àô£õê¢ ªêù¢Á ñ¢ð¤ õï¢î Üù¢ø¤ó¾ ê¦î£ ªõ° «ïóñ¢ Éé¢èõ¤ô¢¬ô. ¹¶ ®ô¢ô¤ò¤ô¢ ¹¶è¢ °®î¢îùñ¢ «ð£ì¢ì ð¤ø° ºîù¢ ºîô£èî¢ îù¢ ð¤ó¤ò ï£òèù¢ îù¢¬ù àô£õ ܬöî¢¶ê¢ ªêù¢ø î¤ùî¢î¤ô¢, î£ù¢ Üê좴î¢îùñ£è ïì ªè£í¢´ ÜõÂ袰 âó¤ê¢êô¢ àí¢ì£è¢è¤ò¬î 郎ù 郎ù õ¼ï¢î¤ù£÷¢. Þ¼ï¢î£½ñ¢ Üõó¢ âîø¢è£è, `Üõ÷¢ ò£ó¢ âù¢ð¬îê¢ ªê£ô¢ô ñÁè¢è «õí¢´ñ¢ âù¢ø âí¢íñ¢ áê¤ò¤ù£ô¢ ªï뢬êè¢ °î¢¶õ¶«ð£ô¢ ñ¢ðî¢ î¤¼ñ¢ð õ ªè£í¢®¼ï¢î¶. ªêù¢¬ù ðî¢ñ£¹óî¢î¤ô¢ ñ£ñù£ó¢ õ¦ì¢®ô¢ õê¤î¢î «ð£¶, ê¤ô «è£÷¢ - ªê£ô¢ô¤ð¢ ªðí¢è÷¢ ó£èõ¬ìò ð¬öò è£î¬ôð¢ ðø¢ø¤ áó¤ô¢ ãø¢ð좮¼ï¢î õîï¢î¤¬ò Üõ÷¤ìñ¢ ð¤óú¢î£ð¤î¢î£ó¢è÷¢. Üð¢«ð£¶ Üõ÷¢ ܬî ïñ¢ðõ¤ô¢¬ô. ªð£ø£¬ñò¤ù£ô¢ ªê£ô¢è¤ø£ó¢è÷¢ âù¢«ø âí¢í¤ù£÷¢. Üï¢î õñ¢¹ð¢ «ðꢲ Þð¢«ð£¶ ë£ðè袰 õï¢î¶. `óò¤ô¤ô¢ ð£ó¢î¢î ªðí¢ Üõ÷¢î£«ù£, âù¢ù«ñ£? î¤ùñ¢ î¤ùñ¢ Ýð¦ú§è¢°ð¢ «ð£è¤øî£èê¢ ªê£ô¢ô¤ õ¤ì¢´ð¢ «ð£è¤ø£«ó, Üõ¬÷ð¢ ð£ó¢è¢èî¢î£ù¢ «ð£è¤ø£«ó£ âù¢ù«ñ£?' âù¢Á «î£ù¢ø¤ò¶. "âù¢ù Íìî¢îùñ¢? Üõ÷¢î£ù¢ â颫è«ò£ «ð£ò¢õ¤ì¢ì£«÷? «ñ½ñ¢, óò¤ô¤ô¢ Üõ¬÷ð¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´ Þõó¢ Üî¤êòð¢ðì¢ìî¤ô¤¼ï¢¶ Üõ¢õ÷¾ ðöè¢èð¢ðì¢ìõ÷£è«õ «î£ù¢øõ¤ô¢¬ô. Üð¢ð® Þ¼è¢è ï£ñ£è ñùî ãù¢ ¹í¢ð´î¢î¤è¢ ªè£÷¢è¤«ø£ñ¢? `ªðí¢ ¹î¢î¤ «ð¬î¬ñ' âù¢Á ªê£ô¢½õ¶ õ£ú¢îõï¢î£ù¢!" âù¢Á îù¢¬ùî¢ î£«ù èí¢®î¢¶è¢ ªè£í¢ì£÷¢.

