Parthiban Kanavu
Home PK Home

ð£èñ¢ 1

6- «ð£ó¢ ºó² 8- ê¤î¢î¤ó ñí¢ìðñ¢

Üî¢î¤ò£òñ¢ ã¿ - ܼ÷¢ªñ£ö¤î¢ «îõ¤

ªð£ù¢ùÂñ¢ õ÷¢÷¤»ñ¢ à¬øÎó¢è¢ «è£ì¢¬ì õ£ê½è¢° õï¢î Ü«î êñòî¢î¤ô¢, ó£í¤ ܼ÷¢ªñ£ö¤î¢ «îõ¤ Üóí¢ñ¬ù àî¢î¤ò£ù õù袰÷¢ ð¤ó«õê¤î¢î£÷¢. ðô¢ôõ Éî¼è¢° ñè£ó£ü£ Ãø¤ò ðô ãõô£÷ó¢è÷¢ àì«ù õ ñè£ó£í¤è¢°î¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢è÷¢. ñù¢ùó¢ õ¼ñ¢ õ¬óò¤ô¢ ªð£¿¶«ð£è¢°õîø¢è£è ó£í¤ àî¢î¤ò£ù õù袰÷¢ ªêù¢ø£÷¢. Üõ¢õùî¢î¤ô¢ êí¢ðè ñôó¢è÷¢ Üìó¢ï¢¶ õ÷ó¢ï¢î¤¼ï¢î å¼ Í¬ô袰𢠫ð£ò¢ Ü颫è ܬñî¤ò£è ð÷¤é¢°è¢èô¢ «ñ¬ìò¤ô¢ àì¢è£ó¢ï¢¶ ªè£í¢ì£÷¢.

Üé¢è¤¼ï¢¶ ð£ó¢î¢î«ð£¶ «ñø¢°î¢ î¤è¢è¤ô¢ Åó¤òù¢ Üú¢îñùñ£ò¢è¢ ªè£í¢®¼ï¢î è£ì¢ê¤ Ü® ñóé¢è÷¤ù¢ õö¤ò£èî¢ ªîó¤ï¢î¶. «ñô¢ õ£ùñ¢ º¿õ¶ñ¢ ðî¢î¬ó ñ£ø¢Áî¢ îé¢è õ¤î£ùî𢠫ð£ô¢ îèîèªõù¢Á ð¤óè£ê¤î¢î¶. ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢°ñ¢ «ð£«î îé¢èï¤øî¢î¤ù¢ «ê£¬ð ñé¢è¤è¢ ªè£í¢´ õï¢î¶; Ü® õ£ùî¢î¤ô¢ Åó¤òù¢ ñ¬øï¢î¶. êø¢Á «ïóî¢î¤ø¢ªèô¢ô£ñ¢ «ñô¢ õ£ùñ¢ º¿õ¶ñ¢ å«ó óî¢îê¢ ê¤õð¢ð£ò¢ ñ£ø¤ø¢Á. Þï¢îè¢ è£ì¢ê¤ ܼ÷¢ªñ£ö¤î¢ «îõ¤è¢°ñ¢ óí è÷î»ñ¢ Ü颫è Þóî¢î ÝÁ ªð¼è¢ªè´î¢¶ æ´õ¬î»ñ¢ ë£ðèð¢ð´î¢î¤ø¢Á. «îõ¤ ï´ ï´é¢è¤è¢ èí¢è¬÷ Í®è¢ ªè£í¢ì£÷¢.

