Parthiban Kanavu
Home PK Home

ð£èñ¢ 2

2- õñ¢¹è¢è£ó õ÷¢÷¤ 4- ñ£ñô¢ô¹óñ¢

Üî¢î¤ò£òñ¢ Íù¢Á - êî¤ò£«ô£ê¬ù

êø¢Á «ïó袪èô¢ô£ñ¢ ܼ÷¢ªñ£ö¤î¢ «îõ¤»ñ¢ Þ÷õóêó¢ õ¤è¢è¤óñÂñ¢ °®¬ê袰÷¢ õ "²õ£ñ¤!" âù¢Á ªê£ô¢ô¤ ê¤õù®ò£ó¤ù¢ ð£îî¢î¤ô¢ õíé¢è¤ù£ó¢è÷¢. ê¤õù®ò£ó¢ õ¤è¢è¤óñ¬ùî¢ Éè¢è¤ â´î¢¶ ܬíî¢¶è¢ ªè£í¢´ Ýê¦ó¢õî¤î¢î£ó¢. ÝÁ õ¼û袰 ºù¢ Üø¤ò£ð¢ ð£ôèù£ò¤¼ï¢î õ¤è¢è¤óñù¢ Þð¢«ð£¶, Þ÷é¢è£¬÷ð¢ ð¼õî ܬì Ýü£Âð£°õ£è õ¤÷é¢è¤ù£ù¢. Üõù¢ ºèî¢î¤ô¢ õ¦óè¢ è¬÷ î¤èö¢ï¢î¶. à÷¢÷î¢î¤ô¢ ªð£é¢è¤ò Ýó¢õî¢î¤ù¢ «õèñ¢ èí¢è÷¤ô¢ ܬôªòø¤ï¢î¶. ðìðìªõù¢Á «ðêî¢ ªî£ìé¢è¤ù£ù¢:- "²õ£ñ¤! «ïø¢ø¤ó¾ èùõ¤ô¢ âù¢ îî õï¢î£ó¢. âù¢¬ù ܬöî¢¶è¢ ªè£í¢´ ê¤ó£ð¢ð÷¢÷¤ ñ¬ô袰𢠫ð£ù£ó¢. Ü颫è àê¢ê¤ò¤ô¢ ðøï¢¶ ªè£í¢®¼ï¢î ðô¢ôõó¢è÷¤ù¢ ê¤é¢èè¢ ªè£®¬òè¢ è£ì¢®ù£ó¢.... ²õ£ñ¤! Þù¤«ñô¢ âù¢ù£ô¢ ªð£Áî¢î¤¼è¢è º®ò£¶. ï¦é¢è÷¢ âù¢¬ù Ýê¦ó¢õî¤è¢è «õí¢´ñ¢" âù¢ø£ù¢.

âù¢Â¬ìò Ýê¦ó¢õ£îñ¢ àù袰 âð¢«ð£¶ñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. õ¤è¢è¤óñ£! êó¤ò£ù è£ôñ¢ õ¬óò¤ô¢ è£î¢î¤¼è¢°ñ¢ð® ù ªê£ù¢«ùù¢? Þð¢«ð£¶ è£ôñ¢ õõ¤ì¢ì¶. ï¦ âù¢ù ªêò¢ò àîê¤î¢î¤¼è¢è¤ø£ò¢ ªê£ô¢½. ªõÁñ¢ ðîø¢øî¢î¤ù£ô¢ ñ좴ñ¢ è£ó¤òñ¢ åù¢Áñ¢ Ýè¤õ¤ì£¶. î¦ó «ò£ê¤î¢¶ å¼ è£ó¤òî¢î¤ô¢ Þøé¢è «õí¢´ñ¢. àù¢ îî àùè¢°è¢ ªè£´î¢¶ õ¤ì¢´ð¢«ð£ù °ø÷¢ Ëô¤ô¢ ªîò¢õ𢠹ôõó¢ âù¢ù ªê£ô¢ô¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢? "âí¢í¤î¢ ¶í¤è è¼ññ¢; ¶í¤ï¢îð¤ù¢ âí¢µõñ¢ âù¢ð(¶) ޿袰" Þ¬î ï¦ âð¢«ð£¶ñ¢ ë£ðèñ¢ ¬õî¢¶è¢ ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ¢."

