Home | PS Home |
15- è£ô£ºèó¢è÷¢ | 17- óÎó¢ ïñ¢ð¤ |
Þï¢îè¢ è¬îò¤ô¢ å¼ ºè¢è¤ò ð£î¢î¤óñ£è¤ò ñ¶ó£ï¢îèî¢ «îõ¬óè¢ è¬î Ýóñ¢ðî¢î¤ô¢ èìñ¢Ìó¢ ñ£÷¤¬èò¤«ô«ò ï£ñ¢ êï¢î¤î¢«î£ñ¢. Þù¢ªù£¼ º¬ø ð¿«õì¢ì¬óòó¤ù¢ ð£î£÷ ï¤ôõ¬øð¢ ð£¬î õö¤ò£è ï÷¢÷¤óõ¤ô¢ Üõó¢ Üóí¢ñ¬ùè¢°ê¢ ªêù¢ø«ð£¶ ð£ó¢î¢«î£ñ¢. Üð¢ªð£¿ªîô¢ô£ñ¢ Üï¢îð¢ ð¤óê¤î¢î¤ªðø¢ø Þ÷õóê¬ó, - ð¤ù¢ù£ô¢ ðó«èêó¤ àî¢îñ «ê£öó¢ âù¢Âñ¢ ðì¢ì𢠪ðò¼ìù¢ î뢬êê¢ ê¤ñ¢ñ£êùî¢î¤ô¢ õ¦ø¢ø¤¼è¢è𢠫ð£è¤øõ¬ó - ïô¢ôº¬øò¤ô¢ õ£êèó¢èÀ袰 Üø¤ºèñ¢ ªêò¢¶ ¬õè¢èõ¤ô¢¬ô. Üï¢îè¢ °¬ø¬ò Þð¢«ð£¶ ï¤õó¢î¢î¤ ªêò¢¶ ¬õè¢è õ¤¼ñ¢¹è¤«ø£ñ¢.
ñ¶ó£ï¢îè¬óð¢ðø¢ø¤ê¢ ªê£ô¢½õîø¢° ºù¢ù£ô¢ Üõ¼¬ìò ðóñ¢ð¬ó¬òè¢ °ø¤î¢¶ñ¢ õ£êèó¢èÀè¢°ê¢ ê¤ø¤¶ ë£ðèð¢ð´î¢î «õí¢´ñ¢. ²ï¢îó«ê£ö êè¢èóõó¢î¢î¤è¢° ºù¢ù£ô¢ «ê£ö ï£ì¢®ô¢ ï¦í¢ì è£ôñ¢ Üó² ªê½î¢î¤òõó¢ Üõ¼¬ìò ªðó¤ò îî èí¢ìó£î¤î¢î «ê£öó¢. Üõ¼ñ¢, Üõ¼¬ìò îó¢ñðî¢î¤ù¤ò£ù ñöõ¬óòó¢ ñè÷¢ ªêñ¢ð¤òù¢ñ£«îõ¤»ñ¢ ê¤õðè¢î ê¤è£ñí¤è÷¢. ê¤õ£ôòî¢ î¤¼ð¢ðí¤è÷¤«ô«ò îé¢è÷¢ õ£ö¢è¢¬è¬ò Üõó¢è÷¢ º¿õ¶ñ¢ ß´ð´î¢î¤òõó¢è÷¢.
îñ¤ö¢ï£ªì颰ñ¢ ê¤îø¤è¢è¤ìï¢î «îõ£óî¢ î¤¼ð¢ðî¤èé¢è¬÷î¢ ªî£°î¢¶ê¢ «êó¢è¢èè¢ èí¢ìó£î¤î¢îó¢ Ý¬ê ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢. Üï¢î ݬê Üõó¢ Ý»÷¢ è£ôî¢î¤ô¢ 郎ø«õøõ¤ô¢¬ô. Ýò¤Âñ¢ ê¤ô ð£ìô¢è¬÷ê¢ «êèó¤î¢î£ó¢. «îõ£óð¢ ðî¤èé¢è÷¤ù¢ º¬øò¤ô¢ ñ¢ ê¤ô ð£ìô¢è¬÷ð¢ ð£®ù£ó¢. Üõø¢ø¤ô¢ ê¤îñ¢ðóîð¢ ðø¢ø¤ Üõó¢ ð£®ò ðî¤èñ¢ õ¤¬êð¢ð£ âù¢ø ªî£°î¤ò¤ô¢ Þù¢Áñ¢ õöé¢è¤ õ¼è¤ø¶.
