Þ÷õóê¤è÷¤ù¢ óîñ¢ èí¢µè¢° ñ¬øï¢î ð¤ø°, «ê£î¤ìó¢ õï¢î¤òîõ¬ù õ¦ì¢´è¢°÷¢ ܬöî¢¶ê¢ ªêù¢ø£ó¢. îñ¢º¬ìò Ýú¢î£ù ð¦ìî¢î¤ô¢ Üñó¢ï¢î£ó¢. ²ø¢Áºø¢Áñ¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î Üõ¢õ£ô¤ð¬ù»ñ¢ àì¢è£óê¢ ªê£ù¢ù£ó¢; Üõ¬ù ãø Þøé¢èð¢ ð£ó¢î¢î£ó¢. "îñ¢ð¤! ï¦ ò£ó¢? â颫è õï¢î£ò¢?" âù¢Á «èì¢ì£ó¢, õï¢î¤òîõù¢ ê¤ó¤î¢î£ù¢. "âù¢ùð¢ð£, ê¤ó¤è¢è¤ø£ò¢?" "Þô¢¬ô, î£é¢è÷¢ Þõ¢õ÷¾ ð¤óðôñ£ù «ü£î¤ìó¢ âù¢¬ù «è÷¢õ¤ «èì¢è¤ø¦ó¢è«÷? ï£ù¢ ò£ó¢, âîø¢è£èî¢ îé¢è÷¤ìñ¢ õîù¢ âù¢Á «ü£î¤ìî¢î¤«ô«ò ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢÷è¢ Ãì£î£?" "æ«è£! Üîø¢ªèù¢ù? ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢è¤«øù¢. Ýù£ô¢ âù袰 ù «ü£ê¤òñ¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢ì£ô¢, îì¢ê¤¬í ò£ó¢ ªè£´ð¢ð£ó¢è÷¢ âù¢Áî£ù¢ «ò£ê¤è¢è¤«øù¢."

õï¢î¤òîõù¢ ¹ù¢ù¬è ªêò¢¶ õ¤ì¢´, "«ü£î¤ì«ó! Þð¢«ð£¶ Þ颫è õõ¤ì¢´ð¢ «ð£ù£ó¢è«÷? Üõó¢è÷¢ ò£ó¢?" âù¢Á «èì¢ì£ù¢. "æ! Üõó¢è÷£? ï¦ ò£¬óð¢ ðø¢ø¤è¢ «èì¢è¤ø£ò¢ âù¢Á âùè¢°î¢ ªîó¤è¤ø¶. ªîó¤»ñ¢ îñ¢ð¤, ªîó¤»ñ¢! ï¦ âù¢ ê¦ì¬ùð¢ ð¤®î¢¶ Þ¿î¢¶è¢ ªè£í¢´ à÷¢«÷ ¸¬öï¢î«ð£¶ Þ颫è Þ¼ï¢î£ó¢è«÷, Üõó¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤î¢î£ù¢ «èì¢è¤ø£ò¢, Þô¢¬ôò£? óîî¢î¤ô¢ ãø¤è¢ ªè£í¢´, ð¤ù¢ù£ô¢ ¹¿î¤¬òè¢ è¤÷ð¢ð¤ õ¤ì¢´è¢ ªè£í¢´ «ð£ù£ó¢è«÷, Üõó¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤î¢î£«ù?" âù¢Á °ìï¢¬î «ê£î¤ìó¢ ²ø¢ø¤ õ¬÷î¢¶è¢ «èì¢ì£ó¢. "Ýñ£ñ¢, Ýñ£ñ¢! Üõó¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤î¢ î£ù¢ «è좫ìù¢..."

"ïù¢ø£èè¢ «è÷¢ «èì¢è «õí¢ì£ñ¢ âù¢Á ò£ó¢ ªê£ù¢ù¶? Üõó¢è÷¢ Þóí¢´ «ð¼ñ¢ Þóí¢´ ªðí¢ñí¤è÷¢!" "ܶ âùè¢«è ªîó¤ï¢¶ «ð£ò¢õ¤ì¢ì¶; «ü£î¤ì«ó! ï£ù¢ °¼ìù¢ Þô¢¬ô. Ýí¢è¬÷»ñ¢ ªðí¢è¬÷»ñ¢ ï£ù¢ õ¤î¢î¤ò£êñ¢ èí¢´ ð¤®î¢¶ õ¤´«õù¢. ªðí¢ «õìñ¢ Ìí¢ì Ýí£ò¤¼ï¢î£ô¢ Ãì âùè¢°î¢ ªîó¤ï¢¶ «ð£ò¢õ¤´ñ¢." "ð¤ù¢«ù âù¢ù «èì¢è¤ø£ò¢?".. "ªðí¢è÷¢ âù¢ø£ô¢, Üõó¢è÷¢ Þù¢ù£ó¢, Þù¢ù ü£î¤.." "æ«è£! ܬîò£ «èì¢è¤ø£ò¢? ªðí¢è÷¤ô¢ ðî¢ñ¤ù¤, ê¤î¢î¤ù¤, è£ï¢îó¢õ¤, õ¤î¢ò£îó¤ âù¢ðî£è  ü£î¤è÷¢ àí¢´. àùè¢°ê¢ ê£ºî¢î¤ó¤è£ ôì¢êí ê£ú¢î¤óî¢î¤ô¢ ªè£ë¢êñ¢ ðò¤ø¢ê¤ ޼袰ñ¢ «ð£ô¤¼è¢è¤ø¶. Üï¢î  ü£î¤è÷¤ô¢ Þõó¢è÷¢ ðî¢ñ¤ù¤, è£ï¢îó¢õ¤ ü£î¤è¬÷ê¢ «êó¢ï¢îõó¢è÷¢." "è쾫÷!... "ãù¢? Üð¢ð«ù!"