"ôô¤î£¬õð¢ ð£ó¢è¢è õï¢î Þìî¢î¤ô¢ Üõ¬÷ð¢ ð¤®è¢èõ¤ô¢¬ô âù¢Á ªê£ô¢ô¤ âù¢¬ù õô¤òè¢ è£îô¤î¢¶ ñí ªè£í¢ì£«ó; Üð¢ð® âù¢¬ù Ý좪è£÷¢÷ õï¢î àî¢îñ ¹¼û¬óð¢ ðø¢ø¤ õ¦í¢ êîèñ¢ ªè£÷¢õ¶ âõ¢õ÷¾ ð¤ê°? Ãì«õ Ã죶!" âù¢Á îù袰ù ¹î¢î¤ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢ì£÷¢. Þù¤«ñô¢ Üù¢Á ê£òé¢è£ôñ¢ ïìï¢î¶ «ð£ô¢ ïìð¢ðîø¢«è Þì颪裴è¢èè¢ Ã죶 âù¢Áñ¢, Üõ¼è¢°ð¢ ð¤®è¢è£î õ¤ûòé¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤è¢ «èì¢è«õ Ã죶 âù¢Áñ¢ êé¢èô¢ðñ¢ ªêò¢¶ ªè£í¢ì£÷¢. Þõ¢õ÷¾ î¤ìñ£ù î¦ó¢ñ£ù袰 õï¢î ð¤ø°ñ¢, "ã«î£ ï£ù¢ ªîó¤ò£î¢îùñ£èè¢ «è좴 õ¤ì¢ìî£è«õ Þ¼è¢è좴ñ¢; `Üõ÷¢ ò£ó¢' âù¢Á ªê£ô¢ô¤ò¤¼ï¢î£ô¢ âù¢ù? âîø¢è£è ñÁè¢è «õí¢´ñ¢?" âù¢ø 郎ù¾ «î£ù¢ø¤ «õî¬ù ªêò¢î¶.

Þï¢î «õî¬ù 郎øï¢î ê¤ï¢î¬ùªòô¢ô£ñ¢ ñÁï£÷¢ ªð£¿¶ õ¤®ï¢î¶ñ¢, Éè¢èî¢î¤ô¢ èí¢ì ¶ó¢ªê£ð¢ðùñ¢ õ¤ö¤î¢ªî¿ï¢î¶ñ¢ ñé¢è¤ ñ¬øõ¶ «ð£ô¢, ê¦î£õ¤ù¢ ñùî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ñ¬øòî¢ ªî£ìé¢è¤ò¶. ó£èõÂè¢°è¢ è£¬ô è£ð¢ð¤ ªè£í¢´ ªè£´î¢î «ð£¶ Üõù¢ Üõ¬÷ð¢ ð£ó¢î¢¶ê¢ ªêò¢î ¹ù¢ù¬èò¤ô¢ Ü®«ò£´ ñ¬øõ¤ì¢ì¶. õöè¢èñ¢«ð£ô¢ ó£èõù¢ Ýð¦ú§è¢° ¹øð¢ðì¢ì«ð£¶ ê¦î£ õúï¢î¤¬òî¢ Éè¢è¤è¢ªè£í¢´ õï¢î£÷¢. ó£èõù¢ Üõ¬÷è¢ ¬èò¤ô¢ õ£é¢è¤è¢ ªè£í¢´ ªè£ë¢ê¤ù£ù¢. «î£÷¤ô¢ ê£î¢î¤è¢ ªè£í¢´ îì¢®è¢ ªè£´î¢î£ù¢; èù¢ùî¢¬î ªñ¶õ£èè¢ è¤÷¢÷¤ù£ù¢. "õúï¢î¤! âù¢«ù£´ ï¦ Ýð¦ú§è¢° õ¼è¤ø£ò£?" âù¢Á «èì¢ì£ù¢. "õ«îù¢ Üð¢ð£! Þð¢ð«õ õ«îù¢!" âù¢ø£÷¢ õúï¢î¤. "êó¤î£ù¢; àù¢¬ù ܬöî¢¶è¢ ªè£í¢´ «ð£ù£ô¢ ï£ù¢ «õ¬ô ªêò¢î£ø¢ «ð£ôî¢î£ù¢!" âù¢ø£ù¢. ê¬ñòô¢ ܬøò¤ô¤¼ï¢¶ õï¢î è£ñ£ì¢ê¤ Üñ¢ñ£÷¢, "õúï¢î¤è¢°ñ¢ õòñ¢«ð£¶ àù¢¬ùî¢ «î£ø¢è®î¢¶ õ¤´õ£÷¢, ð£ó¢! àù¢¬ùõ¤ì𢠪ðó¤ò àî¢î¤«ò£èñ¢ ð£ó¢ð¢ð£÷¢!" âù¢ø£÷¢. "ܬîð¢ ðø¢ø¤ê¢ êîèñ¢ âù¢ù? ÜõÀ¬ìò Üñ¢ñ£ ò£ó¢? ê¦î£¾è¢°ð¢ ð¤øï¢î ªðí¢ «ê£¬ìò£è𢠫ð£ò¢ õ¤´õ£÷£?" âù¢ø£ù¢ ó£èõù¢. ê¦î£¾è¢°ð¢ ªð¼¬ñ î£é¢èõ¤ô¢¬ô. "ï£ù¢ âù¢ù Üõ¢õ÷¾ ªè좮è¢è£ó¤ò£? õúï¢î¤ º¿è¢è º¿è¢è âù¢ ñ£ñ¤ò£¬óè¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£÷¢. Üîù£ô¢î£ù¢ Þõ¢õ÷¾ êñó¢î¢î£ò¤¼è¢è¤ø£÷¢. ï¦é¢è÷¢ «õµñ£ù£ô¢ Þóí¢´ «ð¼¬ìò ºèî»ñ¢ åî¢î¤ì¢´ð¢ ð£¼é¢è÷¢!" âù¢ø£÷¢ ê¦î£. è£ñ£ì¢ê¤ Üñ¢ñ£À¬ìò êî£ûîê¢ ªê£ô¢ô¤ º®ò£¶. "Ýèè¢ Ã® àé¢è÷¢ Þóí¢´ «ð¼è¢°÷¢«÷«ò õúï¢î¤ò¤ù¢ êñó¢î¢¬îð¢ ð颰 «ð£ì¢´è¢ ªè£÷¢÷ð¢ ð£ó¢è¢è¤ø¦ó¢è÷¢. âùè¢°è¢ ªè£ë¢êñ¢ Ãìè¢ `褪ó®ì¢' ªè£´è¢è ï¦é¢è÷¢ îò£ó£ò¤ô¢¬ô!" âù¢Á ó£èõù¢ ªê£ô¢ô¤ õúï¢î¤¬ò Üñ¢ñ£õ¤ìñ¢ åð¢¹õ¤î¢¶ õ¤ì¢´ Ýð¦ú§è¢°ð¢ ¹øð¢ðì¢ì£ù¢.