èí¢ìó£î¤î¢îó¢ îñ¶ ܼñ¢ ªð¼ñ¢ îîò£è¤ò ðó£ï¢îè êè¢èóõó¢î¢î¤ î¤ô¢¬ôòñ¢ðô袰𢠪ð£ù¢ «õò¢ï¢î¶ ðø¢ø¤î¢ î£ñ¢ ð£®ò ðî¤èî¢î¤ô¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢®¼è¢è¤ø£ó¢:- "ªõ颫è£ô¢ «õï¢îù¢ ªîù¢ùù¢ï£´ñ¢ ßöºñ¢ ªè£í¢ì î¤øô¢ ªêé¢«è£ø¢«ê£öù¢ «è£ö¤«õï¢îù¢ ªêñ¢ð¤òù¢ ªð£ù¢ùí¤ï¢î Ü颫è£ô¢õ¬÷ò£ó¢ ð£®ò£´ñ¢ ñí¤ î¤ô¢¬ôòñ¢ðô÷¢ â颫è£ô¢ ßêù¢ âñ¢ð¤¬ø¬ò âù¢Á ªè£ô¢ âò¢¶õ«î!" âù¢ø ð£ìô¤ô¢ îñ¢ îî ð£í¢®ò ñ¢, ßöºñ¢ ªõù¢øõó¢ âù¢ð¬îè¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢®¼è¢è¤ø£ó¢. ðî¤èî¢î¤ù¢ è¬ìê¤ð¢ ð£ìô¤ô¢ îñ¶ ªðò¬ó Üõó¢ °ø¤î¢î¤¼ð¢ð¶ìù¢, îñ¢º¬ìò è£ôî¢î¤ô¢ «ê£öó¤ù¢ î¬ôïèóñ¢ î뢬êò£ù¬î»ñ¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢®¼è¢è¤ø£ó¢. "ê¦ó£ù¢ñô¢° î¤ô¢¬ôê¢ ªêñ¢ªð£ù¢ùñ¢ðôî¢î£® îù¢¬ùè¢ è£ó£ó¢ «ê£¬ôè¢ «è£ö¤«õï¢îù¢ î뢬êòó¢«è£ù¢ èôï¢î Ýó£õ¤ù¢ ªê£ô¢ èí¢ìó£î¤î¢îù¢ Ü¼ï¢ îñ¤ö¢ ñ£¬ôõô¢ô£ó¢ «ðó£¾ôè¤ø¢ ªð¼¬ñ«ò£´ñ¢ «ðó¤ù¢ðñ¢ âò¢¶õ«ó!"
