ªð£ù¢ùù¢ «ð£ù ð¤ø°, õ÷¢÷¤ õ¦ì¢´è¢ è£ó¤òé¢è¬÷ð¢ ð£ó¢è¢èî¢ ªî£ìé¢è¤ù£÷¢. °®¬ê¬ò ªñ¿è¤ê¢ ²î¢îñ¢ ªêò¢î£÷¢. ñóî¢î®ò¤ô¢ è좮ò¤¼ï¢î ⼬ñ ñ£ì¢¬ìè¢ èø ªè£í¢´ õï¢î£÷¢. ð¤ø° 裫õó¤ò¤ô¢ ñóè¢ è¤¬÷è÷¢ î£ö¢ï¢î¤¼ï¢î æó¤ìî¢î¤«ô Þøé¢è¤è¢ °÷¤î¢¶ õ¤ì¢´ õï¢î£÷¢. «ê¬ô ñ£ø¢ø¤è¢ ªè£í¢ì ð¤ø° ñÁð®»ñ¢ ܴ𢹠Íì¢®ê¢ ê¬ñòô¢ ªêò¢òî¢ ªî£ìé¢è¤ù£÷¢.

Ýù£ô¢, ÜõÀ¬ìò ñù¶ âù¢ù«ñ£ ðóðóªõù¢Á ܬô ªè£í¢®¼ï¢î¶. Ü®è¢è® °®¬ê õ£ê½è¢° õ îù¢Â¬ìò èó¤ò ªðó¤ò èí¢è¬÷ê¢ ²öø¢ø¤ ï£ô£¹øºñ¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´ à÷¢«÷ «ð£ù£÷¢. ã«î£ õ¤«êû êñ¢ðõé¢è÷¢ ïìè¢è𢠫ð£è¤ù¢øù âù¢Á Ýõ½ìù¢ âî¤ó¢ð£ó¢î¢îõ÷£ò¢î¢ «î£ù¢ø¤ù£÷¢.

Üõ÷¢ âî¤ó¢ð£ó¢î¢î¶ õ¦í¢ «ð£èõ¤ô¢¬ô. êø¢Á «ïó袪èô¢ô£ñ¢ à¬øÎó¢ð¢ ðè¢èî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ðð¢ ðù °î¤¬ó õ¦óó¢è÷¢ õï¢î£ó¢è÷¢. Üõó¢èÀ袰 ñî¢î¤ò¤ô¢ Üöè£è Üôé¢èó¤è¢èð¢ðì¢ì Þóí¢´ ªõ÷¢¬÷𢠹óõ¤èÀñ¢ å¼ îï¢îð¢ ðô¢ô袰ñ¢ õï¢îù. Üï¢î ªõí¢ ¹óõ¤è÷¤ù¢ «ñô¢ ò£¼ñ¢ õ¦ø¢ø¤¼è¢èõ¤ô¢¬ô; ðô¢ô袰ñ¢ ªõÁ¬ñò£è«õ Þ¼ï¢î¶. î¤ìè£î¢î¤ó «îè¤è÷£ù â좴ð¢«ðó¢ ðô¢ô袬èê¢ ²ñ ªè£í¢´ õï¢î£ó¢è÷¢.