«ñ½ñ¢ å¼ õ£óñ¢ ªêù¢ø¶ ó£èõù£èî¢ îù¢¬ù `õ£è¢è¤é¢' «ð£è ñÁð® ܬöð¢ð£ù¢ âù¢Á ê¦î£ âî¤ó¢ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢. Üõù¢ ܬîð¢ðø¢ø¤ð¢ ð¤óú¢î£ð¤è¢è¤øî£èè¢ è£íð¢ðìõ¤ô¢¬ô. ݬèò£ô¢ ê¦î£«õ Üï¢î𢠫ðꢬê â´è¢è «õí¢®òî£ò¤ø¢Á. "ªõ÷¤«ò «ð£ò¢ Üî¤è ï£÷£ò¤ø¢«ø? Þù¢¬ø袰𢠫ð£èô£ñ£?" âù¢Á ê¦î£ «èì¢ì£÷¢. "«ð£èô£ñ¢ Ýù£ô¢ ï¦ Üù¢¬øè¢°è¢ «èì¢ì¶ «ð£ô¢ Üê좴î¢îùñ£ù «è÷¢õ¤ åù¢Áñ¢ «èì¢èè¢ Ã죶. «èì¢è¤øî¤ô¢¬ô âù¢Á åð¢¹è¢ªè£í¢ì£ô¢ «ð£èô£ñ¢!" âù¢ø£ù¢ ó£èõù¢.

