ºîô¤ô¢, ðô¢ôè¢è¤ù¢ ªõ÷¤ð¢¹øî¢î¤¬ó - ð¬ù ñóê¢ ê¤ù¢ùñ¢ à¬ìò ¶í¤î¢ ó - õ¤ôè¤ò¶. ð¤ù¢ùó¢ à÷¢÷¤¼ï¢î ðì¢´î¢ î¤¬ó»ñ¢ ïèóî¢ ªî£ìé¢è¤ò¶. ºù¢ªù£¼ îì¬õ õô¢ôõ¬óòù¢ ð£ó¢î¢î¶ «ð£ù¢ø ªð£ù¢ õí¢íè¢ ¬è»ñ¢ ªîó¤ï¢î¶. õï¢î¤òîõù¢ Þù¤, î£ù¢ °î¤¬ó «ñô¤¼ð¢ð¶ î裶 âù¢Á âí¢í¤ å¼ ªï£®ò¤ô¢ 覫ö °î¤î¢î£ù¢. ê¤õ¤¬èò¤ù¢ ܼè¤ô¢ æ® õ, "Þ÷õó«ê! Þ÷õó«ê! ðô¢ôè¢°ê¢ ²ñ袰ñ¢ Ýì¢è÷¢..." âù¢Á ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢«ì Üí¢í£ï¢¶ ð£ó¢î¢î£ù¢. ñ¦í¢´ñ¢ àø¢Áð¢ ð£ó¢î¢î£ù¢; èí¢í¤¬ñè¬÷ Í®î¢ î¤ø «ñ½ñ¢ ð£ó¢î¢î£ù¢; ð£ó¢î¢î èí¢è÷¢ Ãê¤ù! «ðê¤ò ï£è¢ °öø¤ò¶. ªî£í¢¬ìò¤ô¢ ªóù¢Á ßóñ¢ õø¢ø¤ò¶. "Þô¢¬ô, Þô¢¬ô! î£é¢è÷¢.. ð¿×ó¢ Þöõóê¤!.. ðÀ×ó¢ Þóõ÷ê¤... àé¢è÷¢ Ýì¢è÷¤ù¢ °î¤¬ó âù¢ ðô¢ô袬è Þ®î¢î¶!..." âù¢Á à÷ø¤è¢ ªè£ì¢®ù£ù¢.

Þªîô¢ô£ñ¢ èí¢ Í®î¢ î¤ø袰ñ¢ «ïó袰÷¢ ïìï¢î¶. ðô¢ôè¢è¤ù¢ ºù¢Âñ¢ ð¤ù¢Âñ¢ ªêù¢ø «õô¢ õ¦óó¢è÷¢ æ® õ, õô¢ôõ¬óò¬ùê¢ Åö¢ï¢¶ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢. Üð¢ð® Üõó¢è÷¢ Åö¢ï¢¶ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢ âù¢ð¶ õô¢ôõ¬óòÂ袰ñ¢ ªîó¤ï¢î¶. Üõ¬ìò ¬è»ñ¢ Þòô¢ð£è à¬øõ£÷¤ìñ¢ ªêù¢ø¶. Ýù£ô¢ èí¢è¬÷ ñ좴ñ¢ ðô¢ôè¢è¤ù¢ ðì¢´î¢ î¤¬óò¤ù¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ å÷¤ó¢ï¢î «ñ£èù£é¢è¤ò¤ù¢ êï¢î¤ó ð¤ñ¢ð õîùî¢î¤ù¤ù¢Áñ¢ Üõù£ô¢ Üèø¢ø º®òõ¤ô¢¬ô!

Ýñ¢; õô¢ôõ¬óòù¢ âî¤ó¢ð£ó¢î¢îîø¢° ñ£ø£è, Þð¢«ð£¶ Üð¢ðô¢ôè¢è¤ô¢ Üõù¢ èí¢ì¶ å¼ ï¤üñ£ù ªðí¢í¤ù¢ õ®õï¢î£ù¢! ªðí¢ âù¢ø£½ñ¢, âð¢ð®ð¢ðì¢ì ªðí¢! ð£ó¢î¢îõó¢è¬÷𢠬ðî¢î¤òñ£è Ü®è¢èè¢Ã®ò Þî¢î¬èò ªðí¢íö° Þõ¢¾ôè¤ô¢ Þ¼è¢èè¢Ã´ñ¢ âù¢Á õï¢î¤òîõù¢ âí¢í¤ò«î Þô¢¬ô! ïô¢ô«õ¬÷ò£è, Ü«î ï¤ñ¤ûî¢î¤ô¢ õï¢î¤òîõ¬ìò ͬ÷ ïóñ¢¹ åù¢Á ܬêï¢î¶. Üî¤êòñ£ù æó¢ âí¢íñ¢ Üõù¢ à÷¢÷î¢î¤ô¢ àîòñ£ò¤ø¢Á. ܬî àð«ò£è¤î¢¶è¢ ªè£÷¢÷î¢ î¦ó¢ñ£ù¤î¢î£ù¢.

