Home | PS Home |
3- õ¤í¢íèóè¢ «è£ò¤ô¢ | 5- °ó¬õè¢ Ã |
Þî¢î¬ù «ïóñ¢ Þ¬÷ð¢ð£ø¤ò¤¼ï¢î õô¢ôõ¬óò¬ìò °î¤¬ó Þð¢«ð£¶ ïô¢ô ²Á²Áð¢¬ðð¢ ªðø¢ø¤¼ï¢î¶; å¼ ï£ö¤¬è «ïóî¢î¤ô¢ èìñ¢Ìó¢ê¢ êñ¢¹õ¬óòó¢ ñ£÷¤¬è õ£ê¬ô ܬìõ¤ì¢ì¶. Üï¢îè¢ è£ôî¢¶ê¢ «ê£ö ï£ì¢´ð¢ ªð¼é¢°®î¢ î¬ôõó¢è÷¤ô¢ ªêé¢èí¢íó¢ êñ¢¹õ¬óòó¢ å¼õó¢. Üõ¼¬ìò ñ£÷¤¬èò¤ù¢ õ£êô¢ å¼ ªðó¤ò ïèóî¢î¤ù¢ «è£ì¢¬ì õ£ê¬ô𢠫ð£ô¢ Þ¼ï¢î¶. õ£ê½è¢° Þ¼¹øî¢î¤½ñ¢ â¿ï¢î ªï´ë¢²õó¢è÷¢ «è£ì¢¬ìê¢ ²õó¢è¬÷𢠫ð£ô«õ õ¬÷ ªêù¢øù.
«è£ì¢¬ì õ£êô¤ô¢ ò£¬ùèÀñ¢, °î¤¬óèÀñ¢, ó¤ûðé¢èÀñ¢, Üï¢î ñ¤¼èé¢è¬÷ªòô¢ô£ñ¢ ð¤®î¢¶è¢ è좴«õ£¼ñ¢, î¦ù¤ ¬õð¢«ð£¼ñ¢, îí¢í¦ó¢ è£ì¢´«õ£¼ñ¢, Ýé¢è£é¢° î¦õó¢î¢î¤ Éè¢è¤ð¢ ð¤®î¢¶ ªõ÷¤ê¢êñ¢ «ð£´«õ£¼ñ¢, î¦õó¢î¢î¤èÀ袰 âí¢ªíò¢ õ¤´«õ£¼ñ£è, å«ó «è£ô£èôñ£ò¤¼ï¢î¶. Þ¬îªòô¢ô£ñ¢ ð£ó¢î¢î õô¢ôõ¬óòù¤ù¢ à÷¢÷î¢î¤ô¢ ê¤ø¤¶ îòè¢èºñ¢ ¶µè¢èºñ¢ ãø¢ðì¢ìù. `ã«î£ Þé¢«è ªðó¤ò õ¤«êûñ¢ åù¢Á ï¬ìªðÁè¤ø¶. Þï¢îê¢ êñòî¢î¤ô¢ ï£ñ¢ õ «êó¢ï¢«î£«ñ' âù¢Á âí¢í¤ù£ù¢. ïì袰ñ¢ õ¤«êûñ¢ âù¢ùªõù¢ð¬îð¢ ð£ó¢î¢¶î¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢Àñ¢ Ýõ½ñ¢ å¼ðè¢èñ¢ ªð£é¢è¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶. «è£ì¢¬ì õ£êø¢ èî¾è÷¢ î¤øï¢¶î£ù¤¼ï¢îù. Ýù£ô¢ î¤øï¢î¤¼ï¢î õ£êô¤ô¢ «õô¢ ð¤®î¢î õ¦óó¢è÷¢ ê¤ôó¢ ï¤ù¢Á ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. Üõó¢è¬÷ ð£ó¢î¢î£ô¢ òñè¤é¢èóó¢è¬÷𢠫ð£ô¤¼ï¢î¶.