ñÁð® Üõ÷¢ èí¢¬íî¢ î¤øï¢¶ ð£ó¢î¢î«ð£¶, ªõ÷¢÷¤ ï¤ôõ¤ù¢ Þù¢ðè¢ è¤óíé¢è÷¢ ñóè¢ è¤¬÷è÷¤ù¢ õö¤ò£è â좮ð¢ ð£ó¢è¢èî¢ ªî£ìé¢è¤ò¤¼ï¢îù. ó£í¤ à÷¢÷î¢î¤ô¢ ð¬öò ë£ðèé¢è÷¢, °ºø¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢îù. ðù¢ù¤óí¢´ õ¼û袰 ºù¢ù£ô¢ ð£ó¢î¢î¤ð ñù¢ùÂ袰 ñ£¬ôò¤ì¢´ Þï¢î Üóí¢ñ¬ù袰 Üõ÷¢ õï¢î£÷¢. Üï¢î ï£÷¤ô¤¼ï¢¶ Þñ¢ñ£î¤ó¤ ªõí¢í¤ô¾ ð¤óè£ê¤î¢î âî¢î¬ù«ò£ Þó¾è÷¤ô¢ ÜõÀñ¢ ð£ó¢î¢î¤ðÂñ¢ Þï¢î àî¢î¤ò£ù õùî¢î¤ô¢ ¬è«è£î¢¶è¢ªè£í¢´ àô£õ¤ò¶í¢´. Þï¢îð¢ ð÷¤é¢°è¢èô¢ «ñ¬ìñ¦¶ àì¢è£ó¢ï¢¶ Þ¼õ¼ñ¢ «ïóñ¢ «ð£õ«î ªîó¤ò£ñô¢ Þ¼ï¢î¶í¢´. Üï¢î ï£÷¤ô¢ ð£ó¢î¢î¤ðù¢ ê¤ô êñòñ¢ ¹ô¢ô£é¢°öô¢ ªè£í¢´ õ Þ¬êð¢ð£ù¢. ܼ÷¢ªñ£ö¤ ªñò¢ ñøï¢¶ «èì¢´è¢ ªè£í¢®¼ð¢ð£÷¢. èí¢í ªð¼ñ£«ù ð£ó¢î¢î¤ðù£è à¼è¢ªè£í¢´ õ ñíñ¢ ¹ó¤ï¢îî£è âí¢í¤ð¢ Ìó¤ð¢ð¬ìõ£÷¢. Þð¢ð® ê¤ô è£ôñ¢ õ£ö¢è¢¬è«ò æó¢ Þù¢ðè¢ èùõ£èê¢ ªêù¢Á ªè£í¢®¼ï¢î¶.

ð¤ø° õ¤è¢è¤óñù¢ ð¤øï¢î «ð£¶ Þù¢ð õ£ö¢è¢¬èò¤ù¢ ê¤èóî Üõó¢è÷¢ ܬìï¢î£ó¢è÷¢. Ü«î àî¢î¤ò£ù õùî¢î¤ô¢ Ü«î ð÷¤é¢°è¢ èô¢ô¤ù¢ñ¦¶ °öî¬ò ñ®ò¤ô¢ ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢´ ªè£ë¢ê¤òªîô¢ô£ñ¢ ܼ÷¢ªñ£ö¤è¢° 郎ù¾ õï¢î¶. Ýý£! Üï¢î Ýùï¢îñ£ù ï£ì¢è÷¢ Üð¢ð®«ò 瑩î¢î¤¼è¢èè¢ Ãì£î£? Ýù£ô¢ âð¢ð®ò¤¼è¢è º®»ñ¢? ð£ó¢î¢î¤ð¬ìò Þ¼îòî¢î¤ù¢ Ü®õ£óî¢î¤«ô ªê£ô¢ôº®ò£î «õî¬ùªò£ù¢Á ð¶é¢è¤è¢ è¤ì Üõ¬ìò ªï뢬ê Üó¤î¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢¬èò¤ô¢, Üõó¢èÀ¬ìò Ýùï¢î õ£ö¢è¢¬è âð¢ð® 瑩î¢î¤¼è¢è º®»ñ¢? ð£ó¢î¢î¤ð¬ìò Þï¢î Üï¢îóé¢è «õî¬ù¬ò ªõ°è£ôñ¢ èö¤î¢«î ܼ÷¢ªñ£ö¤ Üø¤ï¢î£÷¢. Üø¤ï¢î¶ ºîô¢ Üï¢î «õî¬ùò¤ô¢ ÜõÀñ¢ ð颰 ªè£í¢ì£÷¢. Üîø¢°î¢ ù è£óí«ñ£ âù¢Á âí¢í¤ âí¢í¤ ñùñ¢ ªï£ï¢î£÷¢.

