è£ë¢ê¤ ïèó¢ Üóí¢ñ¬ùò¤ù¢ àð¢ðó¤¬è ï¤ô£ ñ£ìî¢î¤ô¢ êè¢èóõó¢î¢î¤»ñ¢ °ï¢îõ¤ «îõ¤»ñ¢ Üñó¢ï¢î¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. 褼û¢íðì¢ê ºù¢ù¤ó¾, õ£ùî¢î¤ô¢ õ¤í¢ñ¦ù¢è÷¢ ²ìó¢õ¤ì¢´ å÷¤ó¢ï¢îù. è¤öè¢«è ªõ° Éóî¢î¤ô¢ ñ£ñô¢ô¹óî¢¶è¢ èôé¢è¬ó õ¤÷è¢èñ¢ ïì¢êî¢î¤óé¢èÀìù¢ «ð£ì¢®ò¤ì¢´ð¢ ð¤óè£ê¤î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶. è£ë¢ê¤ ïèó¤ù¢ ðø¢ðô ê¤õ£ôòé¢è÷¢, õ¤û¢µ Ýôòé¢è÷¤ô¤¼ï¢¶ «ðó¤¬èê¢ êð¢îñ¢, Ýô£ì¢ê ñí¤ æ¬ê, ò£ö¤ù¢ Þù¢ù¤¬ê»ìù¢ èô ð£´ñ¢ ðè¢îó¢è÷¤ù¢ °óªô£ô¤ - âô¢ô£ñ¢ èô õ ªè£í¢®¼ï¢îù. Üóí¢ñ¬ùð¢ Ìî£ì¢ìî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ªêí¢ðèñ¢, ðù¢ù¦ó¢, ð£ó¤ü£îñ¢ Ýè¤ò ñôó¢è÷¤ù¢ ²èï¢îñ¢ °÷¤ó¢è£ø¢Áìù¢ èô Þ«ôê£è õ ªè£í¢®¼ï¢î¶.

"°öï¢î£ò¢! ãù¢ Þð¢ð® å¼ ñ£î¤ó¤ò¤¼è¢è¤ø£ò¢? àìñ¢¹ ïù¢ø£èò¤ô¢¬ôò£?" âù¢Á êè¢èóõó¢î¢î¤ «èì¢ì£ó¢. "âù袰 àìñ¢¹ åù¢Áñ¤ô¢¬ô Üð¢ð£, ñùï¢î£ù¢ ïù¢ø£ò¤ô¢¬ô!" "ñùñ¢ Þ¼è¢è¤ø«î Üñ¢ñ£! ªó£ñ¢ð𢠪ð£ô¢ô£î¶ `ñî¢îèüî𢠫ð£ù¢ø¶' âù¢Á ªðó¤òõó¢è÷¢ ªê£ô¢ô¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. ܬî𢠹î¢î¤ âù¢è¤ø Ü颰êî¢î£ô¢ Üìè¢è¤ Ý÷«õí¢´ñ¢...." "Üð¢ð£!" "ãù¢ °öï¢î£ò¢!" "ï£ù¢ êñí ºù¤õ¬óð¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´ õï¢î¶ îé¢èÀ袰 âð¢ð®î¢ ªîó¤ï¢î¶?"