"ï£ù¢ «èì¢èõ¤ô¢¬ô; Üð¢ð® ãî£õ¶ ï£ù¢ îð¢ð¤î¢ îõø¤è¢ «èì¢ì£½ñ¢ ï¦é¢è÷¢ «è£ð¤î¢¶è¢ ªè£÷¢÷£ñô¢ ðî¤ô¢ ªê£ô¢½é¢è«÷ù¢!" âù¢ø£÷¢ ê¦î£. "ܪîô¢ô£ñ¢ º®ò£¶ ï¦ Üê좴î¢îùñ£è ãî£õ¶ «èì¢ì£ô¢ âùè¢°è¢ «è£ðï¢î£ù¢ õ¼ñ¢! ܬîõ¤ì ªõ÷¤«ò «ð£è£ñô¤¼ð¢ð«î ïô¢ô¶" âù¢ø£ù¢ ó£èõù¢. "ï£ù¢ åù¢Áñ¢ «èì¢èõ¤ô¢¬ô; á¬ñ¬ò𢠫ð£ô¢ Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ø£½ñ¢ Þ¼è¢è¤«øù¢" âù¢ø£÷¢ ê¦î£. "ð£ó¢î¢î£ò£ Þ颫è«ò Ýóñ¢ð¤î¢¶ õ¤ì¢ì£«ò? ï£ù¢ õóõ¤ô¢¬ô!" âù¢ø£ù¢ ó£èõù¢. ê¦î£ ðòõ¤ì¢ì£÷¢; "ï£ù¢ ê£î£óíñ£èî¢î£ù¢ ªê£ù¢«ùù¢ «è£ð¤î¢¶è¢ ªè£í¢´ ªê£ô¢ôõ¤ô¢¬ô õ£¼é¢è÷¢, «ð£èô£ñ¢" âù¢ø£÷¢.

Þù¢¬ø袰 «õªø£¼ ðè¢èñ¢ «ð£ù£ó¢è÷¢; «ð£°ñ¢«ð£¶ «ðꢲ Üî¤èñ¤ô¢¬ô. îð¢ð£è ãî£õ¶ «ðê¤õ¤ìè¢ Ã죶 âù¢Á ê¦î£ êó¢õ ü£è¢è¤ó¬îò£è Þ¼ï¢î£÷¢. ó£èõÂñ¢ Üè¢èñ¢ ðè¢èñ¢ Üî¤èñ£èð¢ ð£ó¢è¢èõ¤ô¢¬ô. ê¦î£ î£ù¢ âî¤ó¤ô¢ õï¢î ú¢î¤ó¦è¬÷ âô¢ô£ñ¢ àø¢Áð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ªè£í¢´ «ð£ù£÷¢. ðꢬê𢠹ô¢ õì¢ìñ¢ åù¢Á õï¢î¶; Üîù¢ Þ¬ìò¤¬ì«ò Üöè¤ò Ì뢪ê®ð¢ ¹îó¢è÷¢ ê¤ô Þ¼ï¢îù. "ïìï¢î¶ «ð£¶ñ¢; Þé¢«è ªè£ë¢ê «ïóñ¢ àì¢è£ó¢ï¢î¤¼ï¢¶õ¤ì¢´î¢ ñ¢ðô£ñ¢" âù¢ø£÷¢ ê¦î£.

ð²ñ¢¹ô¢ õì¢ìîê¢ ²ø¢ø¤ê¢ ê¤ô ªðë¢ê¤è÷¢ «ð£ìð¢ð좮¼ï¢îù. Üõø¢ø¤ô¢ ê¤ôó¢ àì¢è£ó¢ï¢î¤¼ï¢î£ó¢è÷¢; ó£èõÂñ¢ ê¦î£¾ñ¢ å¼ Ì뢪ê®ð¢ ¹îó¤ù¢ ܼè¤ô¢ Üñó¢ï¢îùó¢. ªðë¢ê¤è÷¤ô¢ åù¢ø¤ô¢ å¼ ð£ó¢ú¤ èùõ£Âñ¢ Üõó¢ ñ¬ùõ¤»ñ¢ àì¢è£ó¢ï¢î¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. Üõó¢èÀ¬ìò Þ¼ °öîèÀñ¢ ¹ô¢ î¬óò¤ô¢ æ®ò£´õ¬îð¢ ð£ó¢î¢¶ Üõó¢è÷¢ ñè¤ö¢ï¢¶ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢! "õúï¢î¤¬ò»ñ¢ ܬö袪è£í¢´ õï¢î¤¼è¢èô£ñ¢ Þ颫è æ® õ¤¬÷ò£´õ£÷¢!" âù¢ø£÷¢ ê¦î£. "Þõ¢õ÷¾ Éóñ¢ Üõ÷£ô¢ ïìè¢è º®»ñ£? Üô¢ô¶ Üõ¬÷î¢ Éè¢è¤è¢ ªè£í¢´î£ù¢ õó º®»ñ£? è£ó¤«ôî£ù¢ ܬöî¢¶è¢ ªè£í¢´ õó«õí¢´ñ¢!" âù¢ø£ù¢ ó£èõù¢.

