Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ Üóê¤÷颰ñó¤¬òð¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´ Üõ¬ìò î¬ñòù£ó¢ ßê£ù ê¤õ ðì¢ìó¤ù¢ õ¦ì¢´è¢°ê¢ ªêù¢ø£ù¢. Üõ¼¬ìò õ¦´ õì«ñø¢ø÷¤ ê¤õù¢ «è£ò¤½è¢° ñ¤è ܼè¤ô¢ Þ¼ï¢î¶. Üóí¢ñ¬ùò¤ô¤¼ï¢¶ ܬóè¢ è£î Éóñ¢ ޼袰ñ¢. «ê£ö ñ£÷¤¬èò¤ô¤¼ï¢¶ õì«ñø¢ø÷¤ Ýôò袰𢠫ð£ù£ô¢, ð¬öò£Á ïèó¤ù¢ õ¤ú¢î¦óíî»ñ¢ Üîù¢ ñø¢øê¢ ê¤øð¢¹è¢è¬÷»ñ¢ å¼õ£Á Üø¤òô£ñ¢. 褼û¢í üòï¢î¤è¢ ªè£í¢ì£ì¢ìé¢è÷¢ âô¢ô£ñ¢ å¼õ£Á Üìé¢è¤ õ¤ì¢ìù âù¢ð¬î Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢´ «ð£ù£ù¢. õ¦ì¢´ð¢ ð°î¤è÷¤ù¢ õö¤ò£èê¢ ªêù¢ø«ð£¶ ú¢î¤ó¦è÷¢ Üé¢è颫è õ¦ì¢´ æóé¢è÷¤ô¢ î ï¤ù¢Á «è£ðñ£è𢠫ðê¤è¢ ªè£í¢®¼ð¢ð¬îè¢ èõù¤î¢¶è¢ ªè£í¢´ «ð£ù£ù¢. Üï¢î ú¢î¤ó¦è÷¢ ܬùõ¼ñ¢ îî¢îñ¢ èíõó¢è÷¢ Üô¢ô¶ ¹îô¢õó¢è÷¤ù¢ è¿î¢î¤ô¢ õë¢ê¤ð¢ Ìñ£¬ô Üí¤õ¤î¢¶ àø¢ê£èñ£è ßö𢠫ð£ó¢ º¬ù袰 ÜÂð¢ð¤òõó¢è÷¢.  êè÷¤½ñ¢ «ê£ö ¬êù¢òé¢è÷¢ ïìî¢î¤ò õ¦ó𢠫ð£ó¢è÷¤ô¢ ò£ó£õ¶ å¼ õ¦óù¢ Üï¢î åõ¢ªõ£¼ õ¦ì¢®ô¤¼ï¢¶ñ¢ ªêù¢Á õ¦ó ªê£ó¢è¢èñ¢ ܬìò£ñô¤¼ï¢î¶ 褬ìò£¶. Üð¢ð®ð¢ðì¢ì ªðí¢è÷¢ Þð¢«ð£¶ Üð¢î¤»ìù¢ ºµºµî¢¶ð¢ «ðê¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¬îî¢ î¤¼ñ¬ôòð¢ðù¢ ð£ó¢î¢î£ù¢. Þªîô¢ô£ñ¢ âù¢ù õ¤ðó¦îî¢î¤ô¢ «ð£ò¢ º®è¤ø«î£ âù¢Á èõ¬ôð¢ðì¢´è¢ ªè£í¢«ì ªêù¢ø£ù¢.

õì«ñø¢ø÷¤ «è£ò¤¬ô Üõù¢ ܬìï¢î«ð£¶ ïù¢ø£è ޼좮õ¤ì¢ì¶. Üð¢ðó¢ ªð¼ñ£ù£ô¢ ð£ì𢠪ðø¢ø «è£ò¤ô¢ Þ¶î£ù¢. Üï¢î ñè£Â¬ìò è£ôî¢î¤ô¢ Þ被è£ò¤¬ôê¢ ²ø¢ø¤ê¢ êñíó¢è÷¢ ªêòø¢¬èè¢ °ù¢Áè¬÷ â´î¢¶, Üï¢îè¢ °ù¢Áè÷¤ô¢ º¬öè¬÷ ܬñî¢î¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. Üð¢ð® ãø¢ðì¢ì ªêòø¢¬è ñ¬ôè¢ °¬èè÷¤ô¢ î¤èñ¢ðó êñíó¢è÷¢ àì¢è£ó¢ï¢¶ îõñ¢ ªêò¢¶ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. Þ¬î ïñ袰 ë£ðèð¢ð´î¢¶õîø¢è£è Þù¢¬ø袰ñ¢ ð¬öò£¬ø袰 ܼè¤ô¢ º¬öÎó¢ âù¢Á æó¢ áó¢ Þ¼è¢è¤ø¶.