îòé¢è¤ ï¤ù¢ø£ô¢ îù¢¬ù Üõó¢è÷¢ ï¤Áî¢î¤õ¤´õ£ó¢è÷¢ âù¢Áñ¢ ¬îó¤òñ£èè¢ °î¤¬ó¬ò õ¤ì¢´è¢ªè£í¢´ à÷¢«÷ «ð£õ¶î£ù¢ àê¤îñ¢ âù¢Áñ¢ Üï¢î õ¦ó õ£ô¤ðù¢ âí¢í¤ù£ù¢. Üï¢î âí¢íî àì«ù è£ó¤òî¢î¤ô¢ 郎ø«õø¢ø¤ù£ù¢. Ýù£ô¢ âù¢ù ãñ£ø¢øñ¢? °î¤¬ó «è£ì¢¬ì õ£ê¬ô ܵè¤ò¶ñ¢ «õô¢ ð¤®î¢î õ¦óó¢è÷¢ Þ¼õó¢ îé¢è÷¢ «õô¢è¬÷è¢ °Á被è ï¤Áî¢î¤ õö¤ñø¤î¢î£ó¢è÷¢. Þù¢Âñ¢  «ðó¢ õ °î¤¬óò¤ù¢ î¬ôè¢èò¤ø¢¬øð¢ ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢. Üõó¢è÷¤ô¢ å¼õù¢ õï¢î¤òîõ¬ù àø¢Áð¢ ð£ó¢î¢î£ù¢. Þù¢ªù£¼õù¢ î¦õó¢î¢î¤ ªè£í¢´õ àòóî¢ Éè¢è¤ ºè袰 «ï«ó ð¤®î¢î£ù¢.
õô¢ôõ¬óòù¢ ºèî¢î¤ô¢ «è£ðñ¢ ªè£î¤è¢è, "Þ¶î£ù¢ àé¢è÷¢ áó¢ õöè¢èñ£? õï¢î õ¤¼ï¢î£÷¤è¬÷ õ£êô¤«ô«ò î´î¢¶ ï¤Áõ¶....?" âù¢ø£ù¢. "ï¦ ò£ó¢ îñ¢ð¤ Þõ¢õ÷¾ ¶´è¢è£è𢠫ð²è¤ø£ò¢? âï¢î áó¢? âù¢ø£ù¢ õ£êø¢è£õôù¢. "âù¢ á¼ñ¢ «ð¼ñ£ «èì¢è¤ø£ò¢? õ£íèð¢ð£® ï£ì¢´î¢ õô¢ôñ¢ âù¢ áó¢. âù¢Â¬ìò °ô ºù¢«ù£ó¢è÷¤ù¢ ªðòó¢è¬÷ å¼ è£ôî¢î¤ô¢ àé¢è÷¢ ï£ì¢´ õ¦óó¢è÷¢ îé¢è÷¢ ñ£ó¢ð¤ô¢ â¿î¤è¢ ªè£í¢´ ªð¼¬ñò¬ìï¢î£ó¢è÷¢! âù¢ ªðòó¢ õô¢ôõ¬óòù¢ õï¢î¤òîõù¢! ªîó¤ï¢îî£?" âù¢ø£ù¢. "Þõ¢õ÷¬õ»ñ¢ ªê£ô¢õîø¢° å¼ è좮òè¢è£ó¬ù»ñ¢ Ãì ܬö õ¼õ¶î£«ù?" âù¢ø£ù¢ è£õôó¢è÷¤ô¢ å¼õù¢. Þ¬îè¢ «èì¢ì ñø¢øõó¢è÷¢ ê¤ó¤î¢î£ó¢è÷¢. "ï¦ ò£ó£ò¤¼ï¢î£½ñ¢ Þù¤ à÷¢«÷ «ð£è º®ò£¶! Þù¢¬øè¢° õó«õí¢®ò õ¤¼ï¢î£÷¤è÷¢ âô¢ô£ñ¢ õï¢î£è¤õ¤ì¢ì¶. Þù¤«ñô¢ ò£¬ó»ñ¢ õ¤ì«õí¢ì£ñ¢ âù¢Á âüñ£ù¤ù¢ èì¢ì¬÷!" âù¢ø£ù¢ è£õôó¢ î¬ôõù¢.