èí¢ìó£î¤î¢î¼è¢°ð¢ «ð£ó¢ ªêò¢¶ Þó£ü¢òî õ¤ú¢îó¤ð¢ðî¤ô¢ ïñ¢ð¤è¢¬è Þ¼è¢èõ¤ô¢¬ô «ð£ó¢è÷¤ù£ô¢ ñù¤îó¢è÷¢ ܬì»ñ¢ ¶ù¢ðé¢è¬÷è¢ èí¢´ õ¼ï¢î¤òõó£ù ð®ò£ô¢ îò õ¬óò¤ô¢ êí¢¬ìè¬÷ õ¤ôè¢è ºòù¢ø£ó¢; êñ£î£ùî«ò ù£ó¢. Þîù¢ è£óíñ£è Þõó¢ Ýì¢ê¤è¢ è£ôî¢î¤ô¢ «ê£ö ê£ñ¢ó£ü¢òñ¢ ñ¤èê¢ ²¼é¢èô£ò¤ø¢Á. èí¢ìó£î¤î¢îó¢ îñ¢ ºî¤ó¢ï¢î õòî¤ô¢ ñöõ¬óòó¢ ñè¬÷ ñí ªè£í¢ì£ó¢. Üõó¢èÀ¬ìò ¹îô¢õù¢ ñ¶ó£ï¢îèù¢, èí¢ìó£î¤î¢îó¤ù¢ Üï¢î¤ñ è£ôî¢î¤ô¢ ê¤ù¢ùë¢ê¤Á °öî. Þó£ü¢òîê¢ ²ø¢ø¤½ñ¢ âî¤ó¤è÷¢ î¬ôªò´î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢îùó¢. Ü«î êñòî¢î¤ô¢ èí¢ìó£î¤î¢îó¤ù¢ îñ¢ð¤ Üó¤ë¢êòù¢ «ð£ó¤ô¢ è£òñ¢ð좴 ñóíî âî¤ó¢«ï£è¢è¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. Üó¤ë¢êò¬ìò °ñ£óù¢ ²ï¢îó«ê£öù¢ Üîø¢°÷¢ 裬÷ð¢ ð¼õîè¢ èì, ðô «ð£ó¢è÷¤«ô ªõø¢ø¤ºó² ªè£ì¢®, ñè£ õ¦óù¢ âù¢Á ªðòó¢ ªðø¢ø¤¼ï¢î£ù¢. Ýîô¤ù¢ èí¢ìó£î¤î¢îó¢ îñ袰ð¢ ð¤ù¢ùó¢ ²ï¢îó«ê£ö«ù ðì¢ì袰 àó¤òõù¢ âù¢Á º®¾èì¢®è¢ °®ñè¢èÀ袰ñ¢ Üø¤õ¤î¢¶ õ¤ì¢ì£ó¢. îù¢ù£ô¢ ê¤ñ¢ñ£îùñ¢ êñ¢ðï¢îñ£ù °´ñ¢ðê¢ êí¢¬ìè÷¢ àí¢ì£è£î¤¼è¢°ñ¢ ªð£¼ì¢´ê¢ ²ï¢îó «ê£ö¼¬ìò êï¢îî¤è«÷ ðì¢ì袰 àó¤òõó¢è÷¢ âù¢Áñ¢ ªê£ô¢ô¤ õ¤ì¢ì£ó¢.
îñ¶ °ñ£óù¢ ñ¶ó£ï¢îè¬ùê¢ ê¤õ ðè¢îù£è õ÷ó¢î¢¶ê¢ ê¤õ ¬èé¢èó¤òî¢î¤ô¢ ß´ð´î¢î «õí¢´ñ¢ âù¢Á îñ¢ ñ¬ùõ¤ò¤ìºñ¢ Üõó¢ ªê£ô¢ô¤ò¤¼ï¢î£ó¢. Þ¬õªòô¢ô£ñ¢ Üï¢ï£÷¤ô¢ ï£ìø¤ï¢î õ¤ûòé¢è÷£ò¤¼ï¢îù. ªêñ¢ð¤òù¢ ñ£«îõ¤ îù¢ èíõ¼è¢° Ü÷¤î¢î õ£è¢¬è 郎ø«õø¢ø¤ õï¢î£÷¢. ñ¶ó£ï¢îè¬ìò ê¤Á ð¤ó£òî¢î¤«ô«ò Üõù¢ à÷¢÷î¢î¤ô¢ ê¤õðè¢î¤¬ò»ñ¢ àôè õ£ö¢õ¤ô¢ ¬õó£è¢è¤òî»ñ¢ àí¢ì£è¢è¤ õ÷ó¢î¢¶ õï¢î£÷¢.