âô¢ô£¼ñ¢ «î£í¤î¢¶¬øè¢°ê¢ êø¢Á Éóî¢î¤ô¢ õ ï¤ù¢ø£ó¢è÷¢; ðô¢ôè¢°è¢ è¦«ö Þøè¢èð¢ðì¢ì¶. °î¤¬ó ñ¦î¤¼ï¢îõó¢èÀñ¢ 覫ö Þøé¢è¤è¢ °î¤¬óè¬÷ ñóé¢è÷¤ô¢ è좮ù£ó¢è÷¢. Þ¬îªòô¢ô£ñ¢ °®¬ê õ£êô¤ô¢ ï¤ù¢Á õ÷¢÷¤ èí¢ªè£ì¢ì£ñô¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢. Üõ÷¢ Üð¢ð® ï¤ø¢ð¬îð¢ ð£ó¢î¢î õ¦óó¢è÷¤ô¢ å¼õù¢, "Üí¢«í! õ÷¢÷¤ò¤ìñ¢ îí¢í¦ó¢ õ£é¢è¤è¢ °®î¢¶õ¤ì¢´ õóô£ñ¢" âù¢ø£ù¢. "Ü«ì, «õôð¢ð£! 裫õó¤ 郎øòî¢ îí¢í¦ó¢ «ð£è¤ø¶. õ÷¢÷¤ò¤ìñ¢ âù¢ùî¢î¤ø¢è£èî¢ îí¢í¦ó¢ «èì¢è𢠫ð£è¤ø£ò¢?" âù¢ø£ù¢ ñø¢øõù¢. "Þ¼ï¢î£½ñ¢ õ÷¢÷¤ò¤ù¢ ¬èò£ô¢ îí¢í¦ó¢ °®ð¢ð¶ «ð£ô Ý°ñ£, Üí¢«í!" Þð¢ð® «ðê¤è¢ ªè£í¢´ Þ¼õ¼ñ¢ °®¬êò¼è¤ô¢ õ «êó¢ï¢î£ó¢è÷¢. "õ÷¢÷¤! ªè£ë¢êñ¢ î£èî¢¶è¢°î¢ îí¢í¦ó¢ î¼è¤ø£ò£?" âù¢Á «õôð¢ðù¢ «èì¢ì£ù¢.

õ÷¢÷¤ à÷¢«÷ õ¤¬óõ£èê¢ ªêù¢Á ê좮ò¤ô¢ «ñ£ó¢ â´î¢¶è¢ ªè£í¢´ õ Þóí¢´ «ð¼è¢°ñ¢ ªè£´î¢î£÷¢. Üõó¢è÷¢ °®è¢°ñ¢«ð£«î "ñè£ó£ü£ Þù¢¬ø袰 à¬øμ袰𢠫ð£è¤ø£ó£«ñ? ãù¢ Þõ¢õ÷¾ Üõêóñ¢? Þï¢î ñ£îªñô¢ô£ñ¢ Üõó¢ `õêï¢î ñ£÷¤¬èò¤ô¢' Þ¼ð¢ð¶ õöè¢èñ£ò¤ø¢«ø?" âù¢Á «èì¢ì£÷¢. "âé¢è¬÷ ãù¢ «èì¢è¤ø£ò¢, õ÷¢÷¤? àù¢Â¬ìò ¹¼û¬ùè¢ «èì¢è¤ø¶î£«ù? ðì«è£ì¢® ªð£ù¢ùÂè¢°î¢ ªîó¤ò£î ó£ü óèê¤òñ¢ âù¢ù Þ¼è¢è¤ø¶?" âù¢ø£ù¢ «õôð¢ðù¢.

裬ôò¤ô¢ ê£ð¢ð¤ì àì¢è£ó¢ï¢î£ó¢; Üîø¢°÷¢ Üõêóñ£ò¢ Ý÷¢ õ, ñè£ó£ü£¾è¢°ê¢ «êî¤ ªè£í¢´ «ð£è «õí¢´ªñù¢Á ªê£ô¢ô«õ, â¿ï¢¶ «ð£ò¢ õ¤ì¢ì£ó¢. êó¤ò£èê¢ ê£ð¢ð¤ìè¢ Ãì Þô¢¬ô«ò!" âù¢ø£÷¢ õ÷¢÷¤. "ð£óð¢ð£, ¹¼ûù¢ «ðó¤ô¢ à÷¢÷ èó¤êùî! ªðí¢ê£î¤ âù¢ø£ô¢ Þð¢ð®òô¢ô«õ£ Þ¼è¢è «õµñ¢!" âù¢ø£ù¢ «õôð¢ðù¢. õ÷¢÷¤ò¤ù¢ èù¢ùé¢è÷¢ ªõì¢èî¢î£ô¢ °ö¤ï¢îù. "êó¤î£ù¢ «ð£é¢è÷¢! ðó¤è£êñ¢ «ð£¶ñ¢" âù¢ø£÷¢.

