ð¿×ó¢ê¢ ê«è£îóó¢è÷¢ ñ¦¶ î뢬ê¹ó¤õ£ê¤è÷¢ îù¤ð¢ðì¢ì Üð¤ñ£ùñ¢ ¬õî¢î¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. Üï¢îð¢ ð¬öò ïè¼è¢°ð¢ ¹î¤ò ªð¼¬ñ»ñ¢ ªêô¢õ£è¢°ñ¢ Ü÷¤î¢îõó¢è÷¢ ð¿«õì¢ì¬óòó¢è÷¢ Üô¢ôõ£? ò£¬ù, °î¤¬ó, åì¢ì¬èèÀìù¢ ðõù¤ âù¢ø£ô¢, âï¢î ï£÷¤½ñ¢ üùé¢èÀ袰 «õ®è¢¬è ð£ó¢ð¢ðî¤ô¢ °Éèôï¢î£ù¢. Üñ¢ îù£î¤è£ó¤ ªðó¤ò ð¿«õì¢ì¬óòó¢ î뢬ê¬ò õ¤ì¢´ ªõ÷¤«ò «ð£ù£½ñ¢ êó¤, ªõ÷¤«ò «ð£ò¤¼ï¢¶ «è£ì¢¬ì袰÷¢ ð¤ó«õê¤î¢î£½ñ¢ êó¤, õ¦î¤ò¤ù¢ Þ¼¹øé¢è÷¤½ñ¢ üùé¢è÷¢ î¤óí¢´ ï¤ù¢Á «õ®è¢¬è ð£ó¢ð¢ð£ó¢è÷¢; üò«è£ûñ¢ ªêò¢õ£ó¢è÷¢; õ£ö¢î¢¶è¢ ÃÁõ£ó¢è÷¢; Ìñ£ó¤»ñ¢, ªð£ø¤ ñ¬ö»ñ¢ ªð£ö¤õ£ó¢è÷¢. ê£î£óíñ£è𢠪ðó¤ò ê«è£îóó¢ ªõ÷¤ò¤ô¢ «ð£ò¢õ¤ì¢´ õï¢î£ô¢ Þ¬÷òõó¢ «è£ì¢¬ì õ£êô¤ô¢ õ ï¤ù¢Á õó«õø¢Á ܬöî¢¶ê¢ ªêô¢õ£ó¢.

Üí¢íÂñ¢ îñ¢ð¤»ñ¢ å¼õ¬óªò£¼õó¢ èí¢ì¶ñ¢ î¿õ¤è¢ ªè£÷¢Àñ¢ è£ì¢ê¤ ï¦ôè¤ó¤»ñ¢ ªð£î¤¬è ñ¬ô»ñ¢ Ýô¤é¢èùñ¢ ªêò¢¶ ªè£÷¢õ¶ «ð£ô¤¼è¢°ñ¢. Þ¼õ¼ñ¢ Þóí¢´ ò£¬ùè÷¢ ñ¦«î£ Üô¢ô¶ °î¤¬óè÷¤ù¢ ñ¦«î£ ãø¤è¢ ªè£í¢´ Ü¼è¼«è ªêù¢ø£ó¢è÷£ù£ô¢, Üï¢îè¢ è£ì¢ê¤¬òð¢ ð£ó¢è¢èð¢ ðî¤ù£ò¤óñ¢ èí¢è÷¢ «õí¢´ñ¢. ð¿×ó¢ê¢ ê«è£îóó¢è¬÷ê¢ ê¤ôó¢ Þóí¤òÂ袰ñ¢ Þóí¢ò£ì¢êÂ袰ñ¢ åð¢ð¤ì¢´ «ð²õ£ó¢è÷¢. Þù¢Âñ¢ ê¤ôó¢ `²ï¢«î£ð ²ï¢îó¢è÷¢' âù¢ð£ó¢è÷¢. Þó£ñ¬ó»ñ¢ ðóî¬ó»ñ¢ åî¢î ܼ¬ñê¢ ê«è£îóó¢è÷¢ âù¢Áñ¢, õ¦ñ¬ù»ñ¢ ܼꢲù¬ù»ñ¢ åî¢î õ¦óê¢ ê«è£îóó¢è÷¢ âù¢Áñ¢ ÃÁ«õ£¼ñ¢ àí¢´. Ýù£ô¢ Þù¢¬ø袰𢠪ðó¤ò ð¿«õì¢ì¬óòó¢ î뢬êè¢ «è£ì¢¬ì袰÷¢ ð¤ó«õê¤î¢î«ð£¶ Üõ¼ìù¢ õï¢î ðó¤õ£óé¢è÷¢ õöè¢èñ£ù ºöè¢èé¢è¬÷ê¢ ªêò¢î«ð£î¤½ñ¢ õ¦î¤è÷¤ô¢ °Éèô Ýóõ£óñ¢ Þô¢¬ô; üùè¢ Ãì¢ìºñ¢ Üî¤èñ¤ô¢¬ô. ê¤ù¢ùð¢ ð¿«õì¢ì¬óòó¢ «è£ì¢¬ì õ£ê½è¢° Üí¢í¬ù õó«õø¢ðîø¢è£è õ è£î¢î¤¼è¢è¾ñ¢ Þô¢¬ô.