ãøè¢°¬øò Þ¼ð¶ ð¤ó£òñ¢ õ¬óò¤ô¢ ñ¶ó£ï¢îèù¢ Üù¢¬ùò¤ù¢ õ£è¢¬è«ò «õî õ£è¢è£è袪è£í¢´ ïì õï¢î£ù¢. Þó£ü¢ò õ¤õè£óé¢è÷¤ô¢ ÜõÂè¢°ê¢ ê¤ø¤¶ñ¢ ðø¢Á ãø¢ðìõ¤ô¢¬ô; «ê£ö ê¤é¢è£îùñ¢ îù袰 àó¤ò¶ âù¢ø âí¢í«ñ Üõù¢ à÷¢÷î¢î¤ô¢ àîòñ£è£ñô¢ Þ¼ï¢î¶. Þóí¢´ õ¼ûé¢èÀ袰 ºù¢ù£ô¢ ê¤ù¢ùð¢ ð¿«õì¢ì¬óòó¤ù¢ ñè¬÷ ñíï¢îî¤ô¤¼ï¢¶ Üõù¢ ñùñ¢ ñ£øî¢ ªî£ìé¢è¤ò¶. Ýóñ¢ðî¢î¤ô¢ Þ«ôê£èî¢ î¬ôè£ì¢®ò ݬê袰ð¢ ð¿×ó¢ Þ¬÷ò ó£í¤ ïï¢î¤ù¤ Éðñ¢ «ð£ì¢´ð¢ ªðó¤î£è¢è¤ õï¢î£÷¢. ê¤ø¤ò î¦ð¢ªð£ø¤ Üî¤õ¤¬óõ¤ô¢ ªðó¤ò è£ì¢´î¢ î¦ Ýè¤õ¤ì¢ì¶. ðô¢«õÁ è£óíé¢è÷¤ù£ô¢ «ê£öï£ì¢´ê¢ ê¤ø¢øóêó¢è÷¢ ðô¼ñ¢ ªð¼ï¢îó Üî¤è£ó¤èÀñ¢ ñ¶ó£ï¢îè¬ù Ýîó¤î¢¶ê¢ êêò¢ò ºø¢ðì¢ì¬î»ñ¢ ð£ó¢î¢«î£ñ¢. ñ¶ó£ï¢îè¬ùê¢ ê¤ñ¢ñ£êùî¢î¤ô¢ ãø¢Áõîø¢°ê¢ ²ï¢îó «ê£öó¢ èí¢ Í´ñ¢ êï¢îó¢ð¢ðî Üõó¢è÷¢ âî¤ó¢«ï£è¢è¤ò¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. Ýù£ô¢ ñ¶ó£ï¢îè«ù£ Üõ¢õ÷¾ è£ôñ¢ è£î¢î¤¼ð¢ðîø¢«è õ¤¼ñ¢ðõ¤ô¢¬ô. ²ï¢îó«ê£ö¼è¢°ê¢ ê¤ñ¢ñ£êùî¢î¤ô¢ ð£î¢î¤ò¬î Þô¢¬ôªòù¢Áñ¢, îùè¢«è «ê£ö ê£ñ¢ó£ü¢òñ¢ õï¢î¤¼è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢Áñ¢ Üõù¢ âí¢íî¢ ªî£ìé¢è¤ù£ù¢. Üñ¢ Þð¢«ð£¶ ²ï¢îó «ê£öó¢ «ï£ò¢ð¢ð좴ð¢ ð´î¢î ð´è¢¬èò£è¤ Þó£ü¢òîè¢ èõù¤è¢è º®ò£î 郎ô¬ñò¤ô¢ Þ¼ï¢î£ó¢ Üô¢ôõ£? Ýîô¤ù¢ ãù¢ î£ù¢ àìù®ò£èî¢ îë¢ê£×ó¢ ê¤é¢è£êù«ñø¤ Þó£ü¢ò ð£óî ãø¢Áè¢ ªè£÷¢÷è¢Ã죶?
