õ£êø¢èî¬õî¢ î¤øï¢î¶ñ¢ ê¦î£¾è¢° «ñ½ñ¢ Üî¤êòºñ¢ èð¢¹ñ¢ àí¢ì£°ñ¢ è£ì¢ê¤ ªîù¢ðì¢ì¶. õ£êô¼è¤ô¢ Üõó¢è÷¢ õ¦ì¢´ è£ó¢ õ ï¤ù¢ø¶. Üîù¢ ºù¢ ê¦ì¢®ô¢ Íù¢Á «ðó¢ àì¢è£ó¢ï¢î¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. Üõó¢è÷¢ åõ¢ªõ£¼õó£èè¢ è¦«ö Þøé¢è¤ù£ó¢è÷¢. Þøé¢è¤òõó¢è÷¢ ªê÷ï¢îóó£èõÂñ¢ î£ó¤í¤»ñ¢ Åó¤ò£¾ñ¢. Þï¢î Íù¢Á «ð¼ñ¢ ºù¢ ú¦ì¢®ô¢ ªï¼è¢è¤ò®î¢¶è¢ ªè£í¢´ àì¢è£ó¢ï¢¶ õï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢ âù¢Âñ¢ õ¤ûòñ¢ ê¦î£õ¤ù¢ ñùî¢î¤¬óò¤ô¢ ¹¬èð¢ðìî𢠫ð£ô¢ ðî¤ï¢î¶. àì«ù, è£ó¤ù¢ ð¤ù¢ ð°î¤è¢°ê¢ ê¦î£õ¤ù¢ èõùñ¢ ªêù¢ø¶. Üî¤ô¢ ã«î£ å¼ ï¦÷ õ£ì¢ìñ£ù Í좬ì è¤ìï¢î¶ ܶ Í좬ìî£ù£? Üô¢ô¶...?

ãø¢èù«õ èôè¢èñ¬ìï¢î¤¼ï¢î ê¦î£õ¤ù¢ à÷¢÷ñ¢ ð¬îð¬îî¢î¶; àìñ¢¹ ï´é¢è¤ø¢Á. õï¢îõó¢è¬÷ õó«õø¢è «õí¢´ñ¢ âù¢è¤ø èì¬ñ ê¦î£¾è¢° ë£ðèñ¢ õï¢î¶. Üõó¢è÷¢ õ£êø¢ð®¬ò «ï£è¢è¤ õ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. Üõó¢èÀ¬ìò ºèé¢è¬÷ õ¦î¤ õ¤÷è¢è¤ù¢ ñé¢è¤ò ªõ÷¤ê¢êî¢î¤ô¢ ê¦î£ ð£ó¢î¢î£÷¢. ãù¢ Þõó¢è÷¢ Þð¢ð® Þ¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢? âîø¢è£è ºèé¢è¬÷ Þð¢ð® ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢? â¬î«ò£ ðø¤ªè£´î¢îõó¢è¬÷𢠫ð£ô¢.. Þô¢¬ô, Þö¾ õ¦ì¢´è¢° õ¼è¤øõó¢è¬÷𢠫ð£ô¢ õ¼è¤ø£ó¢è«÷! ãù¢? "ªè£ë¢êñ¢ ïèó¢ï¢¶ õö¤ õ¤´! ãù¢ õ£êø¢ð®ò¤ô¢ ï¤ø¢è¤ø£ò¢?" âù¢Á «èì¢´è¢ ªè£í¢«ì ó£èõù¢ ºîô¤ô¢ õï¢î£ù¢. Üõ¬ìò °óô¢ ê¦î£¾è¢° õ¤ê¤î¢î¤óñ£èî¢ ªî£ù¤î¢î¶. ܶ õöè¢èñ£ù «è£ðè¢ °óô¢ Þô¢¬ô; ܼõ¼ð¢¹ñ¢ Üõêóºñ¢ èôï¢î °óô¢. õ¼ñ¢«ð£«î âîø¢è£è âó¤ï¢¶ õ¤¿ï¢¶ ªè£í¢´ õ¼è¤ø£ó¢?