ã«î£ õ£è¢°õ£îñ¢ ïìè¢è¤ø¬îð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ «è£ì¢¬ì袰÷¢«÷ êø¢Á Éóî¢î¤ô¢ ï¤ù¢ø ê¤ô õ¦óó¢è÷¢ ܼè¤ô¢ õï¢î£ó¢è÷¢. Üõó¢è÷¤ô¢ å¼õù¢, "Ü«ì! ï£ñ¢ Ü颫è õ¤ö£è¢ Ãì¢ìî¢î¤ô¢ õ¤ó좮ò®î¢«î£«ñ, Üï¢îè¢ °¼¬î «ð£ô Þ¼è¢è¤øîì£!" âù¢ø£ù¢. "Þù¢ªù£¼õù¢ 迬î" âù¢Á ªê£ô¢ôì£" âù¢ø£ù¢. "è¿¬î «ñô¢ àì¢è£ó¢ï¢î¤¼è¢è¤øõù¢ âù¢ù õ¤¬øð¢ð£è àì¢è£ó¢ï¢î¤¼è¢è¤ø£ù¢ ð£óì£!" âù¢ø£ù¢ ñø¢ªø£¼õù¢.
õô¢ôõ¬óòù¢ è£î¤ô¢ Þï¢îê¢ ªê£ø¢è÷¢ õ¤¿ï¢îù. Üõù¢ ñùî¤ø¢°÷¢, "âù¢ùî¢î¤ø¢° õ¦í¢ õñ¢¹? ñ¢ð¤ð¢ «ð£ò¢ õ¤ìô£ñ£? Üô¢ô¶, Þ÷õóêó¢ Ýî¤î¢î èó¤è£ôó¤ù¢ ºî¢î¤¬ó ðî¤î¢î Þôê¢ê¤¬ù¬ò Þõó¢è÷¤ìñ¢ è£ì¢®õ¤ì¢´ à÷¢«÷ «ð£èô£ñ£?" âù¢ø «ò£ê¬ù «î£ù¢ø¤ Þ¼ï¢î¶. õìêð¢ ð¬ìò¤ù¢ ñ£îí¢ì ï£òèó£è¤ò Þ÷õóêó¤ù¢ Þôê¢ê¤¬ù¬òð¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´î¢ îù¢¬ùî¢ î´è¢èè¢Ã®òõó¢è÷¢ õìªðí¢¬íò¤ô¤¼ï¢¶ °ñ󤺬ù õ¬óò¤ô¢ ò£¼ñ¢ 褬ìò£¶ Üô¢ôõ£? Þð¢ð® Üõù¢ ñùî¢î¤ø¢°÷¢ õ¤õ£î¤î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î«ð£¶î£ù¢ ð¿«õì¢ì¬óòó¢ Ýì¢è÷¤ù¢ «èô¤ð¢ «ðꢲ Üõù¢ è£î¤ô¢ õ¤¿ï¢î¶. àì«ù âù¢ù ªêò¢ò «õí¢´ñ¢ âù¢ð¬î º®¾ ªêò¢¶ ªè£í¢ì£ù¢. "°î¤¬ó¬ò õ¤´é¢è÷¢; ñ¢ð¤ð¢ «ð£è¤«øù¢!" âù¢ø£ù¢. î´î¢î õ¦óó¢è÷¢ °î¤¬óò¤ù¢ ºèè¢èò¤ø¢¬ø õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢.