Üð¢ðó¢ ªð¼ñ£ù¢ ð¬öò£¬ø ú¢îô ñ褬ñ¬òð¢ ðø¢ø¤è¢ «è÷¢õ¤ð¢ð좴 Ü颰 õ «êó¢ï¢î«ð£¶ êñíó¢è÷¤ù¢ º¬öè÷¢ ê¤õù¢ «è£ò¤¬ô Ü®«ò£´ ñ¬øî¢î¤¼ï¢îù. Þ¬î Ýî¢ñ ë£ùî¢î¤ù£ô¢ Üø¤ï¢î Üð¢ðó¢ ñùñ¢ õ¼ï¢î¤ù£ó¢. ðô¢ôõó¢è÷¤ù¢ ð¤óî¤ï¤î¤ò£è Üê¢êñòñ¢ «ê£ö ï£ì¢¬ìð¢ ðó¤ð£ô¤î¢¶ õï¢î ê¤ø¢øóêù¤ìñ¢ º¬øò¤ì¢ì£ó¢. Üóêù¢ Üï¢îê¢ ªêòø¢¬è º¬öè÷¤ô¢ å¼ ð°î¤¬ò ޮ Üð¢¹øð¢ð´î¢î¤ù£ù¢. à÷¢«÷ ê¤ø¤ò ê¤õù¢ «è£ò¤ô¢ Þ¼ð¢ð¶ ªîó¤ï¢î¶ Üð¢ðó¢ ðóõêñ¬ì ð£®ù£ó¢.

Üï¢îè¢ «è£ò¤ô¢ ð¤ø¢ð£´ «ê£ö ñù¢ùó¢è÷£ô¢ ê¤øð¢ð¬ì èø¢ø÷¤ò£èè¢ èì¢ìð¢ðì¢ì¶. Ýù£ô¢ Þù¢ùºñ¢ «è£ò¤¬ôê¢ ²ø¢ø¤½ñ¢ º¬öè÷¢ Åö¢ï¢¶ ð¤ó£è£óê¢ ²õó¢ «ð£ô¢ ܬñï¢î¤¼ï¢îù. «è£ò¤½è¢°÷¢ ð¤ó«õê¤ð¢ðîø¢° «è£¹ó õ£êô¢ åù¢Áî£ù¢ Þ¼ï¢î¶; «õÁ õ£ê«ô 褬ìò£¶. «è£¹ó õ£êô¢ õö¤ò£èè¢ «è£ò¤ô¢ ð¤ó£è£ó袰÷¢ ªêù¢Á, ßê£ù ê¤õðì¢ìó¤ù¢ õ¦ì¢¬ìê¢ ²ôðñ£è ܬìòô£ñ¢; Þô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢ ²ø¢ø¤ õ¬÷î¢¶è¢ ªè£í¢´ «ð£è «õí¢´ñ¢.

Þð¢ð®î¢ îù¢ î¬ñòù£ó¤ù¢ õ¦ì¢¬ìè¢ °Á袰 õö¤ò¤ô¢ ܬìõîø¢è£èî¢ î¤¼ñ¬ô «è£¹ó õ£ê½è¢°÷¢ ¸¬öï¢î£ù¢. à÷¢«÷ ²õ£ñ¤ êï¢ï¤î¤ò¤ô¢ ê¤ô Ü®ò£ó¢è÷¢ ï¤ø¢ð¶ ªîó¤ï¢î¶. Üõó¢è÷¢ 褼û¢í¬ù𢠫ð£ô «õûï¢îó¤î¢¶ õï¢î «è£û¢®ò£ó¢ âù¢Á «î£ù¢ø¤ò¶. "Ýè£! Þõó¢è÷¢ â颫è Þ颰 õ «êó¢ï¢î£ó¢è÷¢!" âù¢Á Üõù¢ âí¢íñ¤´õîø¢°÷¢, ßê£ù ê¤õðì¢ìó¢ «è£ò¤½è¢°÷¢«÷ò¤¼ï¢¶ Üõêóñ£è ªõ÷¤«òø¤ õï¢î£ó¢. Üð¢«ð£¶î£ù¢ «è£¹ó õ£ê½è¢°÷¢ ¸¬öï¢î¤¼ï¢î ñ¬ôò¤ù¢ ¬è¬òð¢ ð¤®î¢¶ð¢ ðóðóªõù¢Á ªõ÷¤ò¤ô¢ Þ¿î¢¶ê¢ ªêù¢ø£ó¢. "Üí¢í£! Þ¶ âù¢ù?" âù¢Á Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ «èì¢ì£ù¢.

"ªê£ô¢½è¤«øù¢ ñ¬ô! Þù¤«ñô¢ ïñ¢º¬ìò àøªõô¢ô£ñ¢ «è£õ¤½è¢° ªõ÷¤«ò Þ¼è¢è좴ñ¢. ï¦ ðî¤îù¢; ê¤õ ï¤ï¢î¬ù ªêò¢»ñ¢ êñòð¢ ð¤óû¢ìù¢; Þï¢îê¢ ê¤õ£ôò袰÷¢ ï¦ Ü®ªò´î¢¶ ¬õò£«î! ªîó¤è¤øî£? ï£Âñ¢ âî¢î¬ù«ò£ ªð£Áî¢î¤¼ï¢«îù¢. Þù¢¬ø袰𢠪ðó¤ò ñè£ó£í¤ò¤ù¢ ºù¢ù£ô¢ ï¦ «ðê¤ò¬î âù¢ù£ô¢ êè¤è¢è º®òõ¤ô¢¬ô. õ¦ì¢´è¢° «õí¢´ñ£ù£ô¢ õ àù¢ ªðó¤ò õò¤ø¢¬ø ï¤óð¢ð¤è¢ ªè£í¢´ «ð£! Ýù£ô¢ «è£õ¤½è¢°÷¢ Ü®ªò´î¢¶ ¬õè¢è£«î! Ü® ¬õî¢î£ô¢ ï£ù¢ êí¢«ì²õó ï£òù£ó¢ Ýè¤ õ¤´«õù¢!" Þõ¢õ£Á ªê£ô¢ô¤ ßê£ù ê¤õðì¢ìó¢ ñ¬ôò¤ù¢ è¿î¢¬îð¢ ð¤®î¢¶ å¼ î÷¢Àî¢ î÷¢÷¤ õ¤ì¢´, «è£ò¤ô¢ èî¬õð¢ ðì£ó¢ âù¢Á ê£î¢î¤ù£ó¢. "Üí¢í£! Üí¢í£!.." âù¢Á ñ¬ô ã«î£ ªê£ô¢ô Ýóñ¢ð¤î¢î¬î å¼èíºñ¢ 裶 ªè£´î¢¶è¢ «èì¢è£ñô¢ «è£õ¤ô¢ èî¬õ à좹øñ¢ î£÷¤ì¢´è¢ ªè£í¢´ «ð£ò¢ õ¤ì¢ì£ó¢.