å¼ ªð¼ºòø¢ê¤ ªêò¢¶, ªî£í¢¬ì¬òè¢ è¬ù, ï£õ¤ø¢°ð¢ «ð²ñ¢ êè¢î¤¬ò õóõ¬öî¢¶è¢ ªè£í¢´, "ñù¢ù¤è¢è «õí¢´ñ¢! î£é¢è÷¢ ð¿×ó¢ Þ¬÷òó£í¤î£«ù! îé¢è¬÷ð¢ ð£ó¢ð¢ðîø¢è£èî¢î£ù¢ Þî¢î¬ù Éóñ¢ õîù¢!" âù¢ø£ù¢. ð¿×ó¢ Þ¬÷òó£í¤ò¤ù¢ ð£ô¢ õ®»ñ¢ ºèî¢î¤ô¢ Þ÷ï¬è ܼñ¢ð¤ò¶. ܶè£Áñ¢ °õ¤ï¢î¤¼ï¢î î£ñ¬ó ªñ£ì¢´ ê¤ø¤¶ õ¤ó¤ï¢¶, à÷¢«÷ ðî¤ï¢î¤¼ï¢î ªõí¢ºî¢¶ õó¤¬ê¬ò Þ«ôê£è𢠹ôð¢ð´î¢î¤ò¶. Üï¢î𢠹ù¢ºÁõô¤ù¢ è£ï¢î¤ ïñ¶ Þ÷ñ¢ õ¦ó¬ùî¢ î¤è¢°ºè¢è£®î¢ î¤íøê¢ ªêò¢î¶. Üõù¼è¤ô¢ õ ï¤ù¢ø õ¦óó¢è÷¢ îé¢è÷¢ âüñ£ù¤ò¤ù¢ èì¢ì¬÷袰 âî¤ó¢ð£ó¢î¢¶è¢ è£î¢î¤¼ï¢îî£èî¢ «î£ù¢ø¤ò¶. Üï¢î𢠪ðí¢íóê¤ ¬èò¤ù£ô¢ å¼ êñ¤è¢¬ë ªêò¢ò«õ, Üõó¢è÷¢ àì«ù Üèù¢Á «ð£ò¢ê¢ êø¢Áî¢ Éóî¢î¤ô¢ õ¤ôè¤ ï¤ù¢ø£ó¢è÷¢. Þóí¢´ õ¦óó¢è÷¢ ðô¢ôè¢è¤ù¢ ñ¦¶ «ñ£î¤è¢ ªè£í¢´ ï¤ù¢ø °î¤¬ó¬òð¢ ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢.

ðô¢ôè¢è¤ô¤¼ï¢î ªðí¢íóê¤ õï¢î¤òîõ¬ù «ï£è¢è¤ù£÷¢. õï¢î¤òîõ¬ìò ªïë¢ê¤ô¢ Þóí¢´ Ãó¤ò «õô¢ º¬ùè÷¢ ð£ò¢ï¢îù! "Ýñ£ñ¢; ï£ù¢ ð¿×ó¢ Þ¬÷ò ó£í¤î£ù¢!" âù¢ø£÷¢ Üð¢ªðí¢ñí¤. ÞõÀ¬ìò °óô¤ô¢ Üî¢î¬èò «ð£¬î î¼ñ¢ ªð£¼÷¢ âù¢ù èôï¢î¤¼è¢è º®»ñ¢? ãù¢ Þ袰ó¬ôè¢ «è좴 ïñ¶ î¬ô Þõ¢õ¤îñ¢ è¤Áè¤Áè¢è «õí¢´ñ¢? "êø¢Á ºù¢ù£ô¢ ï¦ âù¢ù ªê£ù¢ù£ò¢? ã«î£ º¬øò¤ì¢ì£«ò? ê¤õ¤¬è ²ñ袰ñ¢ Ýì¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤?" è£ê¤ð¢ð좮ù¢ ªñù¢¬ñ»ñ¢, è÷¢÷¤ù¢ «ð£¬î»ñ¢, è£ì¢´î¢ «îù¤ù¢ Þù¤ð¢¹ñ¢, è£ó¢è£ô ñ¤ù¢ùô¤ù¢ ªü£ô¤ð¢¹ñ¢ å¼ ªðí¢ °óô¤ô¢ èôï¢î¤¼è¢è º®»ñ£?.. Üõ¢õ¤îñ¢ Þ«î£ èôï¢î¤¼è¢è¤ù¢øù«õ! "ðô¢ô袬èè¢ ªè£í¢´ õ Üõó¢è÷¢ àù¢ °î¤¬ó ñ¦¶ «ñ£î¤ù£ó¢è÷¢ âù¢ø£ ªê£ù¢ù£ò¢?"...

ð¿×ó¢ ó£í¤ò¤ù¢ ðõ÷ Þîö¢è÷¤ô¢ îõö¢ï¢î ðó¤è£ê𢠹ù¢ù¬è, Üï¢î «õ®è¢¬è¬ò Üõ÷¢ ïù¢° óê¤î¢îî£èè¢ è£ì¢®ò¶. Þîù£ô¢ õï¢î¤òîõù¢ ê¤ø¤¶ ¶í¤ê¢êô¢ ܬìï¢î£ù¢. "Ýñ¢, ñè£ó£í¤! Þõó¢è÷¢ Üð¢ð®î¢ î£ù¢ ªêò¢î£ó¢è÷¢! âù¢ °î¤¬ó ñ¤óí¢´ õ¤ì¢ì¶!" âù¢ø£ù¢. "僚ñ¢ ñ¤óí¢´ «ð£ò¢î¢î£ù¤¼è¢è¤ø£ò¢! ¶ó¢¬èòñ¢ñù¢ «è£ò¤ô¢ Ìê£ó¤ò¤ìñ¢ «ð£ò¢ «õð¢ð¤¬ô Ü®è¢èê¢ ªê£ô¢½! ðòñ¢ ªî÷¤ò좴ñ¢!" Þîø¢°÷¢ õï¢î¤òîõ¬ìò ðòñ¢ ïù¢° ªî÷¤ï¢¶ õ¤ì¢ì¶; ÜõÂè¢°ê¢ ê¤ó¤ð¢¹ê¢ Ãì õ õ¤ì¢ì¶.