"Þô¢¬ô õ÷¢÷¤! Þï¢î ñ£î¤ó¤ ðó¤è£êªñô¢ô£ñ¢ Þù¢Âñ¢ âî¢î¬ù ÷è¢°ê¢ ªêò¢ò𢠫ð£è¤«ø£ñ¢?" âù¢ø£ù¢ «õôð¢ðù¢. "ãù¢ Þð¢ð®ªòô¢ô£ñ¢ «ð²è¤ø¦ó¢è÷¢? âù¢ù êñ£ê£óñ¢ âù¢Áî£ù¢ ªê£ô¢½é¢è«÷ù¢!" âù¢ø£÷¢ õ÷¢÷¤. "ªðó¤ò »î¢îñ¢ õóð¢«ð£è¤ø«î, ªîó¤ò£î£ àù袰?" "Ýñ£ñ¢; »î¢îñ¢ »î¢îñ¢ âù¢Áî£ù¢ «ðꢲ ïìè¢è¤ø¶. Ýù£ô¢ âù¢ùè¢è£è »î¢îñ¢ âù¢Áî£ù¢ ªîó¤òõ¤ô¢¬ô."

"ô õ¼ûñ£ò¢ ïñ¶ ñè£ó£ü£, è£ë¢ê¤ ïóê¤ñ¢ñõó¢ñ êè¢èóõó¢î¢î¤è¢°è¢ èð¢ðñ¢ èì¢ìõ¤ô¢¬ô. õì被è ð¬ìªò´î¢¶ð¢ «ð£ò¤¼ï¢î êè¢èóõó¢î¢î¤ ñ¢ð¤ õõ¤ì¢ì£ó£ñ¢; ïñ¶ ñè£ó£ü£  õ¼ûñ£ò¢è¢ èð¢ðñ¢ èì¢ì£îîø¢° ºè£ï¢î¤óñ¢ «èì¢ðîø¢è£èî¢ Éîó¢è¬÷ ÜÂð¢ð¤ò¤¼è¢è¤ø£ó£ñ¢. Üõó¢è÷¢ Þù¢¬ø袰 õ «êó¢õ£ó¢è÷£ñ¢" âù¢ø£ù¢ «õôð¢ðù¢. "Þîø¢è£è »î¢îñ¢ ãù¢ õó«õí¢´ñ¢?  õ¼ûî¢¶è¢ èð¢ðî»ñ¢ «êó¢î¢¶è¢ ªè£´î¢¶ õ¤ì¢ì£ô¢ «ð£è¤ø¶!" âù¢ø£÷¢ õ÷¢÷¤. "ܶî£ù¢ ïñ¢º¬ìò ñè£ó£ü£¾è¢° Þû¢ìñ¤ô¢¬ô. ºù¢ ¬õî¢î 裬ôð¢ ð¤ù¢¬õè¢è º®ò£¶ âù¢è¤ø£ó¢."

Þð¢ð® Þõó¢è÷¢ «ðê¤è¢ªè£í¢«ìò¤¼è¢°ñ¢ «ð£¶ ï´ Ýø¢ø¤ô¢ ðì° õ¼õ¶ ªîó¤ï¢î¶. «õôð¢ðÂñ¢ Þù¢ªù£¼õÂñ¢ àì«ù ñ¢ð¤ð¢ «ð£ò¢ ñø¢øõó¢èÀìù¢ «êó¢ï¢¶ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢. ê¤ø¤¶ «ïó袪èô¢ô£ñ¢ ðì° ¶¬ø¬ò ܬìï¢î¶. Þ¶ ªð£ù¢ùù¢ «ð£°ñ¢«ð£¶ î÷¢÷¤è¢ªè£í¢´ «ð£ù ê£î£óíð¢ ðìèô¢ô; Üöè¤ò «õ¬ôð¢ð£´èÀìù¢ å¼ ðè¢èñ¢ õ¤ñ£ùñ¢ ܬñî¢¶ê¢ ªêò¢î¤¼ï¢î ó£ü ðì°. ðìè¤ù¢ õ¤ñ£ùî¢î¤ô¢ Íù¢Á «ðó¢ Üñó¢ï¢î¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. Üõó¢è¬÷ð¢ ð£ó¢î¢î¶ñ¢ ó£ü°´ñ¢ðî¢î¤ùó¢ âù¢Á ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ô£ñ¢. ð£ó¢î¢î¤ð «ê£ö ñè£ó£ü£¾ñ¢, ܼ÷¢ªñ£ö¤ ñè£ó£í¤»ñ¢, Þ÷õóêó¢ õ¤è¢è¤óñÂï¢î£ù¢ Üõó¢è÷¢.

