Home | PK Home |
2- ó£ü °´ñ¢ðñ¢ |
裫õó¤ î¦óñ¢ ܬñî¤ ªè£í¢´ õ¤÷é¢è¤ø¢Á. àîòÅó¤òù¤ù¢ ªêñ¢ªð£ø¢è¤óíé¢è÷£ô¢ ïî¤ò¤ù¢ ªêï¢ï¦ó¢ð¢ ð¤óõ£èñ¢ ªð£ù¢ù¤øñ¢ ªðø¢Áî¢ î¤èö¢ï¢î¶. Üï¢î𢠹í¢í¤ò ïî¤è¢°ð¢ `ªð£ù¢ù¤' âù¢Âñ¢ ªðòó¢ Üï¢î «õ¬÷ò¤ô¢ ñ¤è𢠪ð£¼î¢îñ£ò¢î¢ «î£ù¢ø¤ò¶. ²ö¤è÷¢ - ²öô¢èÀì«ù õ¤¬ó ªêù¢Áªè£í¢®¼ï¢î Üï¢îð¢ ð¤óõ£èî¢î¤ù¢ ñ¦¶ 裬ô Þ÷é¢è£ø¢Á îõö¢ï¢¶ õ¤¬÷ò£® Þï¢î¤ó ü£ô õ¤î¢¬îè÷¢ è£ì¢®è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶. ê¤ù¢ùë¢ê¤Á ܬôè÷¢ åù¢«ø£ªì£ù¢Á «ôê£è «ñ£î¤ò «ð£¶ ê¤îø¤ õ¤¿ï¢î Ýò¤óñ£ò¤óñ¢ ï¦ó¢î¢¶÷¤è÷¢ ü£ü¢õô¢òñ£ù óî¢î¤ùé¢è÷£è¾ñ¢, «è£«ñîèé¢è÷£è¾ñ¢, ¬õóé¢è÷£è¾ñ¢, ñóèîé¢è÷£è¾ñ¢ ð¤óè£ê¤î¢¶è¢ 裫õó¤ ïò å¼ ñ£ò£¹ó¤ò£è Ýè¢è¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢îù.
Ýø¢øé¢è¬óò¤ô¢ Ýôñóé¢è÷¢ ªï´ï¢Éó袰 ªï´ï¢Éóñ¢ õ¤¿¶è÷¢ õ¤ì¢´ õ¤ê£ôñ£ò¢ð¢ ðìó¢ï¢î¤¼ï¢îù. ñóé¢è÷¤ù¢ ð¬öò Þ¬ôè÷¢ âô¢ô£ñ¢ àî¤ó¢ï¢¶ ¹î¤î£ò¢î¢ î÷¤ó¢õ¤ì¢®¼ï¢î è£ôñ¢. Üï¢î Þ÷ï¢ î÷¤ó¢è÷¤ù¢ ñ¦¶ 裬ôè¢ èî¤óõù¤ù¢ ªð£ø¢è¤óíé¢è÷¢ ð®ï¢¶ Üõø¢¬øî¢ îé¢èî¢ îè´è÷£èê¢ ªêò¢¶ ªè£í¢®¼ï¢îù. èí¢µè¢ªè좮ò Éóñ¢ îí¢í¦ó¢ ñòñ£ò¢î¢ «î£ù¢ø¤ò Üï¢î ïî¤ò¤ù¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ õìè¤öè¢°î¢ î¤¬êò¤«ô å¼ ð²¬ñò£ù  è£íð¢ðì¢ì¶. î¦õ¤ù¢ ï´õ¤ô¢ ðꢬê ñóé¢èÀ袰 «ñ«ô èñ¢ð¦óñ£èî¢ î¬ô Éè¢è¤ ï¤ù¢ø ñ£÷¤¬èò¤ù¢ îé¢èè¢ èôêñ¢ îèîèªõù¢Á å÷¤ñòñ£ò¢ õ¤÷é¢è¤ø¢Á.
