Ýî¤ Üï¢îñ¤ô¢ô£î è£ô ªõ÷¢÷î¢î¤ô¢ èø¢ð¬ù æìî¢î¤ô¢ ãø¤ ïñ¢ºìù¢ ê¤ø¤¶ «ïóñ¢ ð¤óò£íñ¢ ªêò¢»ñ£Á «ïòó¢è¬÷ ܬöè¢è¤«ø£ñ¢. õ¤ï£®è¢° å¼ Ëø¢ø£í¢´ õ¦îñ¢ â÷¤î¤ô¢ èì Þù¢¬øè¢°î¢ ªî£÷¢÷£ò¤ó âí¢ðî¢î¤óí¢´ (1950ô¢ â¿î¤ò¶) Ýí¢´èÀ袰 ºï¢î¤ò è£ôî¢¶è¢°ê¢ ªêô¢«õ£ñ£è.

ªî£í¢¬ì ï£ì¢´è¢°ñ¢ «ê£ö ï£ì¢´è¢°ñ¢ Þ¬ìò¤ô¢ à÷¢÷ º¬ùð¢ð£® ï£ì¢®ù¢ ªîù¢ð°î¤ò¤ô¢, î¤ô¢¬ôê¢ ê¤ø¢øñ¢ðô袰 «ñø¢«è Þóí¢´ è£îÉóî¢î¤ô¢, ܬô èìô¢ «ð£ù¢ø æó¢ ãó¤ õ¤ó¤ï¢¶ ðó è¤ìè¢è¤ø¶. Üîø¢° õ¦óï£ó£òí ãó¤ âù¢Á ªðòó¢. ܶ ªîø¢° õìè¢è¤ô¢ åù¢ø¬óè¢ è£î ï¦÷ºñ¢ è¤ö袰 «ñø¢è¤ô¢ ܬóè¢ è£î Üèôºñ¢ à÷¢÷¶. è£ôð¢«ð£è¢è¤ô¢ Üîù¢ ªðòó¢ ꤬î Þï¢ï£÷¤ô¢ `õ¦ó£í ãó¤' âù¢ø ªðòó£ô¢ õöé¢è¤ õ¼è¤ø¶. ¹¶ ªõ÷¢÷ñ¢ õ ð£ò¢ï¢¶ ãó¤ò¤ô¢ ï¦ó¢ ï¤óñ¢ð¤î¢ î¶ñ¢ð¤ ï¤ø¢°ñ¢ Ý® Ýõí¤ ñ£îé¢è÷¤ô¢ õ¦óï£ó£òí ãó¤¬òð¢ ð£ó¢ð¢ðõó¢ âõ¼ñ¢ ïñ¢º¬ìò ðöï¢îñ¤ö¢ ï£ì¢´ ºù¢«ù£ó¢è÷¢ îé¢è÷¢ è£ôî¢î¤ô¢ ê£î¤î¢î ܼñ¢ªð¼ñ¢ è£ó¤òé¢è¬÷è¢ °ø¤î¢¶ð¢ ªð¼ñ¤îºñ¢ ªð¼ õ¤òð¢¹ñ¢ ªè£÷¢÷£ñô¤¼è¢è º®ò£¶. ïñ¢ Íîòó¢è÷¢ îé¢èÀ¬ìò ïôÂ袰ñ¢ îé¢è÷¢ è£ôî¢î¤ò ñè¢è÷¤ù¢ ïôÂ袰ñ¢ àó¤ò è£ó¤òé¢è¬÷ ñ좴ñ£ ªêò¢î£ó¢è÷¢? î£ò¢î¢ ï£ì¢®ô¢ îé¢èÀ袰ð¢ ð¤ø¢è£ôî¢î¤ô¢ õ£¬öò® õ£¬öò£è õóð¢«ð£°ñ¢ Ýò¤óé¢è£ô êï¢îî¤èÀ袰ñ¢ ïù¢¬ñ ðò袰ñ¢ ñ£ªð¼ñ¢ ªêòô¢è¬÷ 郎ø«õø¢ø¤ õ¤ì¢´ð¢ «ð£ù£ó¢è÷¢ Üô¢ôõ£?

Ý®î¢ î¤é¢è÷¢ ðùì¢ì£ñ¢ ï£÷¢ ºù¢ ñ£¬ô «ïóî¢î¤ô¢ ܬô èìô¢ «ð£ô¢ õ¤ó¤ï¢¶ ðóï¢î¤¼ï¢î õ¦ó ï£ó£òí ãó¤è¢è¬ó ñ¦¶ å¼ õ£ô¤ð õ¦óù¢ °î¤¬ó ãø¤ð¢ ð¤óò£íñ¢ ªêò¢¶ ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. Üõù¢ îñ¤öè õ¦ó êó¤î¢î¤óî¢î¤ô¢ ¹èö¢ªðø¢ø õ£íó¢ °ôîê¢ «êó¢ï¢îõù¢. õô¢ôõ¬óòù¢ õï¢î¤òîõù¢ âù¢ð¶ Üõù¢ ªðòó¢. ªï´ï¢Éóñ¢ ð¤óò£íñ¢ ªêò¢¶ ܽè¢è¬÷î¢î¤¼ï¢î Üõ¬ìò °î¤¬ó ªñ÷¢÷ ªñ÷¢÷ ïì ªêù¢Á ªè£í¢®¼ï¢î¶. ܬîð¢ ðø¢ø¤ Üï¢î Þ÷ñ¢ õ¦óù¢ èõ¬ôð¢ðìõ¤ô¢¬ô. Üèí¢ìñ£ù Üõù¢ õ¦ó ï£ó£òí ãó¤ò¤ù¢ «î£ø¢øñ¢ Üõù¢ à÷¢÷î Üõ¢õ÷õ£è õê¦èó¤î¢î¤¼ï¢î¶.