ܬøò¤ô¢ Ìí¢ì à¬ìõ£Àñ¢, ¬èò¤ô¢ ªï®ò «õô£»îñ¢ îó¤î¢î Ýü£Âð£°è÷£ù Þóí¢´ ªñò¢è¢è£õôó¢è÷¢ ðìè¤ù¢ Þ¼ ¹øî¢î¤½ñ¢ ï¤ù¢Á ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. ªð£ù¢ùÂñ¢ Þù¢ªù£¼õÂñ¢ ðì° î÷¢÷¤è¢ ªè£í¢´ õï¢î£ó¢è÷¢. ðì° è¬ó «êó¢ï¢î¶ñ¢, ªñò¢è¢è£õôó¢è÷¢ Þ¼õ¼ñ¢ ºîô¤ô¢ Þøé¢è¤, "ó£ü£î¤ ó£ü, ó£ü ñ£ó¢î¢î£í¢ì, ó£üèñ¢ð¦ó, «ê£ö ñí¢ìô£î¤ðî¤ ð£ó¢î¢î¤ð ñè£ó£ü£, ðó£è¢!" âù¢Á Ãõ¤ù£ó¢è÷¢. è¬óò¤ô¢ ï¤ù¢ø õ¦óó¢è÷¢ Üõ¢õ÷¾ «ð¼ñ¢ °ñ¢ð¤ì¢ì ¬èèÀìù¢ "ñè£ó£ü£ ªõô¢è" âù¢Á âó£ô¤ ªêò¢î£ó¢è÷¢.

ðì¬èõ¤ì¢´ Þøé¢è¤ò¶ñ¢ ñè£ó£ü£ ªð£ù¢ù¬ìò °®¬êð¢ ðè¢èñ¢ «ï£è¢è¤ù£ó¢. °®¬ê õ£êô¤ô¢ ï¤ù¢Á ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î õ÷¢÷¤ò¤ù¢ «ðó¤ô¢ Üõ¼¬ìò ð£ó¢¬õ õ¤¿ï¢î¶. àì«ù ¬èò¤ù£ô¢ êñ¤è¢¬ë ªêò¢¶ ܬöî¢î£ó¢. õ÷¢÷¤ õ¤¬óõ£è æ®õ îí¢ìù¤ì¢ì£÷¢. ñè£ó£ü£ â¿ï¢î¤¼è¢èê¢ ªê£ù¢ù¾ìù¢ â¿ï¢¶ ªð£ù¢ùÂ袰ð¢ ð¤ù¢ù£ô¢ Üìè¢è å´è¢èìù¢ ï¤ù¢ø£÷¢. "õ÷¢÷¤! àù¢¬ù𢠪ð£ù¢ùù¢ ïù¢ø£èð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢è¤ø£ù£?" âù¢Á ñè£ó£ü£ «èì¢ì£ó¢. õ÷¢÷¤ î¬ô¬òè¢ °ù¤ï¢¶ ªè£í¢´ ¹ù¢ù¬è ªêò¢î£÷¢. ðî¤ô¢ ªê£ô¢ô ÜõÀ袰 ï£ âöõ¤ô¢¬ô. Üð¢«ð£¶ ñè£ó£í¤ "Üõ¬÷ Üð¢ð® ï¦é¢è÷¢ «è좮¼è¢èè¢Ã죶; ªð£ù¢ù¬ù ï¦ ïù¢ø£èð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢è¤ø£ò£?" âù¢Á «èì¢ì£ô¢ ðî¤ô¢ ªê£ô¢½õ£÷¢" âù¢ø£÷¢.

ñè£ó£ü£ ê¤ó¤î¢¶õ¤ì¢´ "õ÷¢÷¤! ñè£ó£í¤ ªê£ù¢ù¶ è£î¤ô¢ õ¤¿ï¢îî£? ªð£ù¢ù¬ù ü£è¢è¤ó¬îò£èð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢. Üï¢îí¢¬ì Þï¢îí¢¬ì «ð£è õ¤ì£«î. àù¢¬ù ªõ÷¢÷î¢î¤ô¤¼ï¢¶ è¬ó «êó¢î¢î¶ «ð£ô¢ Þù¢Âñ¢ ò£¬óò£õ¶ ªè£í¢´ õ è¬ó «êó¢î¢¶ ¬õè¢è𢠫ð£è¤ø£ù¢!" âù¢ø£ó¢.