°î¤¬óò¤ù¢ Ü®õò¤ø¢ø¤ô¢ õï¢î¤òîõù¢ îù¢ Þ¼ è£ô¢è÷¤ù£½ñ¢ å¼ Ü¿î¢¶ Ü¿î¢î¤ù£ù¢. Ü«î «ïóî¢î¤ô¢ à¬ìõ£¬÷ à¬øò¤ô¤¼ï¢¶ à¼õ¤ â´î¢î£ù¢. ñ¤ù¢ùô¢ å÷¤»ìù¢ èí¢¬íð¢ ðø¤î¢î Üï¢î õ£÷¢ ²öù¢ø «õèî¢î¤ù£ô¢ Üõ¬ìò ¬èò¤ô¢ ñ£ô¤ù¢ êè¢èó£»îî¢¬î ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢´ ²öø¢Áõ¶ «ð£ô¢ «î£ù¢ø¤ò¶. °î¤¬ó ºù¢«ù£è¢è¤è¢ «è£ì¢¬ì袰÷¢«÷ ð£ò¢ï¢¶ ªêù¢ø¶. õö¤ò¤ô¤¼ï¢î õ¦óó¢è÷¢ ó¢ ªóù¢Á 覫ö õ¤¿ï¢î£ó¢è÷¢. «õô¢è÷¢ êìêìªõù¢Á Ü®î¢¶è¢ ªè£í¢´ õ¤¿ï¢îù. õñ¢¹ «ðê¤ò ð¿×ó¢ õ¦óó¢è÷¤ù¢ «ðó¤ô¢ °î¤¬ó ð£ò¢ï¢î¶. Þï¢î ñ¤ù¢ùô¢ î£è¢°î¬ôê¢ ê¤ø¤¶ñ¢ âî¤ó¢ð£ó£î õ¦óó¢è÷¢ ï£ø¢¹øºñ¢ ê¤îø¤ê¢ ªêù¢ø£ó¢è÷¢.
Þîø¢°÷¢ «õÁ ðô è£ó¤òé¢è÷¢ ï¤èö¢ï¢¶ õ¤ì¢ìù. «è£ì¢¬ìè¢ èî¾è÷¢ îì£ô¢, îì£ô¢ âù¢Á ê£î¢îð¢ðì¢ìù. "ð¤®! ð¤®!" âù¢ø Ã袰óô¢è÷¢ â¿ï¢îù. «õô¢èÀñ¢ õ£÷¢èÀñ¢ àó£ò¢ï¢¶ `è¤÷£é¢' `è¤÷£é¢' âù¢Á åô¤î¢îù. ªóù¢Á Üð£òñ¢ Üø¤õ¤è¢°ñ¢ ºó² `ììñ¢!' `ììñ¢!' âù¢Á ºöé¢è¤ø¢Á.
õï¢î¤òîõù¢ °î¤¬ó¬òê¢ ²ø¢ø¤½ñ¢ õ¦óó¢è÷¢ õ Åö¢ï¢¶ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢. Þ¼ð¶, ºð¢ð¶, äñ¢ð¶ «ð¼è¢° «ñ«ô«ò ޼袰ñ¢. °î¤¬óò¤ù¢ «ñô¤¼ï¢î õï¢î¤òîõù¢ ð£ò¢ï¢¶ î¬óò¤ô¢ °î¤î¢î£ù¢. ¬èò¤ô¤¼ï¢î õ£¬÷ê¢ ²öø¢ø¤è¢ ªè£í¢«ì, èï¢îñ£ø£! èï¢îñ£ø£! àù¢ Ýì¢è÷¢ âù¢¬ùè¢ ªè£ô¢½è¤ø£ó¢è÷¢!" âù¢Á èî¢î¤ù£ù¢. Þ¬îè¢ «èì¢ì¶ñ¢ Üõ¬ùê¢ Åö¢ï¢î¤¼ï¢î õ¦óó¢è÷¢ è¢è¤ì¢´ê¢ ê¤ø¤¶ îòé¢è¤ õ¤ôè¤ ï¤ù¢ø£ó¢è÷¢.
Üê¢êñòñ¢ ñ£÷¤¬èò¤ù¢ «ñô¢ñ£ì ºèð¢ð¤ô¤¼ï¢¶, "Ü颫è âù¢ù Ãê¢êô¢? ï¤Áé¢è÷¢!" âù¢ø å¼ Þ® ºöè¢èè¢ °óô¢ «èì¢ì¶. Üï¢îè¢ °óô¢ «èì¢ì Þìî¢î¤ô¢ ãªö좴𢠫ðó¢ ï¤ù¢Á 覫ö ïìð¢ð¬îð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢îùó¢. "âüñ£ù¢! ò£«ó£ å¼ Ý÷¢ è£õ¬ô ñ¦ø¤ð¢ ¹°ï¢¶ õ¤ì¢ì£ù¢. ê¤ù¢ù âüñ£ù¢ ªðò¬óê¢ ªê£ô¢ô¤è¢ Ã¾è¤ø£ù¢!" âù¢Á 覫öò¤¼ï¢î å¼õù¢ ªê£ù¢ù£ù¢. "èï¢îñ£ø£! ï¦ «ð£ò¢è¢ èôõóñ¢ âù¢ùªõù¢Á ð£ó¢!" - Þõ¢õ¤îñ¢ «ñô¢ ñ£ìî¢î¤ô¤¼ï¢¶ Ü«î Þ®ºöè¢èè¢ °óô¢ ªê£ô¢ô¤ø¢Á. Üï¢îè¢ °ó½è¢° à¬ìòõó¢î£ù¢ ªêé¢èí¢íó¢ êñ¢¹õ¬óòó¢ «ð£½ñ¢ âù¢Á õï¢î¤òîõù¢ âí¢í¤ù£ù¢.