ê¦î£ êø¢Á å¶é¢è¤ ï¤ù¢ø£÷¢; Ü´î¢î£ø¢«ð£ô¢ î£ó¤í¤ õï¢î£÷¢, Üõ÷¤ìñ¢ ãî£õ¶ «ðê¤ õó«õø¢è «õí¢´ñ¢ âù¢Á ê¦î£ 郎ùî¢î£÷¢. Ýù£ô¢ ÜõÀ¬ìò ºèî£ø¢øñ¢ õó«õø¢¹ê¢ ªê£ô¢õîø¢° àèï¢îî£è Þô¢¬ô. «ñ½ñ¢ î£ó¤í¤ êñ¢ðï¢îñ£ù Þóí¢´ âí¢íé¢è÷¢ ê¦î£õ¤ù¢ ñùî¤ô¢ ܬô «ñ£î¤è¢ ªè£í¢´ è¤ìï¢îù. åù¢Á ÜõÀ¬ìò î£ò£ó¢ Üô¢ô¶ õ÷ó¢ð¢¹î¢ î£ò£ó¢ Üï¢î õ¦ì¢®ù¢ ð¤ù¢ðè¢è ܬøªò£ù¢ø¤ô¢ Üð¢«ð£¶ Þ¼è¢è¤ø£÷¢ âù¢ð¶. Þóí¢ì£õ¶ âí¢íñ¢, è£ó¤ù¢ ºù¢ ð°î¤ò¤ô¢ ó£èõÂ袰ñ¢ Åó¤ò£¾è¢°ñ¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ ªõì¢èñ¤ô¢ô£ñô¢ àì¢è£ó¢ï¢¶ ªè£í¢´ î£ó¤í¤ õï¢î£÷¢ âù¢ð¶. Þî¢î¬èò ñ«ù£ 郎ôò¤ô¢ î£ó¤í¤¬ò âù¢ù ªê£ô¢ô¤ õó«õø¢ð¶ âù¢Á ê¦î£ «ò£ê¤ð¢ðîø¢°÷¢ î£ó¤í¤ Üõ¬÷î¢ î£í¢® õ¤¬óõ£è à÷¢«÷ «ð£ò¢õ¤ì¢ì£÷¢.

Üð¢¹øñ¢ Åó¤ò£ õï¢î£ù¢ ê¦î£¾è¢° Üõù¤ìñ¢ «ð²õî¤ô¢ îìé¢èô¢ åù¢Áñ¢ Þ¼è¢èõ¤ô¢¬ô. "Üñ¢ñ£ë¢ê¤! Þ¶ âù¢ù âô¢«ô£¼ñ¢ â颫èò¤¼ï¢¶ õ¼è¤ø¦ó¢è÷¢? âîø¢è£è Þð¢ð® ºèîð¢ ðòé¢èóñ£è ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø¦ó¢è÷¢? ã«î£ ªè£¬ô ªêò¢¶õ¤ì¢´ õ¼è¤øõó¢è¬÷𢠫ð£ô¢ õ¼è¤ø¦ó¢è«÷?" âù¢ø£÷¢. ªè£¬ô âù¢ø õ£ó¢î¢¬î¬òè¢ «èì¢ì¶ñ¢ Åó¤ò£ è¢è¤ì¢´ê¢ ê¦î£¬õ ãø¤ì¢´ð¢ ð£ó¢î¢î£ù¢. Üìé¢è¤ò °óô¤ô¢, "å¼ ðòé¢èóñ£ù õ¤ûòñ¢, Üî¢îé¢è£! ºîô¤ô¢ à÷¢«÷ «ð£«õ£ñ¢. ð¤ø° âô¢ô£ñ¢ ê£õè£êñ£èê¢ ªê£ô¢½è¤«øù¢" âù¢ø£ù¢.

