è¤ø£ó¢è÷¢. èî£ï£òè¤ Þøõ¤ìè¢ Ã죪îù¢Á ê¤ô¼ñ¢ èî£ï£òè¤ Þøî£ù¢ Ýè«õí¢´ñ¢ âù¢Á ê¤ô¼ñ¢ õø¢¹Áè¤ø£ó¢è÷¢. èî£ï£òèÂè¢°î¢ îí¢ì¬ù 褬ìè¢è «õí¢´ªñù¢Á ê¤ô¼ñ¢ ÜõÂ袰ð¢ ðì¢ì£ð¤«ûèñ¢ ïìè¢è «õí¢´ñ¢ âù¢Á ê¤ô¼ñ¢ âî¤ó¢ð£ó¢è¢è¤ø£ó¢è÷¢.

è¬î Ýê¤ó¤òù¢ ªðó¤ò îó¢ñ êé¢èìî¢î¤ô¢ Üèð¢ðì¢´è¢ ªè£÷¢è¤ø£ù¢. èî£ð£î¢î¤óé¢èÀ袰 àí¢¬ñò£è ï¤èö¢ï¢î º®¬õ àí¢¬ñ»ìù¢ ÃÁõî£, Üô¢ô¶ õ£êèó¢è÷¤ù¢ õ¤¼ð¢ðîªò£ì¢® ñ£ø¤ê¢ ªê£ô¢½õî£ âù¢ø è®ùñ£ù ð¤óꢬù ãø¢ð´è¤ø¶. âõ¢õ÷¾ èêð¢ð£ù àí¢¬ñò£ò¤¼ï¢î£½ñ¢, ܶ ⿶õîø¢°ñ¢ ð®ð¢ðîø¢°ñ¢ âõ¢õ÷¾ ñù õ¼î¢îñ¢ î¼õî£ò¤¼ï¢î£½ñ¢, ïìï¢î¶ ïìï¢îð® ªê£ô¢ô¤ õ¤´õ«î è¬î Ýê¤ó¤ò¬ìò îó¢ñºñ¢ èì¬ñ»ñ¢ Ý°ñô¢ôõ£? Þ颫è Þõ¢õ÷¾ ï¦í¢ì ð¦®¬è «ð£´õîø¢°è¢ è£óíñ¢ âù¢ùªõù¢ð¬î õ£êèó¢è÷¢ áè¤î¢îø¤ï¢î¤¼ð¢ð£ó¢è÷¢. «ñ«ô õ¼õ¬î ⿶õîø¢°î¢ îòè¢èï¢î£ù¢ è£óíñ¢. Ýù£ô¢ âî¢î¬ù «ïóï¢î£ù¢ îòé¢è¾ñ¢ î÷¢÷¤ð¢ «ð£ì¾ñ¢ º®»ñ¢?

î£ó¤í¤ ªê÷ï¢îóó£èõ¬ùð¢ ð£ó¢î¢¶ "ï¦é¢è÷¢î£ù¢ ïù¢ø£è «ò£ê¤î¢¶ê¢ ªê£ô¢ô «õí¢´ñ¢" âù¢Á Ãø¤ò¶, ó£èõù¢ ê¤ø¤¶ âó¤ê¢ê½ìù¢, "ñÁð®»ñ¢ `«ò£ê¤è¢è «õí¢´ñ¢, «ò£ê¤è¢è «õí¢´ñ¢' âù¢«ø ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£«ò? «ò£ê¤ð¢ðîø¢° âù¢ù Þ¼è¢è¤ø¶?" âù¢Á «èì¢ì£ù¢. "ï¦é¢è÷¢ Þð¢ð®î¢î£ù¢ ªê£ô¢õ¦ó¢è÷¢. Ýò¤Âñ¢ ï£ù¢ âù¢Â¬ìò èì¬ñ¬òê¢ ªêò¢î£è «õí¢´ñ¢. àé¢èÀ¬ìò î£ò£¼ñ¢ îèð¢ðù£¼ñ¢ àø¢ø£ó¢ àøõ¤ù¼ñ¢ âù¢ù ªê£ô¢½õ£ó¢è÷¢ âù¢Á «ò£ê¤»é¢è÷¢." "²î¢î𢠬ðî¢î¤òè¢è£óî¢îùñ¢! Üõó¢è¬÷ªòô¢ô£ñ¢ ï£ù¢ ñø âî¢î¬ù«ò£ ï£÷£ò¤ø¢Á. âù¢Â¬ìò ªðø¢«ø£ó¢è÷¢ îø¢êñòñ¢ Üõó¢èÀ¬ìò Íî¢î ð¤÷¢¬÷»ìÂñ¢ Íî¢î ñ£ì¢´ð¢ ªðí¢µìÂñ¢ ªê÷è¢è¤òñ£è¾ñ¢ êî£ûñ£è¾ñ¢ Þ¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. âù¢¬ù Üõó¢è÷¢ èõù¤ð¢ðî¤ô¢¬ô Üõó¢è¬÷ Þð¢«ð£ªîô¢ô£ñ¢ ï£Âñ¢ 郎ùð¢ðî¤ô¢¬ô....."