Ý®ð¢ ðùì¢ì£ñ¢ ªð¼è¢èù¢Á «ê£öï£ì¢´ ïî¤è÷¤ªôô¢ô£ñ¢ ªõ÷¢÷ñ¢ Þ¼ è¬ó»ñ¢ ªî£ì¢´è¢ ªè£í¢´ æ´õ¶ õöè¢èñ¢. Üï¢î ïî¤è÷¤ô¤¼ï¢¶ îí¢í¦ó¢ ªðÁñ¢ ãó¤èÀñ¢ Ìóíñ£è ï¤óñ¢ð¤è¢ è¬óò¤ù¢ àê¢ê¤¬òî¢ ªî£ì¢´è¢ ªè£í¢´ ܬô«ñ£î¤è¢ ªè£í¢®¼ð¢ð¶ õöè¢èñ¢. õì 裫õó¤ âù¢Á ðè¢îó¢è÷£½ñ¢ ªè£÷¢÷¤ìñ¢ âù¢Á ªð£¶ ñè¢è÷£½ñ¢ õöé¢èð¢ðì¢ì ïî¤ò¤ô¤¼ï¢¶ õìõ£ø¢ø¤ù¢ õö¤ò£èî¢ îí¢í¦ó¢ õ õ¦ó ï£ó£òí ãó¤ò¤ô¢ ð£ò¢ï¢¶ ܬî å¼ ªð£é¢°ñ¢ èìô£è Ýè¢è¤ò¤¼ï¢î¶. Üï¢î ãó¤ò¤ù¢ â¿ð ï£ù¢° èíõ£ò¢è÷¤ù¢ õö¤ò£è¾ñ¢ îí¢í¦ó¢ °º°ºªõù¢Á ð£ò¢ï¢¶ ²ø¢Áð¢ ðè¢èî¢î¤ô¢ ªï´ï¢Éó袰 ï¦ó¢õ÷î Ü÷¤î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶. Üï¢î ãó¤î¢ îí¢í¦¬óè¢ ªè£í¢´ èí¢µè¢ªè좮ò Éóñ¢ èöù¤è÷¤ô¢ àö¾ñ¢ õ¤¬ó ªî÷¤»ñ¢ ïì¾ñ¢ ïì ªè£í¢®¼ï¢îù. ࿶ ªè£í¢®¼ï¢î °®ò£ùõó¢èÀñ¢ ïì¾ ïì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î °®ò£ù𢠪ðí¢èÀñ¢ Þù¤ò Þ¬êè÷¤ô¢ °Éèôñ£è Üé¢è颫è ð£®è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. Þ¬îªòô¢ô£ñ¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢´ õï¢î¤òîõù¢ è¬÷î¢î¤¼ï¢î °î¤¬ó¬ò õ¤óì¢ì£ñô¢ ªñ¶õ£è«õ «ð£ò¢è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. ãó¤è¢è¬ó ñ¦¶ ãø¤òî¤ô¤¼ï¢¶ Üï¢î ãó¤è¢° â¿ð èíõ£ò¢è÷¢ àí¢´ âù¢Á ªê£ô¢ôð¢ð´õ¶ àí¢¬ñî£ù£ âù¢Á Üø¤ï¢¶ ªè£÷¢Àñ¢ «ï£è¢èìù¢ Üõù¢ èíõ£ò¢è¬÷ âí¢í¤è¢ ªè£í¢«ì õï¢î£ù¢. ãø袰¬øò åù¢ø¬óè¢ è£î Éóñ¢ Üõù¢ Üï¢î ñ£ªð¼ñ¢ ãó¤è¢è¬ó«ò£´ õï¢î ð¤ø° â¿ð¶ èíõ£ò¢è¬÷ âí¢í¤ò¤¼ï¢î£ù¢.

Ýè£! Þ¶ âõ¢õ÷¾ ð¤óñ¢ñ£í¢ìñ£ù ãó¤? âî¢î¬ù ï¦÷ñ¢? âî¢î¬ù Üèôñ¢? ªî£í¢¬ì ï£ì¢®ô¢ ðô¢ôõ𢠫ðóóêó¢è÷¤ù¢ è£ôî¢î¤ô¢ ܬñî¢î ãó¤è¬÷ªòô¢ô£ñ¢ Þï¢î ãó¤è¢° ºù¢ù£ô¢ ê¤ø¤ò °÷颰좬ìè÷¢ âù¢«ø ªê£ô¢ôî¢ «î£ù¢Áñ¢ Üô¢ôõ£? õì 裫õó¤ò¤ô¢ õ¦í£èê¢ ªêù¢Á èìô¤ô¢ õ¤¿ñ¢ îí¢í¦¬óð¢ ðòù¢ð´î¢¶õîø¢è£è ñ¶¬ó ªè£í¢ì ðó£ï¢îèó¤ù¢ ¹îô¢õó¢ Þ÷õóêó¢ Þó£ü£î¤î¢îó¢ Þï¢îè¢ èìô¢ «ð£ù¢ø ãó¤¬ò ܬñè¢è «õí¢´ªñù¢Á âí¢í¤ù£«ó? âí¢í¤ ܬîê¢ ªêòô¤½ñ¢ 郎ø«õø¢ø¤ù£«ó? Üõó¢ âð¢«ðó¢ð¢ðì¢ì Üø¤õ£÷¤ò£ò¤¼ï¢î¤¼è¢è «õí¢´ñ¢? õ¦ó ªð÷¼ûî¢î¤«ôî¢î£ù¢ Üõ¼è¢° Þ¬í «õÁ ò£ó¢? î被è£ôî¢î¤ô¢ ïìï¢î «ð£ó¤ô¢ ñ ºù¢ùí¤ò¤ô¢ ò£¬ù ñ¦¶ ãø¤ê¢ ªêù¢Á «ð£ó£®ù£ó¢ Üô¢ôõ£? «ð£ó£®ð¢ ð¬èõó¢è÷¤ù¢ «õ¬ô ñ£ó¢ð¤«ô î£é¢è¤è¢ ªè£í¢´ àò¤ó¢ï¦î¢î£ó¢ Üô¢ôõ£? Üîù£ô¢ `ò£¬ù «ñô¢ ¶ë¢ê¤ò «îõó¢' âù𢠪ðòó¢ªðø¢Á õ¦ó ªê£ó¢è¢èñ¢ ܬìï¢î£ó¢ Üô¢ôõ£?