Ýù£ô¢ îù£î¤è£ó¤ Þ¬î𢠪ð£¼ì¢ð´î¢î£ñô¢ «ï«ó îñ¢ð¤ò¤ù¢ ñ£÷¤¬è¬ò «ï£è¢è¤ê¢ ªêù¢ø£ó¢. ã«î£ å¼ ºè¢è¤òñ£ù è£ó¤òî¢î¤ô¢ Þ¬÷òõù¢ ß´ð좮¼è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢Á Üõó¢ âí¢í¤ù£ó¢. 弫õ¬÷ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ àìô¢ï¤¬ô ªó£ñ¢ðè¢ «èõôñ£è¤ õ¤ì¢ì«î£, Üô¢ô¶... Üô¢ô¶, `ªðó¤ò è£ó¤òñ¢'î£ù¢ ïì õ¤ì¢ì«î£ âù¢ø äòñ¢ àí¢ì£ò¤ø¢Á. ݬèò£ô¢, õöè¢èî õ¤ìî¢ ¶ó¤îñ£è«õ Üõ¼¬ìò ðó¤õ£ó áó¢õôñ¢ ªêù¢Á «è£ì¢¬ìî¢ î÷ðî¤ ê¤ù¢ùð¢ ð¿«õì¢ì¬óòó¤ù¢ ñ£÷¤¬è¬ò ܬìï¢î¶.

ñ£÷¤¬è õ£ê½è¢°î¢ î¬ñò¬ù õó«õø¢è õï¢î î÷ðî¤ò¤ù¢ ºèî¢î¤ô¢ ðóðóð¢¹ñ¢ èõ¬ô»ñ¢ è£íð¢ðì¢ìù. î¬ñòÂ袰 õíè¢èñ¢ ªê½î¢î¤ð¢ ð¤ø° ñ£ó¢¹øî¢ î¿õ¤è¢ ªè£í¢ì£ó¢. Þ¼õ¼ñ¢ ñ£÷¤¬è袰÷¢ ªêù¢ø£ó¢è÷¢. «ï«ó Üï¢îóé¢è ñï¢î¤ó£«ô£ê¬ù ñí¢ìð袰÷¢ ð¤ó«õê¤î¢î£ó¢è÷¢. Þ¼õ¼ñ¢ îù¤ð¢ðì¢ì¶ñ¢, " îñ¢ð¤! è£ô£ï¢îè£! âù¢ù å¼ ñ£î¤ó¤ Þ¼è¢è¤ø£ò¢? ãî£õ¶ õ¤«êûñ¢ àí¢ì£? êè¢èóõó¢î¢î¤ ²èñ£?" âù¢Á î¬ñòù£ó¢ «èì¢ì£ó¢.

