õ¤è¢è¤óñù¢ à¬øÎó¢ ꤬øê¢ê£¬ôò¤ô¢ å¼ îù¤ ܬøò¤ô¢ ܬìè¢èð¢ð좮¼ï¢î£ù¢. ê¤é¢è£îùñ¢ ãø¤ê¢ ªê颫è£ô¢ ªê½î¢î «õí¢®ò áó¤ô¢ ꤬øò¤ô¢ ܬìè¢èð¢ðì¢´è¢ è¤ìð¢ð¬î 郎ù 郎ù Üõù¢ ¶òóê¢ ê¤ó¤ð¢¹ê¢ ê¤ó¤î¢î£ù¢. Üõ¬ìò îî Üó² ªê½î¢î¤ò è£ô ë£ðèé¢è÷¢ Ü®è¢è® õï¢îù. ð£ó¢î¢î¤ð ñè£ó£ü£ «ð£ó¢è¢«è£ôñ¢ Ìí¢´ è¤÷ñ¢ð¤ò è£ì¢ê¤ Üõù¢ ñùè¢èí¢ ºù¢ù£ô¢ ð¤óî¢òì¢êñ£è ï¤ù¢ø¶. Üîø¢° ºîô¢ï£÷¢ ñè£ó£ü£ Þóèê¤ò ê¤î¢î¤ó ñí¢ìðî¢¶è¢°î¢ îù¢¬ù ܬöî¢¶ê¢ ªêù¢Á îñ¢º¬ìò ¬èò£ô¢ â¿î¤ò èù¾ê¢ ê¤î¢î¤óé¢è¬÷è¢ è£ì¢®òªîô¢ô£ñ¢ åõ¢ªõ£ù¢ø£è 郎ù¾è¢° õï¢îù. ä«ò£! ܬõªòô¢ô£ñ¢ `èùõ£è«õ «ð£è«õí¢®ò¶î£ù¢ «ð£½ñ¢!" îîè¢°î¢ î£ù¢ ªè£´î¢î õ£è¢°Áò 郎ø«õø¢øô£ªñù¢Âñ¢ ݬê ÜõÂ袰 Þ¶õ¬óò¤ô¢ Þ¼ï¢î¶. Þð¢«ð£¶ Ü®«ò£´ «ð£ò¢õ¤ì¢ì¶. ðô¢ôõê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ èì¢ì¬÷¬ò âî¤ó¢ð£ó¢î¢¶ Þï¢îê¢ ê¤¬øê¢ê£¬ôò¤ô¢ âî¢î¬ù ï£÷¢ è¤ìè¢è«õí¢´«ñ£ ªîó¤òõ¤ô¢¬ô. Üõó¤ìñ¤¼ï¢¶ âù¢ù èì¢ì¬÷ õ¼ñ¢? ñóí îí¢ì¬ù¬ò 郎ø«õø¢Áñ¢ð® î£ù¢ Ü«ïèñ£èè¢ èì¢ì¬÷ õ¼ñ¢. ñ£óð¢ðù¢ Üï¢îè¢ èì¢ì¬÷¬ò 郎ø«õø¢øê¢ ê¤î¢îñ£ò¤¼ð¢ð£ù¢. îù¢Â¬ìò èòð¢ ðø¢ø¤ ò£¼è¢°ñ¢ ªîó¤ò«õ «ð£õî¤ô¢¬ô. ð£ó¢î¢î¤ð ñè£ó£ü£õ¤ù¢ ªðòó£õ¶ üùé¢èÀè¢°ê¢ ê¤ô è£ôñ¢ ë£ðèñ¢ ޼袰ñ¢. îù¢ ªðò¬óè¢ Ãì âô¢ô£¼ñ¢ ñøõ¤´õ£ó¢è÷¢.