Þï¢îê¢ «ê£ö °ô ñù¢ùó¢è«÷ Üî¤êòñ£ùõó¢è÷¢î£ù¢! Üõó¢è÷¢ õ¦óî¢î¤ô¢ âð¢ð®«ò£, Üð¢ð®«ò Üøî¢î¤½ñ¢ ñ¤è¢èõó¢è÷¢. Üøî¢î¤ô¢ âð¢ð®«ò£ Üð¢ð®«ò ªîò¢õðè¢î¤ò¤ô¢ ê¤øï¢îõó¢è÷¢. Üî¢î¬èò «ê£ö °ô ñù¢ùó¢èÀìù¢ ï좹ó¤¬ñ ªè£÷¢Àñ¢ «ðÁ îùè¢°è¢ è¤¬ìî¢î¤¼ð¢ð¶ ðø¢ø¤ 郎ùè¢è 郎ùè¢è õï¢î¤òîõ¬ìò «î£÷¢è÷¢ Ìó¤î¢îù. «ñø¢°î¢ êò¤ô¤¼ï¢¶ õ¤ó¢ªóù¢Á Ü®î¢î è£ø¢ø¤ù£ô¢ õ¦ó ï£ó£òí ãó¤î¢ îí¢í¦ó¢ ܬô«ñ£î¤è¢ ªè£í¢´ è¬ó¬òî¢ î£è¢è¤ò¶«ð£ô¢ Üõ¬ìò à÷¢÷ºñ¢ ªð¼ñ¤îî¢î¤ù£ô¢ ªð£é¢è¤î¢ î¶ñ¢ð¤ø¢Á.

Þð¢ð®ªòô¢ô£ñ¢ âí¢í¤è¢ ªè£í¢´ õ¦ó ï£ó£òí ãó¤è¢ è¬óò¤ù¢ ªîù¢«è£®è¢° õï¢î¤òîõù¢ õ «êó¢ï¢î£ù¢. Ü颫è õì 裫õó¤ò¤ô¤¼ï¢¶ ð¤ó¤ï¢¶ õï¢î õìõ£Á, ãó¤ò¤ô¢ õ «ê¼ñ¢ è£ì¢ê¤¬òè¢ èí¢ì£ù¢. ãó¤è¢è¬óò¤ô¤¼ï¢¶ ê¤ø¤¶ Éóñ¢ õ¬óò¤ô¢ ãó¤ò¤ù¢ à좹øñ¢ ð´¬èò£è ܬñï¢î¤¼ï¢î¶. ªõ÷¢÷ñ¢ õ «ñ£¶ñ¢«ð£¶ è¬óè¢°ê¢ «êîñ¢ àí¢ì£è£ñô¤¼è¢°ñ¢ ªð£¼ì¢´ Üï¢îð¢ ð´¬èò¤ô¢ 輫õô ñóé¢è¬÷»ñ¢ õ¤÷£ñóé¢è¬÷»ñ¢ ï좴 õ÷ó¢î¢î¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. è¬ó«ò£óñ£è ï£íô¢ Üìó¢î¢î¤ò£è õ÷ó¢ï¢î¤¼ï¢î¶. ªîù¢«ñø¢°î¢ êò¤ô¤¼ï¢¶ Þ¼¹øºñ¢ ñó õó¤¬ê»ìù¢ õìõ£ø¢ø¤ù¢ ªõ÷¢÷ñ¢ õ ãó¤ò¤ô¢ èô袰ñ¢ è£ì¢ê¤ êø¢Áî¢ Éóî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ð£ó¢è¢°ñ¢«ð£¶ Üöè¤ò õó¢íè¢ «è£ôñ¢ «ð£ì¢ì¶ «ð£ô¢ è£íð¢ðì¢ì¶.