"Ýñ¢, ²õ£ñ¤! âí¢í¤î¢î£ù¢ ¶í¤ï¢î¤¼è¢è¤«øù¢. õóð¢«ð£°ñ¢ ¹óì¢ì£ê¤ð¢ ªð÷ó¢íñ¤òù¢Á ê¤ó£ð¢ð÷¢÷¤ ñ¬ôñ¦¶ ðøè¢°ñ¢ ðô¢ôõó¢ ªè£®¬ò â´î¢ªîø¤ï¢¶ õ¤ì¢´ Üé¢«è ¹ô¤è¢ªè£®¬òð¢ ðøè¢è õ¤ì𢠫ð£è¤«øù¢. ò£ó¢ âù¢ù ªê£ù¢ù «ð£î¤½ñ¢ Þï¢îî¢ î¦ó¢ñ£ùî ï£ù¢ ñ£ø¢ø¤è¢ ªè£÷¢÷𢠫ð£õî¤ô¢¬ô." "ñ¤è¢è êî£ûñ¢ õ¤è¢è¤óñ£! àù¢ î¦ó¢ñ£ùî ñ£ø¢ø¤è¢ ªè£÷¢Àñ¢ð® ï£Âñ¢ ªê£ô¢ô𢠫ð£õî¤ô¢¬ô. Þï¢î ï£÷¢ âð¢«ð£¶ õóð¢«ð£è¤øªîù¢Áî£ù¢ ï£ù¢ è£î¢¶è¢ªè£í¢®¼ï¢«îù¢. Ýù£ô¢ àù¢ î¦ó¢ñ£ùîè¢ è£ó¤òî¢î¤ô¢ 郎ø«õø¢ø âù¢ù ãø¢ð£´ ªêò¢î¤¼è¢è¤ø£ò¢? ܬîî¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ ñ좴ñ¢ õ¤¼ñ¢¹è¤«øù¢. ¹ô¤è¢ªè£®¬òð¢ ðøè¢è õ¤ì¢´õ¤ì¢ì£ô¢ «ð£¶ñ£? ܬîè¢ è£î¢¶ ï¤ø¢èð¢ ð¬ìè÷¢ «õí¢ì£ñ£? ðô¢ôõ î÷ðî¤ Üꢲîõó¢ñù¢ ²ñ¢ñ£ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ð¢ð£ù£?"

"²õ£ñ¤! Üï¢îè¢ èõ¬ô îé¢èÀ袰 «õí¢ì«õ «õí¢ì£ñ¢. «ê£öï£ì¢´ ñè¢è÷¢ âô¢«ô£¼ñ¢ ê¤î¢îñ£ò¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. ªð£ù¢ù¬ùè¢ «èÀé¢è÷¢, ªê£ô¢½õ£ù¢. ¹óì¢ì£ê¤ð¢ ªð÷ó¢íñ¤ò¤ô¢ õ¦óó¢è÷¢ ðôó¢ à¬øÎó¤ô¢ õ ôõ£ó¢è÷¢; ¹ô¤è¢ªè£® àòó¢ï¢î¶ñ¢ Üõó¢è÷¢ âù¢Â¬ìò ð¬ìò¤ô¢ ðè¤óé¢èñ£ò¢ê¢ «êó¢ï¢¶ õ¤´õ£ó¢è÷¢. à¬øÎó¤½÷¢÷ ðô¢ôõ ¬êù¢òîê¢ ê¤ù¢ù£ð¤ù¢ùñ¢ ªêò¢¶ Üꢲîõó¢ñ¬ù»ñ¢ ꤬øð¢ð´î¢î¤ õ¤´«õ£ñ¢...!"