ªêí¢ðèî¢ î¦õ¤ô¤¼ï¢¶ ãù¢ ñ¢ð¤ õîù¢? - âù¢Âñ¢ «è÷¢õ¤¬ò õ¤è¢è¤óñù¢ Ü®è¢è® «èì¢´è¢ ªè£í¢ì£ù¢. ê¤ù¢ùë¢ê¤Á î¦õ£ò¤¼ï¢î£½ñ¢ Üé¢«è ²îï¢î¤ó ó£ü£õ£è Ýì¢ê¤ ªêò¢î¶ âõ¢õ÷¾ êî£ûñ£ò¤¼ï¢î¶! ܬîõ¤ì¢´ Þð¢ð®î¢ îù¢ùï¢îù¤«ò Þ颫è õ¼ñ¢ ¬ðî¢î¤òñ¢ îù袰 âîø¢è£è õï¢î¶? Üï¢î𢠬ðî¢î¤òî¢î¤ù¢ è£óíé¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤»ñ¢ ܬõ âõ¢õ÷¾ Éóñ¢ 郎ø«õø¤ù âù¢ð¶ ðø¢ø¤»ñ¢ õ¤è¢è¤óñù¢ «ò£ê¤î¢î£ù¢. ªêí¢ðèî¢ î¦õ¤ô¤¼ï¢î«ð£¶ ªð£ù¢ù¤ ïò»ñ¢ «ê£ö õ÷ ï£ì¢¬ì»ñ¢ âð¢«ð£¶ ð£ó¢è¢è𢠫ð£è¤«ø£ñ¢ âù¢ø ãè¢èñ¢ ñ¦í¢´ñ¢ ñ¦í¢´ñ¢ ÜõÂ袰 ãø¢ð좴 õï¢î¶. Ýù£ô¢, «ê£ö ï£ì¢®ù¢«ñô¢ ÜõÂ袰 âõ¢õ÷¾ ݬê Þ¼ï¢î£½ñ¢ «ê£öï£ì¢´ ñè¢è÷¢ ²îï¢î¤óî ñø, õ¦óñ¤ö ðô¢ôõ êè¢èóõó¢î¢î¤è¢° àì¢ð좮¼ð¢ð¬î 郎ùè¢è Üõù¢ ªõÁ𢹠ܬìõ¶ñ¢ àí¢´. Üï¢î ªõÁ𢹠Þð¢«ð£¶ ꤬øò¤ô¢ Þ¼ï¢î êñòñ¢ ðî¤ù¢ñì颰 Üî¤èñ£ò¤ø¢Á. õ¦óð£ó¢î¢î¤ð ñè£ó£ü£õ¤ù¢ ¹îô¢õù¢ à÷¢Ùó¢ê¢ ꤬øê¢ê£¬ôò¤ô¢ Þ¼ð¢ð¬îè¢ Ãìî¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷£ñô¢ ù Þï¢î üùé¢è÷¢ Þ¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢.

î£ò£¬óð¢ ð£ó¢è¢è «õí¢´ªñù¢ø ݬê åù¢Á Þ¼ï¢î¶, ܶ¾ñ¢ 郎ø«õøõ¤ô¢¬ô. 郎ø«õø£ñ«ô ê£èð¢«ð£è¤«ø£«ñ£, âù¢ù«õ£? Üð¢¹øñ¢, °ï¢îõ¤! - Üõ¬÷ 郎ùè¢è£ñô¤¼ð¢ðîø¢° õ¤è¢è¤óñù¢ Ýùñ좴ñ¢ ºòù¢ø£ù¢. Ýù£ô¢ º®òõ¤ô¢¬ô. °ï¢îõ¤¬ò 郎ùî¢î¶ñ¢, õ¤è¢è¤óñÂ袰ð¢ ð÷¤ê¢ªêù¢Á æó¢ àí¢¬ñ ¹ôù£ò¤ø¢Á. ªêí¢ðèî¢ î¦õ¤ô¤¼ï¢¶ è¤÷ñ¢ð¤ õï¢îîø¢°ð¢ ðô è£óíé¢è÷¢ Üõù¢ èø¢ð¤î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ªùù¢ø£½ñ¢, àí¢¬ñò£ù è£óíñ¢ - Üõ¬ìò ñùî¢î¤ù¢ Üï¢îóé¢èî¢î¤ô¢ è¤ìï¢î è£óíñ¢ Þð¢«ð£¶ ªîó¤ò õï¢î¶. °ï¢îõ¤î£ù¢ Üï¢îè¢ è£óíñ¢. Þ¼ñ¢¹ ñ¤è¾ñ¢ õô¤¬ñ õ£ò¢ï¢î¶î£ù¢; Ýù£½ñ¢ è£ï¢îî¢î¤ù¢ ºù¢ù£ô¢ Üîù¢ êè¢î¤ªòô¢ô£ñ¢ °ù¢ø¤õ¤´è¤ø¶. è£ï¢îñ¢ Þ¿è¢è, Þ¼ñ¢¹ æ®õ¼è¤ø¶. °ï¢îõ¤ò¤ù¢ êï¢î¤óõîùñ¢ - ê¦, Þô¢¬ô!- ÜõÀ¬ìò àí¢¬ñ Üù¢¹ îù¢Â¬ìò Þ¼ñ¢¹ ªïë¢êî Þ÷è¢è¤ õ¤ì¢ì¶. Üï¢îè¢ è£ï¢î êè¢î¤î£ù¢ îù¢¬ù ªêí¢ðèî¢ î¦õ¤ô¤¼ï¢¶ Þ颫è Þ¿î¢¶è¢ ªè£í¢´ õï¢î¶. ü§óñ£èè¢ è¤ìï¢î îù¢¬ù â´î¢¶è¢ è£ð¢ð£ø¢ø¤òõ÷¢ Üõ÷¢ âù¢Á ªîó¤ï¢î ð¤ø°Ãì õ¤è¢è¤óñÂè¢°è¢ °ï¢îõ¤ò¤ù¢ «ñô¢ «è£ðñ¢ Þ¼ï¢î¶; îù¢Â¬ìò ²îï¢î¤óð¢ ð¤óî¤è¢¬ë¬ò 郎ø«õø¢Áõîø¢° Üõ÷¢ °Á被è ï¤ø¢ð£÷¢ âù¢ø âí¢íï¢î£ù¢ è£óíñ¢. Ýù£ô¢, è¬ìê¤ ï£÷¢ ÜõÀ¬ìò «ðê¢ê¤ô¤¼ï¢¶ ܶ îõÁ âù¢Á ªîó¤ï¢î¶. `Þõ¬ó ñù¢ù¤è¢°ñ¢ð® ï£ù¢ âù¢ îîò¤ìñ¢ «èì¢èñ£ì¢«ìù¢; Ýù£ô¢ ñóí îí¢ì¬ù¬ò 郎ø«õø¢Áõîø¢° ºù¢ù£ô¢ Þõ¬ó ñíñ¢ ¹ó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ ÜÂñî¤ «è좫ðù¢' âù¢Á âõ¢õ÷¾ èñ¢ð¦óñ£ò¢è¢ Ãø¤ù£÷¢! Þî¢î¬èò ªðí¢í¤ù¢ è£î¬ô Üø¤õîø¢è£èê¢ ªêí¢ðèî¢ î¦õ¤ô¤¼ï¢¶ î£ù£ õóô£ñ¢? ªê£ó¢è¢è «ô£èî¢î¤ô¤¼ï¢¶ Ãì õóô£ñ¢ Üô¢ôõ£? Ýè£! Þï¢î ñ£óð¢ðù¢ ñ좴ñ¢ õ °Áè¢è¤ì¢®ó£õ¤ì¢ì£ô¢, °ï¢îõ¤»ñ¢ î£Âñ¢ õ¼è¤ø Üñ£õ£¬êòù¢Á èð¢ð«ôø¤ê¢ ªêí¢ðèî¢ î¦¾è¢°è¢ è¤÷ñ¢ð¤ò¤¼è¢èô£«ñ!