Þï¢î ñ«ù£èóñ£ù «î£ø¢øî¢î¤ù¢ Þù¤¬ñ¬ò»ñ¢ °Éèôî»ñ¢ Üî¤èð¢ð´î¢¶ñ¢ð®ò£ù Þù¢Âñ¢ ê¤ô è£ì¢ê¤è¬÷ õï¢î¤òîõù¢ Ü颫è èí¢ì£ù¢. Üù¢Á ðùì¢ì£ñ¢ ªð¼è¢°î¢ ï£÷¢ Üô¢ôõ£? ðè¢èî¢¶è¢ è¤ó£ñé¢è÷¤ô¤¼ï¢¶, îï¢î ï¤øî¢ ªîù¢ù颰¼î¢¶è÷£ô¢ êð¢ðóé¢è÷¢ è좮 Þ¿î¢¶è¢ ªè£í¢´ °ñ¢ðô¢ °ñ¢ðô£è ñè¢è÷¢ Ü颫è õ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. Ýí¢èÀñ¢ ªðí¢èÀñ¢ °öîèÀñ¢ ê¤ô õ«ò£î¤èó¢èÀñ¢ Ãì𢠹î¤ò ݬìè÷¢ Üí¤ï¢¶ õ¤îõ¤îñ£ù Üôé¢è£óé¢è÷¢ ªêò¢¶ ªè£í¢´ õï¢î¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. ªðí¢è÷¤ù¢ Ãï¢îô¢è¬÷î¢ î£öñ¢Ì, ªêõï¢î¤ð¢Ì, ñô¢ô¤¬è, ºô¢¬ô, Þ¼õ£ì¢ê¤, ªêí¢ðèñ¢ ºîô¤ò ñôó¢è÷¢ ªè£î¢¶è¢ ªè£î¢î£ò¢ Üôé¢èó¤î¢îù. Ãì¢ì£ë¢«ê£Áñ¢, ê¤î¢î¤ó£ù¢ùºñ¢ â´î¢¶è¢ ªè£í¢´ ðôó¢ °´ñ¢ðñ¢ °´ñ¢ðñ£è õï¢î¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. ê¤ôó¢ ãó¤è¢è¬óò¤ô¢ îí¢í¦ó¢ æóñ£è ï¤ù¢Á ªè£í¢´, ê¤î¢î¤ó£ù¢ùñ¢ ºîô¤òõø¢¬øè¢ èº° ñ좬ìè÷¤ô¢ «ð£ì¢´è¢ ªè£í¢´ àí¢ì£ó¢è÷¢. Þù¢Âñ¢ ê¤ô ¬îó¤òê£ô¤è÷¢ ê¤ø¤¶ Éóñ¢ îí¢í¦ó¤ô¢ ïì ªêù¢Á õìõ£ø¢øé¢è¬ó¬ò ܬì Ü颰 ï¤ù¢øð® ê£ð¢ð¤ì¢ì£ó¢è÷¢. °öîè÷¢ ê¤ôó¢ ê£ð¢ð¤ì¢ì 躰 ñ좬ìè¬÷è¢ èíõ£ò¢è÷¤ù¢ æóñ£ò¢ âø¤ò, Üï¢î ñ좬ìè÷¢ èíõ£ò¢è÷¤ù¢ õö¤ò£è ãó¤è¢è¬ó袰 ªõ÷¤«ò õ¤¿ï¢î®î¢¶ æ® õ¼õ¬îè¢ èí¢´ ¬èªè£ì¢®ê¢ ê¤ó¤î¢î£ó¢è÷¢. Ýìõó¢è÷¤ô¢ ê¤ô õñ¢¹è¢è£óó¢è÷¢ îé¢è÷¢ è£îô¤è÷¤ù¢ Ãï¢îô¢è÷¤ô¢ Å®ò¤¼ï¢î ñôó¢è¬÷ Üõó¢è÷¢ Üø¤ò£ñô¢ â´î¢¶è¢ èíõ£ò¢ æóî¢î¤ô¢ õ¤ì¢´ ãó¤è¢è¬ó袰 ñÁ ðè¢èî¢î¤ô¢ ܬõ æ® õ¼õ¬îè¢ èí¢´ ñè¤ö¢ï¢î£ó¢è÷¢.

Þ¬îªòô¢ô£ñ¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢´ ê¤ø¤¶ «ïóñ¢ õô¢ôõ¬óòù¢ Ü颫è«ò ï¤ù¢Á ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. Ü颰 ï¤ù¢ø ªðí¢è÷¤ô¢ Þù¤ò °ó¬ô»¬ìò ê¤ôó¢ ð£´õ¬î»ñ¢ 裶 ªè£´î¢¶è¢ «èì¢ì£ù¢. Üõó¢è÷¢ æìð¢ ð£ì¢´ñ¢, ªõ÷¢÷ð¢ ð£ì¢´ñ¢, °ñ¢ñ¤»ñ¢, ê¤ï¢¶ñ¢ ð£®ù£ó¢è÷¢. "õìõ£Á ªð£é¢è¤ õ¼¶ õ ð£¼é¢è÷¢, ð÷¢÷¤ò«ó! ªõ÷¢÷£Á õ¤¬ó õ¼¶ «õ®è¢¬è ð£¼é¢è÷¢, «î£ö¤ò«ó 裫õó¤ ¹óí¢´ õ¼¶ è£í õ£¼é¢è÷¢, ð£é¢è¤ò«ó!" âù¢ðù «ð£ù¢ø ªõ÷¢÷ð¢ ð£ì¢´è¢è÷¢ õï¢î¤òîõù¢ ªêõ¤è÷¤ô¢ Þù¢ð ªõ÷¢÷ñ£èð¢ ð£ò¢ï¢îù.