ð¿×ó¢ ó£í¤ò¤ù¢ ºèð£õñ¢ Þð¢«ð£¶ ñ£ø¤õ¤ì¢ì¶; °Áï¬èò¤ù¢ ï¤ô¾ «è£ðè¢ èùô£ò¤ø¢Á. "«õ®è¢¬è Üð¢¹øñ¢ Þ¼è¢è좴ñ¢; àí¢¬ñ¬òê¢ ªê£ô¢! âîø¢è£èð¢ ðô¢ôè¢è¤ù¢ «ñô¢ °î¤¬ó¬òè¢ ªè£í¢´ õ «ñ£î¤ ï¤Áî¢î¤ù£ò¢?" Þîø¢°î¢ îè¢è ñÁªñ£ö¤ ªê£ô¢ô¤î¢î£ù¢ Ýè «õí¢´ñ¢. ªê£ô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢...? ïô¢ô«õ¬÷ò£è, ãø¢ªèù«õ Üï¢î ñÁªñ£ö¤ õï¢î¤òîõù¢ à÷¢÷î¢î¤ô¢ àîòñ£è¤ò¤¼ï¢î¶. êø¢Áî¢ îí¤ï¢î °óô¤ô¢, ð¤øó¢ «èì¢èè¢ Ã죶 âù¢Á «õí¢´ªñù¢«ø îí¤î¢î Üï¢îóé¢èñ¢ «ð²ñ¢ °óô¤ô¢, "«îõ¤! ïï¢î¤ù¤ «îõ¤! Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ó¢... Üõó¢ î£ù¢, ñ¬ôòð¢ðó¢... îé¢è¬÷ê¢ êï¢î¤è¢°ñ¢ð® ªê£ù¢ù£ó¢. Üîø¢è£è«õ Þï¢îê¢ Åö¢ê¢ê¤ ªêò¢«îù¢; ñù¢ù¤è¢è «õí¢´ñ¢!" âù¢ø£ù¢.

Þõ¢õ¤îñ¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢«ì ð¿×ó¢ ó£í¤ò¤ù¢ ºèî õï¢î¤òîõù¢ Ãó¢ï¢¶ èõù¤î¢î£ù¢. îù¢Â¬ìò ñÁªñ£ö¤ò¤ù£ô¢ âù¢ù ðòù¢ õ¤¬÷ò𢠫ð£è¤ø«î£ âù¢Âñ¢ Ýõ½ìù¢ ð£ó¢î¢î£ù¢. èù¤ ñóî¢î¤ù¢ «ñô¢ èô¢ âó¤õ¶ «ð£ù¢ø è£ó¤òï¢î£ù¢. èù¤ õ¤¿ñ£? è£ò¢ õ¤¿ñ£? âø¤ï¢î èô¢ ñ¢ð¤ õ¤¿ñ£? Üô¢ô¶ âî¤ó¢ð£ó£î Þ® ãî£õ¶ õ¤¿ñ£? ð¿×ó¢ ó£í¤ò¤ù¢ èó¤ò ¹¼õé¢è÷¢ ê¤ø¤¶ «ñ«ô ªêù¢øù. èí¢è÷¤ô¢ õ¤òð¢¹ñ¢ äòºñ¢ «î£ù¢ø¤ù. ñÁèíî¢î¤ô¢ Üï¢î𢠪ðí¢íóê¤ å¼ º®¾è¢° õ õ¤ì¢ì£÷¢.

"êó¤; ï´ê¢ê£¬ôò¤ô¢ ï¤ù¢Á «ð²õ¶ àê¤îñ¢ Üô¢ô; ÷袰 ïñ¢ Üóí¢ñ¬ù袰 õ£! âô¢ô£ õ¤ûòºñ¢ Ü颫è õ¤õóñ£èê¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢" âù¢ø£÷¢. õï¢î¤òîõ¬ìò à÷¢÷ñ¢ Ìó¤î¢î¶. 郎ùî¢î è£ó¤òñ¢ ªõø¢ø¤ ªðø¢Áõ¤´ñ¢ «ð£ô è£í¢è¤ø¶! Ýù£ô¢, ºè¢è£ô¢ è¤íÁ î£í¢®ð¢ ðòù¤ô¢¬ô; ñø¢øè¢ è£ø¢ðé¢°è¢ è¤íø¢¬ø»ñ¢ î£í¢®ò£è «õí¢´ñ¢. "«îõ¤! «îõ¤! «è£ì¢¬ì袰÷¢ âù¢¬ù õ¤ì ñ£ì¢ì£ó¢è«÷! Üóí¢ñ¬ù袰÷¢Àñ¢ õ¤ì ñ£ì¢ì£ó¢è«÷? âù¢ù ªêò¢õ¶?" âù¢Á ðóðóð¢¹ìù¢ ªê£ù¢ù£ù¢.