Üñ£õ£¬ê ªï¼é¢è ªï¼é¢è, õ¤è¢è¤óñ¬ìò à÷¢÷è¢ è¤÷ó¢ê¢ê¤ Üî¤èñ£ò¤ø¢Á. Üñ£õ£¬êòù¢Á ªêí¢ðèî¢ î¦õ¤ù¢ èð¢ðô¢ ñ£ñô¢ô¹óñ¢ ¶¬øºè袰 õ¼ñ¢. Üð¢¹øñ¢ Þóí¢´ ï£÷¢ îù¢¬ù âî¤ó¢ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢°ñ¢. âð¢ð®ò£õ¶ Þê¢ê¤¬øò¤ô¤¼ï¢¶ îð¢ð¤ Üñ£õ£¬êòù¢Á ñ£ñô¢ô¹óñ¢ «ð£èè¢ Ã´ñ£ù£ô¢! Þõ¢õ¤îñ¢, õ¤è¢è¤óñù¢ âí¢í£îªîô¢ô£ñ¢ âí¢í¤ù£ù¢. åõ¢ªõ£¼ ï¤ñ¤ûºñ¢ ÜõÂ袰 å¼ »èñ£ò¤¼ï¢î¶. è¬ìê¤ò¤ô¢ Üñ£õ£¬ê袰 ºîô¢ï£÷¢ ñ£¬ô ñ£óð¢ðÌðî¤ õï¢î£ù¢. õ¤è¢è¤óñ¬ùð¢ ð£ó¢î¢¶ ï¬èî¢¶è¢ ªè£í¢«ì, "æ! Þóî¢î¤ù õ¤ò£ð£ó¤ò£«ó! è£ë¢ê¤ò¤ô¤¼ï¢¶ èì¢ì¬÷ õõ¤ì¢ì¶" âù¢ø£ù¢.

å¼ èíñ¢ õ¤è¢è¤óñù¢ ï´é¢è¤ð¢«ð£ù£ù¢. èì¢ì¬÷ âù¢ø¶ñ¢, ñóí îí¢ì¬ù âù¢Á Üõù¢ âí¢í¤ù£ù¢. ñóí袰 Üõù¢ ðòï¢îõùô¢ô âù¢ø£½ñ¢, ªè£¬ôò£÷¤è÷¤ù¢ èî¢î¤è¢° Þ¬óò£õ¬î Üõù¢ ܼõ¼î¢î£ù¢. Ýù£ô¢, ñ£óð¢ðù¢, "è£ë¢ê¤è¢° àù¢¬ùð¢ ðî¢î¤óñ£ò¢ ÜÂð¢ð¤ ¬õ袰ñ¢ð® èì¢ì¬÷, Þù¢ø¤ó¾ Þóí¢ì£ñ¢ ü£ñî¢î¤ô¢ è¤÷ñ¢ð«õí¢´ñ¢, ê¤î¢îñ£ò¤¼" âù¢ø¶ñ¢ õ¤è¢è¤óñÂ袰 àø¢ê£èñ¢ ð¤øï¢î¶. õö¤ò¤ô¢ îð¢¹õîø¢° âî¢î¬ù«ò£ êï¢îó¢ð¢ðé¢è÷¢ «ïó¤ìô£ñô¢ôõ£? Üô¢ô¶ «ð£ó£® õ¦ó ñóíñ£õ¶ ܬìòô£ñô¢ôõ£? Þ¶ Þóí¢´ñ¢ ê£î¢î¤òñ¤ô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢, êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ ºù¢ù¤¬ôò¤ô¢ Þù¢ªù£¼ îì¬õ, "Ü®¬ñ õ£ö¢¬õ åð¢¹è¢ ªè£÷¢÷ ñ£ì¢«ìù¢; ²îï¢î¤óè¢è£è àò¤¬ó õ¤´«õù¢" âù¢Á ªê£ô¢õîø¢è£õ¶ å¼ êï¢îó¢ð¢ðñ¢ ãø¢ðìô£ñô¢ôõ£? Ýè£! °ï¢îõ¤»ñ¢ ðè¢èî¢î¤ô¢ ޼袰ñ¢«ð£¶ Þñ¢ñ£î¤ó¤ ñÁªñ£ö¤ ªê£ô¢õîø¢° å¼ êï¢îó¢ð¢ðñ¢ 褬ìî¢î£ô¢ ܬîõ¤ì𢠪ðó¤ò ð£è¢è¤òñ¢ «õÁ âù¢ù Þ¼è¢è º®»ñ¢?

31- ¬ðóõ¼ñ¢ Ìðñ¢

33- Üñ£õ£¬ê ºù¢ù¤ó¾