ê¤ù¢ùð¢ ð¿«õì¢ì¬óòó£è¤ò è£ô£ï¢îè èí¢ìó¢, "êè¢èóõó¢î¢î¤ âð¢«ð£¶ñ¢ «ð£ô¢ Þ¼è¢è¤ø£ó¢. Üõó¶ ²èî¢î¤ô¢ Üð¤õ¤¼î¢î¤»ñ¢ Þô¢¬ô ê¦ó¢«è´ñ¢ Þô¢¬ô!" âù¢ø£ó¢. "ð¤ù¢ ãù¢ õ£ì¢ìñ¢ ܬìï¢î¤¼è¢è¤ø¶ àù¢ ºèñ¢? ãù¢ «è£ì¢¬ì õ£ê½è¢° õóõ¤ô¢¬ô? á¼ñ¢ å¼ ñ£î¤ó¤ êôêôð¢¹è¢ °¬øï¢î¤¼è¢è¤ø«î!" âù¢Á ªðó¤òõó¢ «èì¢ì£ó¢. "Üí¢í£! å¼ ê¤Á êñ¢ðõñ¢ ïìï¢î¤¼è¢è¤ø¶ ð¤óñ£îñ¢ åù¢Áñ¢ Þô¢¬ô. ܬîð¢ ðø¢ø¤ð¢ ð¤ø¢ð£´ ªê£ô¢è¤«øù¢ î£é¢è÷¢ «ð£ù è£ó¤òé¢èª÷ô¢ô£ñ¢ âð¢ð®?" âù¢Á è£ô£ï¢îèèí¢ìó¢ «èì¢ì£ó¢.

"ï£ù¢ ªêù¢ø¤¼ï¢î è£ó¤òñ¢ Ìóí ªõø¢ø¤î£ù¢. ܬöî¢î¤¼ï¢îõó¢è÷¢ Üõ¢õ÷¾ «ð¼ñ¢ èìñ¢Ì¼è¢° õï¢î¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. âô¢«ô£¼ñ¢ 强èñ£è àù¢ ñ¼ñèù¢ ñ¶ó£ï¢îè«ù Ü´î¢î ðì¢ì袰 àó¤òõù¢ âù¢Á åð¢¹è¢ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢; üò«è£ûìù¢ Ý«ñ£î¤î¢î£ó¢è÷¢. ï¤ò£òî¢¶è¢°è¢ è좴ð¢ðìõ¤ô¢¬ôªòù¢ø£ô¢ èî¢î¤ â´î¢¶ð¢ «ð£ó¢ ªêò¢¶ àó¤¬ñ¬ò 郎ôï£ì¢ì¾ñ¢ Üõ¢õ÷¾ «ð¼ñ¢ ê¤î¢îñ£ò¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. ªè£ô¢ô¤ ñöõÂñ¢, õíé¢è£º® º¬ùò¬óòÂñ¢ Ãì åð¢¹è¢ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢ âù¢ø£ô¢, ïñ¢º¬ìò «ï£è¢èñ¢ 郎ø«õÁõîø¢°î¢ î¬ì âù¢ù? êñ¢¹õ¬óòó¢ îñ¢ «è£ì¢¬ì, ªè£î¢î÷ñ¢, ð¬ì, ªêô¢õñ¢ âô¢ô£õø¢¬ø»ñ¢ ß´ð´î¢îê¢ ê¤î¢îñ£ò¤¼è¢è¤ø£ó¢. Üõ¼¬ìò ñèù¢ èï¢îñ£øù¢ ñ¤èî¢ î¦õ¤óñ£ò¤¼è¢è¤ø£ù¢. ï´ï£ì¢¬ì»ñ¢ º¬ùð¢ð£® ï£ì¢¬ì»ñ¢ ðø¢ø¤è¢ èõ¬ô«òò¤ô¢¬ô. «ê£ö «îêï¢î£ù¢ âð¢«ð£¶ñ¢ ïñ¢ ¬èò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶ «õÁ âù¢ù «ò£ê¬ù? 被è£õÖó¢ ñ¬ôòñ£ù¢, ðô¢ôõù¢ ð£ó¢î¢î¤«ðï¢î¤óù¢, ªè£´ñ¢ð£Ùó¢ «õ÷£ù¢ Þï¢î Íù¢Á «ð¼ï¢î£ù¢ 弫õ¬÷ âî¤ó¢è¢èè¢Ã´ñ¢. Üõó¢è÷¤ô¢ ªè£´ñ¢ð£Ùó£ù¢ Þé¢è¤ô¢¬ô; Þô颬èò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø£ù¢, ñø¢ø Þ¼õó£½ñ¢ âù¢ù ¹ó좮õ¤ì º®»ñ¢? îò ê¦è¢è¤óî¢î¤ô¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ìñ¢ ªê£ô¢ô¤ àì«ù º®¾ ªêò¢¶õ¤ì «õí¢®ò¶î£ù¢!" âù¢ø£ó¢ ªðó¤ò ð¿«õì¢ì¬óòó¢.