ð¿×ó¢ ó£í¤ àì«ù ðô¢ôè¢è¤ô¢ îù¢ ܼè¤ô¢ è¤ìï¢î å¼ ð좴𢠬ð¬òî¢ î¤ø, Üîø¢°÷¢÷¤¼ï¢¶ å¼ îï¢î «ñ£î¤óî â´î¢î£÷¢. "Þ¬î è£ì¢®ù£ô¢ «è£ì¢¬ì袰÷¢Àñ¢ õ¤´õ£ó¢è÷¢; ïñ¢ Üóí¢ñ¬ù袰÷¢Àñ¢ õ¤´õ£ó¢è÷¢!" âù¢Á ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢«ì ªè£´î¢î£÷¢. õï¢î¤òîõù¢ ܬî Ýõ½ìù¢ õ£é¢è¤è¢ ªè£í¢ì£ù¢. å¼èíñ¢ ð¬ù Þôê¢ê¤¬ù ªð£ø¤î¢î Üï¢îî¢ îï¢î «ñ£î¤óîð¢ ð£ó¢î¢î£ù¢. ñÁð® ï¤ñ¤ó¢ï¢¶ ó£í¤è¢° õï¢îùñ¢ Ãø âí¢í¤ò «ð£¶ ðô¢ôè¢è¤ù¢ óè÷¢ Í®è¢ ªè£í¢®¼ï¢îù. Ýè£! Ìóí êï¢î¤ó¬ù ó£° èõ¢¾ñ¢ «ð£¶ ê¤ø¤¶ ê¤ø¤î£èè¢ èõ¢¾è¤ø¶. Ýù£ô¢ Þï¢îð¢ ðô¢ôè¢è¤ù¢ óè÷¢ Üï¢î𢠫ð²ñ¢ ï¤ô£ ñî¤òî å¼ ªï£®ò¤ô¢ èð÷¦èóñ¢ ªêò¢¶ õ¤ì¢ìù«õ! "Þù¤ò£õ¶ âù¢¬ùð¢ ð¤ù¢ ªî£ìó¢ï¢¶ õó£«î! Üð£òñ¢ «ï¼ñ¢; ï¤ù¢Á ªñ¶õ£è õ£!" âù¢Á ðô¢ôè¢°î¢ î¤¬ó袰÷¢÷¤¼ï¢¶ ð좴𢠫ð£ù¢ø °óô¢ «èì¢ì¶. ð¤ø° ðô¢ô袰 ïèó¢ï¢î¶; õ¦óó¢è÷¢ ºù¢«ð£ô«õ Üîù¢ ºù¢Âñ¢ ð¤ù¢Âñ¢ ªêù¢ø£ó¢è÷¢.

õï¢î¤òîõù¢ °î¤¬óò¤ù¢ î¬ôè¢ èò¤ø¢¬øð¢ ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢´ ꣬ô«ò£óñ£è å¶é¢è¤ ï¤ù¢ø£ù¢. ð¿×ó¢ Ý÷¢è÷¤ô¢ îù¢¬ù Üµè¤ õ «ðê¤òõù¢, Þóí¢´ Íù¢Á îì¬õ ñ¢ð¤î¢ ñ¢ð¤ð¢ ð£ó¢î¢î¬î Üõ¬ìò èí¢è÷¢ èõù¤î¢¶ à÷¢ñù¶è¢°ê¢ ªêò¢î¤ ÜÂð¢ð¤ù. Ýñ¢; Üõ¬ìò ªõ÷¤ ñùñ¢ ðô¢ôè¢è¤ô¤¼ï¢î ð¿×ó¢ ó£í¤ò¤ù¢ «ñ£èù õ®õîê¢ ²ø¢ø¤ê¢ ²ø¢ø¤ õ ªè£í¢®¼ï¢î¶. Þî¢î¬ù «ïóñ¢ èí¢ì¶, «èì¢ì¶ âô¢ô£ñ¢ àí¢¬ñî£ù£? Üô¢ô¶ å¼ ñ£ò ñ«ù£èóè¢ èùõ£? Þð¢ð®»ñ¢ æó¢ Üöè¤, å¼ ªê÷ï¢îó¤ò õ®õñ¢, Þï¢îð¢ ̾ôè¤ô¢ Þ¼è¢è º®»ñ£!

Üóñ¢¬ð, áó¢õê¤, «ñù¬è âù¢ªøô¢ô£ñ¢ «îõñ£îó¢è÷¢ Þ¼ð¢ðî£è𢠹ó£íé¢è÷¤ô¢ ªê£ô¢õ¶í¢´. Üõó¢èÀ¬ìò Üö°, ºø¢Áñ¢ ¶øï¢î ºù¤õó¢è÷¤ù¢ îõî»ñ¢ ðé¢èñ¢ ªêò¢îî£èè¢ «èì¢ì¶í¢´. Ýù£ô¢ Þï¢î àôèî¢î¤ô¢...ªðó¤ò ð¿«õì¢ì¬óòó¢ Þï¢î «ñ£è¤ù¤ò¤ù¢ è£ô®ò¤ô¢ Ü®¬ñ Ìí¢´ è¤ìð¢ðî£è  ïèóé¢è÷¤ô¢ «ð²õªîô¢ô£ñ¢ àí¢¬ñò£è«õ Þ¼è¢èô£ñ¢. Þ¼ï¢î£ô¢, Üî¤ô¢ õ¤ò𢹠åù¢Áñ¢ Þó£¶! ï¬ó ó Íð¢¹è¢ èí¢ìõ¼ñ¢, «îèªñô¢ô£ñ¢ «ð£ó¢è¢ è£òé¢èÀìù¢ èÇóñ£ù «î£ø¢øé¢ ªè£í¢ìõ¼ñ£ù ð¿«õì¢ì¬óòó¢ â颫è? ú§°ñ£ó¤»ñ¢ èì¢ìö褻ñ£ù Þï¢î Þ÷ñ¢ ñ颬è â颫è? ÞõÀ¬ìò å¼ ¹ù¢ù¬è¬ò𢠪ðÁõîø¢è£è Üï¢îè¢ è¤öõó¢ âù¢ù è£ó¤òï¢î£ù¢ ªêò¢òñ£ì¢ì£ó¢?... ªõ° «ïóñ¢ ꣬ô æóî¢î¤ô¢ ï¤ù¢Á Þõ¢õ¤îê¢ ê¤ï¢î¬ùè÷¤ô¢ Ýö¢ï¢î¤¼ï¢î ð¤ø°, õï¢î¤òîõù¢ °î¤¬ó «ñô¢ ãø¤è¢ ªè£í¢´ ªñ÷¢÷ ªñ÷¢÷ ܬîî¢ î뢬êè¢ «è£ì¢¬ì¬ò «ï£è¢è¤ê¢ ªê½î¢î¤ù£ù¢.