"è쾬÷ ï£ù¢ Ãð¢ð¤ì¢ì£ô¢, ï¦é¢è÷¢ `ãù¢?' âù¢Á «èì¢è¤ø¦ó¢è«÷?" "Üî¤ô¢ âù¢ù ð¤ê°? èì¾÷¢ êó¢õ£ï¢îó¢ò£ñ¤ âù¢Á ï¦ «èì¢ìî¤ô¢¬ôò£? ªðó¤òõó¢èÀ¬ìò êèõ£êñ¢ àù袰 Üõ¢õ÷õ£èè¢ è¤¬ìò£¶ «ð£ô¤¼è¢è¤ø¶! âù袰÷¢«÷ Þ¼ð¢ðõ¼ñ¢ èì¾÷¢ î£ù¢; àù袰÷¢«÷ Þ¼ð¢ðõ¼ñ¢ èì¾÷¢ î£ù¢. ï¦ Þ¿î¢¶è¢ ªè£í¢´ à÷¢«÷ õï¢î£«ò Üï¢î âù¢ ê¦ìÂ袰÷¢«÷ Þ¼ð¢ðõ¼ñ¢ èì¾÷¢î£ù¢..." "«ð£¶ñ¢, «ð£¶ñ¢, ï¤Áé¢è÷¢." "Þî¢î¬ù «ïóñ¢ «ðêê¢ ªê£ù¢ù¶ñ¢ èì¾÷¢î£ù¢; Þð¢«ð£¶ ï¤Áî¢îê¢ ªê£ô¢õ¶ñ¢ èì¾÷¢î£ù¢!"

"«ü£î¤ì«ó! Þð¢«ð£¶ Þ颫èò¤¼ï¢¶ «ð£ù£ó¢è«÷, Üï¢î𢠪ðí¢è÷¢ ò£ó¢, âï¢î áó¢, âù¢ù °ôñ¢, âù¢ù ªðòó¢, âù¢Á «è좫ìù¢. ²ø¢ø¤ õ¬÷è¢è£ñô¢ ñÁªñ£ö¤ ªê£ù¢ù£ô¢.." "ªê£ù¢ù£ô¢ âù袰 ï¦ âù¢ù î¼õ£ò¢ Üð¢ð«ù!" "âù¢ õï¢îùîî¢ î¼«õù¢." "àù¢ õï¢îùî 嶺ò ¬õ袪è£÷¢. ãî£õ¶ ªð£ù¢î£ùñ¢ ªè£´ð¢ðî£ò¤¼ï¢î£ô¢ ªê£ô¢½!" "ªð£ù¢î£ùñ¢ ªè£´î¢î£ô¢ ï¤ê¢êòñ£ò¢ê¢ ªê£ô¢½õ¦ó¢è÷£?" "ܶ¾ñ¢ ªê£ô¢ôè¢Ã®òî£ò¤¼ï¢î£ô¢î£ù¢ ªê£ô¢½«õù¢! îñ¢ð¤! Þ¬îè¢ «è÷¢. «ü£î¤ìù¢ õ¦ì¢´è¢°ð¢ ðô¼ñ¢ õ «ð£õ£ó¢è÷¢. å¼õ¬óð¢ ðø¢ø¤ Þù¢ªù£¼õó¤ìñ¢ ªê£ô¢ôè¢ Ã죶. Þð¢«ð£¶ «ð£ùõó¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤ àù¢ù¤ìñ¢ ªê£ô¢ô ñ£ì¢«ìù¢. àù¢¬ùð¢ ðø¢ø¤ «õÁ ò£ó£õ¶ «èì¢ì£ô¢ Üõó¢èÀ袰ñ¢ àù¢¬ùð¢ ðø¢ø¤ å¼ õ£ó¢î¢¬îÃìê¢ ªê£ô¢ô ñ£ì¢«ìù¢."

"Ýè£! Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ïñ¢ð¤ îé¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤ê¢ ªê£ù¢ù¶ ºø¢Áñ¢ àí¢¬ñî£ù¢." "Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ó£? Üõó¢ ò£ó¢, Üð¢ð® å¼õó¢?" "îé¢èÀè¢°î¢ ªîó¤ò£î£, âù¢ù? ªó£ñ¢ð¾ñ¢ îé¢è¬÷î¢ ªîó¤ï¢îõó¢«ð£ô¢ «ðê¤ù£«ó? Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ïñ¢ð¤ âù¢Á «èì¢ì«îò¤ô¢¬ôò£?" "弫õ¬÷ ݬ÷î¢ ªîó¤ï¢î¤¼è¢°ñ¢; ªðòó¢ ë£ðèñ¢ Þó£¶ ªè£ë¢êñ¢ ܬìò£÷ñ¢ ªê£ô¢½, ð£ó¢è¢èô£ñ¢!" "è좬ìò£»ñ¢ °ì¢¬ìò£»ñ¢ Þ¼ð¢ð£ó¢, ºù¢ °´ñ¤ ¬õî¢î¤¼ð¢ð£ó¢. Þ÷î£ï¢î¤ò¤ô¢ «õ좮¬ò ÞÁè¢è¤è¢ è좮ò¤¼ð¢ð£ó¢. êï¢îùîè¢ °¬ö àìñ¢ªðô¢ô£ñ¢ è¦ö¤¼ï¢¶ «ñô£è Þ좮¼ð¢ð£ó¢. ¬êõó¢è¬÷è¢ èí¢ì£ô¢ êí¢¬ì袰𢠫ð£õ£ó¢. Üõî¤è¬÷è¢ èí¢ì£ô¢ òî¢ É袰õ£ó¢. êø¢Áºù¢ù£ô¢ `僚ñ¢ èì¾÷¢, ï£Âñ¢ èì¾÷¢' âù¢ø¦ó¢è«÷, Þ¬î Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ «è좮¼ï¢î£ô¢ `è쾬÷è¢ èì¾÷¢ î£è¢°è¤ø¶!' âù¢Á ªê£ô¢ô¤î¢ î®ò¤ù£ô¢ Ü®è¢è õ¼õ£ó¢..."

