å¼ õ£ó è£ôñ£è õ¤è¢è¤óñù¢ ïóèî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ²õó¢è¢è袰ñ¢ ²õó¢è¢èî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ïóè袰ñ£è ñ£ø¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. ï£ô£¹øºñ¢ ðòé¢èóñ£èî¢ î¦ ªè£¿ï¢¶ õ¤ì¢ªìó¤ï¢¶ ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶. ð£ó¢î¢î¤ð ñè£ó£ü£ õ¤è¢è¤óñ¬ìò ¬è¬òð¢ ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢´, "°öï¢î£ò¢! àù¢Â¬ìò üù¢ñ «îêè¢è£è ï¦ Þï¢îî¢ î¦ò¤ô¢ Þø颰õ£ò£?" âù¢Á «èì¢è¤ø£ó¢. ܼè¤ô¢ ܼ÷¢ªñ£ö¤ ó£í¤ èí¢í¦¼ñ¢ èñ¢ð¬ô»ñ£ò¢ ï¤ø¢è¤ø£÷¢. "Þø颰«õù¢ Üð¢ð£!" âù¢Á õ¤è¢è¤óñù¢ ¶í¤ï¢¶ õ¤¬ì ªê£ô¢è¤ø£ù¢. îîò¤ù¢ ¬èð¢ð¤® î÷ó¢è¤ø¶. õ¤è¢è¤óñù¢ ªï¼ð¢ð¤ô¢ Þøé¢è¤ê¢ ªêô¢è¤ø£ù¢; àìñ¢ªðô¢ô£ñ¢ ªè£î¤è¢è¤ø¶; ²´è¤ø¶; «õè¤ø¶; âó¤è¤ø¶. Ýù£ô¢ àíó¢¾ ñ좴ñ¢ Üð¢ð®«ò Þ¼è¢è¤ø¶. "ä«ò£! Þð¢ð® âî¢î¬ù è£ôñ¢ âó¤ï¢¶ ªè£í¢®¼ð¢ð¶? ãù¢ àò¤ó¢ «ð£èñ£ì¢«ìªùù¢è¤ø¶? ãù¢ àìñ¢¹ Üð¢ð®«ò Þ¼è¢è¤ø¶?" âù¢Á âí¢í¤ õ¤è¢è¤óñù¢ ¶®¶®è¢è¤ø£ù¢. ªóù¢Á å¼ °÷¤ó¢ï¢î ¬è Üõ¬ìò âó¤»ñ¢ èóîð¢ ðø¢Áè¤ø¶; Þù¢ªù£¼ °÷¤ó¢ï¢î ¬è Üõ¬ìò ªè£î¤è¢°ñ¢ ñ£ó¢¬ðî¢ ªî£´è¤ø¶. âó¤è¤ø Üï¢îî¢ î¦ò¤ù¢ ï´õ¤ô¢ ªêï¢î£ñ¬ó¬òªò£î¢î °÷¤ó¢ï¢î ºèñ¢ åù¢Á «î£ù¢ø¤ Üõ¬ùè¢ è¼¬í»ìù¢ «ï£è¢°è¤ø¶. êø¢Á «ïó袪èô¢ô£ñ¢ Üõù¢ Üî¢î¦ò¤ô¤¼ï¢¶ ªõ÷¤«ò õ¼è¤ø£ù¢. îù¢¬ù Üõ¢õ¤îñ¢ ¬è¬òð¢ ð¤®î¢¶ ܬö õï¢î ªîò¢õ𢠪ðí¢µè¢° ïù¢ø¤ ªê½î¢î Üõù¢ õ¤¼ñ¢¹è¤ø£ù¢. Ýù£ô¢, Üîò¢õ𢠪ðí¢¬íè¢ è£íõ¤ô¢¬ô.

