| Home | PK Home |
| 4- ñ£ñô¢ô¹óñ¢ | 6- è¬ôî¢ î¤¼ï£÷¢ |
Þòø¢¬èò£èð¢ Ìñ¤ò¤ªô¿ï¢î ê¤Á °ù¢Áè¬÷ Üöè¤ò Þóîé¢è÷£è¾ñ¢ õ¤ñ£ùé¢è÷£è¾ñ¢ ܬñî¢î¤¼ï¢î æó¢ Þìî¢î¤ø¢°ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤»ñ¢ °ï¢îõ¤ «îõ¤»ñ¢ õ «êó¢ï¢î£ó¢è÷¢. Üï¢î õ¤ñ£ùè¢ «è£ò¤ô¢è¬÷ªò£ì¢®, å¼ èô¢ò£¬ù»ñ¢ èø¢ê¤é¢èºñ¢ è£íð¢ðì¢ìù. Þ¬õ»ñ¢ Þòø¢¬èò£èð¢ Ìñ¤ò¤ô¢ â¿ï¢î ð£¬øè¬÷ê¢ ªê¶è¢è¤ê¢ ªêò¢î õ®õé¢è÷¢î£ñ¢. Üõø¢Á÷¢ ò£¬ùò¤ù¢ êñ¦ðñ£èê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ õï¢î£ó¢. "°ï¢îõ¤! Þï¢î ò£¬ù¬òð¢ ð£ó¢î¢î£ò£? îî¢Ïðñ£ò¢ àò¤¼÷¢÷ ò£¬ù ï¤ø¢ð¶ «ð£ô«õ «î£ù¢Áè¤øîô¢ôõ£? ºð¢ð¶ õ¼û袰 ºù¢ù£ô¢ Þ颫è Þï¢î ò£¬ù Þô¢¬ô; å¼ ªñ£ì¢¬ìè¢ èø¢ð£¬øî£ù¢ ï¤ù¢ø¶!"
"Þï¢îè¢ «è£ò¤ô¢è÷¢ âô¢ô£ºñ¢ Üð¢ð®î¢î£«ù ªñ£ì¢¬ì ñ¬ôè÷£ò¤¼ï¢îù?" âù¢Á °ï¢îõ¤ «èì¢ì£÷¢. "Ýñ£ñ¢ °öï¢î£ò¢! Þù¢Á 僚ñ¢ ï£Âñ¢ õï¢î¤¼ð¢ð¶ «ð£ô¢ ºð¢ð¶ õ¼û袰 ºù¢ù£ô¢ âù¢ îèð¢ðù£¼ìù¢ ï£ù¢ Þ颰 õîù¢. àù¢ î£î¢î£¬õð¢ ðø¢ø¤î¢ î£ù¢ àù袰 âô¢ô£ñ¢ ªî󤻫ñ. ê¤ø¢ðñ¢ ê¤î¢î¤óñ¢ âù¢ø£ô¢ Üõ¼è¢° å«ó ¬ðî¢î¤òñ¢!" "àé¢èÀ袰𢠬ðî¢î¤òñ¢ åù¢Áñ¢ °¬øõ£ò¤ô¢¬ô«ò?" âù¢Á °ï¢îõ¤ °Áè¢è¤ì¢ì£÷¢.