"î¬ôõó¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤î¢ î£é¢è÷¢ ªê£ô¢õªîô¢ô£ñ¢ êó¤; üùé¢è÷¢? üùé¢è÷¢ Ý좫êð¤î¢î£ô¢?" âù¢Á «èì¢ì£ó¢ è£ô£ï¢îèèí¢ìó¢. "Ýè£! üùé¢è¬÷ ò£ó¢ «èì¢è𢠫ð£è¤ø£ó¢è÷¢? üùé¢è¬÷è¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢ì£ Þó£ü¢ò è£ó¤òé¢è÷¢ ïìè¢è¤ù¢øù? üùé¢è÷¢ Ý좫êð¤è¢èî¢ ¶í¤ï¢î£ô¢, ñÁð®»ñ¢ Üõó¢è÷¢ Þñ¢ñ£î¤ó¤ è£ó¤òé¢è÷¤ô¢ ð¤ó«õê¤è¢è£îð® ªêò¢¶õ¤ì «õí¢´ñ¢. Üð¢ð® åù¢Á «ï¼ñ¢ âù ï£ù¢ 郎ùè¢èõ¤ô¢¬ô. êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ õ¤¼ð¢ðñ¢ âù¢ø£ô¢ «ðê£ñô¢ Üìé¢è¤ õ¤´õ£ó¢è÷¢. «ñ½ñ¢, ܼ÷¢ªñ£ö¤õó¢ñù¢ ïô¢ô«õ¬÷ò£è Þô颬èò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø£ù¢. Üõù¢ Þ¼ï¢î£½ñ¢ 弫õ¬÷ üùé¢è÷¢ îé¢è÷¢ °¼ì¢´ Üð¤ñ£ùîè¢ è£ì¢ì ºòô¢õ£ó¢è÷¢. Ýî¤î¢î èó¤è£ôù¢ ñ¦¶ üùé¢è÷¢ Üõ¢õ÷¾ ð¤«ó¬ñ ªè£í¢®¼è¢èõ¤ô¢¬ô. ñ¶ó£ï¢îèù¢ ñ¦¶ Üõó¢èÀ¬ìò Üð¤ñ£ùîî¢ î¤¼ð¢¹õ¶ ²ôðñ¢. `ê¤õðè¢îù¢', `àî¢îñ °íñ¢ ð¬ìî¢îõù¢' âù¢Á ãø¢ªèù«õ ªðòó¢ õ£é¢è¤ò¤¼è¢è¤ø£ù¢. ²ï¢îó «ê£öó¤ù¢ ¹îô¢õó¢è÷¢ Þ¼õ¬óè¢ è£ì¢®½ñ¢ àù¢ ñ¼ñè¬ìò ºèî¢î¤ô¢ è¬÷ Üî¤èñ¢ âù¢ð¶î£ù¢ àùè¢°î¢ ªî󤻫ñ? `Üèî¢î¤ù¢ Üö° ºèî¢î¤ô¢ ªîó¤»ñ¢' âù¢Á 輶ñ¢ ºì¢ì£÷¢ üùé¢è÷¢ `ñ¶ó£ï¢îè êè¢èóõó¢î¢î¤ õ£ö¢è' âù¢Á «è£û¤è¢è£õ¤ì¢ì£ô¢î£ù¢ Ýê¢êó¤òñ£ò¤¼è¢°ñ¢. âð¢ð®ò¤¼ï¢î£½ñ¢ ï£ù¢ å¼õù¢ ޼袰ñ¢«ð£¶ àù袰 âù¢ù èõ¬ô....?" "Ýù£ô¢ «õ÷è¢è£óð¢ ð¬ì Þ¼è¢è¤ø«î! Üõó¢è¬÷ âð¢ð®ê¢ êñ£÷¤ð¢ð¶?"