õ¤è¢è¤óñù¢ ¹ô¤è¢ªè£® ðø袰ñ¢ ªðó¤ò «ð£ó¢è¢èð¢ðô¤ô¢ ð¤óò£íñ¢ ªêò¢è¤ø£ù¢. èð¢ðô¤ô¢ Ëø¢Áè¢èíè¢è£ù «ê£ö ï£ì¢´ õ¦óó¢è÷¢ Ü颰ñ¤é¢°ñ¢ àô£¾è¤ø£ó¢è÷¢. èð¢ðô¢ ¶¬øºèî õ¤ì¢´è¢ è¤÷ñ¢ð¤ò «ð£¶ ð£ó¢î¢î¤ð ñè£ó£ü£¾ñ¢ ܼ÷¢ªñ£ö¤ ó£í¤»ñ¢ õ¤è¢è¤óñ¬ù Ýê¦ó¢õî¤î¢¶, "ªõø¢ø¤ õ¦óù£ò¢î¢ ñ¢ð¤ õ£!" âù¢Á õ£ö¢î¢î¤ ÜÂð¢ð¤ò è£ì¢ê¤ Üõù¢ ñùè¢ èí¢ ºù¢ù£ô¢ Ü®è¢è® «î£ù¢ø¤è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶. ªóù¢Á ªð¼ñ¢ ¹ò½ñ¢ ñ¬ö»ñ¢ Ü®è¢è¤ù¢øù; èð¢ðô¢ èõ¤ö¢è¤ù¢ø¶. õ¤è¢è¤óñù¢ èìô¢ ܬôèÀìù¢ îù¢ùï¢îù¤ò£è𢠫ð£ó£´è¤ø£ù¢. àìñ¢¹ ü¤ô¢ô¤ì¢´ð¢ «ð£ò¢ õ¤ì¢ì¶; ¬èè£ô¢è÷¢ ñó õ¤ì¢ìù. "Þù¤î¢ îí¢í¦ó¤ô¢ Íö¢è¤ê¢ ê£è«õí¢®ò¶î£ù¢" âù¢Á «î£ù¢ø¤ò êñòî¢î¤ô¢ Þï¢î¤ó ü£ôî𢠫ð£ô¢ å¼ ðì° âó è£íð¢ð´è¤ø¶. ðìè¤ô¢ Ìóí êï¢î¤ó¬ùªò£î¢î ºèº¬ìò ªðí¢ å¼î¢î¤ Þ¼è¢è¤ø£÷¢. â颫è«ò£, âð¢«ð£«î£, âï¢î üù¢ñî¢î¤«ô£ ð£ó¢î¢î ºèï¢î£ù¢ ܶ. Üï¢î𢠪ðí¢ ÜõÂè¢°è¢ ¬èªè£´î¢¶î¢ Éè¢è¤ð¢ ðìè¤ô¢ õ¤´è¤ø£÷¢. Üõ÷¢ ºèªñô¢ô£ñ¢ ï¬ùï¢î¤¼è¢è¤ø¶. ܬô÷¤è÷¢ ªîø¤î¢îîù£ô£, èí¢í¦ó¢ ªð¼è¤òîù£ô£ âù¢Á ªîó¤òõ¤ô¢¬ô. ÜõÀ袰 ïù¢ø¤ ªê½î¢î «õí¢´ªñù¢Á õ¤è¢è¤óñù¢ ݬêð¢ð´è¤ø£ù¢. «ðê ºòø¢ê¤ ªêò¢è¤ø£ù¢, Ýù£ô¢ «ðꢲ õóõ¤ô¢¬ô. ªî£í¢¬ì¬ò ܬìî¢¶è¢ ªè£÷¢è¤ø¶.