"îñ¢ð¤! ï¦ ªê£ô¢½õ¬îªòô¢ô£ñ¢ «êó¢î¢¶ð¢ ð£ó¢î¢î£ô¢ ñ¬ôòð¢ð¬ùð¢ ðø¢ø¤ê¢ ªê£ô¢½è¤ø£ò¢ «ð£ô¤¼è¢è¤ø¶.." "Üõ¼è¢° Üð¢ð® ªõõ¢«õÁ ªðòó¢è÷¢ àí¢ì£?" "á¼è¢° å¼ ªðòó¢ ¬õî¢¶è¢ ªè£÷¢õ£ó¢ Üï¢î õ¦ó ¬õû¢íõó¢." "ÝÀè¢°î¢ î°ï¢î «õûºñ¢ «ð£´õ£ó£è¢°ñ¢!" "Ýè£! êñòî¢¶è¢°î¢ î°ï¢î «õûºñ¢ «ð£´õ£ó¢." "ªê£ô¢½õî¤ô¢ ªè£ë¢êñ¢ èø¢ð¬ù»ñ¢ ªð£ò¢»ñ¢ èôï¢î¤¼è¢°«ñ£?" "ºè¢è£«ô Íù¢ø¬ó õ¦êñ¢ ªð£ò¢»ñ¢ èø¢ð¬ù»ñ¢ ޼袰ñ¢; ܬó õ¦êñ¢ àí¢¬ñ»ñ¢ Þ¼è¢èô£ñ¢." "ªó£ñ¢ð𢠪ð£ô¢ô£î ñù¤îó¢ âù¢Á ªê£ô¢½é¢è÷¢!" "Üð¢ð®»ñ¢ ªê£ô¢ô¤õ¤ì º®ò£¶ ïô¢ôõó¢è¢° ïô¢ôõó¢; ªð£ô¢ô£îõó¢è¢°ð¢ ªð£ô¢ô£îõó¢." "Üõ¼¬ìò «ðꢬê ïñ¢ð¤ åù¢Áñ¢ ªêò¢ò º®ò£¶." "ïñ¢¹õ¶ñ¢ ïñ¢ð£î¶ñ¢ Üï¢îï¢î𢠫ðꢬê𢠪ð£Áî¢î¤¼è¢è¤ø¶..."

"àî£óíñ£è, îé¢è÷¤ìñ¢ «ð£ò¢ê¢ «ê£î¤ìñ¢ «èì¢ì£ô¢ ïô¢ôð® ªê£ô¢½õ¦ó¢è÷¢ âù¢Á Üõó¢ Ãø¤ò¶..." "Üõó¢ «ðê¢ê¤ô¢ ܬó õ¦êñ¢ àí¢¬ñ»ñ¢ ޼袰ñ¢ âù¢«ø«ù, Üï¢î ܬó õ¦êî¢î¤ô¢ ܶ «êó¢ï¢î¶." "Üð¢ð®ò£ù£ô¢ âù袰 ãî£õ¶ «ü£î¤ìñ¢, ÝÏìñ¢ ªê£ô¢½é¢è÷¢; «ïóñ£è¤õ¤ì¢ì¶ âù袰𢠫ð£è«õí¢´ñ¢, äò£!" "Üð¢ð® Üõêóñ£è âé¢«è «ð£è «õí¢´ñ¢, Üð¢ð«ù!" "ܬî»ñ¢ î£é¢è÷¢ «ü£î¤ìî¢î¤ô¢ ð£ó¢î¢¶ê¢ ªê£ô¢ôè¢ Ãì£î£? âé¢«è «ð£è«õí¢´ñ¢, âé¢«è «ð£èè¢ Ã죶, «ð£ù£ô¢ è£ó¤òñ¢ ê¤î¢î¤ò£°ñ£ âù¢ð¬îð¢ ðø¢ø¤ªòô¢ô£ï¢î£ù¢ îé¢è¬÷è¢ «èì¢è õîù¢."