"âù¢ ñè÷¢ âù¢ù ªêò¢è¤ø£÷¢ âù¢ð¶ âùè¢°î¢ ªîó¤ò£ñô¢ «ð£ù£ô¢ Þï¢î𢠪ðó¤ò ðô¢ôõ ê£ñ¢ó£ü¢òî ï£ù¢ âð¢ð® Üñ¢ñ£, è좮 Ý÷ º®»ñ¢?" "Üð¢ð£! ï£ù¢ êñí êñòî«ò£, ªð÷î¢î êñòî«ò£ ê£ó¢ï¢¶õ¤ì𢠫ð£è¤«øù¢." "ãù¢ Üñ¢ñ£, Üð¢ð®? ïñ¶ ¬êõ ¬õû¢íõ êñòé¢è÷¢ âù¢ù Üõ¢õ÷¾ ¶ó¢ð¢ð£è¢è¤òîê¢ ªêò¢¶ õ¤ì¢ìù?" "õ£ö¢è¢¬èò¤ô¢ âù袰 ªõÁ𢹠àí¢ì£è¤õ¤ì¢ì¶. Þï¢î àôèî¢î¤ô¢ ãù¢ ð¤øñù¢Á Þ¼è¢è¤ø¶!" "Üìì£! Üõ¢õ÷¾è¢° õ õ¤ì¢ìî£? Üð¢ðó¢ ªð¼ñ£¬ù𢠫ð£ò¢ð¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´ õï¢î£«ò? Üõó¢ ñù¤îð¢ ð¤øõ¤ò¤ù¢ ñ褬ñ¬òð¢ðø¢ø¤ àù袰 åù¢Áñ¢ ªê£ô¢ôõ¤ô¢¬ôò£? î¤ô¢¬ô Üñ¢ðôî¢î¤ô¢ Ýùï¢î ïìùñ¤´ñ¢ ªð¼ñ£¬ùî¢ îó¤ê¤ð¢ðîø¢è£è«õ...."

"ï¤Áé¢è÷¢ Üð¢ð£! õòî£è Ýè Üï¢î𢠪ðó¤òõó¢ å«ó ðè¢î¤ð¢ ¬ðî¢î¤òñ£è¤ õ¤ì¢ì£ó¢. Ýùï¢îñ£ñ¢! ïìùñ£ñ¢! Þï¢î Üöè£ù àôèîð¢ ð¬ìî¢î èì¾À袰 Ýùï¢îñ¢ «õÁ, ïìùñ¢ «õÁ «õí¢®è¢ è¤ìï¢îî£è¢°ñ¢?" Þ¬îè¢ «èì¢ì êè¢èóõó¢î¢î¤ èôèôªõù¢Á ê¤ó¤î¢î£ó¢. °ï¢îõ¤ ªõÁð¢¹ìù¢ «õÁ ðè¢èñ¢ ñ¢ð¤è¢ ªè£í¢ì£÷¢. "ï£ù¢ ãù¢ ê¤ó¤î¢«îù¢ âù¢Á ªîó¤»ñ£, °ï¢îõ¤?" "ܶî£ù¢ ï£Âñ¢ «ò£ê¤î¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤«øù¢. îé¢èÀ袰 å¼ «õ¬÷ ¬ðî¢î¤òñ¢, è¤ò¤î¢î¤òñ¢...."

"Þô¢¬ô °öï¢î£ò¢! Þô¢¬ô; ¬ðî¢î¤òñ¢ âù袰ð¢ ð¤®è¢èõ¤ô¢¬ô! ï£ù¢ ê¤ó¤î¢î è£óíñ¢ «õÁ; àù¢ ñ£î¤ó¤«ò âù袰ñ¢ å¼ è£ôî¢î¤ô¢ Þï¢î àôèñ¢ ð¤®è¢è£ñô¤¼ï¢î¶. õ£ö¢è¢¬è «õð¢ðé¢è£ò£è¤ õ¤ì¢ì¶! Üîù¢ è£óíñ¢ âù¢ù ªîó¤»ñ£?" "ï£ù¢ àé¢èÀ袰𢠪ðí¢í£ò¢ð¢ ð¤øï¢î¶ ù£ âù¢ù«õ£?"