Åó¤òù¢ Üú¢îñ¤è¢°ñ¢ «ïóî¢î¤ô¢ ð¤óî£ù «è£ì¢¬ì õ£ê¬ô ܬìï¢î£ù¢. «è£ì¢¬ìè¢°ê¢ êø¢Áî¢ Éóî¢î¤«ô«ò ïèóñ¢ Ýóñ¢ðñ£è¤ò¤¼ï¢î¶. õ¤îõ¤îñ£ù ðí¢ìé¢è÷¢ õ¤ø¢°ñ¢ è¬ì õ¦î¤èÀñ¢, ðôõ¬èî¢ ªî£ö¤ô¢è÷¤ô¢ ß´ðì¢ì ñè¢è÷¢ õ£¿ñ¢ ªî¼è¢èÀñ¢, «è£ì¢¬ì¬òê¢ ²ø¢ø¤ Ü´è¢è´è¢è£è ܬñï¢î¤¼ï¢îù. õ¦î¤è÷¤ô¢ «ð£«õ£¼ñ¢ õ¼«õ£¼ñ¢ ðí¢ìé¢è÷¢ õ£é¢°«õ£¼ñ¢ õ¤¬ô ÃÁ«õ£¼ñ¢ ñ£´ Ì좮ò õí¢®èÀñ¢ °î¤¬ó Ì좮ò óîé¢èÀñ¢ 郎ø, â颰ñ¢ å«ó èôèôð¢ð£ò¤¼ï¢î¶. Üï¢î õ¦î¤èÀ袰÷¢«÷ ¹°ï¢¶ ªêù¢Á «ê£ö ï£ì¢´ð¢ ¹î¤ò î¬ôïèóî¢î¤ô¢ õ£¿ñ¢ ñè¢è¬÷»ñ¢, Üõó¢è÷¢ õ£¿ñ¢ õ¤îî»ñ¢ ð£ó¢è¢è õï¢î¤òîõÂ袰 ñ¤è¢è Ýõô£ò¤¼ï¢î¶. Ýù£ô¢ Üîø¢ªèô¢ô£ñ¢ Þð¢«ð£¶ Üõè£êñ¢ Þô¢¬ô. õï¢î è£ó¤òî¢¬î ºîô¤ô¢ ð£ó¢è¢è «õí¢´ñ¢; «õ®è¢¬è ð£ó¢ð¢ðªîô¢ô£ñ¢ ð¤ø¢ð£´ ¬õî¢¶è¢ ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ¢.

Þï¢îî¢ î¦ó¢ñ£ùìù¢ õï¢î¤òîõù¢ î뢬ê ïèó¤ù¢ ð¤óî£ù õ£ê¬ô ܵè¤ù£ù¢. «è£ì¢¬ì õ£êô¤ù¢ ð¤óñ¢ñ£í¢ìñ£ù èî¾è÷¢ Üê¢êñòñ¢ ê£î¢î¤ò¤¼ï¢îù. õ£êô¤ô¢ ï¤ù¢ø è£õôó¢è÷¢ ñè¢è¬÷ å¶é¢èê¢ ªêò¢¶, õ¦î¤ æóé¢è÷¤ô¢ ï¤ø¢°ñ¢ð® ªêò¢¶ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. ñè¢èÀñ¢ å¶é¢è¤ ï¤ù¢ø£ó¢è÷¢. Ýñ¢, Üõóõó¢è÷¢ îé¢è÷¢ ܽõô¢è¬÷ð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢´ «ð£õîø¢°ð¢ ðî¤ô£è, ã«î£ áó¢õôñ¢ Üô¢ô¶ ðõù¤ ð£ó¢ð¢ðîø¢è£èè¢ è£î¢î¤¼ð¢ðõó¢è¬÷𢠫ð£ô¢ ï¤ù¢ø£ó¢è÷¢. Ýí¢è÷¢, ªðí¢è÷¢, °öîè÷¢ õ«ò£î¤èó¢ âô¢ô£¼«ñ Ýõ½ìù¢ ï¤ù¢ø£ó¢è÷¢.