«õÁ ê¤ôó¢ «ê£ö °ô ñù¢ùó¢è÷¤ù¢ õ¦ó𢠹è¬öè¢ ÃÁñ¢ ð£ìô¢è¬÷ð¢ ð£®ù£ó¢è÷¢. ºð¢ðî¢î¤óí¢´ «ð£ó¢è÷¤ô¢ ß´ð좴, àìñ¢ð¤ô¢ ªî£í¢Èø¢ø£Á è£òé¢è¬÷ Ýðóíé¢è÷£èð¢ Ìí¢®¼ï¢î õ¤üò£ôò «ê£öù¤ù¢ õ¦óîê¢ ê¤ô ªðí¢è÷¢ ð£®ù£ó¢è÷¢. Üõ¬ìò ñèù¢ Ýî¤î¢î «ê£ö¬ìò õ¦óî𢠫ð£ø¢ø¤, Üõù¢ 裫õó¤ ïî¤ àø¢ðî¢î¤ò£°ñ¤ìî¢î¤ô¤¼ï¢¶ èìô¤ô¢ «ê¼ñ¢ Þìñ¢ õ¬óò¤ô¢ ÜÁð  ê¤õ£ôòé¢è÷¢ â´ð¢ð¤î¢î¬î å¼ ªðí¢ Üöè¤ò ð£ì¢ì£èð¢ ð£®ù£÷¢. Ýî¤î¢î¬ìò ñèù¢ ðó£ï¢îè «ê£ö ñè£ó£üù¢ ð£í¢®òó¢è¬÷»ñ¢ ðô¢ôõó¢è¬÷»ñ¢ «êóó¢è¬÷»ñ¢ ªõù¢Á, ßö袰ð¢ ð¬ì ÜÂð¢ð¤ ªõø¢ø¤è¢ ªè£® ï£ì¢®ò ªñò¢è¢ è¦ó¢î¢î¤¬ò Þù¢ªù£¼ ªðí¢ àø¢ê£èñ¢ î¶ñ¢ðð¢ ð£®ù£÷¢. åõ¢ªõ£¼î¢î¤»ñ¢ ð£®ò«ð£¶ Üõ¬÷ê¢ ²ø¢ø¤½ñ¢ ðôó¢ ï¤ù¢Á «èì¢ì£ó¢è÷¢. Üõ¢õð¢«ð£¶ "Ý! Ý!" âù¢Á «è£û¤î¢¶î¢ îé¢è÷¢ ñè¤ö¢ê¢ê¤¬òî¢ ªîó¤õ¤î¢¶è¢ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢.

°î¤¬ó ñ¦¶ Þ¼ï¢îð®«ò Üõó¢èÀ¬ìò ð£ìô¢è¬÷è¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î õï¢î¤òîõ¬ù å¼ Íî£ì¢® èõù¤î¢î£÷¢. "îñ¢ð¤! ªõ° Éóñ¢ õï¢î£ò¢ «ð£ô¤¼è¢è¤ø¶. è¬÷î¢î¤¼è¢è¤ø£ò¢! °î¤¬ó ñ¦î¤¼ï¢¶ Þøé¢è¤ õ ªè£ë¢êñ¢ Ãì¢ì£ë¢«ê£Á ê£ð¢ð¤´!" âù¢ø£÷¢. àì«ù, ðô Þ÷ ï颬èè÷¢ ïñ¢ õ£ô¤ðð¢ ð¤óò£í¤¬òð¢ ð£ó¢î¢î£ó¢è÷¢. Üõ¬ìò «î£ø¢øîè¢ °ø¤î¢¶î¢ îé¢èÀ袰÷¢ Þóèê¤òñ£ò¢ð¢ «ðê¤è¢ ªè£í¢´ èôèôªõù¢Á ê¤ó¤î¢î£ó¢è÷¢. õï¢î¤òîõ¬ù å¼ ðè¢èñ¢ ªõì¢èºñ¢ Þù¢ªù£¼¹øñ¢ °Éèôºñ¢ ð¤´é¢è¤î¢ î¤ù¢øù. Üï¢î Íî£ì¢® ªê£ø¢ð® Þøé¢è¤ê¢ ªêù¢Á Üõ÷¢ î¼ñ¢ àí¬õê¢ ê£ð¢ð¤ìô£ñ£ âù¢Á å¼èíñ¢ ê¤ï¢î¤î¢î£ù¢. Üð¢ð®ê¢ ªêù¢ø£ô¢ Ü颫è ï¤ù¢ø Þ÷ñ颬èñ£ó¢è÷¢ ðô¼ñ¢ Üõ¬ùê¢ Åö¢ï¢¶ ªè£í¢´ ðó¤èê¤î¢¶ê¢ ê¤ó¤ð¢ð£ó¢è÷¢ âù¢ð¶ ï¤ê¢êòñ¢ Üîù£ô¢ âù¢ù? Üî¢î¬ù Üöè¤ò ªðí¢è¬÷ å«ó Þìî¢î¤ô¢ è£í¢ð¶ ²ôðñ£ù è£ó¤òñ£? Üõó¢è÷¢ îù¢¬ùð¢ ðó¤èê¤î¢¶ê¢ ê¤ó¤î¢î£½ñ¢ Üï¢î åô¤ «îõè£ùñ£è«õ ޼袰ñ¢. õï¢î¤òîõù¤ù¢ ªò÷õùè¢ èí¢èÀ袰 Üï¢î ãó¤è¢è¬óò¤ô¢ ï¤ù¢ø ï颬èè÷¢ âô¢ô£¼ñ¢ Üóñ¢¬ðè÷£è¾ñ¢ «ñù¬èè÷£è¾«ñ «î£ù¢ø¤ù£ó¢è÷¢! Ýù£ô¢ Ü«î êñòî¢î¤ô¢ ªîù¢«ñø¢°î¢ êò¤ô¢ õìõ£ø¢ø¤ù¢ 嶺ó£ì¢ìî¢î¤ô¢ «î£ù¢ø¤ò å¼ è£ì¢ê¤ Üõ¬ùê¢ ê¤ø¤¶ îòé¢èê¢ ªêò¢î¶. ªõ÷¢¬÷ð¢ ð£ò¢è÷¢ õ¤ó¤è¢èð¢ðì¢ì ãªö좴𢠪ðó¤ò æìé¢è÷¢, ªõí¢ê¤ø°è¬÷ õ¤ó¤î¢¶è¢ ªè£í¢´ ï¦ó¤ô¢ ñ¤î õ¼ñ¢ Üù¢ùð¢ ðì¢ê¤è¬÷𢠫ð£ô¢, «ñôè¢ è£ø¢ø¤ù£ô¢ àï¢îð¢ð좴 õ¤¬ó õ ªè£í¢®¼ï¢îù.