ÜõÂñ¢ Üõ¬ùê¢ ²ø¢ø¤ ï¤ù¢ø õ¦óó¢èÀñ¢ ê¤ø¤¶ «ïóñ¢ Üð¢ð®«ò ï¤ù¢Á ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. "Þ颫è âù¢ù Ýó¢ð¢ð£ì¢ìñ¢?" âù¢ø å¼ Þ÷颰óô¢ «èì¢ì¶. Üï¢îè¢ °óô¢ «èì¢ì Þìî¢î¤ô¢ ï¤ù¢øõó¢è÷¢ õ¤ôè¤è¢ ªè£í¢´ õö¤ ãø¢ð´î¢î¤ù£ó¢è÷¢. õ£ô¤ðù¢ å¼õù¢ Üï¢î õö¤ò£è õ¤¬ó õï¢î£ù¢. ¬èò¤ô¢ ð¤®î¢î èî¢î¤¬ò Þ«ôê£èê¢ ²öø¢ø¤è¢ ªè£í¢´ Åóêñ¢ý£óñ¢ ªêò¢î ²ð¢ð¤óñí¤ò¬ó𢠫ð£ô ï¤ù¢ø õï¢î¤òîõ¬ù å¼èíñ¢ õ¤òð¢¹ìù¢ «ï£è¢è¤ù£ù¢.
"õô¢ôõ£, âù¢ ܼ¬ñ ïí¢ð£! àí¢¬ñò£è«õ ï¦î£ù£?" âù¢Á àíó¢ê¢ê¤ î¶ñ¢ðè¢ Ãõ¤è¢ ªè£í¢´ æ®ê¢ ªêù¢Á õô¢ôõ¬óò¬ù Üï¢î Þ¬÷ëù¢ èì¢®î¢ î¿õ¤è¢ ªè£í¢ì£ù¢. "èï¢îñ£ø£! ï¦ ð®î¢¶ð¢ ð®î¢¶ð¢ ðô îì¬õ ªê£ù¢ù£«ò âù¢Á àù¢ õ¦ì¢´è¢° õîù¢. õï¢î Þìî¢î¤ô¢ âù袰 Þî¢î¬èò õ¦ó õó«õø¢¹è¢ 褬ìî¢î¶" âù¢Á õï¢î¤òîõù¢ îù¢¬ùê¢ ²ø¢ø¤ ï¤ù¢øõó¢è¬÷ê¢ ²ì¢®è¢è£ì¢®ù£ù¢. Üõó¢è¬÷ð¢ ð£ó¢î¢¶, "ê¦! ºì¢ì£÷¢è«÷! «ð£é¢è÷ì£! àé¢è÷¢ Üø¤¾ àô袬èè¢ ªè£¿ï¢¶î£ù¢!" âù¢ø£ù¢ èï¢îñ£øù¢.