"Þð¢«ð£¶ 郎ùð¢ðî¤ô¢¬ôªòù¢ø£ô¢ âð¢«ð£¶ñ¢ õ¤ì¢´ð¢ «ð£ò¢õ¤´ñ£? Þóî¢î ð£êñ¢ å¼ ï£Àñ¢ õ¤ì£¶ Üîø¢° âù¢Â¬ìò îèð¢ðù£¬óè¢ è£ì¢®½ñ¢ «õÁ âù¢ù Üî¢î£ì¢ê¤ «õí¢´ñ¢?" "ïô¢ô îèð¢ðù£ó¢ àù¢ îèð¢ðù£ó¢! ªðø¢ø ªðí¢è÷¢ Þ¼õ¼è¢°ñ¢ ê¼õ£ò¤¼ï¢î£ó¢......." "àé¢è÷¢ ªðø¢«ø£ó¢è¬÷ ï¦é¢è÷¢ èõù¤è¢è£õ¤ì¢ì£ô¢ «ð£è좴ñ¢. Þï¢î𢠹¶ ®ô¢ô¤ò¤ô¢ ï¦é¢è÷¢ àî¢î¤«ò£èñ¢ ªêò¢¶ õ£ö¢è¢¬è ïìî¢î «õí¢´ñô¢ôõ£? âù¢¬ù ï¦é¢è÷¢ èô¤ò£íñ¢ ªêò¢¶ ªè£í¢ì£ô¢ âô¢ô£¼ñ¢ âù¢ù 郎ùð¢ð£ó¢è÷¢?" "åù¢Áñ¢ 郎ùè¢èñ£ì¢ì£ó¢è÷¢, Üð¢ð® ãî£õ¶ 郎ùî¢î£ô¢ âù¢¬ùè¢ ªè£´î¢¶¬õî¢î Üî¤ó¢û¢ìê£ô¤ âù¢Á 郎ùð¢ð£ó¢è÷¢. î£ó¤í¤! Þï¢î𢠹¶ ®ô¢ô¤ò¤ô¢ àù¢¬ù𢠫ð£ù¢ø Üöè¤ å¼î¢î¤ àí¢ì£? ï£èó¤èî¢î¤½ñ¢ ï¬ì à¬ì ð£õ¬ùò¤½ñ¢ àù¢¬ù ñ¤ë¢êè¢ Ã®òõ÷¢ âõ«÷Âñ¢ àí¢ì£? è¤÷ð¢¹èÀ袰ñ¢ ð£ó¢ì¢®èÀ袰ñ¢ àù¢¬ù âù¢Âìù¢ ܬö袪è£í¢´ «ð£õ¬î𢠫ð£ô¢ ªð¼¬ñ î¼ñ¢ õ¤ûòñ¢ «õÁ àí¢ì£....?"