Üï¢î ñ«ù£èóñ£ù 裬ô «ïóî¢î¤ô¢ Ü颰 â¿ï¢î ðôõ¬èê¢ êî¢îé¢è÷¢ ïî¤ î¦óî¢î¤ù¢ ܬñò ïù¢Á â´î¢¶è¢è£ì¢´õùõ£ò¤¼ï¢îù. õ¤ê£ôñ£ù Ýôñóé¢è÷¤ô¢ õ£ö¢ï¢î ðø¬õ Þùé¢è÷¢ Åó¤«ò£îòî õó«õø¢Áð¢ ðø¢ðô Þ¬êè÷¤ô¢ è¦îé¢è÷¢ ð£®ù. Üï¢î Þòø¢¬èê¢ êé¢è¦î袰 ïî¤ð¢ ð¤óõ£èî¢î¤ù¢ `«ý£' âù¢ø æ¬ê ²¼î¤ ªè£´î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶. àí¾ «î´ñ¢ ªð£¼ì¢´ ªõ÷¤«ò è¤÷ñ¢¹õîø¢° Ýòî¢îñ£ù ðø¬õè÷¢ îñ¢ ê¤ø°è¬÷ ܮ Ýó¢ð¢ðó¤î¢îù. î£ò¢ð¢ ðø¬õè÷¢ °ë¢²è÷¤ìñ¢ ªè£ë¢ê¤è¢ ªè£ë¢ê¤ õ¤¬ìªðø¢Áè¢ ªè£í¢®¼ï¢îù.
Ýôñóé¢èÀ袰 ï´«õ æé¢è¤ õ÷ó¢ï¢î¤¼ï¢î Üóê ñóñ¢ îù¢ Þ¬ôè¬÷ê¢ êôêôªõù¢Á æ¬êð¢ð´î¢î¤ `ï£Âñ¢ Þ¼è¢è¤«øù¢' âù¢Á ªîó¤òð¢ð´î¢î¤ø¢Á. ïî¤ æóî¢î¤ô¢ Ýôñ¢ õ¤¿¶è÷¤ô¢ è좮𢠫ð£ì¢®¼ï¢î ªîð¢ðé¢è¬÷î¢ îí¢í¦ó¢ð¢ ð¤óõ£èñ¢ Ü®î¢¶è¢ ªè£í¢´ «ð£õîø¢° âõ¢õ÷«õ£ õ¦ó£«õêìù¢ ºòù¢ø¶; ܶ º®ò£ñø¢ «ð£è«õ, `Þ¼è¢è좴ñ¢, Þ¼è¢è좴ñ¢' âù¢Á «è£ðè¢ °óô¤ô¢ Þ¬ó ªè£í¢«ì ªêù¢ø¶. è¬óò¤ô¢ êø¢Áî¢ Éóî¢î¤ô¢ æó¢ Ýôñóî¢î¤ù®ò¤ô¢ °®¬ê õ¦´ åù¢Á è£íð¢ðì¢ì¶. Üîù¢ ìó õö¤ò£è Ü´ð¢¹ð¢ ¹¬è õ ªè£í¢®¼ï¢î¶. Ü´ð¢ð¤ô¢ èñ¢¹ Ü¬ì «õ°ñ¢ õ£ê¬ù»ñ¢ «ôê£è õï¢î¶.
°®¬êò¤ù¢ ðè¢èî¢î¤ô¢ èø¬õ ⼬ñ åù¢Á ð´î¢¶ ܬê«ð£ì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶. Üîù¢ èù¢Á ܼè¤ô¢ ï¤ù¢Á î£ò¢ ܬê«ð£´õ¬î ñ¤è¢è Ýê¢êó¤òì«ù àø¢Á «ï£è¢è¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶. ìè¢ìè¢, ìè¢ìè¢, ìè¢ìè¢! Üï¢î ïî¤î¦óî¢î¤ù¢ Ýö¢ï¢î ܬñòè¢ è¬ôî¢¶è¢ ªè£í¢´ °î¤¬óè¢ °÷ñ¢ð®ò¤ù¢ êî¢îñ¢ «èì¢ì¶. ìè¢ìè¢, ìè¢ìè¢, ìè¢ìè¢....! õóõó Üï¢îê¢ êî¢îñ¢ ªï¼é¢è¤ õ ªè£í¢®¼ï¢î¶. Þ«î£ õ¼è¤ø¶,  è£ô¢ ð£ò¢ê¢êô¤ô¢ å¼ èñ¢ð¦óñ£ù °î¤¬ó. Üîù¢ «ñô¢ Ýü£Âð£°õ£ù õ¦óù¢ å¼õù¢ è£íð¢ð´è¤ø£ù¢. õï¢î «õèî¢î¤ô¢ °î¤¬ó»ñ¢ õ¦óÂñ¢ õ¤òó¢¬õò¤ô¢ º¿è¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. «î£í¤î¢¶¬ø õï¢î¶ñ¢ °î¤¬ó ï¤ø¢è¤ø¶. õ¦óù¢ Üîù¢ «ñô¤¼ï¢¶ °î¤î¢¶ Þøé¢°è¤ø£ù¢.