ñÁð®»ñ¢, "ï£é¢è÷¢î£ù¢ Þð¢ð® õï¢î¤¼è¢è¤«ø£ñ¢ âù¢ø£ô¢ àù¢Â¬ìò ºèñ¢ ãù¢ Þð¢ð®ò¤¼è¢è¤ø¶? àù袰 àìñ¢¹ åù¢Áñ¤ô¢¬ô«ò?" âù¢Á «èì¢ì£ù¢. "âùè¢è£? àìñ¢¹ åù¢Áñ¤ô¢¬ô Ýù£ô¢ ñù¶î£ù¢ êó¤ò£ò¤ô¢¬ô. Þõó¢ âù¢¬ùî¢ îù¤ò£è õ¤ì¢´õ¤ì¢´ð¢ «ð£ò¢ Þî¢î¬ù «ïóñ¢ èö¤î¢¶î¢ ñ¢ð¤ õï¢î£ô¢ âù¢ù ªêò¢è¤ø¶? Åó¤ò£! Þî¢î¬ù ï£÷£è ï¦ ãù¢ Þï¢îð¢ ðè¢è«ñ â좮ð¢ ð£ó¢è¢èõ¤ô¢¬ô...? Þï¢î ñÂû¤¬ò â颫è èí¢´ð¤®î¢î¦ó¢è÷¢?"

"î£ó¤í¤¬òè¢ «èì¢è¤ø£ò£, ê¦î£! Üõ÷¢ âù¢¬ùð¢ ð£ó¢ð¢ðîø¢è£è âù¢ ܬø袰 õï¢î¤¼ï¢î£÷¢. Üï¢îê¢ êñòñ¢ ó£èõÂñ¢ õï¢î£ó¢, î£ó¤í¤ àù¢¬ùð¢ ð£ó¢è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢Á ªê£ù¢ù£÷¢. Íù¢Á «ð¼ñ£è𢠹øð¢ð좴 õî£ñ¢." "Íù¢Á «ð¼ñ¢ õï¢î Þôì¢êíîî¢î£ù¢ ð£ó¢î¢«î«ù! ÞõÀ袰, î£ù¢ ªðí¢í£ò¢ ð¤øï¢îõ÷¢ âù¢ð«î 郎ùõ¤ó£¶ «ð£ô¤¼è¢è¤ø¶?" âù¢ø£÷¢ ê¦î£. Åó¤ò£ õ¤òð¢¹ìù¢ ê¦î£¬õð¢ ð£ó¢î¢î£ù¢. "Üî¢îé¢è£! å¼ ðòé¢èóñ£ù êñ¢ðõñ¢ ïìï¢î¤¼è¢è¤ø¶. à÷¢«÷ õ£, ê£õè£êñ£èê¢ ªê£ô¢½è¤«øù¢!" âù¢ø£ù¢.

ê¦î£¾ñ¢ Åó¤ò£¾ñ¢ `®ó£ò¤é¢ Ïñ¢' âù¢Á õöé¢è¤ò õ¦ì¢®ù¢ ð¤óî£ù ܬøè¢°ê¢ ªêù¢ø«ð£¶, Ü颫è ó£èõù¢ ªìô¤«ð£Â袰ð¢ ðè¢èî¢î¤ô¢ ó¤ú¦õ¬óè¢ ¬èò¤ô¢ â´î¢¶è¢ ªè£í¢´ ï¤ù¢ø£ù¢. î£ó¤í¤ å¼ «ê£ð£õ¤ô¢ àì¢è£ó¢ï¢î¤¼ï¢î£÷¢. ÜõÀìù¢ ãî£õ¶ «ðêô£ñ¢ âù¢Á 郎ùð¢ðîø¢°÷¢, "ê¦î£! °öî âù¢ù ªêò¢è¤ø£÷¢? Éé¢è¤ð¢ «ð£ò¢õ¤ì¢ì£÷£?" âù¢Á ó£èõù¢ ðîì¢ììù¢ «èì¢ì£ù¢. Þï¢îê¢ êñòî¢î¤ô¢ Ýð¦ú¢ ܬø袰÷¢÷¤¼ï¢¶, "Üð¢ð£! Üð¢ð£" âù¢Á °öîò¤ù¢ °óô¢ «èì¢ì¶. "Þî¢î¬ù «ïóñ¢ Éé¢è¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢. àé¢è÷¢ °ó¬ôè¢ «è좴 õ¤ö¤î¢î¤¼è¢è¤ø£÷¢. Éè¢èî¢î¤«ô Ãì Üð¢ð£ ë£ðèï¢î£ù¢ °öî袰!" âù¢ø£÷¢ ê¦î£. "êó¤, êó¤! àù¢ ªð¼¬ñ¬ò Üð¢¹øñ¢ ܮ袪è£÷¢÷ô£ñ¢. àì«ù «ð£ò¢ Üõ¬÷ ñÁð®»ñ¢ Éé¢èð¢ ðí¢µ, Üð¢ð£ Þ«î£ õ õ¤´õ£ó¢ âù¢Á ªê£ô¢½. Üõ÷¢ Þð¢«ð£¶ Þ颫è õóè¢Ã죶 ªîó¤è¤øî£? «ð£, ê¦è¢è¤óñ¢!"