î£ó¤í¤¬ò Í®ò¤¼ï¢î à¬ì袰÷¢÷¤¼ï¢¶ ܺé¢è¤ åô¤î¢î ê¤ó¤ð¢ð¤ù¢ êî¢îñ¢ õï¢î¶. ܬîè¢ «èì¢ì¶ñ¢ ã«ù£ ªê÷ï¢îóó£èõÂ袰 àìô¢ ê¤ô¤ó¢î¢î¶; õ¤õóñ¤ô¢ô£î ð¦î¤ åù¢Á àí¢ì£ò¤ø¢Á. "î£ó¤í¤! Þ¶ âù¢ù ê¤ó¤ð¢¹! Þï¢î «õ¬÷ò¤ô¢î£ù¢, Þï¢îê¢ êï¢îó¢ð¢ðî¢î¤ô¢î£ù¢ ê¤ó¤ð¢ð¶ âù¢ð¶ 褬ìò£î£?" âù¢ø£ù¢. î£ó¤í¤ â¿ï¢¶ ï¤ù¢ø£÷¢. "ê¤ó¤î¢î¶ ð¤ê°î£ù¢; ñù¢ù¤î¢¶è¢ ªè£÷¢Àé¢è÷¢. ï¦é¢è÷¢ âù¢ùî£ù¢ ªê£ù¢ù£½ñ¢ Þù¢Âñ¢ å¼ï£÷¢, - Þ¼ðî¢î¤ù£½ ñí¤ «ïóñ¢ - àé¢èÀ袰 «ò£ê¤è¢èê¢ ê£õè£êñ¢ ªè£´è¢è¤«øù¢. ÷袰 Þ«î «ïóî¢¶è¢°è¢ °öî¬ò ܬö袪è£í¢´ õ¼è¤«øù¢" âù¢Á ªê£ù¢ù£÷¢.

"àù¢Â¬ìò ð¤®õ£î °íñ¢ ºù¢¬ù𢠫ð£ô«õî£ù¢ Þù¢Âñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. î£ó¤í¤! «ð£ù£ô¢ «ð£è좴ñ¢, àù¢ Þû¢ìð¢ð®«ò ÷ê¢ ê£òé¢è£ôñ¢ õúï¢î¤¬ò ܬöî¢¶è¢ ªè£í¢´õ£! Ýù£ô¢ «ð£õîø¢° ºù¢ù£ô¢ Þï¢îð¢ ðòé¢èóñ£ù ðó¢î£ à¬ì¬ò â´î¢¶õ¤ì¢´ àù¢ ºèîò£õ¶ è£ì¢® õ¤ì¢´ð¢«ð£! Þô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢ àù¢¬ù𢠫ð£è õ¤ìñ£ì¢«ìù¢. ù ðô£î¢è£óñ£è àù¢ ºèÍ®¬ò Üèø¢ø¤ õ¤´«õù¢!" âù¢ø£ù¢. Þï¢îè¢ è¬ìê¤ õ£ó¢î¢¬î¬òê¢ ªê£ô¢½ñ¢«ð£¶ ó£èõÂ袰 ê¦î£ Ü®è¢è® ð£´ñ¢ õöè¢èñ£ù å¼ ð£ìô¢ 郎ù¾è¢° õï¢î¶. "î¤ô¢ô¤î¢¶¼è¢èó¢ ªêò¢î õöè¢èñ®! - ªðí¢è÷¢ óò¤ì¢´ ºèñôó¢ ñ¬ø ¬õî¢îô¢" âù¢ø ð£óî¤ò£ó¤ù¢ èí¢íù¢ ð£ì¢´ ê¦î£¾è¢° ªîó¤»ñ¢. ®ô¢ô¤ò¤ô¢ ºèÍ® îó¤î¢î ðó¢î£ ºú¢ô¤ñ¢ ú¢î¤ó¦è¬÷ð¢ ð£ó¢è¢°ñ¢«ð£ªîô¢ô£ñ¢ ê¦î£ Üï¢îð¢ ð£ì¢¬ìð¢ ð£®è¢ è£ì¢´õ£÷¢. ó£èõÂñ¢ ܬî óê¤î¢¶è¢ èø¢ð¬ù àôèî¢î¤ô¢ êë¢êó¤ð¢ð£ù¢.