Ýñ£ñ¢; Üõó¢èÀ¬ìò èô¤ò£íî¢î¤ù¢«ð£«î Üï¢îè¢ è£óíºñ¢ ãø¢ð좴 õ¤ì¢ì¶. ܼ÷¢ªñ£ö¤, «êó õñ¢êîê¢ «êó¢ï¢î å¼ ê¤ø¢øóêù¢ ñè÷¢. Üï¢î ï£÷¤ô¢ Üõ¬÷𢠫ð£ô¢ ªê÷ï¢îó¤òõî¤ò£ù ó£ü°ñ£ó¤ Þô¢¬ôªòù¢Á ªîù¢ù£ªì颰ñ¢ ð¤óê¤î¢î¤ò£è¤ò¤¼ï¢î¶. Üõ¬÷ð¢ ð£ó¢î¢î¤ðÂ袰 ñíñ¢ ªêò¢õ¤è¢è ãø¢ð£´è÷¢ ïìï¢î ð¤ø°, è£ë¢ê¤ ñ«èï¢î¤óõó¢ñ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ìñ¤¼ï¢¶ «êó ñù¢ùÂè¢°î¢ Éîó¢è÷¢ õï¢î£ó¢è÷¢. ðì¢ì Þ÷õóêó¢ ïóê¤ñ¢ñõó¢ñ¼è¢° ܼ÷¢ªñ£ö¤¬òî¢ î¤¼ñíñ¢ º®è¢è õ¤¼ñ¢¹õî£èê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ ªêò¢î¤ ÜÂð¢ð¤ò¤¼ï¢î£ó¢. ܼ÷¢ªñ£ö¤ò¤ù¢ àø¢ø£ó¢ àøõ¤ù¼è¢ªèô¢ô£ñ¢ Þ¶ ªðó¤¶ñ¢ êñ¢ñîñ£ò¤¼ï¢î¶. Ýù£ô¢ ܼ÷¢ªñ£ö¤ Üîø¢° Þíé¢èõ¤ô¢¬ô; ð£ó¢î¢î¤ð «ê£ö¬ó«ò ðî¤ò£èî¢ îñ¢ ñùî¢î¤ô¢ õó¤î¢¶ õ¤ì¢ìî£è¾ñ¢, «õªø£¼õ¬ó ñíè¢è Þ¬ê«òªùù¢Áñ¢ èí¢®ð¢ð£ò¢ê¢ ªê£ù¢ù£÷¢. ñ«èï¢î¤ó êè¢èóõó¢î¢î¤ ñ¤è¾ñ¢ ªð¼ï¢îù¢¬ñ»÷¢÷õó£îô£ô¢ Üîø¢° «ñô¢ õø¢¹Áî¢îõ¤ô¢¬ô. Þ÷õóêó¢ ïóê¤ñ¢ñõó¢ñ¼è¢°ð¢ ð£í¢®òù¢ ñè¬÷ ñíñ¢ º®î¢¶ ¬õî¢î£ó¢.