êè¢èóõó¢î¢î¤ ¹ù¢ê¤ó¤ð¢¹ìù¢, "Þô¢¬ô Üñ¢ñ£, Þô¢¬ô! ï¦ ð¤øï¢î ð¤ø° âù袰 ñÁð®»ñ¢ àôèñ¢ ð¤®è¢è Ýóñ¢ð¤î¢¶ õ¤ì¢ì¶. Üîø¢° ºù¢ù£«ôî£ù¢ ê¤ô è£ôñ¢ âù袰 àôè õ£ö¢è¢¬èò¤ù¢«ñô¢ ªó£ñ¢ð¾ñ¢ ªõÁð¢ð£ò¤¼ï¢î¶. Üîø¢°è¢ è£óíñ¢.... âù¢ îîò¤ù¢ ñ¦¶ âù袰 ªó£ñ¢ðè¢ «è£ðñ£ò¤¼ï¢î¶î£ù¢! âù¢ø£ó¢. °ï¢îõ¤ò¤ù¢ ºèî¢î¤ô¢ Üõ¬÷ Üø¤ò£ñ«ô ¹ù¢ù¬è «î£ù¢ø¤ò¶. Þ¬îð¢ ð£ó¢î¢î ïóê¤ñ¢ñõó¢ñó¢, "àù袰 Þð¢«ð£¶ õ£ö¢è¢¬èò¤ô¢ ªõÁ𢹠àí¢ì£è¤ò¤¼ð¢ðîø¢° ܶù è£óíñ¢? âù¢«ñô¢ àù袰 Þð¢«ð£¶ ªê£ô¢ôº®ò£î «è£ðñ¢ Þô¢¬ôò£?" âù¢ø£ó¢. °ï¢îõ¤ èí¢è÷¤ô¢ ¶÷¤ó¢î¢î ï¦ó¢î¢¶÷¤è¬÷î¢ ¶¬ìî¢¶è¢ ªè£í¢ì£÷¢. î¬ô °ù¤ï¢îð®, "Üð¢ð£! àé¢è÷¢ «ðó¤ô¢ âù袰 âù¢ù «è£ðñ¢? àé¢èÀ¬ìò îó¢ñ ó£ü¢òî¢î¤ô¢ Þð¢ð®ð¢ðì¢ì Üï¦î¤ ïìõ¤ì¢ì«î âù¢Áî£ù¢ õ¼î¢îñ£ò¤¼è¢è¤ø¶" âù¢ø£÷¢. "Þ¶î£ù£ ð¤óñ£îñ¢, °ï¢îõ¤? Þîø¢° ãù¢ Þõ¢õ÷¾ èõ¬ô? Üï¤ò£òîê¢ ªêò¢õîø¢° âùè¢°ê¢ êè¢î¤ àí¢´ âù¢ø£ô¢ ܬî ï¤õó¢î¢î¤ð¢ðîø¢°ñ¢ êè¢î¤ àí¢ìô¢ôõ£? àí¢¬ñò¤ô¢ Üï¦î¤ ïì õ¤ì¢ìî£è âùè¢°î¢ ªîó¤ï¢î£ô¢ àì«ù Üîø¢°ð¢ ðó¤è£óñ¢ ªêò¢¶ õ¤ì¢´ ñÁè£ó¤òñ¢ ð£ó¢è¢è¤«øù¢" âù¢ø£ó¢ êè¢èóõó¢î¢î¤.