«è£ì¢¬ì õ£ê½è¢° ºù¢ù£ô¢ ê¤ø¤¶ Éóñ¢ õ¬ó ªõÁ¬ñò£è«õ Þ¼ï¢î¶. õ£êôí¢¬ì è£õôó¢è÷¢ ñ좴ñ¢ ï¤ù¢ø£ó¢è÷¢. õ¤ûòñ¢ âù¢ùªõù¢Á ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ õï¢î¤òîõù¢ Ýõô¢ ªè£í¢ì£ù¢. âô¢ô£¼ñ¢ å¶é¢è¤ ï¤ø¢°ñ¢ «ð£¶, î£ù¢ ñ좴ñ¢ «è£ì¢¬ì õ£êô¢ è£ð¢ð£÷ó¤ìñ¢ ªêù¢Á ºì¢®è¢ ªè£÷¢÷ Üõù¢ õ¤¼ñ¢ðõ¤ô¢¬ô. Üî¤ô¤¼ï¢¶ õ¦í¢ õ£îºñ¢ êí¢¬ì»ñ¢ Í÷ô£ñ¢. Þð¢«ð£¶ îùè¢°è¢ è£ó¤òñ¢ ºè¢è¤ò«ñ îõ¤ó õ¦ó¤òñ¢ ªðó¤¶ Üô¢ô; õ¦í¢ êí¢¬ìè÷¤ô¢ Þøé¢è Þ¶ î¼íñô¢ô.

âù«õ, õï¢î¤òîõù¢ «è£ì¢¬ì õ£ê¬ôè¢ èõù¤è¢èè¢Ã®ò Þìî¢î¤ô¢ õ¦î¤ æóî¢î¤ô¢ å¶é¢è¤ ï¤ù¢ø£ù¢. ðè¢èî¢î¤ô¢ èñ¢ªñù¢Á ñôó¤ù¢ ñíñ¢ õ¦ê¤ò¶. ñ¢ð¤ð¢ ð£ó¢î¢î£ù¢; å¼ õ£ô¤ðù¢, ï¦Á ¼î¢î¤ó£ì¢êñ¢ ºîô¤ò ê¤õê¢ ê¤ù¢ùé¢è÷¢ îó¤î¢îõù¢, Þóí¢´ ¬èè÷¤½ñ¢ Þóí¢´ Ìè¢Ã¬ìèÀìù¢ ï¤ø¢ð¬îè¢ èí¢ì£ù¢. "îñ¢ð¤! âô¢ô£¼ñ¢ âîø¢è£è õ¦î¤ æóñ¢ å¶é¢è¤ ï¤ø¢è¤ø£ó¢è÷¢! ãî£õ¶ áó¢õôñ¢ è¦ó¢õôñ¢ õó𢠫ð£è¤øî£?" âù¢Á «èì¢ì£ù¢. "î£é¢è÷¢ Þï¢îð¢ ðè¢è ñù¤îó¢ Þô¢¬ôò£, äò£?" "Þô¢¬ô, ï£ù¢ ªî£í¢¬ì ï£ì¢¬ìê¢ «êó¢ï¢îõù¢!" "Üîù£ô¢î£ù¢ «èì¢è¤ø¦ó¢è÷¢; ï¦é¢èÀñ¢ °î¤¬ó «ñô¤¼ï¢¶ Þøé¢è¤è¢ 覫ö ï¤ø¢ð¶ ïô¢ô¶."

õ£ô¤ð«ù£´ «ð²õîø¢°ê¢ ªê÷èó¤òñ£ò¤¼è¢è좴ñ¢ âù¢Á õï¢î¤òîõù¢ °î¤¬ó ñ¦î¤¼ï¢¶ °î¤î¢î£ù¢. "îñ¢ð¤! âîø¢è£è âù¢¬ù Þøé¢èê¢ ªê£ù¢ù£ò¢?" âù¢Á «èì¢ì£ù¢. "Þð¢«ð£¶ «õ÷è¢è£óð¢ ð¬ì Üóê¬óî¢ îó¤êùñ¢ ªêò¢¶ õ¤ì¢´è¢ «è£ì¢¬ì袰÷¢÷¤¼ï¢¶ õó𢠫ð£è¤ø¶; Üîø¢è£èî¢î£ù¢ Þî¢î¬ù üùé¢èÀñ¢ å¶é¢è¤ ï¤ø¢è¤ø£ó¢è÷¢." "«õ®è¢¬è ð£ó¢è¢èî¢î£«ù?" "Ýñ£ñ¢." "ï£ù¢ °î¤¬ó «ñô¢ àì¢è£ó¢ï¢¶ ªè£í¢´ ð£ó¢î¢î£ô¢ âù¢ù?" "ð£ó¢è¢èô£ñ¢; Ýù£ô¢ «õ÷è¢è£óð¢ ð¬ì õ¦óó¢è÷¢ àé¢è¬÷ð¢ ð£ó¢î¢¶ õ¤ì¢ì£ô¢ Ýð". "âù¢ù Ýð? °î¤¬ó¬òè¢ ªè£í¢´ «ð£ò¢ õ¤´õ£ó¢è÷£?" "°î¤¬ó¬ò»ñ¢ ªè£í¢´ «ð£õ£ó¢è÷¢; Ý÷¢è¬÷«ò ªè£í¢´ «ð£ò¢ õ¤´õ£ó¢è÷¢ ªð£ô¢ô£îõó¢è÷¢." "°î¤¬ó¬ò»ñ¢ ݬ÷»ñ¢ ªè£í¢´ «ð£ù£ô¢ ²ñ¢ñ£ õ¤ì¢´ õ¤´õ£ó¢è÷£?" "õ¤ì£ñô¢ âù¢ù ªêò¢õ¶? «õ÷è¢è£óð¢ ð¬ìò£ó¢ ¬õî¢î«î Þï¢î ïèó¤ô¢ êì¢ìñ¢. Üõó¢è¬÷è¢ «è÷¢õ¤ «èì¢ð£ó¢ 褬ìò£¶. ð¿«õì¢ì¬óòó¢è÷¢ Ãì «õ÷è¢è£óð¢ð¬ì õ¤ûòî¢î¤ô¢ î¬ôò¤´õ¶ 褬ìò£¶." Þê¢êñòî¢î¤ô¢ «è£ì¢¬ì袰 à좹øî¢î¤ô¢ ªðó¤ò Ýó¢ð¢ð£ì¢ì Ýóõ£óé¢è÷¢ «èì¢ìù. ïèó£ ºö颰ñ¢ êî¢îñ¢, ð¬øè÷¢ ªè£ì¢´ñ¢ êî¢îñ¢, ªè£ñ¢¹è÷¢ á¶ñ¢ êî¢îñ¢ Þõø¢Áìù¢ ðô ËÁ ñù¤îó¢ °óô¢è÷¤ô¤¼ï¢¶ â¿ï¢î õ£ö¢î¢ªî£ô¤èÀñ¢ èô âó£ô¤ ªêò¢îù.