ãó¤è¢è¬óò¤ô¢ ðôõ¬èè¢ è÷¤ò£ì¢ìé¢è÷¤ô¢ ß´ð좮¼ï¢î üùé¢è÷¢ Üî¢î¬ù «ð¼ñ¢ Üï¢îð¢ ðì°è÷¢ õ¼ñ¢ ê¬ò«ò Ýõ½ìù¢ ð£ó¢è¢èî¢ ªî£ìé¢è¤ù£ó¢è÷¢. Üï¢îð¢ ðì°è÷¤«ô å¼ ðì° âô¢ô£õø¢Á袰ñ¢ ºù¢ùî£è õ¤¬ó õ ãó¤è¢è¬ó õì袰 «ï£è¢è¤î¢ ñ¢¹ñ¢ ͬô¬ò ܬìï¢î¶. Üï¢îð¢ ðìè¤ô¢ Ãó¤ò ð¤óè£êñ£ù «õô¢è¬÷ ãï¢î¤ò Ýü£Âð£°õ£ù õ¦óó¢è÷¢ ðôó¢ Þ¼ï¢î£ó¢è÷¢. Üõó¢è÷¤ô¢ ê¤ôó¢ ãó¤è¢è¬óò¤ô¢ °î¤î¢î¤øé¢è¤ Ü颫è Þ¼ï¢î üùé¢è¬÷ð¢ ð£ó¢î¢¶ð¢ "«ð£é¢è÷¢! «ð£é¢è÷¢!" âù¢Á õ¤ó좮ù£ó¢è÷¢. Üõó¢è÷¢ Üî¤èñ£è õ¤ó좴õîø¢° Þìñ¢ ¬õò£ñô¢ üùé¢èÀñ¢ Üõóõó¢èÀ¬ìò ð£î¢î¤óé¢è÷¢ ºîô¤òõø¢¬ø â´î¢¶è¢ ªè£í¢´ õ¤¬ó è¬ó«òøî¢ ªî£ìé¢è¤ù£ó¢è÷¢.

õï¢î¤ò«îõÂ袰 Þ¶ åù¢Áñ¢ õ¤÷é¢èõ¤ô¢¬ô, Þï¢î õ¦óó¢è÷¢ ò£ó¢? ð¤ù¢ù£ô¢ õ¼ñ¢ ð£ò¢ õ¤ó¤î¢î ðì°è÷¤ô¢ ò£ó¢ õ¼è¤ø£ó¢è÷¢? âé¢è¤¼ï¢¶ õ¼è¤ø£ó¢è÷¢? 弫õ¬÷ Üóê °´ñ¢ðîê¢ «êó¢ï¢îõó¢è÷£ò¤¼ð¢ð£ó¢è«÷£? ãó¤è¢è¬óò¤ô¢ ¬èò¤«ô «è£ô¢ ð¤®î¢¶ ï¤ù¢ø ªðó¤òõó¢ å¼õ¬ó õô¢ôõ¬óòù¢ ܵè¤ù£ù¢. "äò£! Þï¢î õ¦óó¢è÷¢ ò£¬óê¢ «êó¢ï¢îõó¢è÷¢? Ü«î£ ð¤ù¢ù£ô¢ õ¼ñ¢ Üù¢ùè¢ Ãì¢ìñ¢ «ð£ù¢ø æìé¢è÷¢ ò£¼¬ìò¬õ? âîø¢è£è Þõ¢õ¦óó¢è÷¢ ñè¢è¬÷ õ¤ó좴è¤ø£ó¢è÷¢? ñè¢èÀñ¢ âîø¢è£è õ¤¬óè¤ø£ó¢è÷¢?" âù¢Á «è÷¢õ¤è¬÷ Ü´è¢è¤ù£ù¢. "îñ¢ð¤! àùè¢°î¢ ªîó¤òõ¤ô¢¬ôò£, âù¢ù? Ü«î£ Üï¢îð¢ ðì°è÷¤ù¢ ï´ð¢ ðìè¤ô¢ å¼ ªè£® ðøè¢è¤ø«î! Üî¤ô¢ âù¢ù â¿î¤ò¤¼è¢è¤ø¶, ð£ó¢!" âù¢ø£ó¢ ªðó¤òõó¢. "ð¬ùñóñ¢ «ð£ô¢ «î£ù¢Áè¤ø¶." "ð¬ùñóï¢î£ù¢! ð¬ùñóè¢ ªè£® ð¿«õì¢ì¬óòó¢ ªè£® âù¢Á àùè¢°î¢ ªîó¤ò£î£?" "ñè£õ¦óó¢ ð¿«õì¢ì¬óòó£ õ¼è¤ø£ó¢?" âù¢Á õï¢î¤òîõù¢ è¢è¤ì¢ì °óô¤ô¢ «èì¢ì£ù¢. "Üð¢ð®î£ù¢ Þ¼è¢è «õí¢´ñ¢; ð¬ùñóè¢ ªè£®¬ò àòó¢î¢î¤è¢ ªè£í¢´ «õÁ ò£ó¢ õó º®»ñ¢?" âù¢ø£ó¢ ªðó¤òõó¢.