"«ü£î¤ìñ¢, ÝÏìñ¢ ªê£ô¢õîø¢°ñ¢ ãî£õ¶ Ýî£óñ¢ «õí¢´ñ¢, Üð¢ð«ù! ü£îèñ¢ «õí¢´ñ¢; ü£îèñ¢ Þô¢ô£õ¤®ô¢, ð¤øï¢îï£÷¢, ïì¢êî¢î¤óñ£õ¶ ªîó¤ò «õí¢´ñ¢; ܶ¾ñ¢ ªîó¤ò£õ¤®ô¢, á¼ñ¢ «ð¼ñ£õ¶ ªê£ô¢ô «õí¢´ñ¢". "âù¢ ªðòó¢ õï¢î¤òîõù¢!" "Ýè£! õ£íó¢ °ôî¢îõù£?" "Ýñ£ñ¢." `õô¢ôõ¬óòù¢ õï¢î¤òîõù£?" "ê£ì¢ê£î¢ Üõ«ùî£ù¢." "Üð¢ð®ê¢ ªê£ô¢½, îñ¢ð¤! ºù¢ù«ñ ªê£ô¢ô¤ò¤¼è¢èè¢ Ãì£î£? àù¢ ü£îèñ¢ Ãì âù¢ù¤ìñ¢ Þ¼ï¢î«î! «î®ð¢ ð£ó¢î¢î£ô¢ 褬ì袰ñ¢." "æ«ý£! ܶ âð¢ð®?" "âù¢¬ù𢠫ð£ù¢ø «ü£î¤ìó¢èÀ袰 «õÁ âù¢ù «õ¬ô" ªðó¤ò õñ¢êî¢î¤ô¢ ð¤øï¢î ð¤÷¢¬÷è÷¢ - ªðí¢è÷¢ Þõó¢èÀ¬ìò ü£îèé¢è¬÷ªòô¢ô£ñ¢ «êó¢î¢¶ ¬õî¢¶è¢ ªè£÷¢«õ£ñ¢". "ï£ù¢ Üð¢ð®ªò£ù¢Áñ¢ ªðó¤ò õñ¢êî¢î¤ô¢ ð¤øï¢îõù¢ Üô¢ô«õ..." "ïù¢ø£èê¢ ªê£ù¢ù£ò¢! àù¢Â¬ìò °ôñ¢ âð¢«ðó¢ð¢ðì¢ì °ôñ¢! õ£íó¢ °ôîð¢ ðø¢ø¤è¢ èõ¤õ£íó¢è÷¢ âõ¢õ÷¾ èõ¤è¬÷ªòô¢ô£ñ¢ ð£®ò¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢! 弫õ¬÷ ï¦ «è좮¼è¢è ñ£ì¢ì£ò¢." "å¼ èõ¤¬î¬òî¢î£ù¢ ªê£ô¢½é¢è«÷ù¢, «èì¢èô£ñ¢." «ü£î¤ìó¢ àì«ù ð¤ù¢õ¼ñ¢ ð£ì¬ôê¢ ªê£ù¢ù£ó¢: "õ£íù¢ ¹è¿¬óò£ õ£»í¢«ì£ ñ£èîó¢«è£ù¢ õ£íù¢ ªðòªó¿î£ ñ£ó¢¹í¢«ì£-õ£íù¢ ªè£®î£é¢è¤ ï¤ô¢ô£î ªè£ñ¢¹í¢«ì£ àí¢«ì£ Ü®î£é¢è¤ ï¤ô¢ô£ Üó²!"

«ü£î¤ìó¢ Þ¬êð¢¹ôõó¢ Üô¢ôªõù¢ð¶ Üõó¢ ð£´ñ¢«ð£¶ ªõ÷¤ò£ò¤ø¢Á. Ýò¤Âñ¢ ð£ì¬ôð¢ ðí¢í¤ô¢ ܬñ ñ¤è õ¤÷è¢èñ£è¾ñ¢ à¼è¢èñ£è¾ñ¢ ð£®ù£ó¢. "èõ¤ âð¢ð®ò¤¼è¢è¤ø¶?" âù¢Á «èì¢ì£ó¢. "èõ¤ 裶袰 ïù¢ø£èî¢î£ù¢ Þ¼è¢è¤ø¶. Ýù£ô¢ âù¢Â¬ìò ªè£®¬ò ãî£õ¶ å¼ ñ£ì¢®ù¢ ªè£ñ¢ð¤ô¢ ù è좮 õ¤ì¢ì£ô¢î£ù¢ àí¢´. Üóêñóî¢¶è¢ è¤¬÷ «ñô¢ ãø¤ ï¤ù¢ø£ô¢î£ù¢ Üó² âù¢ Ü®¬òî¢ î£é¢°ñ¢; ܶÃìê¢ êîèñ¢î£ù¢. èùñ¢ î£é¢è£ñô¢ 褬÷ ºø¤ï¢¶ âù¢¬ù»ñ¢ 覫ö î÷¢÷¤ù£½ñ¢ î÷¢Àñ¢!" âù¢ø£ù¢ õï¢î¤òîõù¢. "Þù¢¬ø袰 àù¢ 郎ô¬ñ Þð¢ð®; ÷袰 âð¢ð®ò¤¼è¢°ñ¢ âù¢Á ò£ó¢ èí¢ì¶?" âù¢ø£ó¢ «ü£î¤ìó¢.

"î£é¢è÷¢ èí¢®¼ð¢ð¦ó¢è÷¢ âù¢Á âí¢í¤òô¢ôõ£ õîù¢?" âù¢ø£ù¢ õô¢ôõ¬óòù¢. "ï£ù¢ âù¢ùîè¢ èí¢«ìù¢, îñ¢ð¤! âô¢ô£¬ó»ñ¢ «ð£ô¢ ï£Âñ¢ Üø¢ð Ý»÷¢ ð¬ìî¢î ñù¤îù¢î£«ù? Ýù£ô¢ è¤óèé¢èÀñ¢ ïì¢êî¢î¤óé¢èÀñ¢ õ¼é¢è£ô ï¤èö¢ê¢ê¤è¬÷ê¢ ªê£ô¢½è¤ù¢øù. ܬõ ªê£ô¢½õ¬î ï£ù¢ ê¤ø¤¶ èí¢ìø¤ï¢¶ «èì¢ðõó¢èÀè¢°ê¢ ªê£ô¢è¤«øù¢, Üõ¢õ÷¾î£ù¢!" "è¤óýé¢èÀñ¢ ïì¢êî¢î¤óé¢èÀñ¢ âù¢ õ¤ûòî¢î¤ô¢ âù¢ù ªê£ô¢è¤ù¢øù «ü£î¤ì«ó?"