êè¢èóõó¢î¢î¤ ¹ù¢ù¬è»ìù¢ "âù¢¬ùõ¤ì Üõ¼è¢°î¢î£ù¢ ¬ðî¢î¤òñ¢ Üî¤èñ¢. ªêé¢èô¢ô¤ù£½ñ¢ ñóî¢î¤ù£½ñ¢ Üõó¢ Ýò¤óñ¢ «è£ò¤ô¢è÷¢ è좮ù£ó¢. Üð¢ð®»ñ¢ Üõ¼è¢°î¢ ð¢î¤ àí¢ì£èõ¤ô¢¬ô. âù¢Áñ¢ Üö¤ò£î ðóñ¢ªð£¼À袰 âù¢Áñ¢ Üö¤ò£è¢ «è£ò¤ô¢è¬÷è¢ èì¢ì «õí¢´ªñù¢Á ݬêð¢ðì¢ì£ó¢. ñ¬ô¬òè¢ °¬ì «è£ò¤ô¢è÷¢ ܬñè¢è õ¤¼ñ¢ð¤ù£ó¢. Üï¢îè¢ è£ôî¢î¤«ô î£ù¢ å¼ ï£÷¢ Üõ¼ñ¢ ï£Âñ¢ Þï¢îð¢ ðè¢èñ¢ ²ø¢ø¤è¢ ªè£í¢´ õî£ñ¢. Üð¢«ð£¶ âù袰 àù¢ õò¶ î£ù¤¼è¢°ñ¢. îø¢ªêòô£è Ýè£êîð¢ ð£ó¢î¢«îù¢. ªõí¢í¤øñ£ù ê¤Á ê¤Á «ñèé¢è÷¢ õ£ùî¢î¤ô¢ Ü颰ñ¤é¢°ñ¢ ܬô ªè£í¢®¼ï¢îù. Üï¢î «ñèé¢è÷¢ Üõ¢õð¢«ð£¶ ªõõ¢«õÁ Ïðé¢ ªè£í¢´ «î£ù¢ø¤ù. å¼ ê¤Á «ñèñ¢ ò£¬ù¬ò𢠫ð£ô¢ è£íð¢ðì¢ì¶. ܬîð¢ ð£ó¢î¢î¶ñ¢ âù袰 å¼ «ò£ê¬ù «î£ù¢ø¤ò¶. Þï¢îð¢ ð£¬øòí¢¬ì õîù¢. ¬èò¤ô¢ ªè£í¢´ õï¢î¤¼ï¢î è£ê¤è¢ è좮ò¤ù£ô¢ ò£¬ùò¤ù¢ à¼õî Þîù¢«ñô¢ õ¬óîù¢. ܬî Üð¢ð£ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢«ìò¤¼ï¢î£ó¢. ò£¬ù à¼õî ï£ù¢ â¿î¤ º®î¢î¶ñ¢ âù¢¬ùè¢ è좮 Éè¢è¤è¢ ªè£í¢´ Ãî¢î£ìî¢ ªî£ìé¢è¤ù£ó¢. "ïóê¤ñ¢ñ£! âù¢ù Üø¢¹îñ£ù «ò£ê¬ù àù¢ «ò£ê¬ù! Þ颰÷¢÷ ªðó¤ò ð£¬øè¬÷ªòô¢ô£ñ¢ «è£ò¤ô¢è÷£è¢è¤ õ¤´«õ£ñ¢. ê¤ù¢ùê¢ê¤ù¢ùð¢ ð£¬øè¬÷ªòô¢ô£ñ¢ õ£èùé¢è÷£èê¢ ªêò¢¶õ¤´«õ£ñ¢. Þï¢î àôèº÷¢÷ Ü÷¾ñ¢ Üö¤ò£î¤¼è¢°ñ¢ Üø¢¹îê¢ ê¤ø¢ðé¢è¬÷ â¿ð¢¹«õ£ñ¢! âù¢Á ªõø¤ ð¤®î¢îõó¢«ð£ô¢ Ãø¤ù£ó¢. Üõ¢õ¤î«ñ ê¦è¢è¤óî¢î¤ô¢ Þ颫è ê¤ø¢ð «õ¬ôè¬÷ Ýóñ¢ð¤î¢î£ó¢. ܶºîô¢ Þ¼ð¶ õ¼ûè£ôñ¢ Þï¢îð¢ ð¤ó«îêî¢î¤ô¢ Þ¬ìõ¤ì£ñô¢ Ýò¤óè¢èíè¢è£ù èô¢½÷¤è÷¤ù¢ êî¢îñ¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶. ï£ù¢ õì «îê袰ð¢ ð¬ìªò´î¢¶ð¢ «ð£ù «ð£¶î£ù¢ ï¤ù¢ø¶..."