õô¢ôõ¬óò¬ìò èí¢è÷¢ Ü÷õ¤ô£ õ¤òð¢ð¤ù£ô¢ õ¤ó¤ï¢¶ ðì°è÷¢ õï¢î ê¬ò «ï£è¢è¤ù. ð¿«õì¢ì¬óò¬óð¢ ðø¢ø¤ õô¢ôõ¬óòù¢ âõ¢õ÷«õ£ «è÷¢õ¤ð¢ð좮¼ï¢î£ù¢. ò£ó¢î£ù¢ «è÷¢õ¤ð¢ðì£ñô¤¼è¢è º®»ñ¢? ªîø¢«è ßöï£ì¢®ô¤¼ï¢¶ õì被è èô¤é¢è  õ¬óò¤ô¢ Üí¢íù¢ îñ¢ð¤è÷£ù ªðó¤ò ð¿«õì¢ì¬óòó¢, ê¤ù¢ùð¢ ð¿«õì¢ì¬óòó¢ âù¢ðõó¢èÀ¬ìò ªðòó¢è÷¢ ð¤óê¤î¢îñ£ò¤¼ï¢îù. à¬øμ袰ð¢ ðè¢èî¢î¤ô¢ õì 裫õó¤ò¤ù¢ õìè¬óò¤ô¢ à÷¢÷ ð¿×ó¢ Üõó¢èÀ¬ìò ïèóñ¢. õ¤üò£ôò «ê£öù¢ è£ôî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ð¿«õì¢ì¬óòó¢ °ôñ¢ õ¦ó𢠹èö¢ªðø¢ø¤¼ï¢î¶. Ü袰´ñ¢ðî¢î£ó¢ «ê£ö ñù¢ùó¢ °´ñ¢ðìù¢ ªè£÷¢õ¤¬ù - ªè£´ð¢ð¤¬ù ªêò¢¶ õï¢îùó¢. Þ¶ è£óíñ£è¾ñ¢, Üõó¢èÀ¬ìò °ôî£ù¢¬ñ, õ¦óð¢¹èö¢ Þ¬õ è£óíñ£è¾ñ¢ ð¿«õì¢ì¬óòó¢ °ôñ¢ Üóê °ôî¢î¤ù¢ ê¤øð¢¹è÷¢ âô¢ô£ñ¢ ªðø¢ø¤¼ï¢î¶. îù¤ò£èè¢ ªè£® «ð£ì¢´è¢ ªè£÷¢Àñ¢ àó¤¬ñ»ñ¢ Ü袰ô袰 àí¢´.

Þð¢«ð£¶÷¢÷ ð¿«õì¢ì¬óòó¢ Þ¼õó¤ô¢ Íî¢îõó¢ Þ¼ð ï£ù¢° «ð£ó¢è÷¤ô¢ ß´ðì¢ìõó¢. Üõ¼¬ìò è£ôî¢î¤ô¢ Üõ¼è¢° Þ¬íò£ù õ¦óó¢ «ê£ö ï£ì¢®ô¢ ò£¼ñ¤ô¢¬ôªòù¢Á ¹èö¢ªðø¢øõó¢. Þð¢«ð£¶ ð¤ó£òñ¢ äñ¢ð¶è¢° «ñô¢ Ýè¤õ¤ì¢ìð®ò£ô¢ Üõó¢ «ð£ó¢è¢è÷é¢èÀ袰 «ïó¤ô¢ ªêô¢õî¤ô¢¬ô. Ýù£ô¢ «ê£ö ï£ì¢´ Üóê£é¢èî¢î¤ô¢ ñ¤è àù¢ùîñ£ù ðô ðîõ¤è¬÷ õè¤î¢¶ õï¢î£ó¢. Üõó¢ «ê£ö ê£ñ¢ó£ü¢òî¢î¤ù¢ îù£î¤è£ó¤; î£ù¢ò£î¤è£ó¤; îùðí¢ì£óºñ¢ î£ù¢ò ðí¢ì£óºñ¢ Üõ¼¬ìò Üî¤è£óî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢îù. Üóê¤òô¤ù¢ «î¬õè¢°î¢ î°ï¢îð® Þ¬øõ¤î¤î¢¶ õÅô¤è¢°ñ¢ Üî¤è£óñ¢ Üõó¤ìñ¢ Þ¼ï¢î¶. âï¢îê¢ ê¤ø¢øóê¬ó»ñ¢, «è£ì¢ìî¢ î¬ôõ¬ó»ñ¢, ªðó¤ò °®î¢îùè¢è£ó¬ó»ñ¢, "Þõ¢õ£í¢´ Þõ¢õ÷¾ Þ¬ø îó «õí¢´ñ¢?" âù¢Á èì¢ì¬÷ò¤ì¢´ õÅô¤è¢°ñ¢ àó¤¬ñ Üõ¼è¢° Þ¼ï¢î¶. Ýè«õ, ²ï¢îó «ê£ö ñè£ó£ü£¾è¢° Ü´î¢îð®ò£èê¢ «ê£ö ê£ñ¢ó£ü¢òî¢î¤ô¢ Þð¢«ð£¶ õô¤¬ñ ñ¤è¢èõó¢ Üõó¢î£ù¢. Üî¢î¬èò ñè£ õ¦ó¼ñ¢ Ü÷õ¤ô£ õô¤¬ñ»ñ¢ Üî¤è£óºñ¢ ð¬ìî¢îõ¼ñ£ù, ªðó¤ò ð¿«õì¢ì¬óò¬óð¢ ð£ó¢è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢ø Ýõô¢ õï¢î¤òîõ¬ìò à÷¢÷î¢î¤ô¢ ªð£é¢è¤ò¶. Ýù£ô¢ Ü«î êñòî¢î¤ô¢, è£ë¢ê¤ ïèó¤ù¢ ¹î¤ò ªð£ù¢ ñ£÷¤¬èò¤ô¢ Þ÷õóêó¢ Ýî¤î¢î èó¤è£ôó¢ îù¢ù¤ìñ¢ Üï¢îóé¢èñ£èê¢ ªê£ù¢ù ªêò¢î¤ ÜõÂ袰 郎ù¾ õï¢î¶.