ð£ó¢î¢î¤ðÂ袰ñ¢ ܼ÷¢ªñ£ö¤è¢°ñ¢ ñíñ¢ ïìï¢î ð¤ø°î£ù¢ ð£ó¢î¢î¤ðÂ袰 «ñø¢Ãø¤ò êñ¢ðõñ¢ ªîó¤ò õï¢î¶. Üõó¢ ê¤ô êñòñ¢, "ï¦ ê£ñ¢ó£ü¢ò êè¢èóõó¢î¢î¤ù¤ò£ò¢ è£ë¢ê¤ ê¤ñ¢ñ£êùî¢î¤ô¢ õ¦ø¢ø¤¼è¢è «õí¢®òõ÷¢; Üîø¢° ñ£ø£è, Þï¢î à÷¢÷颬è Üèô «ê£ö ó£ü¢òî¢î¤ø¢° ó£í¤ò£ò¤¼è¢è¤ø£ò¢" âù¢Á ªê£ô¢õ¶í¢´. ºîô¤ô¢ Þ¬î å¼ õ¤¬÷ò£ì¢´ð¢ «ðê¢ê£è«õ ܼ÷¢ªñ£ö¤ âí¢í¤ò¤¼ï¢î£÷¢. ï£÷£è Ýè, îù¢ ðî¤ò¤Â¬ìò ñùî¢î¤ô¢ Þï¢î âí¢íñ¢ ñ¤è¢è «õî¬ù¬ò Ü÷¤î¢¶ õï¢î¶ âù¢Á ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢ì£÷¢. ܬî𢠫ð£è¢°õîø¢è£è Üõ÷¢ âõ¢õ÷«õ£ ð¤óòî¢îùñ¢ ªêò¢¶ñ¢ º®òõ¤ô¢¬ô. õ¤è¢è¤óñù¢ ð¤øï¢îî¤ô¤¼ï¢¶ ñè£ó£ü£õ¤ù¢ Üï¢îóé¢è «õî¬ù Üî¤èñ£è¤«ò õï¢îî£èî¢ ªîó¤ï¢î¶. å¼ êñòñ¢ Üõó¢ "àù¢ õò¤ø¢ø¤ô¢ ð¤øï¢î ð¤÷¢¬÷ å¼ ªðó¤ò ê£ñ¢ó£ü¢òî¢î¤ø¢°ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ò£ò¤¼è¢è «õí¢®òõù¢. âù¢ù£ôô¢ôõ£ Þù¢ªù£¼õ¼è¢°è¢ èð¢ðñ¢ è좴ñ¢ ê¤ø¢øó² ÜõÂ袰 ôð¤è¢è¤ø¶!" âù¢ð£ó¢. Þù¢ªù£¼ êñòñ¢, "ܼ÷¢ªñ£ö¤! àù¢ ð¤÷¢¬÷袰 âù¢ù£ô¢ ê£ñ¢ó£ü¢òð¢ ðì¢ì£ð¤«ûèñ¢ ªêò¢¶ ¬õè¢è º®ò£¶. Ýù£ô¢ õ¦óî¢îîò¤ù¢ ¹îô¢õù¢ âù¢ø ðì¢ìî ï¤ê¢êòñ¢ Ü÷¤ð¢«ðù¢!" âù¢ø£ó¢.

Üõ¼¬ìò õ£è¢¬è 郎ø«õø¢Áñ¢ êñòñ¢ Þð¢«ð£¶ õõ¤ì¢ì¶. ð¬öò è£ô õ¦ó ðî¢î¤ù¤è¬÷𢠫ð£ô¢ Üõ¼ìù¢ î£Âñ¢ àò¤ó¢ õ¤´è¤øî£ò¤¼ï¢î£ô¢ ð£îèñ¤ô¢¬ô. Üï¢îð¢ ð£è¢è¤òî»ñ¢ îù袰 Ü÷¤è¢è ñÁè¢è¤ø£«ó? î£ù¢ õ¦óî¢î£ò£è ޼ õ¤è¢è¤óñ¬ù õ¦ó ñèù£è õ÷ó¢è¢è «õµñ£«ñ? ä«ò£, Üõ¬óð¢ ð¤ó¤ï¢î ð¤ø° àò¤¬óî¢î£ù¢ î£é¢è º®»ñ£?