"Ýñ£ñ¢" âù¢ø£÷¢ ê¦î£; êø¢Á𢠪ð£Á, "Üñ¢ñ£¬õ»ñ¢ °öî¬ò»ñ¢ ܬöð¢«ð£ò¢ ®ô¢ô¤ Üî¤êòé¢è¬÷ âô¢ô£ñ¢ è£ì¢ì «õí¢ì£ñ£?" âù¢Á «èì¢ì£÷¢. "è£ì¢ì «õí¢®ò¶î£ù¢ Ýù£ô¢ õúï¢î¤è¢° Þï¢î õòî¤ô¢ åù¢Áñ¢ ªîó¤ò£¶. Üñ¢ñ£¾è¢° áó¢ ²ø¢Áõî¤ô¢ ݬê 褬ìò£¶. `«è£ò¤ô¢ Þô¢¬ô, °÷ñ¢ Þô¢¬ô, ñÅò»ñ¢ ñí¢í£é¢è좮¬ò»ñ¢ ð£ó¢î¢¶ âù袰 âù¢ù Ýè «õí¢´ñ¢?' âù¢è¤ø£÷¢. Ýù£½ñ¢ ÷袰 ë£ò¤ø¢Áè¢è¤ö¬ñò£îô£ô¢ °¶ð¢ñ¤ù£¼è¢°ñ¢ «è£ì¢¬ì袰ñ¢ àé¢è÷¢ âô¢ô£¬ó»ñ¢ ܬö𢠫ð£èô£ªñù¢Á âí¢í¤è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤«øù¢" âù¢ø£ù¢ ó£èõù¢.

Þ¬îè¢ «èì¢ì ê¦î£, õ¦ì¢®ô¤¼ï¢¶ ¹øð¢ð´ñ¢«ð£¶ ãø¢ðì¢ì ñùê¢ «ê£ó¢¾ ï¦é¢è¤è¢ °Éèôñ¬ìï¢î£÷¢. "Ýñ£ñ¢, î£ü¢ñ製袰 âð¢«ð£¶ «ð£è¤ø¶? ºîô¢ ºîô¢ ï£ñ¢ Þ颰 õï¢î«ð£«î ܬö𢠫ð£õî£èê¢ ªê£ù¢ù¦ó¢è÷¢. Üîø¢°÷¢ ꦬñð¢ ð¤óò£íñ¢ õõ¤ì¢ì¶; ë£ðèñ¢ Þ¼è¢è¤øî£?" âù¢ø£÷¢ ê¦î£. "ë£ðèñ¢ Þô¢ô£ñô¢ âù¢ù? ܬîð¢ ðø¢ø¤»ñ¢ «ò£ê¤î¢¶è¢ ªè£í¢´î£ù¤¼è¢è¤«øù¢. î£ü¢ñ製袰𢠫ð£õî£ò¤¼ï¢î£ô¢ ªð÷ó¢íñ¤òù¢Á «ð£è«õí¢´ñ¢. Üð¢«ð£¶î£ù¢ Üîù¢ Üö¬è ïù¢ø£ò¢ ÜÂðõ¤è¢èô£ñ¢!" âù¢ø£ù¢ ó£èõù¢.

"ï¤ô£ ªõ÷¤ê¢êî¢î¤ô¢ î£ü¢ñ裬ôð¢ ð£ó¢î¢î£ô¢ «îõ«ô£è «ñù¬èò¤ù¢ ñ£÷¤¬è ñ£î¤ó¤ ޼袰ñ¢ âù¢Á å¼ îì¬õ ªê£ô¢ô¤ò¤¼è¢è¤ø¦ó¢è÷¢." "Ýñ£ñ¢; ðèô¤«ô î£ü¢ñ裬ôð¢ ð£ó¢î¢î£ô¢ ð÷¤é¢°è¢èô¢ ñ£÷¤¬èò£èî¢ «î£ù¢Áñ¢; ï¤ô£ ªõ÷¤ê¢êî¢î¤ô¢ ð£ó¢î¢î£ô¢ Ìóí êï¢î¤ó¬ìò è¤óíé¢è¬÷è¢ ªè£í¢«ì è좮òî£èî¢ «î£ù¢Áñ¢!" "ãù¢, ú£ó¢ Ü´î¢î ªð÷ó¢íñ¤òù¢Á «ð£ò¢ õóô£«ñ? âù¢ù ªê£ô¢è¤ø¦ó¢è÷¢!" "ð£ó¢è¢èô£ñ¢!" "Üñ¢ñ£¬õ»ñ¢ õúï¢î¤¬ò»ñ¢ ܬö袪è£í¢´ ù «ð£è «õí¢´ñ¢?" Þîø¢° ó£èõù¢ ðî¤ô¢ ªê£ô¢ôõ¤ô¢¬ô. Üõ¬ìò ñù¶ «õÁ â颫è«ò£ Üîø¢°÷¢ «ð£ò¢õ¤ì¢ìî£è «î£ù¢ø¤ò¶.