Þõ¢õ¤îñ¢ ªê£ô¢ô¤ê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ ï¤Áî¢î¤ ã«î£ «ò£ê¬ùò¤ô¢Ýö¢ï¢îõó¢ «ð£ô¢ Þ¼ï¢î£ó¢. êø¢Á𢠪ð£Áî¢¶è¢ °ï¢îõ¤, "Ýñ£ñ¢ Üð¢ð£, Þ¼ð¶ õ¼ûñ£ò¢ ïì õï¢î ê¤ø¢ðð¢ ðí¤¬ò ï¤Áî¢î¤ õ¤ì¢¯ó¢è«÷ âù¢ø êî£ûî¢î¤ù£ô¢î£ù¢ àé¢è÷¢ ªðò¬ó Þï¢îð¢ ð좮ù袰 ¬õî¢î£ó¢è÷¢ «ð£ô¤¼è¢è¤ø¶!" âù¢Á ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢´è¢ °Áñ¢ð£è ¹ù¢ù¬è ªêò¢î£÷¢. ܬîè¢ «èì¢ì êè¢èóõó¢î¢î¤ àóè¢èê¢ ê¤ó¤î¢¶õ¤ì¢´ "Þô¢¬ô Üñ¢ñ£! Þï¢îê¢ ê¤ø¢ðð¢¹ó¤ «î£ù¢Áõîø¢° ï£ù¢ è£óíñ£ò¤¼ï¢î ð®ò¤ù£ô¢ âù¢ îèð¢ðù£ó¢ Þð¢ð좮ù袰 âù¢ ªðò¬ó Ü÷¤î¢î£ó¢. `ïóê¤ñ¢ñù¢' âù¢ø ªðò¼ìù¢ âî¢î¬ù«ò£ Þó£ü£è¢è÷¢ õóè¢Ã´ñ¢. `ñ£ñô¢ôù¢' âù¢ø ðì¢ì𢠪ðòó¢ «õªø£¼õ¼ñ¢ ¬õî¢¶è¢ ªè£÷¢÷ñ£ì¢ì£ó¢è÷¢ âù¢Á «ò£ê¤î¢¶, Üð¢ð£ Þï¢îð¢ ð좮ù袰 `ñ£ñô¢ô¹óñ¢' âù¢Á ªðòó¢ Å좮ù£ó¢. Üð¢ð£¾è¢° âù¢«ñ«ô î£ù¢ âõ¢õ÷¾ ݬê!" âù¢Á Ãø¤ ñÁð®»ñ¢ «ò£ê¬ùò¤ô¢ Ýö¢ï¢î£ó¢.
"Ýñ£ñ¢; î£î¢î£¾è¢° àé¢è÷¢ «ðó¤ô¢ Þ¼ï¢î ݬêò¤ô¢ Ëø¤ô¢ å¼ ð颰Ãì àé¢èÀ袰 âù¢ Üí¢í£ «ñô¢ 褬ìò£¶. Þ¼ï¢î£ô¢ Üí¢í£¬õè¢ èð¢ðô¢ ãø¢ø¤ê¢ ê¤é¢è÷袰 ÜÂð¢¹õ¦ó¢è÷£?" âù¢Á «èì¢ì£÷¢ °ï¢îõ¤. "°öï¢î£ò¢, «è÷¢! âù¢Â¬ìò Þ÷ñ¢õòî¤ô¢ âù袰 âî¢î¬ù«ò£ ñ«ù£óîé¢è÷¢ Þ¼ï¢îù. Üõø¢ø¤ô¢ ðô 郎ø«õø¤ù, Ýù£ô¢ å«ó å¼ ñ«ù£óîñ¢ ñ좴ñ¢ 郎ø«õøõ¤ô¢¬ô. èð¢ðô¢ ãø¤è¢ èìô¢ èì Éó Éó «îêé¢èÀ袪èô¢ô£ñ¢ «ð£ò¢õó «õí¢´ªñù¢Á ï£ù¢ Ü÷õ¤ô¢ô£î Ý¬ê ªè£í¢®¼ï¢«îù¢. Üîø¢° âù¢ îî ÜÂñî¤è¢èõ¤ô¢¬ô. ï£ù¢ Þï¢îð¢ ðô¢ôõ ê¤ñ¢ñ£êùî¢î¤ô¢ ãø¤ò ð¤ø° èìø¢ð¤óò£íñ¢ ªêò¢õªîù¢ð¶ º®ò£î è£ó¤òñ£è¤ õ¤ì¢ì¶. âùè¢°è¢ è¤¬ìè¢è£î ð£è¢è¤òñ¢ âù¢ ð¤÷¢¬÷è¢è£õ¶ 褬ìè¢è좴«ñ- âù¢Áî£ù¢ àù¢ î¬ñò¬ùê¢ ê¤é¢è÷ 袰 ÜÂð¢ð¤«ùù¢. Þù¢Âñ¢ âù袰 âï¢îê¢ ê¤Áð¤÷¢¬÷ò¤ù¤ìñ£õ¶ Üî¤èñ£ù ð¤ó¤òñ¢ Þ¼ï¢î£ô¢, Üõ¬ù»ñ¢ èìø¢ ð¤óò£íñ¢ ªêò¢¶ õ¼ñ¢ð® ÜÂ𢹫õù¢" âù¢ø£ó¢ êè¢èóõó¢î¢î¤.