°®¬ê袰÷¢«÷ Þ÷ñ¢ ªðí¢ å¼î¢î¤ Ü´ð¢ð¤ô¢ Ü¬ì ²ì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢. ܼè¤ô¢ î¤ìè£î¢î¤óñ£ù å¼ õ£ô¤ðù¢ àì¢è£ó¢ï¢¶, ¬îî¢î Þ÷ñ¢ Ýôñ¢ Þ¬ôò¤«ô «ð£ì¢®¼ï¢î èñ¢¹ ܬì¬òè¢ è¦¬óè¢ °öñ¢¹ìù¢ ¼ê¤ ð£ó¢î¢¶ê¢ ê£ð¢ð¤ì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. å¼ îì¬õ Üõù¢ ï£è¢¬èê¢ êð¢¹è¢ ªè£ì¢®õ¤ì¢´ "Ü® õ÷¢÷¤, Þù¢Âñ¢ âî¢î¬ù ÷袰 àù¢ ¬èò£ô¢ èñ¢¹ ܬì»ñ¢ 覬óè¢ °öñ¢¹ñ¢ ê£ð¢ð¤ì âùè¢°è¢ ªè£´î¢¶ ¬õî¢î¤¼è¢è¤ø«î£ ªîó¤òõ¤ô¢¬ô!" âù¢ø£ù¢. "î¤ùñ¢ «ð£¶ õ¤®ï¢î£ô¢ ï¦ Þð¢ð®î¢î£ù¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ò¢. Þù¢ªù£¼ îì¬õ ªê£ù¢ù£ô¢ Þ«î£ Þï¢î Ü´ð¢¬ð ªõ좮 裫õó¤ò¤ô¢ «ð£ì¢´õ¤´«õù¢ ð£ó¢!" âù¢ø£÷¢ Üï¢î𢠪ðí¢.
"ï£ù¢ õ¤¬÷ò£ì¢´è¢°ê¢ ªê£ô¢ôõ¤ô¢¬ô, õ÷¢÷¤! ñè£ó£ü£¾ñ¢ ñè£ó£í¤»ñ¢ «ïø¢Á𢠫ðê¤è¢ªè£í¢®¼ï¢î¬îè¢ «è좫ìù¢. »î¢îñ¢ ï¤ê¢êòñ£è õó𢠫ð£è¤ø¶" âù¢ø£ù¢ õ£ô¤ðù¢. "»î¢îñ¢ õï¢î£ô¢ àù袰 âù¢ù âù¢Áî£ù¢ «èì¢è¤«øù¢. àù¢¬ù ò£ó¢ »î¢î袰 ܬöè¢è¤ø£ó¢è÷¢? àù¢ð£ì¢´è¢°ð¢ ðì«è£ì¢®è¢ªè£í¢´ Þ¼è¢è «õí¢®ò¶î£«ù?" "ܶî£ù¢ Þô¢¬ô. ï£ù¢ ñè£ó£ü£õ¤ù¢ è£ô¤«ô õ¤¿ï¢¶ «èì¢´è¢ ªè£÷¢÷𢠫ð£è¤øù¢. âù¢¬ù»ñ¢ »î¢î袰 ܬöî¢¶è¢ ªè£í¢´ «ð£èê¢ ªê£ô¢ô¤."