èï¢îñ£øù¢ õï¢î¤òîõù¤ù¢ ¬è¬òð¢ ð¤®î¢¶ð¢ ðóðóªõù¢Á Þ¿î¢¶è¢ ªè£í¢´ «ð£ù£ù¢. Üõ¬ìò è£ô¢è÷¢ î¬óò¤ô¢ ï¤ô¢ô£ñô¢ °î¤î¢¶è¢ ªè£í¢«ìò¤¼ï¢îù. Üõ¬ìò à÷¢÷ºñ¢ ¶÷¢÷¤è¢ °î¤î¢î¶. ªò÷õùð¢ ð¤ó£òî¢î¤ô¢ àí¢¬ñò£è à÷¢÷ñ¢ åù¢Áðì¢ì å¼ ïí¢ðù¢ 褬ìî¢î£ô¢ ܬîè¢è£ì¢®½ñ¢ å¼õ¬ùð¢ ðóõêð¢ð´î¢îè¢ Ã®ò¶ «õÁ âù¢ù àí¢´? Ýñ¢, è£îô¢ âù¢ð¶ åù¢Á Þ¼è¢èî¢î£ù¢ ªêò¢è¤ø¶. Ýù£ô¢ è£îô¤ô¢ Þù¢ðºñ¢ °Éèôºñ¢ âî¢î¬ù àí¢«ì£ Ü¬î õ¤ì Üî¤èñ£ù ¶ù¢ðºñ¢ «õî¬ù»ñ¢ àí¢´. ªò÷õùî¢¶ê¢ ê¤«ïè °Éèôî¢î¤«ô£ ¶ù¢ðî¢î¤ù¢ ï¤öô¢ Ãì õ¤¿õî¤ô¢¬ô. å«ó Ýùï¢îñòñ£ù Þîòð¢ ðóõêï¢î£ù¢.
«ð£è¤ø «ð£è¢è¤ô¢, õô¢ôõ¬óòù¢, "èï¢îñ£ø£! Þù¢¬øè¢° âù¢ù Þ颫è ãèîì¹ìô£ò¤¼è¢è¤ø¶? Þõ¢õ÷¾ è좴è¢è£õô¢ âô¢ô£ñ¢ âîø¢è£è?" âù¢ø£ù¢. "Þù¢¬øè¢° Þ颫è âù¢ù õ¤«êûñ¢ âù¢ð¬îð¢ ðø¢ø¤ Üð¢¹øñ¢ õ¤õóñ£è ªê£ô¢è¤«øù¢. 僚ñ¢ ï£Âñ¢ ªðí¢¬íò£ø¢øé¢è¬óð¢ ð£ê¬øò¤ô¢ îé¢è¤ò¤¼ï¢î «ð£¶ ,`ð¿«õì¢ì¬óò¬óð¢ ð£ó¢è¢è «õí¢´ñ¢; ñöõ¬óò¬óð¢ ð£ó¢è¢è «õí¢´ñ¢; Üõ¬óð¢ ð£ó¢è¢è «õí¢´ñ¢; Þõ¬óð¢ ð£ó¢è¢è «õí¢´ñ¢' âù¢Á ªê£ô¢õ£«ò? Üï¢î Üõó¢, Þõó¢, ²õó¢, - âô¢«ô£¬ó»ñ¢ Þù¢¬øè¢° Þ颫è«ò ï¦ ð£ó¢î¢¶õ¤ìô£ñ¢!" âù¢ø£ù¢ èï¢îñ£øù¢.
ð¤ø°, õ¤¼ï¢î£÷¤è÷¢ Üñó¢ï¢î¤¼ï¢î ñ£÷¤¬è «ñô¢ ñ£ì袰 õô¢ôõ¬óò¬ùè¢ èï¢îñ£øù¢ ܬöî¢¶ê¢ ªêù¢ø£ù¢. ºîô¤ô¢ îù¢ îîò£è¤ò êñ¢¹õ¬óòó¤ìñ¢ ªè£í¢´ «ð£ò¢ ï¤Áî¢î¤, "Üð¢ð£! âù¢ «î£öù¢ õ£íó¢°ô õï¢î¤òîõ¬ùð¢ ðø¢ø¤ Ü®è¢è® îé¢è÷¤ìñ¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢®¼ð¢«ð«ù? Üõù¢ Þõù¢î£ù¢!" âù¢ø£ù¢. õï¢î¤òîõù¢ ªðó¤òõ¬óè¢ °ñ¢ð¤ì¢´ õíé¢è¤ù£ù¢. õ¬óòó¢ Üõ¢õ÷õ£è ñè¤ö¢ê¢ê¤ò¬ìï¢îî£èî¢ «î£ù¢øõ¤ô¢¬ô.