"õï¢î¤òîõ£! ï¦ ²î¢î õ¦óù¢ âù¢ð¬î ïù¢° Üø¤«õù¢. Üìù¢ ï¦ ïô¢ô Üø¤õ£÷¤ âù¢Á ïñ¢ð¤ Þï¢î ñ£ªð¼ñ¢ ªð£Áð¢¬ð àù¢ù¤ìñ¢ åð¢¹õ¤è¢è¤«øù¢. ï£ù¢ ªè£´î¢î Þ¼ æ¬ôè÷¤ô¢ åù¢¬ø âù¢ îî ñè£ó£ü£õ¤ìºñ¢ Þù¢ªù£ù¢¬ø âù¢ ê«è£îó¤ Þ¬÷òð¤ó£ì¢®ò¤ìºñ¢ åð¢¹õ¤è¢è «õí¢´ñ¢. î뢬êò¤ô¢ Þó£ü¢òî¢î¤ù¢ ªðó¤ò ªðó¤ò Üî¤è£ó¤è¬÷ð¢ ðø¢ø¤è¢ Ãì ã«î«î£ «è÷¢õ¤ð¢ð´è¤«øù¢. ݬèò£ô¢ ï£ù¢ ÜÂð¢¹ñ¢ ªêò¢î¤ ò£¼è¢°ñ¢ ªîó¤òè¢ Ã죶. âõ¢õ÷¾ ºè¢è¤òñ£ùõó£ò¤¼ï¢î£½ñ¢ ï¦ âù¢ù¤ìñ¤¼ï¢¶ æ¬ô ªè£í¢´ «ð£õ¶ ªîó¤òè¢Ã죶. õö¤ò¤ô¢ ò£¼ìÂñ¢ êí¢¬ì ð¤®è¢è Ã죶. ï¦ò£è õ½ê¢ êí¢¬ì袰𢠫ð£è£ñô¤¼ï¢î£ô¢ ñ좴ñ¢ «ð£î£¶. ñø¢øõó¢è÷¢ õ½ê¢ êí¢¬ì袰 Þ¿î¢î£½ñ¢ ï¦ Üèð¢ðì¢´è¢ ªè£÷¢÷è¢ Ã죶. àù¢Â¬ìò õ¦óî ï£ù¢ ïù¢èø¤«õù¢. âî¢î¬ù«ò£ îì¬õ ï¤Ïð¤î¢î¤¼è¢è¤ø£ò¢, ݬèò£ô¢ õô¤ò õ¼ñ¢ êí¢¬ìò¤ô¤¼ï¢¶ õ¤ôè¤è¢ ªè£í¢ì£½ñ¢ ªè÷óõè¢ °¬ø¾ åù¢Áñ¢ àù袰 ãø¢ð좴 õ¤ì£¶. ºè¢è¤òñ£è, ð¿«õì¢ì¬óòó¢è÷¤ìºñ¢ âù¢ ê¤ø¤ò îî ñ¶ó£ï¢îèó¤ìºñ¢ ï¦ ñ¤è¢è ü£è¢è¤ó¬îò£è ïì ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ¢. Üõó¢èÀ袰 ï¦ Þù¢ù£ù¢ âù¢Á Ãìî¢ ªîó¤òè¢ Ã죶! ï¦ âîø¢è£è𢠫ð£è¤ø£ò¢ âù¢Á Üõó¢èÀè¢°è¢ èí¢®ð¢ð£ò¢î¢ ªîó¤òè¢ Ã죶!"

«ê£ö ê£ñ¢ó£ü¢òî¢î¤ù¢ ðì¢ì袰ó¤ò Þ÷õóê¼ñ¢ õìêê¢ ¬êù¢òî¢î¤ù¢ ñè£îí¢ì ï£òè¼ñ£ù Ýî¤î¢î èó¤è£ôó¢ Þõ¢õ¤îñ¢ ªê£ô¢ô¤ò¤¼ï¢î£ó¢. «ñ½ñ¢ õï¢î¤òîõù¢ ïì ªè£÷¢÷ «õí¢®òõ¤îé¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤»ñ¢ ð®î¢¶ð¢ ð®î¢¶è¢ Ãø¤ò¤¼ï¢î£ó¢. Þ¬õªòô¢ô£ñ¢ 郎ù¾ õó«õ, ð¿«õì¢ì¬óò¬óð¢ ð£ó¢è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢ø Ýõ¬ô õô¢ôõ¬óòù¢ Üìè¢è¤è¢ ªè£í¢ì£ù¢. °î¤¬ó¬òî¢ î좮õ¤ì¢´ «õèñ£èê¢ ªêô¢ô ºòù¢ø£ù¢. âù¢ù î좮 õ¤ì¢ì£½ñ¢ è¬÷ð¢¹ø¢ø¤¼ï¢î Üï¢îè¢ °î¤¬ó ªñ¶õ£è«õ ªêù¢ø¶. Þù¢Á Þó¾ èìñ¢Ìó¢ êñ¢¹õ¬óòó¢ ñ£÷¤¬èò¤ô¢ îé¢è¤õ¤ì¢´ ÷è¢ è£¬ôò¤ô¢ ¹øð¢ð´ñ¢«ð£¶ «õÁ ïô¢ô °î¤¬ó êñ¢ð£î¤î¢¶è¢ ªè£í¢«ì è¤÷ñ¢ð «õí¢´ñ¢ âù¢Á ñùî¤ø¢°÷¢ î¦ó¢ñ£ù¤î¢¶è¢ ªè£í¢ì£ù¢.

2- Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ ïñ¢ð¤