"«õ÷è¢è£óð¢ ð¬ìò£ó¢ ²ï¢îó «ê£ö¼è¢°î¢î£ù¢ àò¤ó¢ð¢ ðô¤ õ¤óîñ¢ â´î¢îõó¢è«÷ îõ¤ó, Üõ¼¬ìò ð¤÷¢¬÷èÀ袰 Üô¢ô«õ? Üð¢ð® Üõó¢è÷¢ °Áè¢è¤ì¢ì£½ñ¢ àù¢Â¬ìò «è£ì¢¬ìè¢ è£õô¢ ð¬ì âé¢«è «ð£ò¤ø¢Á? å¼ ï£ö¤¬è𢠪ð£¿î¤ô¢ Üõ¢õ÷¾ «ð¬ó»ñ¢ ð¤®î¢¶ð¢ ð£î£÷ê¢ ê¤¬øò¤ô¢ î÷¢÷ «õí¢®ò¶î£«ù?" "Üí¢í£! ºè¢è¤òñ£ù âî¤ó¢ð¢¹ ð¬öò£¬øò¤ô¤¼ï¢¶î£ù¢ õ¼ñ¢. Üï¢îè¢ è¤öõ¤»ñ¢ °ñó¤»ñ¢ «êó¢ï¢¶ âù¢ù Åö¢ê¢ê¤ ªêò¢õ£ó¢è«÷£, ªîó¤ò£¶ ܬîî¢î£ù¢ ºè¢è¤òñ£èè¢ èõù¤è¢è «õí¢´ñ¢.." "îñ¢ð¤! è£ô£ï¢îè£! «ð£»ñ¢ «ð£»ñ¢ Þóí¢´ ªðí¢ ð¤÷¢¬÷èÀè¢è£ âù¢¬ùð¢ ðòð¢ðìê¢ ªê£ô¢è¤ø£ò¢? Üõó¢èÀ¬ìò îï¢î¤ó ñï¢î¤óé¢èÀ袪èô¢ô£ñ¢ ñ£ø¢Á âù¢ù¤ìñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶ èõ¬ôð¢ð죫î!" "Þóí¢´ ð¤÷¢¬÷è¬÷»ñ¢ î뢬ê袰 õ¼ñ¢ð® ܬö𢹠ÜÂð¢ð «õí¢´ñ¢ âù¢Á êè¢èóõó¢î¢î¤ èì¢ì¬÷ò¤ì¢®¼è¢è¤ø£ó¢..."

"Ýî¤î¢î èó¤è£ôù¢ õóñ£ì¢ì£ù¢ 弫õ¬÷ ܼ÷¢ªñ£ö¤ îî èì¢ì¬÷ð¢ð® ¹øð¢ð좴 õ¼õ£ù¢. õï¢î£ô¢, Üõ¬ùî¢ î´è¢è «õí¢®ò¶î£ù¢! ñ¶ó£ï¢îèÂ袰 Þ÷õó²ð¢ ðì¢ìñ¢ èì¢®ê¢ ê¤ñ¢ñ£êùî¢î¤ô¢ êèô Üî¤è£óé¢èÀìù¢ ãø¢ø¤ò ð¤ø°î£ù¢ Üõó¢è÷¢ Þ¼õ¼ñ¢ õï¢î£ô¢ õóô£ñ¢. Üîø¢° ºù¢ õóè¢ Ã죶 Þ¬î âù¢ù¤ìñ¢ õ¤ì¢´ õ¤´! ñø¢øð® ï¦ âù¢ù«õ£ ê¤ø¤ò õ¤«êûñ¢ Þ颫è ïìï¢îî£èê¢ ªê£ù¢ù£«ò, ܶ âù¢ù?"