"Üð¢ð®ò£ù£ô¢ àé¢èÀ袰 âù¢ù¤ìñ¢ ñ좴ñ¢ ð¤ó¤òñ¢ Þô¢¬ô «ð£ô¤¼è¢è¤ø¶" âù¢Á °ï¢îõ¤ ªê£ô¢õîø¢°÷¢«÷, "àù¢¬ùè¢ èð¢ðô¢ ãø¢ø¤ ÜÂð¢ð âù袰ð¢ Ìó¢í êñ¢ñîñ¢! Ýù£ô¢ ï¦ ªðí¢í£ò¢ð¢ ð¤øï¢¶ õ¤ì¢ì£«ò, âù¢ù ªêò¢è¤ø¶? åõ¢ªõ£¼ êñòñ¢ ï¦ ð¤÷¢¬÷ò£ò¢ð¢ ð¤øï¢î¤¼ï¢¶, àù¢ î¬ñòù¢ ªðí¢í£ò¢ð¢ ð¤øï¢î¤¼è¢èè¢ Ãì£î£? - âù¢Á âùè¢°î¢ «î£ù¢Áõ¶í¢´" âù¢ø£ó¢ êè¢èóõó¢î¢î¤. "ï£ù¢ ñ좴ñ¢ Ýí¢ ð¤÷¢¬÷ò£ò¢ð¢ ð¤øï¢î¤¼ï¢î£ô¢, àé¢è¬÷ Þî¢î¬ùè¢ è£ôºñ¢ Þï¢îê¢ ê¤ñ¢ñ£êùî¢î¤ô¢ ¬õî¢î¤¼ð¢«ðù£? èñ¢êù¢ ªêò¢î¬î𢠫ð£ô¢ àé¢è¬÷ê¢ ê¤¬øò¤ô¢ «ð£ì¢´õ¤ì¢´ ï£ù¢ ðì¢ì袰 õï¢î¤¼è¢è ñ£ì¢«ìù£? Üí¢í£¾è¢° åù¢Á«ñ ªîó¤ò£¶, ꣶ! Üîù£ô¢ ï¦é¢è÷¢ ªê£ù¢ù¶ñ¢ èð¢ð«ôø¤ð¢ «ð£ò¢õ¤ì¢ì£ù¢" âù¢Á °ï¢îõ¤ ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢´ Üï¢î ñ¬ôè¢ «è£ò¤ô¢è¬÷ê¢ ²ø¢ø¤ æ®ò£®ð¢ ð£ó¢è¢èî¢ ªî£ìé¢è¤ù£÷¢.
ê¤ø¤¶ «ïó袪èô¢ô£ñ¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ "õ£! °öï¢î£ò¢! Þù¢ªù£¼ îì¬õ ê£õè£êñ£ò¢ð¢ ð£ó¢è¢èô£ñ¢, áó¤ô¢ üùé¢è÷¢ âô¢«ô£¼ñ¢ ïñ¢¬ñ âî¤ó¢ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ð¢ð£ó¢è÷¢" âù¢ø¶ñ¢ °ï¢îõ¤ õóí¢¬ì õ "Üð¢ð£! Þï¢îè¢ «è£ò¤ô¢è÷¢ Þù¢Âñ¢ ܬ󰬸ò£èî¢î£«ù Þ¼è¢è¤ù¢øù? ñ¦í¢´ñ¢ ï¦é¢è÷¢ Ýóñ¢ð¤è¢è «ð£°ñ¢ ð¢ðí¤ «õ¬ô Þ颫è»ñ¢ ïì袰ñô¢ôõ£? Þï¢îè¢ «è£ò¤ô¢èÀ袰÷¢«÷ âô¢ô£ñ¢ âù¢ªùù¢ù ²õ£ñ¤¬òð¢ ð¤óî¤û¢¬ì ªêò¢ò𢠫ð£è¤ø¦ó¢è÷¢?" âù¢Á «èì¢ì£÷¢. êø¢Á Éóî¢î¤ô¢ ðô¢ô袰ñ¢ °î¤¬ó»ñ¢ å¼ ñóî¢î®ò¤ô¢ ï¤Áî¢îð¢ð좮¼ï¢îù. Üï¢î ñóî¢¬î «ï£è¢è¤ Þ¼õ¼ñ¢ ïìè¢èî¢ ªî£ìé¢è¤ù£ó¢è÷¢. °ï¢îõ¤ò¤ù¢ «è÷¢õ¤è¢°ð¢ ðî¤ô£èê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ ð¤ù¢õ¼ñ£Á ªê£ù¢ù£ó¢:-