"Üð¢ð®ò£? 覫ö Üóí¢ñ¬ù õ£êô¤ô¢ Üõ¢õ÷¾ èôõóñ¢ ªêò¢îõù¢ Þõù¢î£ù£?" âù¢Á «èì¢ì£ù¢. "èôõóî¢¶è¢°è¢ è£óíñ¢ âù¢ «î£öù¢ Üô¢ô; õ£êô¢ è£ð¢ðîø¢° ï£ñ¢ Üñó¢î¢î¤ò¤¼è¢°ñ¢ Íìó¢è÷¢!" âù¢ø£ù¢ èï¢îñ£ø«õ÷¢. "Þ¼ï¢î£½ñ¢ Þù¢¬øò î¤ùñ¢ ð£ó¢î¢¶, ܶ¾ñ¢ ޼좮 ܬó ü£ñî¢î¤ø¢°ð¢ ð¤ø°, Þõù¢ Þõ¢õ÷¾ Ýó¢ð¢ð£ì¢ììù¢ õï¢î¤¼è¢è «õí¢®òî¤ô¢¬ô!" âù¢ø£ó¢ êñ¢¹õ¬óòó¢.
èï¢îñ£ø«õ÷¤ù¢ ºèñ¢ ²¼é¢è¤ø¢Á; «ñ½ñ¢ îî»ìù¢ õ£îñ¤ì Üõù¢ õ¤¼ñ¢ðõ¤ô¢¬ô. õï¢î¤òîõ¬ù Üð¢ð£ô¢ ܬöî¢¶ê¢ ªêù¢ø£ù¢. õï¢î¤¼ï¢î õ¤¼ï¢î£÷¤èÀ袰 ñî¢î¤ò¤ô¢ ï´ï£òèñ£è æó¢ àòó¢ï¢î ð¦ìî¢î¤ô¢ Üñó¢ï¢î¤¼ï¢î ð¿«õì¢ì¬óòó¤ìñ¢ ܬö𢠫ð£ò¢, "ñ£ñ£! Þõù¢ âù¢ ݼò¤ó¢ ïí¢ðù¢ õï¢î¤òîõù¢, õ£í𢠫ðóóêó¢ °ôî¢îõù¢. ÞõÂñ¢ ï£Âñ¢ õìªðí¢¬íè¢è¬óð¢ ð£ê¬øò¤ô¢ âô¢¬ôè¢ è£õô¢ ¹ó¤ï¢¶ ªè£í¢®¼ï¢«î£ñ¢. Üð¢ªð£¿ªîô¢ô£ñ¢ `õ¦ó£î¤ õ¦óó¢ ªðó¤ò ð¿«õì¢ì¬óò¬óð¢ ð£ó¢è¢è «õí¢´ñ¢' âù¢Á æò£¶ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢®¼ð¢ð£ù¢. `ð¿«õì¢ì¬óòó¢ «ñù¤ò¤ô¢ ÜÁð  «ð£ó¢è¢ è£òé¢è÷¢ Þ¼ð¢ð¶ àí¢¬ñî£ù£?' âù¢Á «èì¢´è¢ ªè£í¢®¼ð¢ð£ù¢. `å¼ï£÷¢ 嶺ò âí¢í¤ð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢' âù¢Á ï£ù¢ ªê£ô¢½«õù¢" âù¢ø£ù¢.
ð¿«õì¢ì¬óòó¢ ²¼é¢è¤ò ºèìù¢, "Üð¢ð®ò£, îñ¢ð¤! 嶺ò âí¢í¤ð¢ ð£ó¢î¢î£ô¢ åö¤ò ïñ¢ð ñ£ì¢ì£«ò£? Üõ¢õ÷¾ Üõïñ¢ð¤è¢¬èò£ àù袰? `õ£íó¢ °ôîè¢ è£ì¢®½ñ¢ «õÁ °ôî¢î¤ô¢ õ¦óñ¢ Þ¼è¢è º®»ñ£?" âù¢ø êîè«ñ£?" âù¢ø£ó¢. «î£öó¢è÷¢ Þ¼õ¼«ñ è¢è¤ì¢´ð¢ «ð£ù£ó¢è÷¢. «î£î¢î¤óñ£èê¢ ªê£ù¢ù¬î Þð¢ð® Þõó¢ °îó¢è¢èñ£è â´î¢¶è¢ ªè£÷¢õ£ó¢ âù¢Á âî¤ó¢ð£ó¢è¢èõ¤ô¢¬ô.