"è£ë¢ê¤ò¤ô¤¼ï¢¶ õ£ô¤ðù¢ å¼õù¢ õï¢î£ù¢. êè¢èóõó¢î¢î¤è¢° å¼ æ¬ô»ñ¢ °ï¢î¬õ袰 å¼ æ¬ô»ñ¢ ªè£í¢´ õï¢î£ù¢..." "Üõ¬ù âù¢ù ªêò¢î£ò¢? æ¬ôè¬÷ð¢ ð¤´é¢è¤è¢ ªè£í¢´ Üõ¬ùê¢ ê¤¬øð¢ð´î¢î¤ò¤¼è¢è¤ø£ò¢ Üô¢ôõ£?" "Þô¢¬ô, Üí¢í£! èìñ¢Ìó¤ô¢ îé¢è¬÷ð¢ ð£ó¢î¢îî£è¾ñ¢, êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ìñ¢ «ïó¤ô¢ ªè£´è¢èê¢ ªê£ù¢ùî£è¾ñ¢ Ãø¤ù£ù¢ ܶ àí¢¬ñò£?" "Ýè£! ªõÁñ¢ ªð£ò¢! èìñ¢Ìó¤ô¢ ܬöò£î õ£ô¤ðù¢ å¼õù¢ - èï¢îñ£øù¤ù¢ ꤫ïè¤îù¢ âù¢Á ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢´ õï¢î¤¼ï¢î£ù¢. Ýù£ô¢ æ¬ô ªè£í¢´ õï¢î¤¼ð¢ðî£è âù¢ù¤ìñ¢ ªê£ô¢ô«õ Þô¢¬ô«ò! Üõù¢ ºèîð¢ ð£ó¢î¢î¶«ñ êîè¤î¢«îù¢ Üõù¤ìñ¢ ï¦ ãñ£ï¢¶ «ð£ò¢ õ¤ì¢ì£ò£ âù¢ù?"

"Ýñ¢, Üí¢í£! ãñ£ï¢¶î£ù¢ «ð£ò¢õ¤ì¢«ìù¢ îé¢è÷¢ ªðò¬óê¢ ªê£ù¢ùî£ô¢ ãñ£ï¢«îù¢!" "Üì Íì£! ãñ£ï¢¶ âù¢ù ªêò¢î£ò¢? æ¬ô¬òê¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ìñ¢ ªè£´î¢¶ õ¤ì¢ì£ò£? ܬîð¢ ð£ó¢è¢èè¢ Ãì Þô¢¬ôò£?" "ð£ó¢î¢«îù¢ Üî¤ô¢ åù¢Áñ¤ô¢¬ô; è£ë¢ê¤ ªð£ù¢ ñ£÷¤¬è袰 õ¼ñ¢ð® î£ù¢ â¿î¤ò¤¼ï¢î¶. æ¬ô¬òè¢ ªè£´î¢¶ õ¤ì¢´ Üï¢î õ£ô¤ðù¢ ã«î£ `Üð£òñ¢' âù¢Á ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢..." "ð¤øè£õ¶, êîè¤î¢¶ê¢ ꤬øð¢ð´î¢îõ¤ô¢¬ôò£?" "êîè¤î¢«îù¢; Ýù£ô¢ ꤬øð¢ð´î¢îõ¤ô¢¬ô!" "ð¤ù¢«ù, âù¢ù ªêò¢î£ò¢?"