Þð¢ð® âí¢í¤ò«ð£¶ ܼ÷¢ªñ£ö¤è¢° ªï뢲 ð¤÷ õ¤´ñ¢ «ð£ô¤¼ï¢î¶. ªóù¢Á Ü¿¬è ð¦ø¤è¢ ªè£í¢´ õï¢î¶. "æ!" ªõù¢Á èîø¤õ¤ì¢ì£÷¢. "ܼ÷¢ªñ£ö¤! àù¢¬ù õ¦ó ðî¢î¤ù¤ âù¢øô¢ôõ£ 郎ùîù¢? Þõ¢õ÷¾ «è£¬öò£ ï¦?" âù¢Á è®ùñ£ù °óô¤ô¢ Ãø¤ò õ£ó¢î¢¬îè¬÷è¢ «èì¢´î¢ î¤´è¢è¤ì¢´î¢ ñ¢ð¤ð¢ ð£ó¢î¢î£÷¢. ð£ó¢î¢î¤ð ñè£ó£ü£ Ü颰 ï¤ù¢ø£ó¢. àì«ù ÜõÀ¬ìò Ü¿¬è ï¤ù¢ø¶. èí¢í¦¼ñ¢ õøí¢´ õ¤ì¢ì¶.

"õ£! Üóí¢ñ¬ù袰𢠫ð£èô£ñ¢! Ü¿õîø¢°ñ¢ êñ£î£ùð¢ð´î¢¶õîø¢°ñ¢ Þð¢«ð£¶ «ïóñ¤ô¢¬ô" âù¢ø£ó¢ ñè£ó£ü£. Þ¼õ¼ñ¢ ¬è«è£î¢¶è¢ ªè£í¢´ õ£ò¢ «ðê£ñô¢ Üóí¢ñ¬ù袰÷¢ «ð£ù£ó¢è÷¢. ð£ó¢î¢î¤ðÂñ¢, ܼ÷¢ªñ£ö¤»ñ¢ Üóí¢ñ¬ù袰÷¢ ð¤ó«õê¤î¢¶, Ìü£è¢è¤óý袰 õï¢î«ð£¶ î¦ð£ó£î¬ù ïì袰ñ¢ êñòñ£ò¤¼ï¢î¶. Ìü£è¢è¤óèî¢î¤ô¢ ê¤õô¤é¢èñ¢ ð¤óî¤û¢¬ì ªêò¢òð¢ð좮¼ï¢î¶. Þì¶ ðè¢èî¢î¤ô¢ ð£ó¢õî¤ «îõ¤ò¤ù¢ Üø¢¹îê¢ ê¤¬ô åù¢Á Þ¼ï¢î¶. «îõ¤ò¤ù¢ Þ¼¹øî¢î¤½ñ¢ õ¤ï£òè¼ñ¢ º¼èè¢ èì¾Àñ¢ õ¦ø¢ø¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. Þù¢ªù£¼ ðè¢èî¢î¤ô¢ ÿÜ«îõ¤ Ì«îõ¤ ê«ñîó£ù ñè£õ¤û¢µ îó¤êùñ¢ îï¢î£ó¢. âô¢ô£ õ¤è¢è¤óèé¢èÀñ¢ êí¢ðèñ¢, ðù¢ù¦ó¢, ð£ó¤ü£îñ¢ ºîô¤ò ñôó¢è÷£ô¢ Üôé¢èó¤è¢èð¢ð좮¼ï¢îù.

ªîò¢õ êï¢ï¤î¤ò¤ô¢ Þ÷õóêó¢ õ¤è¢è¤óñù¢, ¬èÃð¢ð¤ò õí¢íñ¢ ï¤ù¢Á Ýó£î¬ù¬òð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢. Üó¢ê¢êèó¢ î¦ð£ó£î¬ù ªêò¢¶ Íõ¼è¢°ñ¢ ð¤óú£îñ¢ ªè£´î¢¶õ¤ì¢´ ªõ÷¤«ò ªêù¢ø£ó¢. õ¤è¢è¤óñù¢ ñè£ó£ü£¬õð¢ ð£ó¢î¢¶, "Üð¢ð£! ê¤î¢î¤ó ñí¢ìð袰𢠫ð£èô£ñ¢ âù¢ø¦ó¢è«÷?" âù¢Á «èì¢ì£ù¢. "Þ«î£ ï£ù¢ õ¼è¤«øù¢; õ¤è¢è¤óñ£! ï¦ ºù¢ù£ô¢ «ð£!" âù¢ø£ó¢ ñè£ó£ü£.