"Þï¢î Üð£òèóñ£ù ºòø¢ê¤ò¤ô¢ àù袰 ò£ó¢ åî¢î£¬ê ªêò¢è¤ø£ó¢è÷¢? ò£ó¢ àùè¢è£èð¢ ð¬ì î¤óì¢´è¤ø£ó¢è÷¢? 嶺ò£ õêï¢î ñ£÷¤¬è¬ò õ¤ì¢´ ªõ÷¤«ò «ð£ù¶ 褬ìò£«î...." "âù¢ ê¤î¢îð¢ð£ ñ£óð¢ð Ìðî¤î£ù¢ âô¢ô£ ãø¢ð£´èÀñ¢ ªêò¢è¤ø£ó¢. Üõó¢ Þóèê¤òñ£è å¼ ªðó¤ò ð¬ì î¤ó좮 õï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢...." ñ£óð¢ð Ìðî¤ âù¢ø¶«ñ ê¤õù®ò£ó¤ù¢ ºèñ¢ èÁî¢î¶. Üõó¢ õ¤è¢è¤óñ¬ù ï´õ¤ô¢ ï¤Áî¢î¤ "ò£ó¢? ñ£óð¢ð Ìðî¤ò£ Þªîô¢ô£ñ¢ ªêò¢è¤ø£ù¢; Üõù¤ìñ¢ àù¢ àîêî âð¢«ð£¶ ªê£ù¢ù£ò¢?" âù¢Á «èì¢ì£ó¢.

"ê¤î¢îð¢ð£ ºù¢ñ£î¤ó¤ Þô¢¬ô! ï¦é¢è÷¢ èõ¬ôð¢ðì «õí¢ì£ñ¢. Ü®«ò£´ ¹¶ ñù¤îó¢ Ýè¤õ¤ì¢ì£ó¢. âù¢ îèð¢ðù£ó¢ õ¤ûòî¢î¤ô¢ ïì ªè£í¢ìîø¢è£è ñ¤è¾ñ¢ ðê¢ê£î£ðð¢ð´è¤ø£ó¢. Üîø¢°ð¢ ðó¤è£óñ£è Þð¢«ð£¶ «ê£öï£ì¢®ù¢ õ¤´î¬ô袰 àò¤¬ó»ñ¢ ªè£´è¢èè¢ ê¤î¢îñ£ò¤¼è¢è¤ø£ó¢" âù¢ø£ù¢ õ¤è¢è¤óñù¢.

ê¤õù®ò£ó¢ ܼ÷¢ªñ£ö¤¬òð¢ ð£ó¢î¢¶, "«îõ¤! Þ¶ ï¤üï¢î£ù£?" âù¢Á «èì¢ì£ó¢. "Ýñ¢, ²õ£ñ¤! ñ£óð¢ð Ìðî¤ ñùï¢î¤¼ï¢î¤òõó£èî¢ î£ù¢ è£íð¢ð´è¤ø£ó¢" âù¢ø£÷¢ ܼ÷¢ªñ£ö¤. ñ¤è¢è êî£ûñ¢. õ¤è¢è¤óñ£! àù¢Â¬ìò ºòø¢ê¤ 郎ø«õøì¢´ñ¢. «êù£î¤ðî¤ò£ù è£ó¢î¢î¤«èòó¢ àù¢¬ùè¢ è£î¢¶ ï¤ø¢è좴ñ¢. àù¢ «î£À袰ñ¢ õ£À袰ñ¢ ðó£êè¢î¤ ðôñ¢ Ü÷¤è¢è좴ñ¢. Üõê¤òñ£ù êñòî¢î¤ô¢ ñÁð®»ñ¢ õ¼«õù¢. Þð¢«ð£¶ «ð£ò¢ õ¼è¤«øù¢" âù¢Á â¿ï¢î£ó¢ ê¤õù®ò£ó¢.

"²õ£ñ¤! âù¢ ê¤î¢îð¢ð£ Þð¢«ð£¶ õ¼õî£èê¢ ªê£ô¢ô¤ò¤¼è¢è¤ø£«ó; Üõó¢ îé¢è¬÷ð¢ ð£ó¢è¢è ñ¤è¾ñ¢ Ýõô£ò¤¼è¢è¤ø£ó¢; î£é¢è÷¢ ªè£ë¢êñ¢ ޼ «ð£è «õí¢´ñ¢" âù¢ø£ù¢ õ¤è¢è¤óñù¢. "Þô¢¬ô, õ¤è¢è¤óñ£ âù袰 Þ¼è¢è «ïóñ¤ô¢¬ô. â¶ âð¢ð®ò£ù£½ñ¢ ï¦ àù¢ àÁòè¢ ¬èõ¤ì£«î. àù¢ îî õ£è¢¬è ñøï¢¶ õ¤ì£«î" âù¢ø£ó¢.