"æ«è£! Üð¢ð®ò£ êñ£ê£óñ¢?" âù¢Á Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ ºµºµî¢¶è¢ ªè£í¢ì£ù¢. êø¢Á «ïóñ¢ Ü颫è«ò ï¤ù¢ø£ù¢; ð¤ø°, Üê¢ê¤õù£ó¢ «è£õ¤¬ô, êñíó¢ º¬öè÷¢ àì¢ðì, Þóí¢´ Íù¢Á îì¬õ ²ø¢ø¤ õï¢î£ù¢. õô𢠹øñ£ò¢ê¢ ªêù¢ø£ô¢ ð¤óîì¢ê¤íñ¢ ªêò¢îî£è¤ õ¤´ñ¢ âù¢Á «õí¢´ªñù¢«ø Þ춹øñ£èê¢ ²ø¢ø¤ õï¢î£ù¢. õì¢ì õ®õñ£è ܬñï¢î¤¼ï¢î ªêò¢°ù¢Áè÷¤ô¢ êñíó¢ º¬ö õ£êô¢è÷¢ âô¢ô£ñ¢ ïù¢° ܬìè¢èð¢ð좮¼ð¢ð¬îð¢ ð£ó¢î¢î£ù¢. ð¤ù¢ùó¢, ßê£ù ê¤õðì¢ìó¤ù¢ õ¦´ ªêù¢ø£ù¢. «õ®è¢¬è «õ®è¢¬èò£è𢠫ð²ñ¢ ñ¬ôò¤ìñ¢ ðì¢ìó¤ù¢ ñ¬ùò£À袰 ñ¤è¢è ð¤ó¤òñ¢. Üï¢î Üñ¢ñ£÷¤ìñ¢ õöè¢èî õ¤ì «õ®è¢¬èò£è𢠫ðê¤, õò¤Á 郎øòê¢ ê¤õù¢ «è£ò¤ô¢ ð¤óê£îîê¢ ê£ð¢ð¤ì¢´ õ¤ì¢´, õ£êô¢ î¤í¢¬íò¤ô¢ õ ð´î¢î£ù¢.

ºîô¢ ï£÷¢ °ìº¼ì¢® ïî¤è¢è¬ó«ò£´ õï¢î«ð£¶ Üõù¢ èí¢ì è£ì¢ê¤ åù¢Á 郎ù¾ õï¢î¶. ÜõÂ袰 âî¤ó¢î¢ êò¤ô¢ ê¤ô °î¤¬óè÷¢ «õèñ£è õ¼ñ¢ êð¢îñ¢ «è좴ð¢ ðè¢èî¢î¤ô¢ Üìó¢î¢î¤ò£è Þ¼ï¢î Íé¢è¤ô¢ ¹îó¢èÀ袰ð¢ ð¤ù¢ù£ô¢ ñ¬ø ªè£í¢´ ï¤ù¢ø£ù¢. ºîô¤ô¢ õï¢î °î¤¬ó îø¤ªè좴 æ®õ¼õ¶ «ð£ô¢ æ® õï¢î¶. ܶ ªê£ì¢ìê¢ ªê£ì¢ì ï¬ùï¢î¤¼ï¢î¶; õ¤òó¢¬õò¤ù£ô£, ïî¤ ªõ÷¢÷î¢î¤ô¢ º¿è¤ õï¢îî¤ù£ô£ âù¢Á ªîó¤òõ¤ô¢¬ô. Ü袰óò¤ù¢ «ðó¤ô¢ å¼ ê¤Á ð¤÷¢¬÷ àì¢è£ó¢ï¢î¤¼ï¢î£ù¢. Üõ¬ùè¢ °î¤¬ó«ò£´ «êó¢î¢¶è¢ è좮ò¤¼ï¢î¶. Üï¢îð¢ ð¤÷¢¬÷ò¤ù¢ ºèî¢î¤ô¢ ð¦î¤»ñ¢, Üìù¢ æó¢ àÁñ¢ «êó¢ï¢¶ è£íð¢ðì¢ìù. êø¢Áð¢ ð¤ù¢ù£ô¢ Þù¢Âñ¢ ô °î¤¬óè÷¢ õï¢îù. Üõø¢ø¤ù¢ ñ¦¶ «õô¢ ð¤®î¢î õ¦óó¢è÷¢ õï¢î£ó¢è÷¢. ê¦è¢è¤óî¢î¤ô¢ ð¤®î¢¶ õ¤´õ£ó¢è÷¢ âù¢Á «î£ù¢ø¤ò¶. Üõó¢è÷¤ô¢ å¼õù¢ îù¢Â¬ìò «õô£»îîî¢ î¬ô袰 «ñ«ô Éè¢è¤ð¢ ð¤®î¢¶ ºù¢ù£ô¢ õï¢î °î¤¬ó «ñô¢ âø¤õîø¢°è¢ °ø¤ ð£ó¢î¢î£ù¢ Þù¢ªù£¼õù¢ ܬîî¢ î´î¢î£ù¢.