Þõ¢õ¤îñ¢ ñ¶ó£ï¢îèÂ袰 ãø¢ð좮¼ï¢î Üó²ó¤¬ñ ªõø¤¬òè¢ è좴袰÷¢ Üìè¢è¤ ¬õð¢ð¶ Þð¢«ð£¶ ð¿«õì¢ì¬óòó¢è÷¤ù¢ ªð£Áð¢ð£ò¤¼ï¢î¶. Üõêóð¢ðì¢´è¢ è£ó¤òîè¢ ªè´î¢¶õ¤ì Üõó¢è÷¢ õ¤¼ñ¢ðõ¤ô¢¬ô. ²ï¢îó «ê£öó¤ù¢ Þ¼ ¹îô¢õó¢èÀñ¢ õ¦ó£î¤õ¦óó¢è÷¢. Üõó¢èÀ¬ìò õ¦óê¢ ªêòô¢è÷¤ù£½ñ¢ ð¤ø °í£î¤êòé¢è÷¤ù£½ñ¢ °® ñè¢è÷¤ù¢ à÷¢÷é¢è÷¤ô¢ Üõó¢è÷¢ Þìñ¢ ªðø¢ø¤¼ï¢îùó¢. ªè£´ñ¢ð£Ùó¢ «õ÷£ó¢, 被è£õÖó¢ ñ¬ôòñ£ù¢ âù¢Âñ¢ Þ¼ ªð¼ñ¢ î¬ôõó¢è÷¢ ²ï¢îó «ê£öó¤ù¢ ¹îô¢õó¢è¬÷ Ýîó¤î¢¶ ï¤ù¢ø£ó¢è÷¢. ¬êù¢òî¢î¤«ô»ñ¢ å¼ ªð¼ñ¢ ð°î¤ õ¦óó¢è÷¢ ²ï¢îó «ê£öó¤ù¢ ¹î¢î¤óó¢è¬÷«ò õ¤¼ñ¢ð¤ù£ó¢è÷¢. ݬèò£ô¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ àò¤«ó£®¼è¢°ñ¢ õ¬óò¤ô¢ ð¿«õì¢ì¬óòó¢è÷¢ ªð£Á¬ñ»ìù¤¼è¢èî¢ î¦ó¢ñ£ù¤î¢î£ó¢è÷¢. Þîø¢è¤¬ìò¤ô¢, êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ ñùºñ¢ ê¤ø¤î÷¾ ñ£ø¤¼ï¢î¬î Üõó¢è÷¢ Üø¤ï¢¶ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢. îñ袰ð¢ ð¤ø° Þ÷õóêó¢ ñ¶ó£ï¢îè¼è¢°î¢î£ù¢ ðì¢ìñ¢ âù¢Á ²ï¢îó «ê£ö«ó ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢ì£ô¢, å¼ ªî£ô¢¬ô»ñ¢ Þô¢¬ô. Þîø¢°è¢ °Á被è ï¤ù¢Á î¬ì ªêò¢òè¢Ã®òõó¢è÷¢ Þ¬÷ò ð¤ó£ì¢®»ñ¢, ªêñ¢ð¤òù¢ ñ£«îõ¤»ï¢î£ù¢. Þ¬÷ò ð¤ó£ì¢®ò¤ù¢ Åö¢ê¢ê¤è¬÷ ñ£ø¢Áê¢ Åö¢ê¢ê¤è÷¤ù£ô¢ ªõù¢Áõ¤ìô£ñ¢. Ýù£ô¢ îñ¤ö¢ ì颰ñ¢ ªîò¢õ£ñ¢êñ¢ ªðø¢øõó£èð¢ «ð£ø¢øð¢ð좴 õ¼ñ¢ ªêñ¢ð¤òù¢ ñ£«îõ¤ î´î¢¶ ï¤ù¢ø£ô¢, Üï¢îî¢ î¬ì¬òè¢ èìð¢ð¶ â÷¤îù¢Á. Üï¢î𢠪ð¼ñ£ì¢® î£ñ¢ªðø¢ø ¹îô¢õù¢ ê¤ñ¢ñ£êùñ¢ ãÁõ¬î õ¤¼ñ¢ðõ¤ô¢¬ô âù¢ð¶ â颰ñ¢ ðóõ¤ò¤¼ï¢î¶. Üù¢¬ùò¤ù¢ õ£ó¢î¢¬î¬ò ñ¦ø¤ ñèù¢ ê¤é¢è£îùñ¢ ãÁõ¬îè¢ °®ñè¢è÷¢ âð¢ð® ãø¢Á袪è£÷¢õ£ó¢è÷¢? åù¢Á, Üï¢î Üñ¢ñ£Àñ¢ îñ¶ èíõ¬óð¢ ð¤ù¢ðø¢ø¤è¢ ¬èô£ê ðîõ¤è¢°ê¢ ªêô¢ô«õí¢´ñ¢. Üô¢ô¶ Üõ¼¬ìò ñùñ¢ ñ£øê¢ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢. î£ò¤ù¢ ñùî ñ£ø¢øè¢Ã®ò êè¢î¤, ªðø¢ø ð¤÷¢¬÷¬òî¢ îõ¤ó «õÁ ò£¼è¢° Þ¼è¢èè¢Ã´ñ¢?