"ï£ù¢ àù¢ è£ô¤«ô õ¤¿ï¢¶ âù¢¬ù»ñ¢ àù¢«ù£´ ܬöî¢¶è¢ ªè£í¢´ «ð£ âù¢Á «èì¢´è¢ ªè£÷¢÷𢠫ð£è¤«øù¢. Üîø¢° àù袰 Þû¢ìñ¤ô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢ - 裫õó¤ Ýø¢«ø£´ «ð£ùõ¬÷ â´î¢¶è¢ è£ð¢ð£ø¢ø¤ù£«ò£ Þô¢¬ô«ò£ - ñÁð®»ñ¢ Üï¢îè¢ è£«õó¤ò¤«ô ޿ õ¤ì¢´ õ¤ì¢´ð¢ «ð£ò¢õ¤´." "ܶî£ù¢ êó¤ õ÷¢÷¤! «ê£ö «îêñ¢ Þð¢«ð£¶ Üð¢ð®î¢î£ù¢ Ýè¤õ¤ì¢ì¶. ªðí¢ð¤÷¢¬÷è÷¢ »î¢î袰𢠫ð£è«õí¢®ò¶; Ýí¢ ð¤÷¢¬÷è÷¢ õ¦ì¢´è¢°÷¢ å÷¤ï¢¶ ªè£í¢®¼è¢è «õí¢®ò¶.... Þ¼, Þ¼ °î¤¬ó õ¼è¤ø êî¢îñ¢«ð£ô¢ «èì¢è¤ø«î." Ýñ¢; Üï¢îê¢ êñòî¢î¤ô¢î£ù¢ `ìè¢ìè¢, ìè¢ìè¢' âù¢ø °î¤¬óè¢ è£ô®ò¤ù¢ êî¢îñ¢ «èì¢ì¶. Üï¢îê¢ êî¢îî¢î¤ù£ô¢ Üõ¢õ£ô¤ðù¤ù¢ àìñ¢ð¤ô¢ å¼ ¶®ð¢¹ àí¢ì£ò¤ø¢Á. Üð¢ð®«ò âê¢ê¤ø¢ ¬è«ò£´ â¿ï¢î£ù¢, õ£êø¢¹øñ¢ æ®ù£ù¢. Ü颫è Üð¢«ð£¶ î£ù¢ °î¤¬ó ñ¦î¤¼ï¢¶ Þøé¢è¤ò õ¦óù¢, "ªð£ù¢ù£! ñè£ó£ü£¾è¢°ê¢ ªêò¢î¤ ªè£í¢´ õï¢î¤¼è¢è¤«øù¢. ê¦è¢è¤óñ¢ «î£í¤¬ò â´" âù¢ø£ù¢. ªð£ù¢ùù¢ "Þ«î£ õ õ¤ì¢«ìù¢!" âù¢Á ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢´ à÷¢«÷ æ®ù£ù¢. Üê¢êñòñ¢ õ÷¢÷¤ ê좴õî¢î¤ô¢ Þù¢ªù£¼ ܬì î좴õîø¢è£è ñ£¬õ â´î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢. "õ÷¢÷¤! à¬øÎó¤ô¤¼ï¢¶ ªêò¢î¤ ªè£í¢´ õï¢î¤¼è¢è¤ø£ù¢. Üõêóê¢ «êî¤ò£ñ¢, ï£ù¢ «ð£ò¢ õ¼è¤«øù¢" âù¢ø£ù¢ ªð£ù¢ùù¢. "ïô¢ô Üõêóê¢ «êî¤! ܬó õò¤ÁÃì ï¤óñ¢ð¤ò¤ó£«î? âù袰ð¢ ð¤®è¢è«õ Þô¢¬ô" âù¢Á õ÷¢÷¤ ºèîî¢ î¤¼ð¢ð¤è¢ ªè£í¢ì£÷¢. "Üîø¢ªèù¢ù ªêò¢è¤ø¶, õ÷¢÷¤! Üóí¢ñ¬ùê¢ «êõèñ¢ âù¢ø£ô¢ ²ñ¢ñ£õ£?" âù¢Á ªð£ù¢ùù¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢«ì ÜõÀ¬ìò êñ¦ðñ¢ ªêù¢ø£ù¢. «è£ðñ¢ ªè£í¢ì Üõ÷¶ ºèîî¢ îù¢ ¬èè÷£ô¢ ð¢ð¤ù£ù¢. õ÷¢÷¤ ¹ù¢ù¬è»ìù¢ îù¢ ºèî¢î¤ù¢ «ñô¢ õ¤¿ï¢î¤¼ï¢î Ãï¢î¬ô Þì¶ ¬èò£ô¢ â´î¢¶ê¢ ªê£¼è¢°ð¢ «ð£ì¢´è¢ ªè£í¢´, "ê¦è¢è¤óñ¢ õõ¤´è¤ø£ò£?" âù¢Á ªê£ô¢ô¤ õ¤ì¢´ð¢ ªð£ù¢ù¬ù Üí¢í£ï¢¶ ð£ó¢î¢î£÷¢. ªð£ù¢ùù¢ ÜõÀ¬ìò ºèî¢¬î «ï£è¢è¤è¢ °ù¤ï¢î£ù¢. Üð¢«ð£¶ ªõ÷¤ò¤ô¤¼ï¢¶ "âî¢î¬ù «ïóñ¢ ªð£ù¢ù£?" âù¢Á Ãê¢êô¢ «èì¢è«õ, ªð£ù¢ùù¢ è¢è¤ì¢ìõù£ò¢, "Þ«î£ õ õ¤ì¢«ìù¢!" âù¢Á Ãê¢êô¤ì¢´è¢ ªè£í¢´ ªõ÷¤«ò æ®ù£ù¢.
2- ó£ü °´ñ¢ðñ¢ |