"ï¦ ï£À袰 ï£÷¢ àòó¢õ£ò¢ âù¢Á ªê£ô¢½è¤ù¢øù. "êó¤ò£è𢠫ð£ê¢²! Þð¢«ð£¶÷¢÷ àòó«ñ Üî¤èñ£ò¤¼è¢è¤ø¶. àé¢è÷¢ õ¦ì¢®ô¢ ¸¬ö»ñ¢«ð£¶ °ù¤ò «õí¢®ò¤¼è¢è¤ø¶! Þù¢Âñ¢ àòó¢ï¢¶ âù¢ù ªêò¢õ¶? Þð¢ð®ªòô¢ô£ñ¢ ªð£¶õ£èê¢ ªê£ô¢ô£ñô¢ °ø¤ð¢ð£è ãî£õ¶ ªê£ô¢½é¢è÷¢." "ï¦ ãî£õ¶ °ø¤ð¢ð£èè¢ «èì¢ì£ô¢, ï£Âñ¢ °ø¤ð¢ð£èê¢ ªê£ô¢½«õù¢." "ï£ù¢ îë¢ê£×¼è¢°ð¢ «ð£è¤ø è£ó¤òñ¢ ¬èôñ£? ªê£ô¢½é¢è÷¢. "ï¦ îë¢ê£×¼è¢° àù¢ ªê£ï¢îè¢ è£ó¤òñ£è𢠫ð£è¤øî£ù£ô¢ «ð£è¤ø è£ó¤òñ¢ ¬èôñ¢. Þð¢«ð£¶ àù袰 üòè¢è¤óèé¢è÷¢ àê¢êñ£ò¤¼è¢è¤ù¢øù. ð¤ø¼¬ìò è£ó¤òñ£è𢠫ð£õî£ò¤¼ï¢î£ô¢, Üï¢î ñù¤îó¢èÀ¬ìò ü£îèîð¢ ð£ó¢î¢¶ê¢ ªê£ô¢ô «õí¢´ñ¢!"

õï¢î¤òîõù¢ î¬ô¬ò Ýì¢®è¢ ªè£í¢´ Íè¢è¤ù¢ «ñô¢ õ¤ó¬ô ¬õ, "«ü£î¤ì«ó! îé¢è¬÷𢠫ð£ù¢ø ê£ñó¢î¢î¤òê£ô¤¬ò ï£ù¢ ð£ó¢î¢î«îò¤ô¢¬ô!" âù¢ø£ù¢. "ºèú¢¶î¤ ªêò¢ò£«î, îñ¢ð¤!" âù¢ø£ó¢ «ü£î¤ìó¢. "Þ¼è¢è좴ñ¢ «èì¢è «õí¢®ò¬îî¢ ªî÷¤õ£è«õ «è좴 õ¤´è¤«øù¢. îë¢ê£×ó¤ô¢ êè¢èóõó¢î¢î¤¬òî¢ îó¤ê¤è¢è õ¤¼ñ¢¹è¤«øù¢, ܶ ê£î¢î¤òñ£°ñ£?" "âù¢¬ùõ¤ì𢠪ðó¤ò «ü£î¤ìó¢è÷¢ Þ¼õó¢ îë¢ê£×ó¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢ Üõó¢è¬÷î£ù¢ «èì¢è«õí¢´ñ¢." "Üõó¢è÷¢ ò£ó¢?" "ªðó¤ò ð¿«õì¢ì¬óòó¢ å¼õó¢; ê¤ù¢ù ð¿«õì¢ì¬óòó¢ å¼õó¢."

"êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ àìô¢ï¤¬ô ñ¤è «ñ£êñ£è¤ò¤¼ð¢ðî£èê¢ ªê£ô¢è¤ø£ó¢è«÷? ܶ àí¢¬ñò£?" "ò£ó£õ¶ ãî£õ¶ ªê£ô¢½õ£ó¢è÷¢! ªê£ô¢½õîø¢° âù¢ù? ܬîªòô¢ô£ñ¢ ïñ¢ð£«î! ªõ÷¤ò¤½ñ¢ ªê£ô¢ô£«î!" "êè¢èóõó¢î¢î¤è¢° ãî£õ¶ «ïó¢ï¢¶õ¤ì¢ì£ô¢, Ü´î¢î ðì¢ìñ¢ ò£¼è¢° âù¢Á ªê£ô¢ô º®»ñ£?" "Ü´î¢î ðì¢ìñ¢ àù袰ñ¤ô¢¬ô; âù袰ñ¤ô¢¬ô; ï£ñ¢ ãù¢ ܬîð¢ðø¢ø¤è¢ èõ¬ôð¢ðì «õí¢´ñ¢?" "Üï¢î ñ좮ô¢ îð¢ð¤ð¢ ð¤¬öî£ñ¢!" âù¢ø£ù¢ õï¢î¤òîõù¢. "àí¢¬ñî£ù¢, îñ¢ð¤! ðì¢ì袰ð¢ ð£î¢î¤ò¬î âù¢ð¶ ê£î£óí õ¤ûòñ¢ Üô¢ô; ñ¤è¢è Üð£òèóñ£ù õ¤ûòñ¢ Þô¢¬ôò£!"