Üï¢îð¢ ð£ì¢´ Þð¢«ð£¶ ó£èõÂ袰 郎ù¾ õï¢î¶ñ¢ Üõ¬ìò àìñ¢¹ ñ¦í¢´ñ¢ ê¤ô¤ó¢î¢î¶. ó£èõ¬ìò Üï¢î õ£ó¢î¢¬îè¬÷è¢ «èì¢ì î£ó¤í¤ ê¤ø¤¶ «ïóñ¢ ï¤ù¢ø Þìî¢î¤«ô«ò ï¤ù¢ø£÷¢. ÜõÀ¬ìò ñù¶è¢°÷¢ ã«î£ «ð£ó£ì¢ìñ¢ ïìï¢î¶ «ð£½ñ¢. å¼ ï¤ñ¤ûñ¢ îòé¢è¤ ï¤ù¢ø ð¤ø°, "îé¢è÷¢ õ¤¼ð¢ðî Þð¢«ð£«î 郎ø«õø¢Á褫øù¢. âù¢ «ðó¤ô¢ °ø¢øñ¢ ªê£ô¢ô «õí¢ì£ñ¢!" âù¢Á î£ó¤í¤ ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢´ Üõ¬÷ Í®ò¤¼ï¢î ðó¢î£ à¬ì¬òè¢ èöø¢ø¤è¢ 覫ö ï¿õ¤ õ¤öê¢ ªêò¢î£÷¢. àô¢ô£êñ£è Þòø¢¬è õùð¢¹è¬÷ð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ªè£í¢´ ñ¬ôê¢ê£óô¢ õö¤ò£è𢠫ð£ò¢è¢ ªè£í¢®¼ï¢î å¼õ¬ìò î¬ôò¤ô¢ ªóù¢Á ð£ó£é¢èô¢ õ¤¿ï¢¶, èí¢í¤«ô ªè£÷¢÷¤è¢ èì¢¬ì °î¢î¤, è£ô¤«ô Ýò¤óñ¢ «î÷¢è÷¢ ªè£ì¢®, âó ðòé¢èóñ£ù ð¤ê£² åù¢Á «î£ù¢ø¤ Üõ¬ìò è¿î¢¬îð¢ ð¤®î¢¶ ܺè¢è¤ù£ô¢ âð¢ð®ò¤¼è¢°«ñ£ Üð¢ð®ò¤¼ï¢î¶ ó£èõÂ袰. ðó¢î£ à¬ì¬òè¢ èöø¢ø¤ò¶ñ¢ âî¤ó¤ô¢ «î£ù¢ø¤ò à¼õñ¢, ªê÷ï¢îóó£èõù¢ ðôº¬ø ð£ó¢î¢¶ Þîòî¢î¤ô¢ ðî¤î¢¶ ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î î£ó¤í¤ò¤ù¢ «ñ£èù à¼õñ¢ Üô¢ô; Üõù¢ ð£ó¢è¢è «õí¢´ªñù¢Á Ýõô¢ ªè£í¢®¼ï¢î ªê÷ï¢îó¤ò õ®õñ¢ Üô¢ô! ê¦î£¾è¢° àìù¢ ð¤øï¢î ê«è£îó¤ò¤ù¢ Ìóí êï¢î¤ó¬ùªò£î¢¶ð¢ ªð£ô¤ï¢î ºèñ¢ Üô¢ô.

Üõù¢ ð£ó¢î¢î¶ å¼ «è£ó ú¢õÏðñ¢. å¼ ¬è ¶í¢®è¢èð¢ðì¢ì å¼ ªðí¢í¤ù¢ à¼õñ¢. å¼ èí¢ Þ¼ï¢î Þìî¢î¤ô¢ ªõÁ颰ö¤ Þ¼ï¢î à¼õñ¢. õô¶ ªïø¢ø¤ð¢ ªð£ì¢®ô¤¼ï¢¶ Þì¶ èù¢ùî¢î¤ù¢ æóñ¢ õ¬óò¤ô¢ å¼ ï¦í¢ì ªðó¤ò ð¤÷¾ æ®ò¤¼ï¢î ðòé¢èó õ®õñ¢. ñè£ ê¤ø¢ð¤ å¼õù¢ ܬñï¢î¤¼ï¢î ªîò¢õ¦èê¢ ê¤¬ô¬ò ªõø¤ªè£í¢ì èü¤ù¤ ºèñ¢ñ¶ î£è¢è¤ à¬ìî¢î ð¤ø° ꤬î«ð£ù ꤬ô âð¢ð® ޼袰«ñ£ Üð¢ð®î¢ «î£ø¢øñ÷¤î¢î ðó¤î£ð à¼õñ¢.