Ýîô¤ù¢ Üù¢¬ùò¤ìñ¢ ªê£ô¢ô¤ Üõó¢ ñùî ñ£ø¢Áñ¢ð® ñ¶ó£ï¢îèî¢ «îõ¬ó Ü®è¢è® ð¿«õì¢ì¬óòó¢è÷¢ Éí¢®è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. ñ¶ó£ï¢îèó¢ Þï¢îè¢ è£ó¤òî¢î¤ô¢ ñ좴ñ¢ àø¢ê£èñ¢ è£ì¢ìõ¤ô¢¬ô. Þó£ü¢òñ¢ ÝÀñ¢ ݬê Üõó¢ à÷¢÷î¢î¤ô¢ ªõø¤ò£è Íí¢®¼ï¢î¶. Ýù£ô¢, Üù¢¬ùò¤ìñ¢ ܬîð¢ ðø¢ø¤ð¢ «ðê ñ좴ñ¢ Üõó¢ îòé¢è¤ù£ó¢. ãù¢ Üï¢î Íî£ì¢®¬òê¢ êï¢î¤î¢¶ð¢ «ð²õîø¢«è Üõó¢ Üõ¢õ÷õ£è õ¤¼ñ¢ðõ¤ô¢¬ô.
Þð¢«ð£¶, ªêñ¢ð¤òù¢ ñ£«îõ¤«ò î뢬êè¢°ê¢ ªêò¢î¤ ªê£ô¢ô¤ ÜÂð¢ð¤ò¤¼ï¢î£ó¢. îñ¶ èíõ¼¬ìò õ¤¼ð¢ðé¢è÷¤ô¢ ºè¢è¤òñ£ùªî£¼ õ¤¼ð¢ðî 郎ø«õø¢øî¢ î¤ì¢ìñ¤ì¢®¼ð¢ðî£è¾ñ¢, Üï¢îê¢ êï¢îó¢ð¢ðî¢î¤ô¢ îñ¢ °ñ£óù¢ îñ¢ºìù¢ Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢Áñ¢ ªîó¤òð¢ð´î¢î¤ò¤¼ï¢î£ó¢. Üîù¢ð®«ò ê¤ù¢ùð¢ ð¿«õì¢ì¬óòó¢ ñ¶ó£ï¢îè¬óð¢ ð¬öò£¬øè¢°ð¢ «ð£ò¢õ¼ñ¢ð® Ãø¤ù£ó¢. Þê¢êï¢îó¢ð¢ðî¢î¤ô¢ î뢬êê¢ ê¤é¢è£îùî¢¶è¢°î¢ îñ袰÷¢÷ àó¤¬ñðø¢ø¤î¢ î£ò¤ìñ¢ õ£î£® Üõ¼¬ìò ñùî ñ£ø¢ø ºò½ñ¢ ð®»ñ¢ ªê£ô¢ô¤ ÜÂð¢ð¤ù£ó¢.
15- è£ô£ºèó¢è÷¢ | 17- óÎó¢ ïñ¢ð¤ |