õï¢î¤òîõ¬ìò ñùî¢î¤ô¢ âó¤ê¢êô¢ °ºø¤ò¶. Ýò¤Âñ¢ ªõ÷¤ò¤ô¢ è£ì¢®è¢ ªè£÷¢÷£ñô¢, "äò£! ð¿«õì¢ì¬óòó¢ °ôî¢î¤ù¢ õ¦óð¢¹èö¢ °ñó¤ º¬ùò¤ô¤¼ï¢¶ Þñòñ¢ õ¬óò¤ô¢ ðóõ¤ò¤¼è¢è¤ø¶. ܬîð¢ ðø¢ø¤ê¢ êîè¤ð¢ðîø¢° ï£ù¢ ò£ó¢?" âù¢Á ðí¤¾ìù¢ ªê£ù¢ù£ù¢. "ïô¢ô ñÁªñ£ö¤; ªè좮è¢è£óð¢ ð¤÷¢¬÷!: âù¢ø£ó¢ ð¿«õì¢ì¬óòó¢.
Þï¢îñ좮ô¢ ð¤¬öî£ñ¢ âù¢Á õ£ô¤ðó¢è÷¢ Þ¼õ¼ñ¢ Üé¢è¤¼ï¢¶ ªõ÷¤«òø¤ù£ó¢è÷¢. Üð¢«ð£¶ êñ¢¹õ¬óòó¢ îñ¶ ñè¬ù ܬöî¢¶è¢ è£«î£´, "àù¢ «î£öÂè¢°ê¢ ê¦è¢è¤óñ¢ àí¾ Ü÷¤î¢¶ â颫èò£õ¶ å¼ îù¤ Þìî¢î¤ô¢ ð´è¢èê¢ ªê£ô¢½! ï¦í¢ì ð¤óò£íñ¢ ªêò¢¶ è¬÷𢠫ð£ò¤¼è¢è¤ø£ù¢" âù¢ø£ó¢. ñ£ø«õ÷¢ «è£ðìù¢ î¬ô¬ò ܬê õ¤ì¢´ð¢ «ð£ù£ù¢.
ð¤ø° ñ£ø«õ÷¢ õï¢î¤òîõ¬ù Üï¢îð¢¹ó袰 ܬö ªêù¢ø£ù¢. Üé¢«è ªðí¢è÷¢ ðôó¢ Þ¼ï¢î£ó¢è÷¢. ñ£ø«õ÷¤ù¢ Üù¢¬ù袰 õï¢î¤òîõù¢ ïñú¢è£óñ¢ ªêò¢î£ù¢. ÜõÀ袰ð¢ ð¤ù¢ù£ô¢ Ãê¢êìù¢ ñ¬øï¢î¤¼è¢°ñ¢ ªðí¢î£ù¢ èï¢îñ£øù¤ù¢ ê«è£îó¤ò£ò¤¼è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢Á áè¤î¢¶è¢ ªè£í¢ì£ù¢. `îé¢èê¢ê¤'¬òð¢ ðø¢ø¤ ñ£ø«õ÷¢ ðô îì¬õ ªê£ù¢ùî¤ô¢ ã«î«î£ èø¢ð¬ù ªêò¢¶ ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢ õï¢î¤òîõù¢. Þð¢«ð£¶ å¼õ£Á ãñ£ø¢ø«ñ ܬìï¢î£ù¢. Üï¢î𢠪ðí¢è÷¤ù¢ Ãì¢ìî¢î¤«ô ð¿«õì¢ì¬óò¼ìù¢ ðô¢ôè¢è¤ô¢ õï¢î ñ£¶ ò£ó£è Þ¼è¢èô£ñ¢ âù¢ð¬î Üø¤ò õï¢î¤òîõ¬ìò èí¢è÷¢ «î® ܬôï¢îù.
3- õ¤í¢íèóè¢ «è£ò¤ô¢ | 5- °ó¬õè¢ Ã |