«õ÷è¢è£ó õ¦óó¢ ð¬ìè¬÷ð¢ ðø¢ø¤ õï¢î¤òîõù¢ ïù¢° Üø¤ï¢î¤¼ï¢î£ù¢. ðöï¢îñ¤ö¢ ï£ì¢®ô¢, ºè¢è¤òñ£èê¢ «ê£ö ï£ì¢®ô¢ Þ¶ ºè¢è¤ò ú¢î£ðùñ£è ޼ õï¢î¶. `«õ÷è¢è£óó¢' âù¢ðõó¢ Üõ¢õð¢«ð£¶ Üó² ¹ó¤ï¢î ñù¢ùó¢èÀ袰 ªñò¢è¢è£ð¢ð£÷ó¢ «ð£ù¢øõó¢. Ýù£ô¢ ñø¢ø ê£î£óí ªñò¢è¢è£ð¢ð£÷¼è¢°ñ¢ Þõó¢èÀ袰ñ¢ å¼ õ¤î¢î¤ò£êñ¢ àí¢´. Þõó¢è÷¢ `âé¢è÷¢ àò¤¬óè¢ ªè£´î¢î£õ¶ Üóêó¤ù¢ àò¤¬óð¢ ð£¶è£ð¢«ð£ñ¢' âù¢Á êðîñ¢ ªêò¢îõó¢è÷¢. îé¢è÷¢ Üü£è¢è¤ó¬îò¤ù£«ô£, îé¢è¬÷ ñ¦ø¤«ò£, Üóêó¢ àò¤¼è¢° Üð£òñ¢ «ïó¢ï¢¶ õ¤ì¢ì£ô¢, ¶ó¢è¢¬èò¤ù¢ êï¢ï¤î¤ò¤ô¢ îé¢èÀ¬ìò î¬ô¬òî¢ îé¢è÷¢ ¬èò¤ù£«ô«ò ªõì¢®è¢ ªè£í¢´ ðô¤ò£õî£èê¢ êðîñ¢ â´î¢¶è¢ ªè£í¢ìõó¢è÷¢. Üî¢î¬èò èÇó êðîñ¢ â´î¢¶è¢ ªè£í¢ì õ¦óó¢èÀ袰, ñø¢øõó¢èÀ袰 Þô¢ô£î ê¤ô 꽬èè÷¢ Þ¼ð¢ð¶ Þòô¢¹î£«ù?

«è£ì¢¬ì õ£êô¤ù¢ èî¾è÷¢ Þóí¢´ñ¢ ðì£ó¢ ðì£ó¢ âù¢Á î¤ø ªè£í¢ìù. ºîô¤ô¢ Þóí¢´ °î¤¬ó õ¦óó¢è÷¢ õï¢î£ó¢è÷¢. Üõó¢è÷¢ îé¢è÷¶ õô袬èò¤ô¢ àòóð¢ ðøï¢î ªè£® ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. Üï¢îè¢ ªè£®ò¤ù¢ «î£ø¢øñ¢ õ¤ê¤î¢î¤óñ£è Þ¼ï¢î¶. ªêï¢ï¤øñ£ù Ü袪裮ò¤ô¢ «ñ«ô ¹ô¤»ñ¢, ¹ô¤è¢° Ü®ò¤ô¢ è¤ó¦ìºñ¢ ê¤î¢îó¤è¢èð¢ð좮¼ï¢îù. è¤ó¦ì袰 Ü®ò¤ô¢ å¼ ðô¤ð¦ìºñ¢, è¿î¢¶ ÜÁðì¢ì å¼ î¬ô»ñ¢, å¼ ªðó¤ò ðô¤è¢ èî¢î¤»ñ¢ è£ì¢ê¤ Ü÷¤î¢îù. ªè£®¬òð¢ ð£ó¢è¢èê¢ ê¤ø¤¶ ðòé¢èóñ£è«õ Þ¼ï¢î¶. ªè£® î£é¢è¤ò °î¤¬ó õ¦óó¢èÀ袰ð¢ ð¤ù¢ù£ô¢ å¼ ªðó¤ò ó¤ûðñ¢ Þóí¢´ «ðó¤¬èè¬÷ê¢ ²ñ ªè£í¢´ õï¢î¶ Þóí¢´ Ýì¢è÷¢ ï¤ù¢Á «ðó¤¬èè¬÷ ºöé¢è¤ù£ó¢è÷¢.