Üê¢êñòî¢î¤ô¢ Üï¢îð¢ ð¤÷¢¬÷ Üìó¢ï¢î Íé¢è¤ô¢ ¹îó¢èÀè¢°è¢ è¦«ö «ð£è «õí¢®ò¤¼ï¢î¶. êø¢Á õ¬÷ î£ö¢ï¢î¤¼ï¢î Íé¢è¤ô¢ ñóè¢è¤¬÷ åù¢Á Üõ¬ìò î¬ô ñò¤ó¤ô¢ ê¤è¢è¤è¢ ªè£í¢ì¶. °î¤¬ó ºù¢ù£ô¢ Þ¿è¢è¾ñ¢ Üï¢îð¢ ð¤÷¢¬÷ò¤ù¢ èî¤ âù¢ù Ý°«ñ£ âù¢Á Þ¼ï¢î 郎ôò¤ô¢ ð¤ù¢ù£ô¢ õï¢îõó¢è÷¢ Ü袰ó¬ò õ ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢. °î¤¬ó ñ¦¶ ¬õî¢¶è¢ è좮ò¤¼ï¢î ð¤÷¢¬÷¬òð¢ ð£ó¢î¢¶ õ¤òð¢¹ñ¢ èð¢¹ñ¢ «è£ðºñ¢ ܬìï¢î£ó¢è÷¢. ã«î£ Üõ¬ùè¢ «èì¢ì£ó¢è÷¢; Üõù¢ îì¢´î¢ î´ñ£ø¤ ñÁªñ£ö¤ ªê£ù¢ù£ù¢. õ¤õóñ£è Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ è£î¤ô¢ õ¤öõ¤ô¢¬ô. "Üõù¢ â颫è?" "Üõù¢ â颫è?" âù¢Á Ü®è¢è® ðôº¬ø «èì¢ì «è÷¢õ¤ è£î¤ô¢ õ¤¿ï¢î¶. Üï¢î Þ÷ñ¢ð¤÷¢¬÷ "Ýø¢«ø£´ «ð£ò¢ õ¤ì¢ì£ù¢!" "ªõ÷¢÷î¢î¤ô¢ õ¤¿ï¢¶ õ¤ì¢ì£ù¢!" âù¢Á õ¤ñ¢ñ¤ Ü¿¶ ªè£í¢«ì ªê£ù¢ù¶ñ¢ è£î¤ô¢ õ¤¿ï¢î¶. ð¤ø° Üõ¢õ¦óó¢è÷¢ Üï¢î𢠬ðò¬ù»ñ¢ °î¤¬ó¬ò»ñ¢ îé¢èÀìù¢ ܬöî¢¶è¢ ªè£í¢´ Ýø¢øé¢è¬ó«ò£´ «ð£ò¢ õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢.

Þï¢îê¢ êñ¢ðõî¢î¤ù¢ ªð£¼÷¢ âù¢ùªõù¢ð¶ ñ¬ôòð¢ðÂ袰 Üê¢êñòñ¢ õ¤÷é¢èõ¤ô¢¬ô. Þð¢«ð£¶ ªè£ë¢êñ¢ õ¤÷颰õ¶ «ð£ô¢ «î£ù¢ø¤ò¶. Þîø¢è¤¬ìò¤ô¢, Üï¢î õ¦î¤ ï£ìè «è£û¢®ò¤ù¢ 郎ù¾ñ¢ ÜõÂ袰 õï¢î¶. ºè¢è¤òñ£è, èñ¢úù¢ «õûñ¢ îó¤î¢¶, ñó𢠪ð£ñ¢¬ñ ºèî¢î¤ù£ô¢ ªê£ï¢î ºèî ñ¬øî¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢îõù¤ù¢ ï¬ì à¬ì ð£õ¬ùèÀñ¢, °ó½ñ¢ 郎ù¾ õï¢îù. ºù¢ùñ¢ «èì¢ì¶ «ð£ô¢ ªî£ù¤î¢î Ü袰óô¢ ò£¼¬ìò °óô¢ âù¢ð¶ ðø¢ø¤»ñ¢ õ¤÷è¢èñ¢ ãø¢ðìî¢ ªî£ìé¢è¤ò¶.