ªê÷ï¢îóó£èõù¢ ð¦î¤ò¤ù£½ñ¢ ðòé¢èóî¢î¤ù£½ñ¢ ðó¤î£ðî¢î¤ù£½ñ¢ ܼõ¼ð¢ð¤ù£½ñ¢ èî¤èôé¢è¤òõù£ò¢ è ï¤ù¢ø£ù¢. êø¢Á «ïóñ¢ î¤øï¢î èí¢è÷¢ î¤øï¢îð®, î¤øï¢î õ£ò¢ î¤øï¢îð®, ð£ó¢î¢¶è¢ªè£í¢«ì ï¤ù¢ø£ù¢. Üð¢¹øñ¢ ï¤ø¢è õô¤õø¢øõù£ò¢î¢ ªî£ð¢ªðù¢Á «ú£ð£õ¤ô¢ õ¤¿ï¢î£ù¢. Üï¢î à¼õñ¢ õ£ò¢ î¤ø «ðê¤ò¶. ºù¢ ðô¢ Þóí¢´ Þô¢ô£îð®ò£ô¢ õ£¬òî¢ î¤øï¢î«ð£¶ Üï¢î «è£ó ú¢õÏðñ¢ «ñ½ñ¢ ðòé¢èóñ£èè¢ è£ì¢ê¤ îï¢î¶. "äò£! ñù¢ù¤è¢è «õí¢´ñ¢, îé¢èÀ袰 Þï¢îî¢ ¶ù¢ðî Þù¢Á îó«õí¢ì£ñ¢ âù¢Áî£ù¢ 郎ùîù¢. Ýù£ô¢ ï¦é¢è÷¢ «èì¢èõ¤ô¢¬ô à¬ì¬ò â´è¢°ñ¢ð® ð¤®õ£îñ¢ ð¤®î¢î¦ó¢è÷¢!" âù¢Á î£ó¤í¤ Ãø¤ù£÷¢.

Ýñ¢, ܶ î£ó¤í¤ò¤ù¢ °óô¢î£ù¢! êîèñ¤ô¢¬ô. âõ¢õ÷¾ ê¤ù¢ù£ð¤ù¢ùñ¬ìï¢î¤¼ï¢î «ð£î¤½ñ¢ Üï¢î ºèñ¢ î£ó¤í¤ò¤ù¢ ºèï¢î£ù¢! Ýù£½ñ¢ ªê÷ï¢îóó£èõù¢ ܬî ïñ¢¹õ¶ â÷¤î£è Þô¢¬ô. Þ¶ «õÁ ò£ó£èõ£õ¶ Þ¼è¢èô£è£î£ âù¢Áñ¢ îù¢¬ù Þï¢îð¢ ðòé¢èó ãñ£ø¢ø袰 à÷¢÷£è¢è ò£«ó£ ªêò¢î Åö¢ê¢ê¤ò£è Þ¼è¢èè¢Ãì£î£ âù¢Áñ¢ âí¢í¤ù£ù¢. "ï£ù¢ «ð£ò¢ õ¼è¤«øù¢, å¼ ï£÷¢ º¿¶ñ¢ «ò£ê¤î¢¶ð¢ ðî¤ô¢ ªê£ô¢½é¢è÷¢. å¼ ï£÷¢ âù¢ù? å¼ õ£óñ¢ «õí¢´ñ£ù£½ñ¢ «ò£ê¤î¢¶ê¢ ªê£ô¢½é¢è÷¢!" âù¢ø£÷¢ î£ó¤í¤.

ªê÷ï¢îóó£èõ¬ìò î¬ô袰 à좹øñ¢ ËÁ °ì¢®ð¢ ð¤ê£²è÷¢ ¹°ï¢¶ ªè£í¢´ `ýýýýýý£!" âù¢Á ðó¤èê¤î¢¶ê¢ ê¤ó¤î¢îù. "«ð£è£«î, î£ó¤í¤! «ð£è£«î! ãî£õ¶ ªê£ô¢ô¤ õ¤ì¢´ð¢ «ð£! Þô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢ âù袰 Þð¢«ð£«î ¬ðî¢î¤òñ¢ ð¤®î¢¶õ¤´ñ¢!" âù¢Á ó£èõù¢ Üôø¤ù£ù¢. î£ó¤í¤ àì¢è£ó¢ï¢î£÷¢, "îò¾ ªêò¢¶ ðîø£î¦ó¢è÷¢; õ¦í£è Üôì¢®è¢ ªè£÷¢÷£î¦ó¢è÷¢. ï£ù¢ âù¢ù ªê£ô¢ô «õí¢´ñ¢? «èÀé¢è÷¢, ªê£ô¢è¤«øù¢!" âù¢ø£÷¢. ó£èõù¢ î£ó¤í¤¬ò å¼ îì¬õ 裫ô£´ î¬ô õ¬ó àø¢Áð¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´ «ñ¬üñ¦¶ îù¢ ºèîê¢ «êó¢î¢¶ ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢´ õ¤ñ¢ñ¤ù£ù¢. "äò£! î£é¢è÷¢ âî¢î¬ù«ò£ îõé¢è÷¢ ð®î¢îõó¢. ð®î¢î îõé¢è¬÷ªòô¢ô£ñ¢ Þð¢«ð£¶ îò¾ ªêò¢¶ ë£ðèð¢ð´î¢î¤è¢ ªè£÷¢Àé¢è÷¢. õ¤î¤¬ò ªõô¢ô ò£ó£ô¢ º®»ñ¢? ïì «ð£ù¬î 郎ùî¢¶î¢ ¶è¢èð¢ð좴 Ýõªîù¢ù?" âù¢Á ªê£ù¢ù£÷¢ î£ó¤í¤.