Åó¤ò£ú¢îñùñ£è¤ Þ¼÷¢ Åö¢ï¢¶ õï¢î¶. ¹¶ ®ô¢ô¤è¢°ê¢ «ê£¬ð Ü÷¤î¢î Ýò¤óè¢èíè¢è£ù ñ¤ù¢ê£óî¢ î¦ðé¢è÷¢ å÷¤óî¢ ªî£ìé¢è¤ù. ï£ô£¹øî¢î¤½ñ¢ ðꢬêð¢ ð²ñ¢ ñóé¢è÷¤ù¢ Þ¬ìò¤¬ì«ò Üï¢î ñ¤ù¢ê£ó î¦ðé¢è÷¢ å÷¤ó¢ï¢î¶ Üø¢¹îñ£ù è£ì¢ê¤ò£ò¤¼ï¢î¶. Üð¢«ð£¶ ðù¤è¢è£ôñ¢ º®»ñ¢ êñòñ¢. Þ«ôê£èð¢ ðù¤ õ¤öî¢ ªî£ìé¢è¤ò¶. ê¦î£õ¤ù¢ à÷¢÷ñ¢ Üê¢êñòñ¢ °÷¤ó¢ï¢î¤¼ï¢î¶«ð£ô¢ àìñ¢¹è¢°è¢ °÷¤ó¢ï¢î¶. Þ¼õ¼ñ¢ ð²ñ¢¹ô¢ î¬óò¤ô¤¼ï¢¶ â¿ï¢¶ õ¦´ «ï£è¢è¤ ïìï¢î£ó¢è÷¢. ñ¢ð¤ õ¼ñ¢«ð£¶ Éóñ¢ Üî¤èñ£ò¤¼ð¢ð¶ «ð£ôî¢ «î£ù¢ø¤ò¶.