õ¤è¢è¤óñù¢ ªõ÷¤«ò ªêù¢ø¶ñ¢, ñè£õ¤û¢µõ¤ù¢ ð£îî¢î¤ù®ò¤ô¢ ¬õî¢î¤¼ï¢î ï¦÷ õ£ì¢ì£ù ñóð¢ªð좮¬ò ñè£ó£ü£ ²ì¢®è¢ è£ì¢®ê¢ ªê£ù¢ù£ó¢:-"«îõ¤! Üï¢î𢠪ð좮袰÷¢«÷ âù¢ù Þ¼è¢è¤ø¶ âù¢Á âù¢¬ù ï¦ ðô îì¬õ «è좮¼è¢è¤ø£ò¢. ï£Âñ¢ `è£ôñ¢ õ¼ñ¢ «ð£¶ ªê£ô¢½è¤«øù¢!' âù¢Á ªê£ô¢ô¤ õï¢î¤¼è¢è¤«øù¢. ªê£ô¢ô «õí¢®ò è£ôñ¢ Þð¢«ð£¶ õõ¤ì¢ì¶. «ê£ö õñ¢êî¢î¤ù¢ ¹ó£îù ªð£è¢è¤ûñ¢ Þï¢î𢠪ð좮袰÷¢«÷ Þ¼è¢è¤ø¶. Þ«î£ î¤øï¢¶ è£ì¢´è¤«øù¢ ð£ó¢!"

Þõ¢õ¤îñ¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢«ì ñè£ó£ü£ Üï¢î ñóð¢ªð좮¬òî¢ î¤øï¢î£ó¢. ªð좮袰÷¢«÷ ð÷ð÷ªõù¢Á ªü£ô¤î¢î æó¢ à¬ìõ£Àñ¢ æó¢ æ¬ôꢲõ®»ñ¢ è£íð¢ðì¢ìù. à¬ìõ£÷¤ù¢ 𤮠îé¢èî¢î¤ù£ô£ù¶, Þóî¢î¤ùé¢è÷¢ Þ¬öî¢î¶. õ£Àñ¢ âí¢ªíò¢ Ìê¤è¢ Ãó¢¬ñò£ò¢î¢ î¦ì¢® ¬õî¢î¤¼ï¢î¶. Ýè«õ 𤮻ñ¢ õ£Àñ¢ åù¢«ø£ªì£ù¢Á «ð£ì¢®ò¤ì¢´ å÷¤ õ¦ê¤ù. Þîø¢° ñ£ø£è, æ¬ôꢲõ®«ò£ ñ¤èð¢ ðö¬ñò£ùî£ò¢è¢ è¼ï¤øñ£ò¤¼ï¢î¶.