ܼ÷¢ªñ£ö¤î¢ «îõ¤ Üð¢«ð£¶ ªð£ù¢ù¬ùð¢ ð£ó¢î¢¶, "ªð£ù¢ù£! Þ÷õóê¬ó ܬöî¢¶è¢ ªè£í¢´ ï¦ ðì°è¢°ð¢ «ð£; Þ«î£ ï£ù¢ õõ¤´è¤«øù¢" âù¢Á ªê£ô¢ô, ªð£ù¢ùÂñ¢ õ¤è¢è¤óñÂñ¢ àì«ù ªõ÷¤«òø¤ù£ó¢è÷¢. ܼ÷¢ªñ£ö¤î¢ «îõ¤ Üð¢«ð£¶ ê¤õù®ò£ó¢ ð£îî¢î¤ô¢ ïñú¢èó¤î¢¶, Üï¢îð¢ ð£îé¢è¬÷ð¢ ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢ì õí¢íñ¢ ªê£ù¢ù£÷¢:- "²õ£ñ¤ î£é¢è÷¢ ò£«ó£ âù袰 ªîó¤ò£¶. âù¢ùªõô¢ô£«ñ£ îé¢è¬÷ð¢ðø¢ø¤ ï£ù¢ êîè¤î¢î¶ àí¢´. Ýù£ô¢ î£é¢è÷¢ âé¢è÷¢ ïù¢¬ñ¬ò ï£´è¤øõó¢ âù¢ðî¤ô¢ êîèð¢ðì¢ì«î Þô¢¬ô; Üîù£ô¢ îé¢è¬÷ ò£ªóù¢Á ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷¾ñ¢ ï£ù¢ ݬêð¢ðìõ¤ô¢¬ô. î£é¢è÷¢ ò£ó£ò¤¼ï¢î£½ñ¢ êó¤, Ü®ò£À袰 å¼ õóï¢îó «õí¢´ñ¢. âùè¢°î¢ îé¢è¬÷î¢ îõ¤ó «õÁ èî¤ è¤¬ìò£¶."

ê¤õù®ò£ó¤ù¢ èí¢è÷¤ô¢ èí¢í¦ó¢ ¶÷¤ó¢î¢î¶. "âù¢ù£ô¢ º®è¤ø è£ó¤òñ£ò¤¼ï¢î£ô¢ èì¢ì£òñ¢ ªêò¢è¤«øù¢, Üñ¢ñ£! «è÷¢" âù¢ø£ó¢. "î£é¢è÷¢ ñè£ù¢, îé¢è÷£ô¢ º®ò£î è£ó¤òñ¢ åù¢Á«ñ Þ¼è¢è º®ò£¶. «õªøù¢ù ï£ù¢ «èì¢è𢠫ð£è¤«øù¢? âù¢ ð¤÷¢¬÷ò¤ù¢ àò¤¬óî¢ î£é¢è÷¢ è£ð¢ð£ø¢ø¤î¢ îó«õí¢´ñ¢ ²õ£ñ¤! Þõù¢ Þð¢«ð£¶ ªêò¢ò𢠫ð£è¤ø è£ó¤òñ¢ ªõø¢ø¤ ªðÁñ¢ âù¢ø ïñ¢ð¤è¢¬è âùè¢è¤ô¢¬ô. ñè£ êè¢î¤ õ£ò¢ï¢î ðô¢ôõ êè¢èóõó¢î¢î¤¬ò âî¤ó¢î¢¶ Þ÷ñ¢ ð¤÷¢¬÷ò£ô¢ âù¢ù ªêò¢ò º®»ñ¢? âô¢ô£ñ¢ ªîó¤ï¢î î£é¢èÀñ¢ Þï¢îè¢ è£ó¤òî¢î¤ô¢ Þõ¬ù ãõ¤ õ¤ì¢®¼è¢è¤ø¦ó¢è÷¢. îé¢èÀ¬ìò «ï£è¢èñ¢ âù¢ù«õ£ ªîó¤ò£¶. ²õ£ñ¤! âù¢ùõ£ò¤¼ï¢î£½ñ¢, Üõ¬ìò àò¤¬óè¢ è£ð¢ð£ø¢ø¤è¢ ªè£´è¢°ñ¢ ªð£Á𢹠îé¢èÀ¬ìò¶" âù¢Á ó£í¤ î¿î¿î¢î °óô¤ô¢ Ãø¤ù£÷¢.