Þó¾ Üó¢î¢î ü£ñ ̬ü¬ò º®î¢¶è¢ ªè£í¢´ ßê£ù ê¤õðì¢ìó¢ îñ¢ Þô¢ô袰 õï¢î£ó¢. õ£êô¢ î¤í¢¬íò¤ô¢ Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ ð´î¢î¤¼ð¢ð¬îð¢ ð£ó¢î¢î£ó¢. "ñ¬ô! ñ¬ô!" âù¢Á «è£ðè¢ °óô¤ô¢ Ãð¢ð¤ì¢ì£ó¢. ñ¬ô ïô¢ô Éè¢èî¢î¤ô¢ Ýö¢ï¢î¤¼ð¢ðî£èð¢ ð£ê£é¢° ªêò¢î£ù¢. õ¦ì¢´è¢ èî¬õð¢ ðì£ó¢ âù¢Á ê£î¢î¤è¢ ªè£í¢´ ðì¢ìó¢ à÷¢«÷ «ð£ù£ó¢. îñ¶ ñ¬ùõ¤ò£¼ìù¢ Üõó¢ êí¢¬ì ð¤®è¢è¤ø «î£ó¬íò¤ô¢ «ðê¤ò¶ ܬó°¬øò£èî¢ î¤¼ñ¬ôò¤ù¢ è£î¤ô¢ õ¤¿ï¢î¶. îù¢¬ùð¢ ðø¢ø¤î¢î£ù¢ êí¢¬ì âù¢ð¬îî¢ î¤¼ñ¬ô ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢ì£ù¢.

裬ôò¤ô¢ â¿ï¢î¶ñ¢ ßê£ù ê¤õðì¢ìó¢ ñ¬ôò¤ìñ¢ õ, "ñÁð®  ²ø¢ø âð¢«ð£¶ ¹øð¢ð´è¤ø£ò¢?" âù¢Á «èì¢ì£ó¢. "îé¢è÷¢ «è£ðñ¢ îí¤ï¢î ð¤ø° ¹øð¢ð´«õù¢ Üí¢í£!" âù¢ø£ù¢. "Þù¤ âù¢¬ù `Üí¢í£' âù¢Á Ãð¢ð¤ì£«î. Þù¢Á ºîô¢ ï£ù¢ àù¢ î¬ñòÂñ¢ Üô¢ô; ï¦ âù¢ îñ¢ð¤»ñ¢ Üô¢ô ï¦ ê¤õ«õû¤; ï¦êù¢; êí¢ì£÷ù¢..." ðì¢ìó¤ù¢ ñ¬ùõ¤ ñ¬ôè¢è£èð¢ ðó¤ï¢¶, "âîø¢è£è Þð¢ð®ªòô¢ô£ñ¢ Üõ¬ùê¢ êð¤è¢è¤ø¦ó¢è÷¢! Þî¢î¬ù ï£Àñ¢ ªê£ô¢ô£î¬î Üõù¢ Þð¢«ð£¶ âù¢ù ¹î¤î£èê¢ ªê£ô¢ô¤ õ¤ì¢ì£ù¢! àé¢èÀ袰î¢î£ù¢ ê¤õðè¢î¤ ªó£ñ¢ð Üî¤èñ£è ºø¢ø¤ õ¤ì¢ì¶!" âù¢ø£÷¢.

"àù袰 åù¢Áñ¢ ªîó¤ò£¶! Üõù¢ «ïø¢Á ªðó¤ò ñè£ó£í¤ò¤ù¢ ºù¢ù¤¬ôò¤ô¢ âù¢ùªõô¢ô£ñ¢ ªê£ù¢ù£ù¢ ªîó¤»ñ£? `²´è£ì¢®ô¢ ê£ñ¢ð¬óð¢ Ìê¤è¢ ªè£í¢´ î¤ó¤»ñ¢ ðóñê¤õÂè¢°è¢ «è£õ¤ô¢ âù¢ùî¢î¤ø¢°!' âù¢Á «èì¢ì£ù¢. âù¢ è£î¤ô¢ ßòîè¢ è£ò¢ê¢ê¤ áø¢ø¤ò¶ «ð£ô¤¼ï¢î¶; ñè£ó£í¤ Þó£î¢î¤ó¤ªòô¢ô£ñ¢ Éé¢è«õò¤ô¢¬ôò£ñ¢!" "Þù¤«ñô¢ Üð¢ð®ªòô¢ô£ñ¢ «ðê ñ£ì¢ì£ù¢ ï£ù¢ ¹î¢î¤ ªê£ô¢ô¤î¢ î¢î¤ õ¤´è¤«øù¢. Üõù¤ìñ¢ ïô¢ô õ£ó¢î¢¬îò£èê¢ ªê£ù¢ù£ô¢ «èì¢è¤ø£ù¢!" âù¢ø£÷¢.

"ïô¢ô õ£ó¢î¢¬î»ñ¢ Ýò¤ø¢Á; ªð£ô¢ô£î õ£ó¢î¢¬î»ñ¢ Ýò¤ø¢Á. Üõù¢ Þó£«ñ²õó袰 àì«ù «ð£è좴ñ¢ Þó£ñó¢, ̬ü ªêò¢¶ ð£õî𢠫ð£è¢è¤è¢ ªè£í¢ì ê¤õô¤é¢èî ÞõÂñ¢ ̬ü ªêò¢¶ õ¤ì¢´ õó좴ñ¢. ܶî£ù¢ ÞõÂ袰ð¢ ð¤ó£òê¢ê¤î¢îñ¢. Üð¢ð®ê¢ ªêò¢»ñ¢ õ¬óò¤ô¢ ï£ù¢ Þõù¢ ºèî¢î¤«ô«ò õ¤ö¤è¢è ñ£ì¢«ìù¢!" âù¢ø£ó¢. ñ¬ôò¤ù¢ àî´è÷¢ ¶®î¢îù õ좮»ìù¢ «êó¢î¢¶î¢ ð¢ð¤è¢ ªè£´ð¢ðîø¢°î¢î£ù¢. Ýù£ô¢ «ðê¤ù£ô¢ è£ó¤òñ¢ ªè좴õ¤´ñ¢ âù¢Á ªð£Á¬ñ¬òè¢ è¬ìð¢ð¤®î¢î£ù¢.