è¤ì¢ìî¢îì¢ì õ¦ì¢´è¢°ê¢ êñ¦ðñ¢ õõ¤ì¢ì£ó¢è÷¢. õ¦ì¢´ê¢ ꣬ôè¢°î¢ î¤¼ñ¢ð «õí¢®ò Þìî¢î¤ô¢ ꣬ô æó «ñ¬ìò¤ô¢ Üõó¢è÷¢ õ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. ºîô¤ô¢ õï¢î ê¦î£ è¢è¤ì¢´ ñ¤óí¢´ å¼ èíñ¢ ï¤ù¢ø£÷¢; å¼ Ü® ð¤ù¢ õ£é¢è¤ù£÷¢. Þîù¢ è£óíñ¢ ÜõÀ袰 âî¤ó¤ô¢ å¼ ªðó¤ò ñóî£óñ£èè¢ ¬èò¤ô¢ ð¤®î¢î èî¢î¤»ìù¢ å¼ ú¢î¤ó¦ ï¤ù¢Á ªè£í¢®¼ï¢î¶î£ù¢. Þ«ôê£ù ðù¤ð¢ðìôñ¢ êô¢ô£î¢ ó¬ò𢠫ð£ô¢ Üï¢î ú¢î¤ó¦¬ò Í®ò¤¼ï¢î¶. ꣬ô æó î¦ðú¢îñ¢ðî¢î¤ô¢ ô£ï¢îó¢ «ð£ô¢ ô ܬñ õ¤÷é¢è¤ò ñ¤ù¢ê£ó õ¤÷è¢è¤ù¢ ðóï¢î å÷¤ ðù¤ð¢ðìôî¢î¤ù¢ õö¤ò£è𢠹°ï¢¶ Üï¢î ú¢î¤ó¦ò¤ù¢ ªõ÷¤ø¤ò ºèî ñé¢èô£è â´î¢¶è¢ è£ì¢®ò¶. ï£ìè «ñ¬ìè÷¤ô¢ ê¤ô êñòñ¢ ªñô¢ô¤ò ªõ÷¢¬÷ê¢ êô¢ô£õ¤ù£ô¢ Í®ò Ýõ¤ à¼õé¢è¬÷è¢ ªè£í¢´ õ è£ì¢´è¤ø£ó¢è«÷, ܬî𢠫ð£ô¢ Üï¢î ú¢î¤ó¦ò¤ù¢ à¼õñ¢ è£ì¢ê¤ Ü÷¤î¢î¶. ¬èò¤ô¢ èî¢î¤ ð¤®î¢î ªðí¢ à¼õîè¢ èí¢ì¶ñ¢ ê¦î£ îòé¢è¤ð¢ ð¤ù¢õ£é¢è¤ù£÷¢. ð¤ù¢ù£ô¢ Ü® â´î¢¶ ¬õî¢î Ü«î «ïóî¢î¤ô¢ Üï¢î ú¢î¤ó¦¬ò ºù¢ù£ô¢ å¼ êñòñ¢ ð£ó¢î¢î¤¼ð¢ðî£èê¢ ê¦î£¾è¢° 郎ù¾ õï¢î¶. ßùñ£ù ªñô¤ï¢î `æ' âù¢ø êð¢îñ¢ åù¢Á Üõ÷¢ õ£ò¤ô¤¼ï¢¶ õï¢î¶. ð¤ù¢ù£ô¢ õï¢î ó£èõù¢ ê¦î£¬õè¢ ¬èò¤ù£ô¢ î£é¢è¤è¢ªè£í¢´, "âù¢ù?" âù¢ø£ù¢. `Ü«î£' âù¢Á ¬è¬òè¢ è£ì¢®ù£÷¢ ê¦î£. ó£èõù¢ ð£ó¢î¢î «ð£¶ Üï¢î𢠪ðí¢ à¼õñ¢ õ¤¬óõ£è ïèó¢ï¢¶ ªè£í¢®¼ï¢î¶. ܬó ï¤ñ¤û袰÷¢ Þ¼÷¤½ñ¢ ðù¤ò¤½ñ¢ ñ¬øõ¤ì¢ì¶.

Þï¢îê¢ êñ¢ðõñ¢ âï¢îõ¤îñ£ù àíó¢ê¢ê¤¬ò«ò£ è¤÷ó¢ê¢ê¤¬ò«ò£ ó£èõù¢ ñùî¤ô¢ àí¢ì£è¢èõ¤ô¢¬ô. "Üê«ì! ¹¶ ®ô¢ô¤ê¢ ꣬ôò¤ô¢ âî¢î¬ù«ò£ «ðó¢ õ¼õ£ó¢è÷¢; «ð£õ£ó¢è÷¢, ï¦ âîø¢è£èð¢ ðòð¢ð´è¤ø£ò¢?" âù¢ø£ù¢ ó£èõù¢. "ï£ù¢ ðòð¢ðìõ¤ô¢¬ô" âù¢ø£÷¢; Ýò¤Âñ¢ ÜõÀ¬ìò à÷¢÷î¢î¤ô¢ Þù¢ùªîù¢Á ªê£ô¢ôº®ò£î ð¦î¤ °®ªè£í¢´ õ¤ì¢ì¶. Üï¢îð¢ ð¦î¤ò¤ù£ô¢ Üð¢«ð£¶ Üõ÷£ô¢ åù¢Áñ¢ «ðê º®òõ¤ô¢¬ô. Þó£î¢î¤ó¤ ð´è¢è𢠫ð£°ñ¢ êñòî¢î¤ô¢ ó£èõù¤ìñ¢ ê£õè£êñ£è Üï¢î ú¢î¤ó¦¬òð¢ ðø¢ø¤ò õ¤õóé¢è¬÷ê¢ ªê£ô¢ô «õí¢´ñ¢ âù¢Á ñùî¤ø¢°÷¢ âí¢í¤è¢ ªè£í¢ì£÷¢.

3- ¶òóî¢î¤ù¢ õ¤î¢¶

5- ýó¤¹ó£ è£é¢è¤óú¢