"Þô¢¬ô, °öï¢î£ò¢! Þï¢îè¢ «è£ò¤ô¢è÷¢ Þð¢ð®«ò î£ù¢ Ìó¢î¢î¤ ªðø£ñô¢ ޼袰ñ¢. Þï¢î Þìîî¢ îõ¤ó ñø¢ø Þìé¢è÷¤ô¢ âô¢ô£ñ¢ «õ¬ô ïì袰ñ¢. °ï¢îõ¤! Ýòùó¢ âù¢ø ñè£ê¤ø¢ð¤ Þï¢î áó¤ô¢ Þ¼ï¢î£ó¢. Üõ¼¬ìò î¬ô¬ñò¤ô¢î£ù¢ Þï¢îè¢ «è£ò¤ô¢è÷¤ù¢ «õ¬ô Ýóñ¢ðñ£ò¤ø¢Á. Üõó¢î£ù¢ Þõ¢õ÷¾ õ¬ó ªêò¢¶ º®î¢îõó¢. ð¤ø° Üõó¢ ê¤ô ¶óî¤ó¢û¢ìé¢èÀ袰 Ý÷£ù£ó¢; ªè£ë¢ê ÷袰 ºù¢ ªê£ó¢è¢èñ¢ ªêù¢ø£ó¢. Üõó¢ ªî£ìé¢è¤ò «õ¬ô¬òê¢ ªêò¢¶ º®è¢èè¢Ã®ò êè¢î¤»÷¢÷õó¢è÷¢ Þð¢«ð£¶ ò£¼ñ¢ Þô¢¬ô, Þù¤«ñô¢ õóð¢«ð£õ¶ñ¢ Þô¢¬ô!"
"Ýòù¬óð¢ ðø¢ø¤è¢ «è좮¼è¢è¤«øù¢ Üð¢ð£! Üõ¼¬ìò ñè÷¢....?" âù¢Á °ï¢îõ¤ ªê£ô¢õîø¢°÷¢ "Ü«î£ ò£«ó£ °î¤¬ó«ñô¢ õ¼è¤ø£«ù ò£ó£ò¤¼è¢°ñ¢?" âù¢ø£ó¢ ñè£ñô¢ôó¢. «ðꢬê ñ£ø¢Áõîø¢è£è«õ Üõó¢ ªê£ù¢ù «ð£î¤½ñ¢ àí¢¬ñò¤ô¢ ªè£ë¢ê Éóî¢î¤ô¢ å¼ °î¤¬ó õ ªè£í¢´î£ù¤¼ï¢î¶. êè¢èóõó¢î¢î¤»ñ¢ °ï¢îõ¤»ñ¢ ñóî¢î®è¢°ð¢ «ð£ò¢ ï¤ù¢ø¶ñ¢, Üé¢«è °î¤¬ó õ ï¤ù¢ø¶ñ¢ êó¤ò£ò¤¼ï¢îù. °î¤¬ó«ñô¤¼ï¢îõù¢ õ¤¬óõ£è Þøé¢è¤ð¢ ðòðè¢î¤»ìù¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ ܼè¤ô¢ õ æó¢ æ¬ô¬ò ï¦ì¢®ù£ù¢. "Ü®«òù¢ îí¢ìñ¢! à¬øÎó¤ô¤¼ï¢¶ õîù¢! Üꢲî ðô¢ôõó£òó¢ Þï¢î æ¬ô¬ò å¼ èíºñ¢ î£ñî¤ò£ñô¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ î¤¼ê¢ êÍèî¢î¤ô¢ «êó¢ð¢ð¤è¢è «õí¢´ªñù¢Á èì¢ì¬÷ò¤ì¢ì£ó¢!" âù¢ø£ù¢.