ð£ó¢î¢î¤ðù¢ ªê£ù¢ù£ù¢:- "«îõ¤! Þï¢î à¬ìõ£÷¢ «ê£ö õñ¢êî¢î¤«ô ºø¢è£ôî¢î¤«ô ð¤óê¤î¢î¤ ªðø¢ø¤¼ï¢î êè¢èóõó¢î¢î¤è÷¢ è£ôî¢î¤ô¤¼ï¢¶ õï¢î¶. èó¤è£ô¢ õ÷õÂñ¢ ªï´º®è¢ è¤÷¢÷¤»ñ¢ Þï¢î à¬ìõ£¬÷î¢ îó¤î¢¶ àôèî Ýí¢ì£ó¢è÷¢. æ¬ôê¢ ²õ®ò¤ô¢ à÷¢÷¶ ïñ¶ îñ¤öèî¢î¤ù¢ ªîò¢õ𢠹ôõó¢ ܼ÷¤ò 袰ø÷¢. Þï¢î à¬ìõ£Àñ¢, °ø÷¢Ë½ñ¢î£ù¢ «ê£öó¢ °ôî¢î¤ù¢ ¹ó£îù ªð£è¢è¤ûé¢è÷¢. Þõø¢¬ø ï¦ ¬õî¢¶è¢ è£ð¢ð£ø¢ø¤ õ¤è¢è¤óñÂ袰 õò¶ õ¼ñ¢«ð£¶ Üõù¤ìñ¢ «êó¢ð¢ð¤è¢è «õí¢´ñ¢. ܼ÷¢ªñ£ö¤! Þï¢î𢠹ó£îù à¬ìõ£¬÷ âù¢ îèð¢ðù£ó¢ Üí¤ï¢î¤¼ï¢î£ó¢; Ýù£ô¢ ï£ù¢ Üí¤òõ¤ô¢¬ô. èð¢ðé¢ è좴ñ¢ ê¤ø¢øóêù£ò¤¼ï¢¶ ªè£í¢´ èó¤è£ô¢ õ÷õÂñ¢ ªï´º®è¢ è¤÷¢÷¤»ñ¢ Üí¤ï¢î à¬ìõ£¬÷ Üí¤ò ï£ù¢ õ¤¼ñ¢ðõ¤ô¢¬ô. õ¤è¢è¤óñù¤ìñ¢ ï¦ Þ¬î»ñ¢ ªê£ô¢ô «õí¢´ñ¢ âð¢«ð£¶ Üõù¢ å¼ ê¤ù¢ùë¢ê¤Á ð¤ó«îêè¢è£õ¶ ²îï¢îó ñù¢ùù£è¤ø£«ù£ Üð¢«ð£¶ î£ù¢ Þï¢î à¬ìõ£¬÷î¢ îó¤è¢èô£ªñù¢Á Ãø «õí¢´ñ¢. Üè¢è£ôî¢î¤ô¢ Þï¢î à¬ìõ£¬÷î¢ îó¤î¢¶, Þï¢îî¢ ªîò¢õî¢ î¤¼è¢°ø÷¤ô¢ ªê£ô¢ô¤ò¤¼è¢°ñ¢ õí¢íñ¢ Þó£ü¢ò ð£óñ¢ ªêò¢»ñ¢ ð®»ñ¢ Ãø «õí¢´ñ¢. Þï¢î𢠪ð£Áð¢¬ð àù¢ù¤ìñ¢ åð¢¹õ¤è¢è¤«øù¢. ܼ÷¢ªñ£ö¤! ܬî 郎ø«õø¢Áõî£èî¢ ªîò¢õ êù¢ù¤î£ùî¢î¤ô¢ âù袰 õ£è¢°Áî¤ Ü÷¤è¢è «õí¢´ñ¢. õ¤è¢è¤óñ¬ù õ¦óñèù£è ï¦ õ÷ó¢è¢è «õí¢´ñ¢." Þ¬îè¢ «èì¢ì ܼ÷¢ªñ£ö¤î¢ «îõ¤ èí¢è÷¤ô¢ ï¦ó¢ î¶ñ¢ð, õ¤ñ¢ºè¤ù¢ø °óô¤ô¢, "Üð¢ð®«ò ªêò¢è¤«øù¢; ñè£ó£ü£!" âù¢ø£÷¢. ð£ó¢î¢î¤ðù¢ Üð¢«ð£¶ "Þ¬øõù¢ Üîø¢° «õí¢®ò ¬îó¤òî àù袰 Ü÷¤è¢è좴ñ¢!" âù¢Á ªê£ô¢ô¤ ܼ÷¢ªñ£ö¤¬òî¢ î¿õ¤è¢ ªè£í¢´ ÜõÀ¬ìò èí¢è÷¤ô¢ ªð¼è¤ò èí¢í¦¬óî¢ îñ¢º¬ìò «ñô£¬ìò£ô¢ ¶¬ìî¢î£ó¢.


6- «ð£ó¢ ºó² 8- ê¤î¢î¤ó ñí¢ìðñ¢