õ¤è¢è¤óñù¢ å¼ ªè£®ò ð£¬ôõùî¢î¤ô¢ ïì ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ù¢. ªõò¤ô¤ù¢ ªè£´¬ñ ªð£Áè¢è º®òõ¤ô¢¬ô. è£ô¢ åì¢®è¢ ªè£÷¢è¤ø¶. àìñ¢ªðô¢ô£ñ¢ ðø¢ø¤ âó¤è¤ø¶. ï£ õóí¢´õ¤ì¢ì¶, ªê£ô¢ô º®ò£î î£èñ¢. èí¢µè¢ªè좮ò Éóñ¢ ñóñ¢, ªê®, ï¤öô¢ âù¢è¤ø ï£ñ«îò«ñ 褬ìò£¶. â颫è«ò£ ªõ° Éóî¢î¤ô¢ îí¢í¦ó¢ 郎øï¢î ãó¤ ñ£î¤ó¤ ªîó¤è¤ø¶. Ü¬î «ï£è¢è¤ õ¤¬ó ªêô¢è¤ø£ù¢. âõ¢õ÷¾ õ¤¬óõ£èê¢ ªêù¢ø£½ñ¢ ãó¤ Þù¢Âñ¢ ªî£¬ô Éóî¢î¤«ô«ò Þ¼è¢è¤ø¶. "ä«ò£! è£ùô¢ï¦ó¢ âù¢Áñ¢, «ðò¢î¢ «îó¢ âù¢Áñ¢ ªê£ô¢õ¶ Þ¶î£ù£?" âù¢Á 郎ùè¢è¤ø£ù¢; ð¤ø° Üõù£ô¢ ïìè¢è º®òõ¤ô¢¬ô. ªóù¢Á èí¢ Þ¼Àè¤ø¶; ²¼í¢´ 覫ö õ¤¿è¤ø£ù¢. Üï¢îê¢ êñòî¢î¤ô¢ `Þõ¢õ÷¾ èû¢ìé¢è¬÷»ñ¢ ïñ¶ ªðø¢«ø£ó¤ù¢ õ¤¼ð¢ðî 郎ø«õø¢Áñ¢ ªð£¼ì¢´, «ê£ö ï£ì¢®ù¢ «ñù¢¬ñ¬ò ºù¢ù¤ì¢´î¢î£«ù ܸðõ¤è¢è¤«ø£ñ¢!' âù¢ø âí¢íñ¢ àí¢ì£è¤ø¶. 覫ö ªè£î¤è¢°ñ¢ ñíô¤ô¢ õ¤¿ï¢îõ¬ù ò£«ó£ ñ¤¼¶õ£ù èóé¢è÷¤ù£ô¢ ªî£ì¢´î¢ É袰ñ¢ àíó¢ê¢ê¤ ãø¢ð´è¤ø¶. ò£ó¢ âù¢Á ð£ó¢ð¢ðîø¢è£èè¢ èí¢¬íî¢ î¤øè¢è ºòø¢ê¤ ªêò¢è¤ø£ù¢. èí¢è÷¢ î¤øî£ù¤¼è¢è¤ù¢øù - Ýù£ô¢ ð£ó¢¬õ ñ좴ñ¢ Þô¢¬ô. "ä«ò£! Þï¢îè¢ ªè£®ò ªõð¢ðî¢î¤ù£ô¢ ð£ó¢¬õ Þöõ¤ì¢«ì£«ñ£?" âù¢Á âí¢í¤ ñùñ¢ ªõ¶ñ¢¹è¤ø£ù¢. ªî£ì¢´î¢ Éè¢è¤ò èóé¢è÷¢ Üõ¬ù ñ¤¼¶õ£ù ðë¢ê¬í ªñîò¤ù¢ «ñô¢ Þ´è¤ù¢øù. "Ýè£! 裫õó¤ ïî¤ò¤ù¢ üôñ¢«ð£ô¢ Üô¢ôõ£ Þù¤è¢è¤ù¢ø¶!" âù¢Á âí¢µè¤ø£ù¢. Ü«î êñòî¢î¤ô¢, ÜõÂè¢°ê¢ ²ø¢Áð¢¹øªñô¢ô£ñ¢ °÷¤ó¢è¤ø¶. 