"«ü£ê¤ò«ó! îø¢êñòñ¢ è£ë¢ê¤ò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø£«ó, Þ÷õóêó¢ Ýî¤î¢î èó¤è£ôó¢." "Þ¼è¢è¤ø£ó¢ Üõ¼¬ìò ê£ó¢ð£èî¢î£«ù ï¦ õï¢î¤¼è¢è¤ø£ò¢!" "è¬ìê¤ò£èè¢ èí¢´ ð¤®î¢¶ õ¤ì¢¯ó¢è÷¢; êî£ûñ¢ Üõ¼¬ìò «ò£èñ¢ âð¢ð® Þ¼è¢è¤ø¶. "ü£îèñ¢ ¬èõêñ¢ Þô¢¬ô, îñ¢ð¤! ð£ó¢î¢¶î¢î£ù¢ ªê£ô¢ô «õí¢´ñ¢." "Þ÷õóêó¢ ñ¶ó£ï¢îèó¤ù¢ «ò£èñ¢ âð¢ð®?" "Üõ¼¬ìò¶ õ¤ê¤î¢î¤óñ£ù ü£îèñ¢ ªðí¢è÷¤ù¢ ü£îèî åî¢î¶ âð¢«ð£¶ñ¢ ð¤ø¼¬ìò Ýî¤è¢è袰 àì¢ð좮¼ð¢ð¶..." "Þð¢«ð£¶Ãìê¢ «ê£ö ï£ì¢®ô¢ ªðí¢íó² ï¬ìªðÁõî£èê¢ ªê£ô¢è¤ø£ó¢è«÷? Üô¢ô¤ ó£ü¢òîõ¤ì «ñ£êñ¢ âù¢è¤ø£ó¢è«÷?" "â颫è îñ¢ð¤ Üð¢ð®ê¢ ªê£ô¢½è¤ø£ó¢è÷¢?" "ªè£÷¢÷¤ì袰 õìè¢«è ªê£ô¢½è¤ø£ó¢è÷¢?" "ªðó¤ò ð¿«õì¢ì¬óòó¢ ¹î¤òî£è ñíñ¢ ¹ó¤ï¢¶ ªè£í¢ì Þ¬÷ò ó£í¤ò¤ù¢ Ýî¤è¢èîð¢ ðø¢ø¤ê¢ ªê£ô¢è¤ø£ó¢è÷¢ «ð£ô¤¼è¢è¤ø¶." "ï£ù¢ «è÷¢õ¤ð¢ðì¢ì¶ «õÁ." "âù¢ù «è÷¢õ¤ð¢ðì¢ì£ò¢?" "êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ 袰ñ£ó¤ °ï¢î¬õð¢ ð¤ó£ì¢®î£ù¢ Üõ¢õ¤îñ¢ ªðí¢íó² ªê½î¢¶õî£èê¢ ªê£ô¢è¤ø£ó¢è÷¢!"

«ü£î¤ìó¢ êø¢«ø õï¢î¤òîõù¢ ºèî àø¢Áð¢ ð£ó¢î¢î£ó¢. êø¢Áºù¢ Üï¢î õ¦ì¢®ô¤¼ï¢¶ ªêù¢ø¶ °ï¢î¬õ «îõ¤ âù¢Á ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢´î£ù¢ Üõ¢õ¤îñ¢ «èì¢è¤ø£«ù£ âù¢Á ºèî¢î¤ô¤¼ï¢¶ Üø¤ò ºòù¢ø£ó¢ Ýù£ô¢ Üîø¢° Üø¤°ø¤ åù¢Áñ¢ ªîó¤òõ¤ô¢¬ô. "²î¢îî¢ îõÁ, îñ¢ð¤! ²ï¢îó «ê£ö êè¢èóõó¢î¢î¤ î뢬êò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø£ó¢, °ï¢î¬õð¢ð¤ó£ì¢® ð¬öò£¬øò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø£ó¢ «ñ½ñ¢..." "«ñ½ñ¢ âù¢ù? ãù¢ ï¤Áî¢î¤ õ¤ì¢¯ó¢è÷¢?" "ðèô¤ô¢ ðè¢èñ¢ ð£ó¢î¢¶ð¢ «ðê «õí¢´ñ¢; Þóõ¤ô¢ ܶ¾ñ¢ «ðêè¢ Ã죶. Ýù£½ñ¢ àù¢ù¤ìñ¢ ªê£ù¢ù£ô¢ ð£îèñ¤ô¢¬ô. Þð¢«ð£¶ êè¢èóõó¢î¢î¤è¢° Üî¤è£óñ¢ ã¶? âô¢ô£ Üî¤è£óé¢è¬÷»ñ¢ ð¿«õì¢ì¬óòó¢è÷¢ Üô¢ôõ£ ªê½î¢¶è¤ø£ó¢è÷¢!" Þð¢ð® ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢´ê¢ «ü£î¤ìó¢ õï¢î¤òîõ¬ìò ºèî ñÁð®»ñ¢ å¼ îì¬õ èõùñ£èð¢ ð£ó¢î¢î£ó¢.