ó£èõ¬ìò °óô¤ô¤¼ï¢¶ñ¢ ðîì¢ìî¢î¤ô¤¼ï¢¶ñ¢ ã«î£ ªó£ñ¢ð ºè¢è¤òñ£ù õ¤ûòï¢î£ù¢ âù¢Á ê¦î£ Üø¤ï¢î£÷¢; Üõ¬ìò ªê£ø¢ð® Ýð¦ú¢ ܬø袰÷¢ ªêù¢ø£÷¢. "Üð¢ð£ õî¢î£ó£, Üñ¢ñ£!" âù¢Á õúï¢î¤ «èì¢ì£÷¢. "õì¢ì£ó¢, õúï¢î¤! àù¢ ðè¢èî¢î¤«ôî£ù¢ õ ð´î¢¶è¢ªè£÷¢õ£ó¢ ï¦ É颰!" âù¢Á ê¦î£ °öîò¤ù¢ º¶¬èî¢ î좮ù£÷¢. "Üð¢ð£ «è£õñ£ õï¢î¤¼è¢è£ó£, Üñ¢ñ£!" âù¢Á °öï¢¬î «èì¢ì£÷¢. Üõ¢õ÷¾ ñùè¢ °öð¢ðè¢è¤¬ìò¤½ñ¢ õúï¢î¤ò¤ù¢ «è÷¢õ¤ ê¦î£¾è¢°ê¢ ê¤ó¤ð¢¬ð àí¢ì£è¢è¤ø¢Á. "ܪîô¢ô£ñ¢ åù¢Áñ¤ô¢¬ô, õúï¢î¤! Þù¢Âñ¢ ò£«ó£ õï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢ Üõó¢èÀìù¢ «ðê¤è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ó¢. ï¦ ð£ì¢´è¢° ï¤ñ¢ñî¤ò£èî¢ É颰!" âù¢ø£÷¢. å¼ ï¤ñ¤û袰÷¢ °öî Éé¢è¤ð¢ «ð£ò¢õ¤ì¢ì£÷¢. ê¦î£ ñ¢ð ºù¢ ܬø袰 õï¢î£÷¢.

弫õ¬÷ Íù¢Á «ð¼ñ¢ ê£ð¢ð¤ì£ñô¢ õï¢î¤¼ð¢ð£ó¢è«÷£, âù¢ù«ñ£, âô¢ô£¼è¢°ñ¢ âð¢ð® ê£ð¢ð£´ îò£ó¤ð¢ð¶? Þï¢îê¢ êñòñ¢ ð£ó¢î¢¶ «õ¬ôè¢è£óù¢, «õ¬ôè¢è£ó¤ Þóí¢´ «ð¼ñ¢ «ð£ò¢ õ¤ì¢ì£ó¢è«÷? âù¢Á âí¢íñ¤ì¢´è¢ ªè£í¢´ õï¢î£÷¢. Üð¢«ð£¶ ó£èõù¢ ªìô¤«ð£ù¤ô¢ «ðê¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. "ý«ô£! «ð£ô¦ú¢ ú¢«ìûù¢? Ü颫è ò£ó¢? ï£ù¢ ð¤.âô¢.âú¢. ó£èõù¢ «ð²è¤ø¶. Þõ¢õ¤ìî¢î¤ô¢ å¼ `Ýè¢ú¤ªìí¢ì¢' Þô¢¬ô, è£ó¢ Ýè¢ú¤ªìí¢ì¢ Þô¢¬ô 弫õ¬÷ ªè£¬ôò£è Þ¼è¢èô£ñ¢ âù¢Á.... Ýñ£ñ¢, `ñó¢ìó¢' âù¢Á êîèñ£ò¤¼è¢è¤ø¶... àì«ù ò£¬óò£õ¶ ÜÂð¢ð«õµñ¢... î£é¢è¢ú¢!"