裫õó¤ ïî¤ î¦óî¢î¤ô¢ °÷¤ó¢ï¢î «î£ð¢¹è¢è÷¤ù¤¬ì«ò ޼袰ñ¢ àíó¢ê¢ê¤ àí¢ì£è¤ø¶. îù¢¬ùî¢ Éè¢è¤ â´î¢¶ õ£ò¤ô¢ Þù¢ùº¬î Þ좴 àò¤ó¢ ªè£´î¢î ªîò¢õñ¢ îù¢ ºèè¢è¼è¤«ô °ù¤ï¢¶ ð£ó¢ð¢ðî£èî¢ «î£ù¢Áè¤ø¶. ºô¢¬ô ñôó¢è÷¤ù¢ î¤õ¢òðó¤ñ÷ õ£ê¬ù Üõ¬ùê¢ Åö¢è¤ø¶, ê좪ìù¢Á Üõ¬ìò èí¢è÷¢ å÷¤ ªðÁè¤ù¢øù. `Ýè£! âî¤ó¤ô¢ îù¢ ºèî¢î¼è¤ô¢ ªîó¤»ñ¢ Üï¢î ºèñ¢, ñ£¶¬÷ ªñ£ì¢¬ì𢠫ð£ù¢ø ªêõ¢õ¤îö¢è÷¤ô¢ ¹ù¢ù¬è îõö, õ¤ó¤ï¢î è¼é¢ èí¢è÷¤ù£ô¢ îù¢¬ùè¢ èù¤ï¢¶ ð£ó¢è¢°ñ¢ Üï¢î ºèñ¢. î£ù¢ ãø¢ªèù«õ ð£ó¢î¢î¤¼è¢°ñ¢ Üï¢î ºèñ¢î£ù¢. âõ¢õ÷«õ£ Ýðè¢è÷¤ô¤¼ï¢¶ îù¢¬ùî¢ îð¢¹õ¤î¢î ªîò¢õ𢠪ðí¢í¤ù¢ ºèï¢î£ù¢. Üï¢î Þù¤ò ºèîî¢ ªî£ì«õí¢´ªñù¢ø ݬê»ìù¢ õ¤è¢è¤óñù¢ îù¢ ¬è¬òî¢ Éè¢è ºòù¢ø£ù¢; º®òõ¤ô¢¬ô. ¬è Þ¼ñ¢¬ð𢠫ð£ô¢ èùè¢è¤ø¶. ñÁð®»ñ¢ èí¢è÷¢ Í´è¤ù¢øù, 郎ù¾ îõÁè¤ø¶.

Þð¢ð®ªòô¢ô£ñ¢ ²õó¢è¢è Þù¢ðî»ñ¢, ïóèî¢ ¶ù¢ðî»ñ¢ ñ£ø¤ ñ£ø¤ ܸðõ¤î¢î ð¤ø° è¬ìê¤ò¤ô¢ å¼ï£÷¢ õ¤è¢è¤óñÂ袰ð¢ Ìóíñ£ù Üø¤¾î¢ ªî÷¤¾ ãø¢ðì¢ì¶. ªè£ë¢êé¢ ªè£ë¢êñ£èð¢ ð¬öò 郎ù¾è÷¢ âô¢ô£ñ¢ õï¢îù. è£ì¢ì£ø¢øé¢è¬óò¤ô¢ ñ«èï¢î¤ó ñí¢ìðî¢î¤ô¢ Üù¢ø¤ó¬õî¢ î£Âñ¢ ªð£ù¢ùÂñ¢ èö¤î¢î¶ õ¬óò¤ô¢ 郎ù¾ð´î¢î¤è¢ ªè£í¢ì£ù¢. ²ø¢Áñ¢ ºø¢Áñ¢ ð£ó¢î¢î£ù¢, ã«î£ ãø¢èù«õ ªîó¤ï¢î Þìñ¢«ð£ô¢ «î£ù¢ø¤ò¶. ïù¢ø£è ë£ðèð¢ð´î¢î¤è¢ ªè£í¢´ ð£ó¢î¢î«ð£¶ Üõ¬ìò Ýê¢êó¤ò袰 âô¢¬ôò¤ô¢ô£ñø¢ «ð£ò¤ø¢Á. Ýñ£ñ¢; à¬øÎó¤ô¢ 裫õó¤î¢ î¦õ¤½÷¢÷ õúï¢î ñ£÷¤¬èò¤ô¢ å¼ ð°î¤î£ù¢ Üõù¢ ð´î¢î¤¼ï¢î Þìñ¢. "Þ颫è âð¢ð® õî£ñ¢? ò£ó¢ ªè£í¢´ õ «êó¢î¢î£ó¢è÷¢? Þï¢î ñ£÷¤¬èò¤ô¢ Þð¢«ð£¶ Þù¢Âñ¢ ò£ó¢ Þ¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢?"