ðì¢ìó¤ù¢ ðî¢î¤ù¤ Þê¢êñòî¢î¤ô¢ ñÁð®»ñ¢ î¬ôò¤ì¢´, "Üîø¢° âù¢ù? Þó£«ñ²õó袰𢠫ð£èê¢ ªê£ù¢ù£ô¢ «ð£è¤ø£ù¢. ÜõÂìù¢ ñ¢ «ð£èô£ñ¢; Þî¢î¬ù ï£÷¢ Ý褻ñ¢ ïñ袰ï¢î£ù¢ °öî ð¤øè¢èõ¤ô¢¬ô. Ìó¢õ üù¢ñî¢î¤ô¢ âù¢ù ð£õñ¢ ªêò¢«î£«ñ£, âù¢ù«ñ£...? ñ¬ô! âô¢ô£¼ñ£è Þó£«ñ²õó袰𢠫ð£èô£ñ£?" âù¢Á «èì¢ì£÷¢.

Üõó¢è÷¢ Þóí¢´ «ð¬ó»ñ¢ ê¤õðì¢ìó¢ º¬øî¢¶è¢ «è£ðñ£èð¢ ð£ó¢î¢¶ õ¤ì¢´ð¢ «ð£ò¢õ¤ì¢ì£ó¢. ªè£ë¢ê «ïó袪èô¢ô£ñ¢ ßê£ù ðì¢ìó¢ ñ¢ð¤ õ ñ¬ôò¤ìñ¢ ê£ï¢îñ£è𢠫ðê¤ù£ó¢. "îñ¢ð¤! `«è£ðñ¢ ð£ðñ¢ êí¢ì£÷ñ¢' âù¢Á ªðó¤«ò£ó¢è÷¢ ªê£ô¢ô¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. ï£ù¢ «è£ð袰 Þìñ¢ ªè£´î¢¶ õ¤ì¢«ìù¢; àù袰 åù¢Áñ¢ õ¼î¢îñ¢ Þô¢¬ô«ò?" âù¢ø£ó¢. "Þô¢ô«õ Þô¢¬ô!" âù¢Á ªê£ù¢ù£ù¢ Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢. "Üð¢ð®ò£ù£ô¢ ï¦ Þ颫è«ò Þ¼! àê¢ê¤è£ô ̬ü¬ò º®î¢¶è¢ ªè£í¢´ ï£ù¢ õ õ¤´è¤«øù¢. àù¢ù¤ìñ¢ ê¤ô ºè¢è¤òñ£ù õ¤ûòé¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤ê¢ ªê£ô¢ô¤ «ò£ê¬ù «èì¢è «õí¢´ñ¢. Þ颫è«ò Þ¼è¢è¤ø£ò¢ Üô¢ôõ£? â颰ñ¢ «ð£ò¢ õ¤ì ñ£ì¢ì£«ò?" âù¢ø£ó¢. "â颰ñ¢ «ð£èõ¤ô¢¬ô, Üí¢í£! îé¢è¬÷ õ¤ì¢´ â颰ñ¢ «ð£õî£è àîêñ¤ô¢¬ô!" âù¢ø£ù¢.

ðì¢ìó¢ «ð£ò¢ õ¤ì¢ì£ó¢; Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ îù袰î¢î£«ù, "Üð¢ð®ò£ êñ£ê£óñ¢!" âù¢Á ê¤ôº¬ø ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢ì£ù¢. ð¤ø° Üí¢í¤ò¤ìñ¢ Ãìê¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£÷¢÷£ñô¢ ¹øð¢ðì¢ì£ù¢. ªêò¢°ù¢Áè÷¢ Åö¢ï¢î õì«ñø¢ø÷¤è¢ «è£ò¤¬ô Þóí¢´ Íù¢Á îì¬õ ²ø¢ø¤ õï¢î£ù¢. Üõ¢õð¢«ð£¶ ã«îÂñ¢ êî¢îñ¢ «èì¢ì£ô¢ àì«ù ñ¬ø ï¤ù¢Á ªè£í¢ì£ù¢. Üõù¢ âî¤ó¢ð£ó¢î¢î¶ õ¦í¢ «ð£èõ¤ô¢¬ô. êñíó¢ º¬öè÷¤ô¢ åù¢ø¤ù¢ õ£êô¢ ªñ¶õ£èî¢ î¤øï¢î¶. ºîô¤ô¢ ßê£ù ê¤õðì¢ìó¢ Íù¢Á ðè¢èºñ¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´ ªõ÷¤«ò õï¢î£ó¢. ð¤ù¢ù£ô¢ Þù¢ªù£¼ ñù¤îù¢ ªõ÷¤ð¢¹øð¢ð좴 õï¢î£ù¢. Ýè£! Þõù¢ ò£ó¢? ºèñ¢ ªîó¤òõ¤ô¢¬ô«ò? àìô¢ ܬñð¢¬ðð¢ ð£ó¢î¢î£ô¢ èñ¢úù¢ «õìñ¢ Ìí¢®¼ï¢îõù¢ ñ£î¤ó¤ Þ¼è¢è¤ø¶! ò£ó£ò¤¼è¢°ñ¢? Þ¬îè¢ èí¢´ð¤®è¢è£ñô¢ õ¤´õî¤ô¢¬ô; æ«ý£! Þîø¢°î¢î£ù£, Þõ¢õ÷¾ «è£ðî£ðñ¢? Í´ñï¢î¤óñ¢ âô¢ô£ñ¢!