õ÷¢÷¤è¢° ªõì¢èñ¢ å¼ ðè¢èºñ¢, êî£ûñ¢ å¼ ðè¢èºñ¢ ð¤´é¢è¤î¢ î¤ù¢øù. «îèñ¢ ËÁ «è£íô£è õ¬÷ï¢î¶. Ýù£ô¢, ªð£ù¢ù«ù£ Þï¢î ý£ú¢ò𢠫ðꢬêè¢ èõù¤î¢îî£è«õ ªîó¤òõ¤ô¢¬ô. Üõù¢ Þ¼ èóé¢è¬÷»ñ¢ Ãð¢ð¤, "ñè£ó£ü£! å¼ õóé¢ ªè£´è¢è «õµñ¢! »î¢î袰 ñè£ó£ü£ «ð£°ñ¢«ð£¶ Ü®¬ñ¬ò»ñ¢ ܬö𢠫ð£è«õµñ¢" âù¢ø£ù¢.

ñè£ó£ü£ êø¢Á ï¤î£ù¤î¢î£ó¢. ð¤ø° ªê£ù¢ù£ó¢: "ªð£ù¢ù£! àù¢Â¬ìò ñù¶ âùè¢°î¢ ªîó¤»ñ¢. Ýù£½ñ¢ ï¦ «èì¢ì õóñ¢ ªè£´è¢è º®ò£¶. ï¦ Þ颫è î£ù¢ Þ¼è¢è «õí¢´ñ¢. «ð£ó¢è¢è÷î¢î¤ô¤¼ï¢¶ ï£ù¢ ñ¢ð¤ õó£õ¤ì¢ì£ô¢, Þ÷õóê¼è¢° ï¦ï¢îè¢ èø¢Áè¢ ªè£´è¢°ñ¢ ªð£Áð¢¬ð àù¢ù¤ìñ¢ åð¢¹õ¤è¢è¤«øù¢ ªîó¤è¤øî£?" âù¢ø£ó¢. Þ¬îè¢ «èì¢ì¶ñ¢ ªð£ù¢ùù¢ õ÷¢÷¤ Þ¼õ¼¬ìò èí¢è÷¤½ñ¢ ï¦ó¢ î¶ñ¢ð¤ø¢Á. ñè£ó£í¤ ܼ÷¢ªñ£ö¤î¢ «îõ¤ å¼ ªï®ò ªð¼Íꢲ õ¤ì¢ì£÷¢. ÜõÀ¬ìò à÷¢÷î¢î¤ô¢ âù¢ªùù¢ù ê¤ï¢î¬ùè÷¢ ªè£ï¢î÷¤î¢¶ â¿ï¢îù«õ£, ò£ó¢ èí¢ì¶!

ñè£ó£ü£¾ñ¢ ðó¤õ£óé¢èÀñ¢ ªõ° Éóñ¢ «ð£ù ð¤ø°î£ù¢ õ÷¢÷¤ ð¬öò õ÷¢÷¤ò£ù£÷¢. Üð¢«ð£¶ ªð£ù¢ù¬ùð¢ ð£ó¢î¢¶, "ð£ó¢î¢î£ò£! ñè£ó£ü£ âù¢ù ªê£ù¢ù£ó¢è÷¢! âù¢¬ùè¢ «èì¢è£ñô¢ Üï¢îí¢¬ì Þï¢îí¢¬ì «ð£èè¢Ã죶 ªîó¤»ñ£?" âù¢ø£÷¢. "Üð¢ð®ò£ù£ô¢ Þð¢«ð£«î «è좴 õ¤´è¤«øù¢. õ÷¢÷¤, Þù¢Á ñî¢î¤ò£ùñ¢ ï£ù¢ à¬øÎó¢ «ð£è«õí¢´ñ¢" âù¢ø£ù¢ ªð£ù¢ùù¢. "à¬øÎó¤«ô âù¢ù?" âù¢Á õ÷¢÷¤ «èì¢ì£÷¢. "Þù¢¬ø袰𢠪ðó¤ò õ¤«êûªñô¢ô£ñ¢ ïìè¢è𢠫ð£è¤ø¶. è£ë¢ê¤ò¤ô¤¼ï¢¶ èð¢ðñ¢ «èì¢ðîø¢è£èî¢ Éîó¢è÷¢ õóð¢«ð£è¤ø£ó¢è÷£ñ¢. ñè£ó£ü£ `º®ò£¶' âù¢Á ªê£ô¢ô𢠫ð£è¤ø£ó£ñ¢. ï£ù¢ èì¢ì£òñ¢ «ð£è «õµñ¢" âù¢ø£ù¢ ªð£ù¢ùù¢.