êè¢èóõó¢î¢î¤ æ¬ô¬ò õ£é¢è¤è¢ ªè£í¢ì£ó¢. Üî¤ô¢ âù¢ù â¿î¤ò¤¼è¢è¤øªîù¢Á ð£ó¢è¢è£ñ«ô Éî¬ù «ï£è¢è¤ "ï¦ «ð£èô£ñ¢! Þî¤ô¢ Üìé¢è¤ò õ¤ûòîð¢ ðø¢ø¤ò èì¢ì¬÷ «ïø¢«ø ÜÂð¢ð¤õ¤ì¢«ì£ñ¢" âù¢ø£ó¢. Éîù¢ îí¢ìñ¢ êñó¢ð¢ð¤î¢¶õ¤ì¢´î¢ ñ¢ð¤ õ¤¬ó ªêù¢ø£ù¢. "ïù¢ø£ò¤¼è¢è¤ø¶ Üð¢ð£, ï¦é¢è÷¢ ó£ü¢ò ð£óñ¢ ªêò¢è¤ø Þôì¢êíñ¢? æ¬ô õï¢î£ô¢ ܬîð¢ ð®î¢¶è¢ Ãìð¢ ð£ó¢è¢è¤øî¤ô¢¬ôò£?" âù¢Á «è£ñè÷¢ «èì¢ì£÷¢. "âù¢Â¬ìò ë£ù û¢®ò¤ô¢ àù袰 ïñ¢ð¤è¢¬è Þô¢¬ô «ð£ô¤¼è¢è¤ø¶! Þï¢î æ¬ôò¤ô¢ âù¢ù â¿î¤ò¤¼è¢è¤øªîù¢Á ªê£ô¢ô좴ñ£? «ê£öó£ü °ñ£óù¢ õ¤è¢è¤óñù¢ Þï¢î𢠹óì¢ì£ê¤ð¢ ªð÷ó¢íñ¤òù¢Á «ê£ö ï£ì¢®ù¢ ²îï¢î¤óè¢ ªè£®¬ò àòó¢î¢î àîê¤î¢î¤¼è¢è¤ø£ù¢. Üõ¬ù âù¢ù ªêò¢õ¶ âù¢Á î÷ðî¤ Üꢲî ðô¢ôõó£òù¢ «è좮¼è¢è¤ø£ù¢. ï¦ «õµñ£ù£ô¢ ð®î¢¶ð¢ ð£ó¢!" âù¢Á æ¬ô¬òè¢ °ï¢îõ¤ò¤ìñ¢ ªè£´î¢î£ó¢.
°ï¢îõ¤ ܬîð¢ ð®î¢¶õ¤ì¢´ õ¤òð¢¹ìù¢ êè¢èóõó¢î¢î¤¬ò «ï£è¢è¤ù£÷¢. "àé¢è÷¤ìñ¢ ã«î£ ñï¢î¤ó êè¢î¤ Þ¼è¢è¤ø¶, Üð¢ð£! Üï¢î ñï¢î¤óî âù袰ñ¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£´è¢èè¢ Ãì£î£?" âù¢ø£÷¢. êè¢èóõó¢î¢î¤ °î¤¬óò¤ù¢ «ñ½ñ¢, °ï¢îõ¤ ðô¢ôè¢è¤½ñ¢ Üñó¢ï¢î£ó¢è÷¢. õö¤ò¤ô¢ «è£ñè÷¢, "Üð¢ð£! Üï¢î Þó£ü°ñ£óÂ袰 âù¢ù Üõ¢õ÷¾ Üèî? ñ£ñô¢ô êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ è¦ö¢ èð¢ðñ¢ èì¢®è¢ ªè£í¢´ õ£öè¢ ªè£´î¢¶¬õè¢è «õí¢ì£ñ£? Üõ¬ù ï¦é¢è÷¢ ²ñ¢ñ£ õ¤ìè¢Ã죶; î°ï¢î îí¢ì¬ù ªè£´è¢è «õí¢´ñ¢" âù¢ø£÷¢. "Ýñ£ñ¢, °öï¢î£ò¢! Ýñ£ñ¢! Üõ¬ùê¢ ²ñ¢ñ£õ¤ì𢠫ð£õî¤ô¢¬ô. è£ë¢ê¤è¢° ܬö õóê¢ ªêò¢¶ ù î°ï¢î îí¢ì¬ù õ¤î¤è¢è𢠫ð£è¤«øù¢" âù¢ø£ó¢ êè¢èóõó¢î¢î¤.
| 4- ñ£ñô¢ô¹óñ¢ | 6- è¬ôî¢ î¤¼ï£÷¢ |