º¬öò¤ô¤¼ï¢¶ ªõ÷¤ð¢ðì¢ì Þ¼õ¼ñ¢ ºù¢ù£ô¢ ªêù¢ø£ó¢è÷¢. Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ å¶é¢è¤ð¢ ð¶é¢è¤ ñ¬ø ð¤ù¢ªî£ìó¢ï¢î£ù¢. ê¤ø¤¶ «ïóñ¢ ïìï¢î¶ñ¢ æ¬ìè¢ è¬ó¬ò ܬìï¢î£ó¢è÷¢. «ê£ö ñ£÷¤¬è袰ð¢ ð¤ù¢¹øî¢î¤ô¢ èì¬ô𢠫ð£ô ðóõ¤ ܬô«ñ£î¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î æ¬ì¬òî¢î£ù¢. Ýù£ô¢ ñ£÷¤¬è袰 ªõ° Éóñ¢ «ñø¢è¤ô¢ Þ¼ï¢î¶ Ü¬ø. æ¬ìè¢è¬óò¤ô¢ Üìó¢ï¢î ñóé¢è÷¢ ðô Þ¼ï¢îù. Üõø¢ø¤ô¢ åù¢ø¤ù¢ ð¤ù¢ù£ô¢ Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ ï¤ù¢Á Þóí¢´ 褬÷èÀ袰 ï´õ¤ô¢ î¬ô¬ò ï¦ì¢®ð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢.

ðì° åù¢Á ܬô¹óí¢´ ñ¤îï¢î¶; Üóí¢ñ¬ùð¢ ðì° ñ£î¤ó¤ «î£ù¢ø¤ò¶. ðì°è¢è£óù¢ è¬óò¤ô¢ ï¤ù¢Á ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. ðì¢ì¬ó»ñ¢ Üõ¼ìù¢ õï¢îõ¬ù»ñ¢ ð£ó¢î¢î¶ñ¢ Üõù¢ ðì¬èè¢ è¬ó«ò£óñ£è ޿ ï¤Áî¢î¤ù£ù¢. Þ¼õ¼ñ¢ ðìè¤ô¢ ãø¤è¢ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢ ðì° ï¦ó¤ô¢ «ð£è Ýóñ¢ð¤î¢î¶ñ¢ ðì¢ì¼ìù¢ õï¢î ñù¤îù¢ è¬óð¢ ðè¢èñ¢ ñ¢ð¤ð¢ ð£ó¢î¢î£ù¢. Üõù¢ ºèñ¢ ð÷¤ê¢ªêù¢Á ïù¢ø£ò¢î¢ ªîó¤ï¢î¶. Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£Â袰 õ¤ò𢹠åù¢Áñ¢ àí¢ì£èõ¤ô¢¬ô Üõù¢ âî¤ð£ó¢î¢î ñù¤îù¢ î£ù¢ Üõù¢. õ¦óï£ó£òí¹óî¢î¤½ñ¢ ªè£÷¢÷¤ìð¢ ðì褽ñ¢ êï¢î¤î¢î Üï¢î õ¦ó õ£ô¤ðù¢î£ù¢! èñ¢úù¢ «õìñ¢ Ìí¢®¼ï¢îõÂñ¢ Üõ«ù âù¢ðî¤ô¢ êîèñ¤ô¢¬ô. Üõó¢è÷¢ ðìè¤ô¢ ãø¤ âé¢«è «ð£è¤ø£ó¢è÷¢? ܬî»ñ¢ èí¢´ð¤®î¢¶ õ¤ì «õí¢®ò¶î£ù¢! Üî£õ¶ îù¢Â¬ìò áèñ¢ êó¤î£ù£ âù¢Á ð£ó¢î¢¶ õ¤ì «õí¢´ñ¢.

«ê£ö ñ£÷¤¬èè÷¢ ðô õ£ù÷£õ¤ ï¤ù¢ø õ¦î¤ò¤ô¢ è¬ìê¤ ñ£÷¤¬è åù¢Á Ìì¢ìð¢ðì¢´è¢ è¤ìï¢î¶. ܶ ²ï¢îó «ê£öó¤ù¢ ºîù¢ ñï¢î¤ó¤ò£ù Ü祿î¢î ð¤¼ñ¢ñó£òó¤ù¢ ñ£÷¤¬è. ºîù¢ ñï¢î¤ó¤ Ü祿î¢îó¢ ð£í¢®ò ï£ì¢®ù¢ Þó£üó¦è ï¤ó¢õ£èîê¢ ªêð¢ðù¤ì¢´ ܬñð¢ðîø¢è£è ñ¶¬ó ªêù¢ø¤¼ï¢î£ó¢. Üõ¼¬ìò °´ñ¢ðî¢î£ó¢ îë¢ê£×ó¤ô¢ Þ¼ï¢î£ó¢è÷¢. ݬèò£ô¢ Üõ¼¬ìò ð¬öò£¬ø ñ£÷¤¬è Ìì¢ìð¢ðì¢´è¢ è¤ìï¢î¶.

Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ Þï¢î ñ£÷¤¬è袰 õ «êó¢ï¢î£ù¢. Üõ¬ùè¢ èí¢ì¶ñ¢ ñ£÷¤¬èè¢ è£õôó¢è÷¢ ðòðè¢î¤»ìù¢ õ ï¤ù¢ø£ó¢è÷¢. ñ£÷¤¬èò¤ù¢ èî¬õî¢ î¤ø袰ñ¢ð®ð¢ ðí¤î¢î£ù¢; è£õôó¢è÷¢ èî¬õî¢ î¤øï¢î£ó¢è÷¢. ð¤ø° Üõù¢ èì¢ì¬÷ð¢ð® ªõ÷¤ð¢ðè¢èñ¢ ê£î¢î¤ð¢ Ì좮ù£ó¢è÷¢. ñ£÷¤¬èò¤ù¢ Íù¢Á è좴è¢è¬÷»ñ¢ èì ð¤ù¢¹øî¢ «î£ì¢ì袰 õ «êó¢ï¢î£ù¢. Üî£ì¢ìî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ªï¼è¢èñ£ù ñó뢪ê®è¬÷ð¢ ð¤÷ ªè£í¢´ ªè£® õö¤ åù¢Á ªêù¢ø¶. ñ¬ô Üî¤ô¢ ¹°ï¢¶ ªêù¢Á ê¤ø¤¶ «ïóî¢î¤ô¢ °ï¢î¬õ «îõ¤ò¤ù¢ ñ£÷¤¬èî¢ «î£ì¢ìî ܬìï¢î£ù¢. ªè£® õ¦´ åù¢ø¤ô¢ ñ¬øõ£ù Þìî¢î¤ô¢ ï¤ù¢Á ²ø¢Áºø¢Áñ¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. Þõ¢õ÷¾ ê¤óññ¢ Üõù¢ â´î¢¶è¢ ªè£í¢ì¶ õ¦í¢ «ð£èõ¤ô¢¬ô.

è£÷¤î£úù¢ ºîô¤ò ñè£ èõ¤è÷¢ õó¢í¤è¢è «õí¢®ò ï£ìè ï¤èö¢ê¢ê¤ åù¢Á Ü颫è ïìï¢î¶. 嶺ó£¬ìè¢ è¬óò¤ô¢ ðì° õ ï¤ù¢ø¶ Üî¤ô¤¼ï¢¶ ßê£ù ðì¢ì¼ñ¢ õï¢î¤òîõÂñ¢ Þøé¢è¤ù£ó¢è÷¢. ð¤ø° ï¦ó¢î¢¶¬øò¤ù¢ ð®è¢è좴è÷¤ù¢ õö¤ò£è ãø¤ õï¢î£ó¢è÷¢. ð®è¢è좴èÀè¢°ê¢ êø¢Áî¢ Éóî¢î¤ô¢ «î£ì¢ìî¢î¤ô¢ ܬñï¢î¤¼ï¢î ð÷¤é¢°è¢èô¢ «ñ¬ìò¤ô¢ Þ¬÷òð¤ó£ì¢® °ï¢î¬õ Üñó¢ï¢î¤¼ï¢î£÷¢. ðìè¤ô¢ õï¢îõó¢è÷¢ ï¦ó¢î¢¶¬øò¤ô¢ ð®è¢è좴è÷¤ô¢ ãø¤ «ñø¢ð®è¢° õï¢î¶ñ¢ Þ¬÷òð¤ó£ì¢® °ï¢î¬õ «îõ¤ â¿ï¢¶ ï¤ù¢ø£÷¢.

õï¢î¤òîõù¢ Üð¢«ð£¶î£ù¢ Üð¢ªðí¢íóê¤ò¤ù¢ ºèîè¢ Ãó¢ï¢¶ ð£ó¢î¢î£ù¢. ð£ó¢î¢î¶ ð£ó¢î¢îð®«ò ï¤ù¢ø£ù¢. ÜõÂ袰ñ¢ Þ¬÷òð¤ó£ì¢® °ï¢î¬õ袰ñ¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ å¼ Ì颪裮 îù¢ Þ÷ï¢î÷¤ó¢è¢èóî ï¦ì¢® Þ¬ìñø¤î¢¶ ï¤ù¢ø¶. Üï¢îè¢ ªè£®ò¤ô¢ æó¢ Üöè¤ò ð좴ð¢ Ìê¢ê¤ - ðô õó¢í Þø°è÷¢ ð¬ìî¢î ð좴ð¢ Ìê¢ê¤ - õ àì¢è£ó¢ï¢î¶. °ï¢î¬õ îù¢ ªð£ù¢ ºèîê¢ ê¤ø¤¶ °ù¤ï¢¶ Üï¢îð¢ ð좴ð¢ Ìê¢ê¤¬òð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢. õï¢î¤òîõ«ù£ °ï¢î¬õò¤ù¢ ºè ñô¬ó«ò èí¢ªè£ì¢ì£ñô¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢´ ï¤ù¢ø£ù¢. æ¬ìò¤ô¢ ܬôè÷¢ æò¢ï¢¶ Üìé¢è¤ù. ðì¢ê¤ ü£ôé¢è÷¢ ð£´õ¬î ï¤Áî¢î¤ù Üí¢ì ðè¤óí¢ìé¢è÷¢ ܬêò£¶ ï¤ù¢øù ðô »èé¢è÷¢ ªêù¢øù.

46- ñè¢è÷¤ù¢ ºµºµð¢¹

48- ï¦ó¢ê¢ ²ö½ñ¢ õ¤ö¤ê¢ ²ö½ñ¢