®ó£ò¤é¢ Ïñ¢ õ£êø¢ð®ò¤ô¢ ï¤ù¢øð® ê¦î£ Þ¬îªòô¢ô£ñ¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢. ªìô¤«ð£ù¢ «ðꢲ º®ï¢î¶ñ¢ ܬø袰÷¢ õï¢î£÷¢. ò£¼ñ¢ Üõ÷¤ìñ¢ ⶾñ¢ «ð²è¤ø õö¤ò£èè¢ è£íõ¤ô¢¬ô. å¼õ¼ñ¢ ÜõÀ¬ìò ºèî ãø¤ì¢´ð¢ ð£ó¢è¢è¾ñ¢ Þô¢¬ô. èùõ¤«ô ïìè¢è¤øõ¬÷ð¢«ð£ô¢ ïì «ð£ò¢î¢ î£ó¤í¤ò¤ù¢ ðè¢èî¢î¤ô¢ àì¢è£ó¢ï¢î£÷¢. î£ó¤í¤ò¤ù¢ î£ò£ó¢ Üï¢î õ¦ì¢®ù¢ ð¤ù¢è좮ô¢ Üð¢«ð£¶ Þ¼ð¢ð¶, Üõ÷¢ ¬èò¤ô¢ èî¢î¤»ìù¢ õï¢î¶, Þóî¢îñ¢ «î£ò¢ï¢î ¬è袰좬ì¬ò Üôñ¢ð¤ò¶ âô¢ô£ñ¢ ÜõÀ袰 郎ù¾ õï¢îù. ãî£õ¶ «ðê£õ¤ì¢ì£ô¢ ¬ðî¢î¤òñ¢ ð¤®î¢¶õ¤´ñ¢ «ð£ôî¢ «î£ù¢ø¤ò¶. "Üè¢è£! Þ¶ âù¢ù êñ£ê£óñ¢? âîø¢è£è𢠫ð£ô¦¬úè¢ Ãð¢ð¤´è¤ø£ó¢?" âù¢Á ê¦î£ «èì¢ì¶ è¦ê¢²è¢ °óô¤ô¢ `è¤ø¦ê¢' âù¢Á åô¤î¢î¶.

Üð¢«ð£¶ñ¢ î£ó¤í¤ åù¢Áñ¢ ðî¤ô¢ ªê£ô¢ôõ¤ô¢¬ô. Üõ÷¢ ð¤ó¬ñ ð¤®î¢îõ÷¢ «ð£ôè¢ è£íð¢ðì¢ì£÷¢. ó£èõù¢ °Áè¢è¤ì¢´, "ê¦î£! êø¢Á «ïóñ¢ õ£¬ò Í®è¢ ªè£í¢®¼! âô¢ô£ñ¢ ù ªîó¤»ñ¢. Þï¢îê¢ êñòñ¢ `ý¤ú¢¯ó¤ò£; õóõ¬öî¢¶è¢ ªè£÷¢÷£«î! Üð¢ð® ãî£õ¶ óè¬÷ ªêò¢î£«ò£, ù Þù¢¬ø袰 å¼ ªè£¬ô ªêò¢î£½ñ¢ ªêò¢¶ õ¤´«õù¢!" âù¢Á Ãø¤ù£ù¢, ê¦î£ ï´ï´é¢è¤ù£÷¢. ó£èõù¢ Åó¤ò£¬õð¢ ð£ó¢î¢¶, "õ£! Åó¤ò£! ï£ñ¢ õ£êô¤ô¢ «ð£ò¢ ï¤ø¢«ð£ñ¢! «ð£ô¦ú¢è£óó¢è÷¢ õõ¤´õ£ó¢è÷¢!" âù¢ø£ù¢.

18- "ò£ó¢ Ü颫è?"

20- ð£óñ¢ ï¦é¢è¤ø¢Á