"«ü£î¤ì«ó! ï£ù¢ ð¿«õì¢ì¬óòó¤ù¢ åø¢øù¢ Üô¢ô; Üð¢ð®ê¢ êîèð¢ðì «õí¢ì£ñ¢. êø¢Á ºù¢ù£ô¢ ó£ü¢òé¢èÀñ¢ ó£üõñ¢êé¢èÀñ¢ 郎ô ï¤ô¢ô£¬ñ ðø¢ø¤ê¢ ªê£ù¢ù¦ó¢è÷¢. ï£ù¢ ð¤øï¢î õ£íó¢ °ôî«ò àî£óíñ£èê¢ ªê£ù¢ù¦ó¢è÷¢. îò¾ ªêò¢¶ àí¢¬ñ¬òê¢ ªê£ô¢½é¢è÷¢; «ê£ö õñ¢êî¢î¤ù¢ õ¼é¢è£ôñ¢ âð¢ð®ò¤¼è¢°ñ¢?" "àí¢¬ñ¬òê¢ ªê£ô¢è¤«øù¢; êîèñ¢ ê¤ø¤¶ñ¤ù¢ø¤ê¢ ªê£ô¢è¤«øù¢. Ýù¤ ñ£îè¢ è¬ìê¤ò¤ô¢ 裫õó¤ò¤½ñ¢ 裫õó¤ò¤ù¢ 褬÷ ïî¤è÷¤½ñ¢ ¹¶ªõ÷¢÷ñ¢ õ¼ñ¢. Üð¢«ð£¶ ܶ ï£À袰 ï£÷¢ ªð¼è𢠫ð£°ñ¢ ¹¶ ªõ÷¢÷ñ¢ âù¢ð¶ 裫õó¤ î¦óî¢î¤ô¢ à÷¢÷õó¢èÀ袰 ïù¢ø£ò¢î¢ ªîó¤»ñ¢. Ýõí¤, ¹óì¢ì£ê¤ õ¬óò¤½ñ¢ ªõ÷¢÷ñ¢ ªð¼è¤è¢ ªè£í¢´î£ù¤¼è¢°ñ¢. è£ó¢î¢î¤¬è, ñ£ó¢èö¤ò¤ô¢ ªõ÷¢÷ñ¢ õ®ò Ýóñ¢ð¤è¢°ñ¢. Þ¶ õ®è¤ø ªõ÷¢÷ñ¢ âù¢ð¶ñ¢ 裫õó¤è¢ è¬óò¤ô¢ à÷¢÷õó¢èÀè¢°î¢ ªîó¤ï¢¶ «ð£°ñ¢. «ê£ö ê£ñ¢ó£ü¢òñ¢ Þð¢«ð£¶ ï£À袰 ï£÷¢ ªð¼°ñ¢ ¹¶ªõ÷¢÷î åî¢î¤¼è¢è¤ø¶. Þù¢Âñ¢ ðô ËÁ õ¼ûñ¢ Þ¶ ªð¼è¤ð¢ ðóõ¤è¢ ªè£í¢«ìò¤¼è¢°ñ¢. «ê£ö𢠫ðóó² Þð¢«ð£¶ õ÷ó¢ð¤¬øê¢ êï¢î¤óù£è ޼ õ¼è¤ø¶. ªð÷ó¢íñ¤è¢° Þù¢Âñ¢ ðô ï£÷¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ݬèò£ô¢ «ñ½ñ¢ «ñ½ñ¢ «ê£ö ñè£ó£ü¢òñ¢ õ÷ó¢ï¢¶ ªè£í¢«ìò¤¼è¢°ñ¢.."

"Þî¢î¬ù «ïóñ¢ îé¢èÀì«ù «ðê¤òîø¢° Þï¢î å¼ õ¤ûòñ¢ ªî÷¤õ£èê¢ ªê£ô¢ô¤ õ¤ì¢¯ó¢è÷¢. õï¢îùñ¢, Þù¢Âñ¢ å¼ õ¤ûòñ¢ ñ좴ñ¢ º®»ñ£ù£ô¢ ªê£ô¢½é¢è÷¢. âù袰 èð¢ðô¢ ãø¤è¢ èìø¢ ð¤óò£íñ¢ ªêò¢ò «õí¢´ñ¢ âù¢ø õ¤¼ð¢ðñ¢ ªó£ñ¢ð ï£÷£è Þ¼è¢è¤ø¶..." "Üï¢î õ¤¼ð¢ðñ¢ ï¤ê¢êòñ£èè¢ ¬èôñ¢; ï¦ êèì«ò£èè¢è£óù¢. àù¢ è£ô¤ô¢ êè¢èóñ¢ Þ¼ð¢ð¶ «ð£ô«õ æò£ñô¢ ²ø¢ø¤è¢ ªè£í¢®¼ð¢ð£ò¢. ïì «ð£õ£ò¢; °î¤¬ó ãø¤ð¢ «ð£õ£ò¢; ò£¬ù «ñô¢ «ð£õ£ò¢; èð¢ðô¢ ãø¤»ñ¢ «ð£õ£ò¢; ê¦è¢è¤óñ£è«õ àùè¢°è¢ èìø¢ ð¤óò£íñ¢ ªêò¢»ñ¢ «ò£èñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶." "äò£! ªîù¢î¤¬êð¢ ð¬ìò¤ù¢ «êù£ðî¤, îø¢êñòñ¢ ßöî¢î¤«ô »î¢îñ¢ ïìñ¢ Þ÷õóêó¢ ܼ÷¢ªñ£ö¤õó¢ñ¬óð¢ ðø¢ø¤î¢ î£é¢è÷¢ ªê£ô¢ôè¢ Ã´ñ£? è¤óýé¢èÀñ¢ ïì¢êî¢î¤óé¢èÀñ¢ Üõ¬óð¢ ðø¢ø¤ âù¢ù ªê£ô¢½è¤ù¢øù?"