Üð¢«ð£¶ õ÷¢÷¤ Þ¼ èóé¢è¬÷»ñ¢ °õ¤î¢¶è¢ ªè£í¢´ °ó¬ô𢠪ð£ù¢ùù¢ °óô¢«ð£ô¢ ñ£ø¢ø¤è¢ ªè£í¢´, "ñè£ó£ü£! âù袰 å¼ õóñ¢ ªè£´è¢è «õµñ¢; ñè£ó£ü£ »î¢î袰𢠫ð£ù£ô¢ Ü®¬ñ¬ò»ñ¢ ܬö𢠫ð£è«õµñ¢" âù¢ø£÷¢. "«ê, «ð£! Þð¢ð® ï¦ ðó¤è£êñ¢ ªêò¢õî£ò¤¼ï¢î£ô¢ ï£ù¢ «ð£èõ¤ô¢¬ô" âù¢ø£ù¢ ªð£ù¢ùù¢. Þï¢î àÁì«ù«ò ªð£ù¢ùù¢ ê£õè£êñ£èè¢ è£«õó¤ò£ø¢ø¤ô¢ Þøé¢è¤ ï¦ï¢î¤è¢ ªè£ñ¢ñ£÷ñ¢ «ð£ì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. Ýù£ô¢, ªè£ë¢ê «ïó袪èô¢ô£ñ¢ "ìè¢ìè¢, ìè¢ìè¢" âù¢ø °î¤¬óè÷¤ù¢ °÷ñ¢¹ê¢ êî¢îñ¢ «èì¢ì¶ñ¢ ÜõÂè¢°ê¢ ªê£ô¢ô º®ò£î ðóðó𢹠àí¢ì£ò¤ø¢Á. è¬ó«òø¤ æ® õ ð£ó¢î¢î£ù¢ õ÷¢÷¤»ñ¢ °®¬ê袰÷¢÷¤¼ï¢¶ ªõ÷¤«ò õï¢î£÷¢. ê¤ø¤¶ «ïó袪èô¢ô£ñ¢ ºîô¤ô¢ å¼ °î¤¬ó»ñ¢, ð¤ù¢ù£ô¢  °î¤¬óèÀñ¢ è¤öè¢°î¢ î¤¬êò¤ô¤¼ï¢¶ Üõèñ£ò¢ õï¢îù. ºîô¢ °î¤¬óò¤ù¢ «ñô¢ Þ¼ï¢îõù¢ ¬èò¤ô¢ ê¤é¢è à¼õñ¢ õ¬ó ªè£® ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. °î¤¬óè÷¢ à¬øάó «ï£è¢è¤ð¢ ðøï¢îù. "ê¤é¢èè¢ ªè£® «ð£ì¢´è¢ ªè£í¢´ «ð£è¤ø£ó¢è«÷, Þõó¢è÷¢ ò£ó¢?" âù¢Á õ÷¢÷¤ «èì¢ì£÷¢. ªñò¢ñ¢ñø ï¤ù¢ø ªð£ù¢ùù¢, è¢è¤ì¢ìõù£ò¢ "õ÷¢÷¤! Þõó¢è÷¢î£ù¢ ðô¢ôõ Éîó¢è÷¢, ï£ù¢ âð¢ð®»ñ¢ Þù¢Á à¬øÎó¢ «ð£è«õµñ¢, 僚ñ¢ «õµñ£ù£ô¢ õ£! àù¢ ð£ì¢ì¬ù»ñ¢ ð£ó¢î¢î¶«ð£ô ޼袰ñ¢" âù¢ø£ù¢.

1- «î£í¤î¢¶¬ø

3- ðô¢ôõ Éîó¢è÷¢