ªê÷ï¢îóó£èõù¢ î¬ô ï¤ñ¤ó¢ï¢î£ù¢. "î£ó¤í¤! Üï¢î õ¤î¤ âù¢¬ù âîø¢è£è àò¤«ó£´ ¬õî¢î¤¼è¢è¤ø¶? Þï¢îè¢ «è£óè¢ è£ì¢ê¤¬òè¢ è£í¢ðîø¢è£èî¢î£ù£? èô¢èî¢î£õ¤ô¢ ²óñ¢ Ü®î¢¶è¢ è¤ìï¢î«ð£«î ï£ù¢ Þø «ð£ò¤¼è¢èè¢ Ãì£î£?" âù¢Á èîø¤ù£ù¢.

"õ¤î¤¬ò ªõô¢½ñ¢ êè¢î¤¬ò ïñè¢°è¢ èì¾÷¢ ªè£´è¢èõ¤ô¢¬ô. Ýù£ô¢ âð¢«ðó¢ð¢ðì¢ì èû¢ìî»ñ¢ ¶è¢èî»ñ¢, ªõô¢½ñ¢ êè¢î¤¬òè¢ ªè£´î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢. Þù¢¬øè¢°è¢ è£ï¢î¤ ñè£ù¢ Þøï¢î¬î 郎ù Þï¢îî¢ «îêªñô¢ô£ñ¢ õ¼î¢îð¢ð´è¤ø¶. Þù¢Âñ¢ å¼ ñ£îñ¢ «ð£ù£ô¢ âô¢«ô£¼ñ¢ ñè£î¢ñ£¬õ ñøõ¤ì𢠫ð£è¤ø£ó¢è÷¢. Üõóõó¢è÷¤ù¢ è£ó¤òîð¢ ð£ó¢è¢è𢠫ð£è¤ø£ó¢è÷¢ Þï¢î àôèî¢î¤ô¢ âï¢îõ¤îñ£ù ²èºñ¢ Þù¢ðºñ¢ ꣲõîñô¢ô; ܶ«ð£ô«õ èû¢ìºñ¢ ¶ù¢ðºñ¢ ꣲõîñ¢ Üô¢ô. ¶ù¢ðî ñøõ¤´ñ¢ êè¢î¤¬òè¢ èì¾÷¢ ïñ袰 Ü÷¤î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢" âù¢ø£÷¢ î£ó¤í¤.

"èì¾÷¢ âù¢Á ªê£ô¢ô£«î! èì¾÷¢ Þô¢¬ô âù¢Á ï£ù¢ êî¢î¤òñ¢ ªêò¢«õù¢. àù¢¬ù Þï¢îè¢ «è£ôî¢î¤ô¢ ð£ó¢î¢î ð¤ø° èì¾÷¤ìñ¢ âð¢ð® ïñ¢ð¤è¢¬è àí¢ì£°ñ¢?" âù¢ø£ù¢ ó£èõù¢. "ï£ù¢ Þï¢îè¢ «è£ôñ£ù ð¤ø°î£ù¢ èì¾÷¤ìñ¢ âù袰ð¢ ðó¤Ìóí ïñ¢ð¤è¢¬è àí¢ì£è¤ò¤¼è¢è¤ø¶. äò£! âù¢¬ù õ÷ó¢î¢î ò»ñ¢ àé¢è÷¢ °öî õúï¢î¤¬ò»ñ¢ è£ð¢ð£ø¢ø¤«ùù¢. ïô¢ô êñòî¢î¤ô¢ èì¾÷¢ âù¢¬ù Üõó¢è÷¢ Þ¼ï¢î Þìî¢î¤ô¢ ªè£í¢´ «ð£ò¢ õ¤ì¢ì£ó¢; Üï¢îð¢ ð¤óòî¢îùî¢î¤«ôî£ù¢ âù¢Â¬ìò å¼ ¬è «ð£ò¤ø¢Á; å¼ èí¢ «ð£ò¤ø¢Á; ºèî¢î¤ô¢ Þï¢îè¢ èî¢î¤è¢ è£òñ¢ ãø¢ðì¢ì¶. Ýù£ô¢ âù¢¬ù õ÷ó¢î¢î ò ï£ù¢ è£ð¢ð£ø¢ø º®ï¢î¶; âù¢ àò¤¼è¢°ò¤ó£ù ê«è£îó¤ò¤ù¢ °öî¬ò ï£ù¢ è£ð¢ð£ø¢ø º®ï¢î¶. Þ¶ èì¾÷¤ù¢ 輬í Üô¢ôõ£?"