ªð£ù¢ù¬ìò 郎ù¾ õï¢î¶. Üõù¢ â颫è? î£ðü¢õóî¢î¤ù¢ «õèî¢î¤ô¢ î£ù¢ èí¢ì ðòé¢èó Þù¢ðè¢ èù¾èª÷ô¢ô£ñ¢ Þ«ôê£è ë£ðèñ¢ õï¢îù. Üï¢î Üî¤êò ñ£òè¢èù¾è÷¤ô¢ Ü®è¢è® «î£ù¢ø¤ò ªðí¢í¤ù¢ ºèñ¢ ñ좴ñ¢ èùõù¢Á - àí¢¬ñ âù¢Á ÜõÂ袰 àÁî¤ ãø¢ð좮¼ï¢î¶. êø¢Á «ïó袪èô¢ô£ñ¢ ð£îê¢ ê¤ôñ¢ð¤ù¢ åô¤ «èì¢ì«ð£¶, Üõ÷¢ î£ù£ âù¢Á Ýõ½ìù¢ ñ¢ð¤ð¢ ð£ó¢î¢î£ù¢. Þô¢¬ô; ò£«ó£ ðí¤ð¢ªðí¢è÷¢, ºù¢ð¤ù¢ ð£ó¢î¢îø¤ò£îõó¢è÷¢.

Þù¢Âñ¢ ¬õî¢î¤òó¢ å¼õó¢ õ ð£ó¢î¢î£ó¢. ðí¤ò£ì¢èÀñ¢ ðí¤ð¢ªðí¢èÀñ¢ Ü®è¢è® õ «õí¢®ò ꤲ¼¬û ªêò¢î£ó¢è÷¢. Ýù£ô¢, ªð£ù¢ùù¢ õóõ¤ô¢¬ô; Üï¢î𢠪ðí¢¬í»ñ¢ è£íõ¤ô¢¬ô. ðí¤ò£ì¢è÷¤ìºñ¢, ðí¤ð¢ªðí¢è÷¤ìºñ¢ õ¤õóñ¢ ⶾñ¢ «èì¢ðîø¢°ñ¢ Üõù¢ ñùñ¢ Þ¬êòõ¤ô¢¬ô. Üõó¢è«÷£ á¬ñè¬÷𢠫ð£ô¢ õ Üõóõó¢èÀ¬ìò è£ó¤òé¢è¬÷ê¢ ªêò¢¶õ¤ì¢´î¢ ñ¢ð¤ù£ó¢è÷¢. ÜõÂìù¢ å¼ õ£ó¢î¢¬î»ñ¢ «ðêõ¤ô¢¬ô.