"áó¢ ð£ó¢è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢ø£ù¢; ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´ õó좴ñ¢ âù¢Á Þóí¢´ ݬ÷»ñ¢ ð¤ù¢«ù£´ ÜÂð¢ð¤«ùù¢. Üõó¢è¬÷ ãñ£ø¢ø¤ õ¤ì¢´ ñ¬ø õ¤ì¢ì£ù¢. Üõ¬ùî¢ «î´õîø¢°î¢î£ù¢ ãø¢ð£´ ªêò¢¶ ªè£í¢®¼ï¢«îù¢. Üîù£ô¢î£ù¢ «è£ì¢¬ì õ£ê½è¢°è¢ Ãì õóõ¤ô¢¬ô; ïèó ñè¢èÀ袰 âê¢êó¤è¢¬è ªêò¢î¤¼è¢è¤«øù¢..." "Üì ê¦! 僚ñ¢ å¼ ñù¤îù£? ñ¦¬ê º¬÷è¢è£î å¼ ê¤Á ð¤÷¢¬÷ò¤ìñ£ ãñ£ï¢¶ «ð£ù£ò¢? àùè¢°è¢ è£ô£ï¢îèèí¢ìù¢ âù¢Á ªðòó¢ ¬õî«ù, âù¢ ºì¢ì£÷¢îùî¢¬î ªï£ï¢¶ ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ¢. àù¢¬ùè¢ «è£ì¢¬ìî¢ î÷ðî¤ò£è¢è¤«ù«ù? âù袰 Þ¶ «õí¢®ò¶î£ù¢! âù¢ ªðò¬óê¢ ªê£ô¢ô¤ å¼ îÁî¬ôð¢ ðòô¢ àù¢¬ù ãñ£ø¢ø¤ õ¤ì¢ì£ù¢ âù¢Á ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£÷¢÷ ªõì¢èñ£ò¤ô¢¬ôò£?"

"ªõÁñ«ù àé¢è÷¢ ªðò¬óê¢ ªê£ù¢ù«î£´ Þô¢¬ô. àé¢è÷¢ ºî¢î¤¬ó «ñ£î¤óî»ñ¢ è£ì¢®ù£ù¢ ܬî ÜõÂ袰 ï¦é¢è÷¢ ªè£´î¢î¦ó¢è÷£?" "Þô¢ô«õ Þô¢¬ô! Üð¢ð®ªòô¢ô£ñ¢ ãñ£ï¢¶ õ¤ì ï£ù¢ àù¢¬ù𢠫ð£ô¢ ãñ£÷¤ò£?" "Üõù¤ìñ¢ ºî¢î¤¬ó «ñ£î¤óñ¢ Þ¼ï¢î¶ àí¢¬ñ âù¢ù¤ìºñ¢ è£ì¢®ù£ù¢. «è£ì¢¬ì õ£êô¢ è£õôó¢è÷¤ìºñ¢ è£ì¢® õ¤ì¢´î¢î£ù¢ à÷¢«÷ ¹°ï¢î£ù¢. ï¦é¢è÷¢ ªè£´î¢î¤ó£õ¤ì¢ì£ô¢, Þù¢Âñ¢ å«ó å¼ Þìî¢î¤ô¤¼ï¢¶î£ù¢ ܬî Üõù¢ ªðø¢ø¤¼è¢è º®»ñ¢." "ò£¬óê¢ ªê£ô¢è¤ø£ò¢?" "îé¢è÷£ô¢ áè¤è¢è º®òõ¤ô¢¬ôò£? Þ¬÷òó£í¤¬òî¢î£ù¢ ªê£ô¢è¤«øù¢..." "ê¦ê¢ê¦!ü£è¢è¤ó¬î! ï£è¢¬è ÜÁ õ¤´«õù¢!"