ð¤ø° óü¤ù¤Ìó¢ ó£ü¢òî¢î¤ô¢ å¼ ºú¢ô¤ñ¢ ñÅî¤ò¤ô¢ ðô ú¢î¤ó¦è÷¢ ܬìè¢èð¢ð좮¼ï¢î¬î»ñ¢, Üï¢î ñÅòè¢ ªè£Àî¢î¤õ¤ì¢´ Üî¤ô¢ Þ¼ï¢îõó¢è¬÷ªòô¢ô£ñ¢ ªè£ù¢Á õ¤ìê¢ ê¤ô ªõø¤òó¢è÷¢ ºòù¢ø¬î»ñ¢, î£ù¢ îù¢ùï¢îù¤ò£è Üõó¢è¬÷ âî¤ó¢î¢¶ ï¤ù¢ø¬î»ñ¢, Üîø¢°÷¢ óü¤ù¤Ìó¢ ñè£ó£í¤ ð¬ìèÀìù¢ õ îù¢¬ù»ñ¢ ñÅî¤ò¤ô¢ Þ¼ï¢î ú¢î¤ó¦è÷¢ âô¢ô£¬ó»ñ¢ è£ð¢ð£ø¢ø¤ò¬î»ñ¢ ðø¢ø¤î¢ î£ó¤í¤ Ãø¤ù£÷¢. ªê÷ï¢îóó£èõù¢ ãø¢èù«õ Üï¢î õ¤õóé¢è¬÷ªòô¢ô£ñ¢ ðî¢î¤ó¤¬èò¤ô¢ ð®î¢î¤¼ï¢î£ù¢. Üð¢«ð£¶ Üï¢î ºú¢ô¤ñ¢ ñÅò Þï¢î óü¤ù¤Ìó¢ ñèó£í¤ âîø¢è£è è£ð¢ð£ø¢ø¤ù£÷¢ âù¢Á Ýî¢î¤óð¢ðì¢ì£ù¢. Þð¢«ð£¶ î£ó¤í¤ Ãø¤ò ªêò¢î¤ Üõ¬ìò à÷¢÷î¢î¤ô¢ ªê£ô¢ôº®ò£î °öð¢ðî àí¢´ ðí¢í¤ò¶. è쾫÷! Üï¢î ñÅî¤ò¤ô¢ Þ¼ï¢îô¢ôõ£ îù¢Â¬ìò °öî è£ð¢ð£ø¢øð¢ð좮¼è¢è¤ø£÷¢? óü¤ù¤Ìó¢ ñè£ó£í¤ ïô¢ô êñòî¢î¤ô¢ õ è£ð¢ð£ø¢ø¤ò¤ó£õ¤ì¢ì£ô¢? ܬóñí¤ «ïóñ¢ èö¤î¢¶ê¢ ªêù¢ø¤¼ï¢î£ô¢?- 弫õ¬÷ Þ¶ èì¾÷¤ù¢ 輬íî£ù£?.... Üï¢îê¢ êñòî¢î¤ô¢ `èí èí èí'ªõù¢Á ªìô¤«ð£ù¢ è¼õ¤ò¤ù¢ ñí¤ Ü®î¢î¶.

37- ó£èõÂñ¢ î£ó¤í¤»ñ¢

39- èì¾÷¤ù¢ 輬í