Þõ¢õ¤îñ¢ å¼ ðèô¢ ªêù¢ø¶. Þó¾ Éè¢èî¢î¤ô¢ èö¤ï¢î¶. ñÁï£÷¢ ªð£¿¶ õ¤®ï¢îî¤ô¤¼ï¢¶ õ¤è¢è¤óñÂ袰 Ü颫è ð´î¢î¤¼è¢è ñùñ¢ ªè£÷¢÷õ¤ô¢¬ô. àìñ¢ð¤ô¢ ïô¢ô ðôñ¢ ãø¢ð좮¼ð¢ð¬îè¢ èí¢ì£ù¢; â¿ï¢¶ ïìñ£®ù£ù¢. å¼õ¤îè¢ è¬÷ð¢¹ñ¢ àí¢ì£èõ¤ô¢¬ô, î¤ìñ£èî¢î£ù¢ Þ¼ï¢î¶. ܬø袰 ªõ÷¤«ò õ «î£ì¢ìî¢î¤ô¢ ð¤ó«õê¤î¢î£ù¢. Üé¢è¤¼ï¢î ðí¤ò£ì¢è÷¢ ò£¼ñ¢ Üõ¬ùî¢ î´è¢èõ¤ô¢¬ô. õ¤è¢è¤óñù¢ «ñ½ñ¢ ïìï¢î£ù¢. ïî¤è¢è¬ó¬ò «ï£è¢è¤ ªñ¶õ£è ïì ªêù¢ø£ù¢ ðô õ¼ûé¢èÀ袰ð¢ ð¤ø° Üï¢îè¢ °÷¤ó¢ï¢î 裫õó¤î¢ õð¢ ð£ó¢è¢èð¢ ð£ó¢è¢è, Üõù¢ ñùñ¢ ðóõêñ¬ìï¢î¶. Üï¢î ñ£ñóé¢è÷¤ù¢ ï¤öô¤ô¢ ïìð¢ð¶ Ü÷õø¢ø Ýùï¢îî Ü÷¤î¢î¶. ªñ÷¢÷ ªñ÷¢÷ ïì «ð£ò¢è¢ 裫õó¤è¢ è¬ó¬ò ܬì å¼ ñóî¢î®ò¤ô¢ àì¢è£ó¢ï¢î£ù¢. Üõ¬ìò ñùî¤ô¢ ê£ï¢î¤»ñ¢ Þù¢ð àíó¢ê¢ê¤»ñ¢ «ñô¤ì¢®¼ï¢îù.

裫õó¤ ïî¤ò¤ù¢ Þù¤ò ï¦ó¢ð¢ð¤óõ£èî õ¤è¢è¤óñù¢ àø¢Á «ï£è¢è¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. îí¢í¦ó¤ô¢ å¼ ºèñ¢ ð¤óî¤ðô¤î¢î¶! ܶ Üï¢îð¢ ð¬öò ªîò¢õ𢠪ðí¢í¤ù¢ ºèï¢î£ù¢. è£ë¢ê¤ò¤½ñ¢ ñ£ñô¢ô¹óî¢î¤½ñ¢ îù¢¬ùè¢ è¼¬í»ìù¢ «ï£è¢è¤ò ºèï¢î£ù¢. î£ðü¢õóè¢ èù¾è÷¤ô¢ «î£ù¢ø¤ê¢ ê£ï¢î¤»ñ¢ °÷¤ó¢ê¢ê¤»ñ¢ Ü÷¤î¢î ºèºñ¢ ܶî£ù¢. Üï¢î𢠪ðí¢¬í ñÁð®»ñ¢ è£í𢠫ð£è¤«ø£ñ£ âù¢Á õ¤è¢è¤óñù¢ ªð¼Íꢲ õ¤ì¢ì£ù¢. Ü«î êñòî¢î¤ô¢, ÜõÂ袰ð¢ ð¤ù¢¹øñ£è õ å¼ ñóî¢î®ò¤ô¢ ê£ò¢ï¢¶ ªè£í¢´ °ï¢îõ¤ «îõ¤ ï¤ù¢ø£÷¢.

20- ªð£ù¢ùÂñ¢ ê¤õù®ò£¼ñ¢

22- "ï¤üñ£è ï¦î£ù£?"