"àò¤¬óè¢ è£ð¢ð£ø¢Áñ¢ êè¢î¤ õ£ò¢ï¢îõó¢ èì¾÷¢ å¼õó¢î£ù¢ Üñ¢ñ£! Ýù£½ñ¢ àù袰 å¼ àÁî¤ ªê£ô¢½è¤«øù¢. õ¤è¢è¤óñ¬ìò õ¦óî¢ îîò¤ù¢ Ýî¢ñ£ Üõù¢ ðè¢èî¢î¤ô¤¼ï¢¶ Üõ¬ùè¢ è£ð¢ð£ø¢Áñ¢. ï¦ èõ¬ôð¢ð죫î. â¿î¢î¤¼!" âù¢ø£ó¢. Üê¢êñòñ¢ «ñø¢°î¢ êò¤ô¢ Éóî¢î¤ô¢ °î¤¬óò¤ù¢ °÷ñ¢ð®ê¢ êî¢îñ¢ «èì¢è«õ, ê¤õù®ò£ó¢ õ¤¬óõ£è õ¤¬ìªðø¢Áè¢ ªè£í¢´ è¤öè¢°î¢ î¤¬ê¬ò «ï£è¢è¤ê¢ ªêù¢ø£ó¢. ê¤õù®ò£ó¢ ªêù¢ø êø¢Á «ïóî¢î¤ø¢ªèô¢ô£ñ¢ ñ£óð¢ð Ìðî¤ °î¤¬ó ñ¦¶ õ Þøé¢è¤ù£ù¢. àì«ù, "õ¤è¢è¤óñ£! ê¤õù®ò£ó¢ õóð¢«ð£è¤ø£ªóù¢Á ªê£ù¢ù£«ò? õõ¤ì¢ì£ó£?" âù¢Á «èì¢ì£ù¢. "Þð¢«ð£¶î£ù¢ «ð£ù£ó¢! ê¤î¢îð¢ð£! «ð£ò¢ê¢ ê¤ô õ¤ï£® «ïóé¢Ãì Ýèõ¤ô¢¬ô. êø¢Á ºù¢ù£ô¢ õï¢î¤¼è¢èð¢ðì£î£!" âù¢Á õ¤è¢è¤óñù¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ê¤õù®ò£ó¢ «ð£ù ê¬ò «ï£è¢è¤ù£ù¢.

ܬîð¢ ð£ó¢î¢î ñ£óð¢ðù¢. "Þï¢îê¢ ê£¬ô õö¤ò£èî¢ î£«ù «ð£ù£ó¢? Þ«î£ Üõó¢ ºèîð¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´ õ õ¤´è¤«øù¢" âù¢Á Ãø¤, ñÁð®»ñ¢ °î¤¬ó «ñ«ôø¤ õ¤¬ó ªêù¢ø£ù¢. Ýù£ô¢, Üõù¢ Üï¢î ïî¤è¢è¬óê¢ ê£¬ô«ò£´ ªõ°Éóñ¢ °î¤¬ó¬ò õ¤óì¢®è¢ ªè£í¢´ «ð£»ñ¢ ê¤õù®ò£ó¢ ªîù¢ðìõ¤ô¢¬ô. Üõó¢ ñ£òñ£ò¢ ñ¬øï¢¶ õ¤ì¢ì£ó¢.


2- õñ¢¹è¢è£ó õ÷¢÷¤ 4- ñ£ñô¢ô¹óñ¢