ó¤ûð袰ð¢ ð¤ù¢ù£ô¢ ²ñ£ó¢ äñ¢ð¶ õ¦óó¢è÷¢ ê¤Áð¬ø, ªð¼ñ¢ð¬ø, îñ¢ðì¢ìñ¢ Ýè¤òõø¢¬ø ºöè¢è¤è¢ ªè£í¢´ õï¢î£ó¢è÷¢. Üõó¢è¬÷î¢ ªî£ìó¢ï¢¶ Þù¢Âñ¢ äñ¢ð¶ «ðó¢ ï¦í¢´ õ¬÷ï¢î ªè£ñ¢¹è¬÷ `ð£ñ¢ ð£ñ¢ ðð£ñ¢' âù¢Á áî¤è¢ ªè£í¢´ õï¢î£ó¢è÷¢. Üõó¢èÀ袰ñ¢ ð¤ù¢ù£ô¢ õï¢î õ¦óó¢è÷¢ Ýò¤óñ¢ «ðó¢ Þ¼è¢èô£ñ¢. Üõó¢è÷¤ô¢ ªð¼ñ¢ð£«ô£ó¢ ð¤ù¢õ¼ñ¢ õ£ö¢î¢ªî£ô¤è¬÷ Þ®ºöè¢èè¢ °óô¤ô¢ â¿ð¢ð¤è¢ ªè£í¢´ õï¢î£ó¢è÷¢. "ðó£ï¢îè «ê£ö Ìñí¢ìô êè¢èóõó¢î¢î¤ õ£ö¢è!" "õ£ö¢è, õ£ö¢è!" "²ï¢îó «ê£ö ñù¢ùó¢ õ£ö¢è!" "õ£ö¢è! õ£ö¢è!" «è£ö¤ «õï¢îó¢ õ£ö¢è!" "õ£ö¢è! õ£ö¢è!" "î뢬êòó¢ «è£ù¢ õ£ö¢è!" "õ£ö¢è! õ£ö¢è!" "õ¦óð£í¢®ò¬ùê¢ ²óñ¢ Þøè¢è¤ò ªð¼ñ£ù¢ õ£ö¢è!" "õ£ö¢è! õ£ö¢è!" "ñ¶¬ó»ñ¢ ßöºñ¢ ªî£í¢¬ì ñí¢ìôºñ¢ ªè£í¢ì «è£ Þó£ü«èêó¤ õ£ö¢è!" "õ£ö¢è! õ£ö¢è!" "èó¤è£ô¢ õ÷õù¢ 袰ôñ¢ ï¦Çö¤ õ£ö¢è!" "õ£ö¢è! õ£ö¢è!" "¶ó¢è¢¬è ñ£è£÷¤ ðó£î¢ðó¤ ðó£êè¢î¤ ªõô¢è!" "ªõô¢è! ªõô¢è!" "õ¦ó𢠹ô¤è¢ªè£® ð£ªóô¢ô£ñ¢ ðó ªõô¢è!" "ªõô¢è! ªõô¢è!" "ªõø¢ø¤«õô¢!" "õ¦ó«õô¢!"

Ëø¢Áè¢èíè¢è£ù õô¤»÷¢÷ °óô¢è÷¤ô¤¼ï¢¶ â¿ï¢î «ñø¢ð® «è£ûé¢è÷¢ «è좫ð£¬ó ªñò¢ê¤ô¤ó¢è¢èê¢ ªêò¢îù. «è£ì¢¬ì õ£êô¤ù¢ õö¤ò£è õï¢î «ð£¶ Üï¢îè¢ «è£ûé¢è÷¢ àí¢ì£è¢è¤ò ð¤óî¤î¢õù¤èÀñ¢ «êó¢ï¢¶ ªè£í¢ìù. õ¦î¤ æóé¢è÷¤ô¢ ï¤ù¢ø ñè¢è÷¤ô¢ ðô¼ñ¢ «è£ûî¢î¤ô¢ èô ªè£í¢ì£ó¢è÷¢. Þõ¢õ¤îñ¢, (îñ¤ö¢ï£ì¢®ù¢ ªîò¢õñ£ù º¼èÂ袰 `«õ÷è¢è£óù¢' âù¢Á å¼ ªðòó¢ àí¢´ âù¢ð¬î õ£êèó¢è÷¢ Üø¤ï¢î¤¼è¢èô£ñ¢; `ðè¢îó¢è¬÷è¢ è£ð¢ð£ø¢Áõî£èê¢ êðîñ¢ Ìí¢ì ªîò¢õñ¢' âù¢ðî£ô¢ º¼èÂ袰 Üð¢ªðòó¢ õï¢î¶ âù¢Á Üø¤ëó¢è÷¢ 輶è¤ø£ó¢è÷¢). «õ÷è¢è£óð¢ ð¬ì õ¦óó¢è÷¢ î뢬êè¢ «è£ì¢¬ì õ£êô¢ õö¤ò£è ªõ÷¤õóî¢ ªî£ìé¢è¤, õ¦î¤ õö¤ò£èê¢ ªêù¢Á, Éóî¢î¤ô¢ ñ¬ø»ñ¢ õ¬óò¤ô¢ å«ó Üô¢«ô£ôèô¢«ô£ôñ£è Þ¼ï¢î¶.

21- ó êôêôî¢î¶!

23- ܺîù¤ù¢ Üù¢¬ù