"ï¤üï¢î£«ù, Üð¢ð£! «ê£ö ó£ü°ñ£ó¬ìò ªêò½è¢° Üõù¢ ªð£Áð¢ð£÷¤ Þô¢¬ôªòù¢Á ªîó¤ï¢î£ô¢ îí¢ì¬ù¬ò ñ£ø¢ø¤õ¤´õ¦ó¢è÷¢ Üô¢ôõ£?" "ï¤ê¢êòñ£ò¢ Üñ¢ñ£!" Üð¢«ð£¶ °ï¢îõ¤ îù¢ ñùî¢î¤ø¢°÷¢ "Üï¢î «õûî£ó¤ê¢ ê¤õù®ò£¬ó âð¢ð®ò£õ¶ èí¢´ð¤®î¢¶, Üõ¼¬ìò ¬òð¢ðø¢ø¤ Þ¿î¢¶è¢ ªè£í¢´ õ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ ºù¢ù¤¬ôò¤ô¢ ï¤Áî¢î£õ¤ì¢ì£ô¢ âù¢ ªðòó¢ °ï¢îõ¤ Üô¢ô!" âù¢Á êðîñ¢ ªêò¢¶ ªè£í¢ì£÷¢." "°ï¢îõ¤! âù¢ù «ò£ê¬ùò¤ô¢ Ýö¢ï¢¶ õ¤ì¢ì£ò¢? Þù¢Âñ¢ Þóí¢´ ï£÷¤ô¢ ï£ù¢ à¬øÎó¢è¢°ð¢ «ð£è𢠫ð£è¤«øù¢. 僚ñ¢ õ¼õ£òô¢ôõ£?" âù¢Á êè¢èóõó¢î¢î¤ «èì¢ì£ó¢. "õ¼è¤«øù¢ Üð¢ð£! Ü颫è âù袰ñ¢ å¼ è£ó¤òñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶; Üîø¢° ï¦é¢è÷¢ °Á被è åù¢Áñ¢ ªê£ô¢ôè¢ Ã죶." "âù¢ù è£ó¤òñ¢ âù¢Á âùè¢°ê¢ ªê£ô¢ôô£«ñ£, ܶ¾ñ¢ Þóèê¤ò«ñ£?" "Þóèê¤òñ¢ åù¢Áñ¤ô¢¬ô, Üð¢ð£! ܼ÷¢ªñ£ö¤ ó£í¤¬ò ï£ù¢ ð£ó¢è¢è𢠫ð£è¤«øù¢." "êó¤î£ù¢; Ýù£ô¢ ܼ÷¢ªñ£ö¤ ó£í¤ àù¢¬ùð¢ ð£ó¢è¢èê¢ êñ¢ñî¤è¢è «õí¢´«ñ!" "Üõó¢ âù¢¬ùð¢ ð£ó¢ð¢ðîø¢° âù¢ù î¬ì? âîø¢è£è ñÁè¢è¤ø£ó¢?" "ÜõÀ¬ìò ð¤÷¢¬÷¬òî¢ «îêð¢ ð¤óû¢ìñ¢ ªêò¢îõù¢ ñè÷¢ Ýò¤ø¢«ø ï¦? àù¢«ñô¢ «è£ðñ¢ Þô¢ô£ñô¢ ޼袰ñ£?"

"âù¢«ñô¢ âîø¢è£èè¢ «è£ð¤î¢¶è¢ ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ¢? ªó£ñ¢ð Üö° î£ù¢! ï£ù£ Þõ¼¬ìò ð¤÷¢¬÷è¢°î¢ ¶ó¢ð¢«ð£î¬ù ªêò¢¶ êè¢èóõó¢î¢î¤è¢° õ¤«ó£îñ£ò¢è¢ èôèñ¢ ªêò¢»ñ¢ð® Éí¢®«ùù¢? âù¢ «ñô¢ «è£ð¤î¢¶è¢ ªè£í¢´ âù¢ù ð¤ó«ò£üùñ¢?" âù¢ø£÷¢ °ï¢îõ¤. Þ¬îè¢ «èì¢ì êè¢èóõó¢î¢î¤ îñ¢ ñùî¢î¤ø¢°÷¢, "ªðí¢í£ò¢ð¢ ð¤øï¢îõó¢è÷¤ìñ¢ îó¢è¢è ó¦î¤¬ò âî¤ó¢ð£ó¢ð¢ðô«ò»ñ¢ ð¤ó«ò£üùñ¤ô¢¬ôî£ù¢!" âù¢Á âí¢í¤è¢ ªè£í¢ì£ó¢.

16- ªêí¢ðèî¢ î¦¾

18- ªð£ù¢ùù¤ù¢ Üõñ£ùñ¢