"îñ¢ð¤! èð¢ðô¤ô¢ ð¤óò£íñ¢ ªêò¢«õ£ó¢ êòø¤õîø¢° å¼ è£ï¢îè¢ è¼õ¤¬ò àð«ò£è¤è¢è¤ø£ó¢è÷¢. èôé¢è¬óõ¤÷è¢èé¢èÀñ¢ àð«ò£èð¢ð´è¤ù¢øù. Ýù£ô¢ Þõø¢¬øªòô¢ô£ñ¢õ¤ì, ï´è¢èìô¤ô¢ èð¢ðô¢ õ¤´ñ¢ ñ£½ñ¤èÀ袰 àÁ¶¬íò£ò¤¼ð¢ð¶ ⶠªîó¤»ñ£? õìêò¤ô¢ Ü®õ£ùî¢î¤ô¢ à÷¢÷ ¶¼õ ïì¢êî¢î¤óï¢î£ù¢. ñø¢ø ïì¢êî¢î¤óé¢è÷¢ - è¤óýé¢è÷¢ âô¢ô£ñ¢ Þìñ¢ªðòó¢ï¢¶ «ð£ò¢è¢ ªè£í¢«ìò¤¼è¢°ñ¢. úð¢îó¤û¤ ñí¢ìôºñ¢ êñ£ø¤ð¢ ð¤óò£íñ¢ ªêò¢»ñ¢. Ýù£ô¢ ¶¼õ ïì¢êî¢î¤óñ¢ ñ좴ñ¢ Þìîõ¤ì¢´ ܬêò£ñô¢ Þ¼ï¢î Þìî¢î¤«ô«ò ޼袰ñ¢. Üï¢îî¢ ¶¼õ ïì¢êî¢î¤óî𢠫ð£ù¢øõó¢ ²ï¢îó «ê£ö êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ è¬ì袰좮𢠹îô¢õó£ù Þ÷õóêó¢ ܼ÷¢ªñ£ö¤õó¢ñó¢. âîø¢°ñ¢ 郎ôèôé¢è£î î¤ì ê¤î¢îº¬ìòõó¢. î¤ò£èñ¢, å¿è¢èñ¢ ºîô¤ò °íé¢è÷¤ô¢ «ð£ô«õ õ¦óªð÷¼ûî¢î¤½ñ¢ ê¤øï¢îõó¢. èô¢õ¤òø¤¬õ𢠫ð£ô«õ àôè Üø¤¾ñ¢ ð¬ìî¢îõó¢. ð£ó¢î¢î£½ñ¢ ðê¤ î¦¼ñ¢ âù¢Á ªê£ô¢ôè¢ Ã®ò ð£ô¢õ®»ñ¢ è¬÷ºèñ¢ ð¬ìî¢îõó¢; Üî¤ó¢û¢ì «îõ¬îò¤ù¢ ªêô¢õ𢠹îô¢õó¢. ñ£½ñ¤è÷¢ ¶¼õ ïì¢êî¢î¤óîè¢ °ø¤ªè£÷¢õ¶ «ð£ô¢, õ£ö¢è¢¬èè¢ èìô¤ô¢ Þø颰ñ¢ àù¢ «ð£ù¢ø õ£ô¤ðó¢è÷¢ ܼ÷¢ªñ£ö¤õó¢ñ¬óè¢ °ø¤ò£è ¬õ袪è£÷¢õ¶ ñ¤è¢è ðôù¢ Ü÷¤è¢°ñ¢."

"Üð¢ðð¢ð£! Þ÷õóêó¢ ܼ÷¢ªñ£ö¤õó¢ñ¬óð¢ ðø¢ø¤ âõ¢õ÷ªõô¢ô£ñ¢ ªê£ô¢è¤ø¦ó¢è÷¢? è£îô¬ùè¢ è£îô¤ õó¢í¤ð¢ð¶ «ð£ô¢ Üô¢ôõ£ õó¢í¤è¢è¤ø¦ó¢è÷¢?" "îñ¢ð¤! è£õ¤ó¤ î¦óî¢î¤½÷¢÷ «ê£ö ï£ì¢®ô¢ ò£¬óè¢ «èì¢ì£½ñ¢ âù¢¬ù𢠫ð£ôî¢î£ù¢ ªê£ô¢õ£ù¢." "ñ¤è¢è õï¢îùñ¢ «ü£î¤ì«ó! êñòñ¢ «ïó¢ï¢î£ô¢ àé¢è÷¢ ¹î¢î¤ñî¤ò¤ù¢ð®«ò ïìð¢«ðù¢." "àù¢Â¬ìò Üî¤ó¢û¢ìè¢ è¤óèºñ¢ àê¢ê袰 õï¢î¤¼è¢è¤ø¶ âù¢Á Üø¤ï¢¶ î£ù¢ ªê£ù¢«ùù¢." "«ð£ò¢ õ¼è¤«øù¢ «ü£î¤ì«ó âù¢ ñùñ£ó¢ï¢î õï¢îùìù¢ âù¢ù£ô¢ Þòù¢ø ªð£ù¢ îùºñ¢ ªè£ë¢êñ¢ êñó¢ð¢ð¤è¢è¤«øù¢; îò¾ ªêò¢¶ ªðø¢Áè¢ ªè£÷¢÷ «õµñ¢." Þõ¢õ¤îñ¢ Ãø¤, ä èö뢲 ªð£ù¢ ï£íòé¢è¬÷ õï¢î¤òîõù¢ êñó¢ð¢ð¤î¢î£ù¢. "õ£íó¢ °ôî¢î¤ù¢ ªè£¬ìî¢îù¢¬ñ Þù¢ùºñ¢ «ð£èõ¤ô¢¬ô!" âù¢Á ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢´ «ü£î¤ìó¢ ªð£ù¢¬ù â´î¢¶ ªè£í¢ì£ó¢.

12- ïï¢î¤ù¤

14- Ýø¢øé¢è¬ó ºî¬ô