"ï£è¢¬è ÜÁî¢î£½ñ¢ ÜÁé¢è÷¢; î¬ô¬òè¢ ªè£ò¢î£½ñ¢ ªè£ò¢»é¢è÷¢. ªõ° ï£÷£ò¢ê¢ ªê£ô¢ô õ¤¼ñ¢ð¤ò¬î Þð¢«ð£¶ ªê£ô¢ô¤ õ¤´è¤«øù¢. õ¤û ï£èî Üöè£ò¤¼è¢è¤ø¶ âù¢Á âí¢í¤ õ¦ì¢®ô¢ ¬õ õ÷ó¢è¢è¤ø¦ó¢è÷¢. ܶ å¼ï£÷¢ è®è¢èî¢î£ù¢ «ð£è¤ø¶ ïñ¢ âô¢«ô£¬ó»ñ¢ ï£êñ¢ ªêò¢ò𢠫ð£è¤ø¶! «õí¢ì£ñ¢! Üõ¬÷î¢ ¶óî¢î¤ õ¤ì¢´ ñÁ è£ó¤òñ¢ ð£¼é¢è÷¢!" "è£ô£ï¢îèèí¢ì£! ªõ° ï£÷£è àùè¢°ê¢ ªê£ô¢ô âí¢í¤ò¤¼ï¢î å¼ õ¤ûòî ï£Âñ¢ àù袰 Þù¢Á ªê£ô¢½è¤«øù¢. «õÁ âï¢îè¢ è£ó¤òîð¢ ðø¢ø¤ «õí¢´ñ£ù£ô¢ àù¢ Üð¤ð¢ó£òî ï¦ î£ó£÷ñ£ò¢ê¢ ªê£ô¢ôô£ñ¢. âù¢ è£ó¤òñ¢ ð¤®è¢è£õ¤ì¢ì£ô¢ ¬îó¤òñ£èè¢ èí¢®î¢¶ð¢ «ðêô£ñ¢. Ýù£ô¢ ï£ù¢ ¬èð¢ð¤®î¢¶ ñí ªè£í¢ìõ¬÷ð¢ ðø¢ø¤è¢ °¬øõ£è Þù¤ âð¢«ð£«îÂñ¢ å¼ õ£ó¢î¢¬î ªê£ù¢ù£½ñ¢ êó¤; àù¢¬ù õ÷ó¢î¢î Þ«î ¬èò¤ù£ô¢ àù¢¬ùè¢ ªè£ù¢Á õ¤´«õù¢. àùè¢°è¢ èî¢î¤ ð¤®è¢èê¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£´î¢î ï£ù¢, àù¢ èî¢î¤¬òð¢ ð¤´é¢è¤«ò àù¢¬ù ªõì¢®è¢ ªè£ô¢½«õù¢! ü£è¢è¤ó¬î!"

Üï¢î Þ¼ ê«è£îóó¢èÀñ¢ Üð¢«ð£¶ «ð£ì¢´è¢ ªè£í¢ì Ýî¢î¤óê¢ ªê£ø¢«ð£ó¢ ê¤é¢èºñ¢ ê¤é¢èºñ¢ «ñ£î¤ð¢ ðòé¢èóñ£ù êí¢¬ì ð¤®ð¢ð¶ «ð£ô«õ Þ¼ï¢î¶. Üõó¢èÀ¬ìò °ó½ñ¢ ê¤ñ¢ñ èó¢ü¬ù¬ò𢠫ð£ô«õ ºöé¢è¤ø¢Á. Üõó¢è÷¢ «ðê¤ò¶ Üï¢îóé¢è ñï¢î¤ó£«ô£ê¬ù ñí¢ìðî¢î¤ô¢î£ù¢ âù¢ø£½ñ¢, ªõ÷¤ò¤ô¢ è£î¢î¤¼ï¢îõó¢èÀ袪èô¢ô£ñ¢ Üõó¢èÀ¬ìò °óô¢, õ¤õóñ¢ Þù¢ùªîù¢Á ªîó¤ò£ñô¢ Þ®ºöè¢èñ¢ «ð£ô¢ «èì¢ì¶. ܬùõ¼ñ¢ `âù¢ù õ¤ðó¦î«ñ£' âù¢Á ï´é¢è¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢.

36- "ë£ðèñ¢ Þ¼è¢è¤øî£?"

38- ïï¢î¤ù¤ò¤ù¢ áìô¢