«ê£ö ï£ì¢®ô¢ Üè¢è£ôî¢î¤ô¢ Ýìô¢ ð£ìô¢ è¬ôè÷¢ ñ¤èê¢ ªêö¤ð¢ð¬ìï¢î¤¼ï¢îù. ïìùºñ¢, ï£ìèºñ¢ «êó¢ï¢¶ õ÷ó¢ï¢î¤¼ï¢îù. î뢬ê ïèó¢ ê¤øð¢ð£è ï£ìèè¢ è¬ôëó¢è÷¢ ðô¬óî¢ «î£ø¢Áõ¤î¢î¶. Üï¢î ï£÷¤ô¢ õ£ö¢ï¢î¤¼ï¢î è¼×ó¢î¢ «îõó¢ âù¢Âñ¢ ê¤õ«ïêê¢ ªêô¢õó¢ `Þë¢ê¤ Åö¢' î뢬êïè¬óð¢ ðø¢ø¤ð¢ ð£ìô¢è÷¤ô¢ Ãø¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢. "ñ¤ù¢ªù´ñ¢ ¹¼õ Þ÷ñò¤ô¬ùò£ó¢ õ¤ôé¢èô¢ ªêò ï£ìè꣬ô Þù¢ùìñ¢ ðò¤½ñ¢ (Þë¢ê¤ «è£ì¢¬ì ñî¤ô¢) Þë¢ê¤ Åö¢ î뢬ê" âù¢Á Üõ¼¬ìò ð£ìô¢è÷¤ô¢ åù¢Á õó¢í¤è¢è¤ø¶. î뢬ê ïèó¤ô¢ ï£ìèè¢ è¬ô æé¢è¤ õ÷ó¢ï¢îîø¢° Üø¤°ø¤ò£è ï£ìè ꣬ôè÷¢ ðô Þ¼ï¢îù. Üï¢î ï£ìè ꣬ôè÷¤ô¢ âô¢ô£ñ¢ ñ¤èê¢ ê¤øï¢î ï£ìè ꣬ô êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ Üóí¢ñ¬ù袰÷¢«÷«ò Þ¼ï¢î¶.

¹î¤ò ¹î¤ò ï£ìèé¢è¬÷è¢ èø¢ð¬ù ªêò¢¶ ܬñ袰ñ¢ è¬ôëó¢è÷¢ î뢬ê ïèó¤ô¢ õ£ö¢ï¢¶ õï¢îùó¢. Üîø¢° ºù¢ù£ªôô¢ô£ñ¢ ¹ó£í Þî¤è£ê è£õ¤òé¢è÷¤ô¢ à÷¢÷ è¬îè¬÷«ò ï£ìèé¢è÷£è ܬñ ï®ð¢ð¶ õöè¢èñ¢, ê¤ô è£ôñ£èî¢ î뢬ê ï£ìèè¢ è¬ôëó¢è÷¢ «õªø£¼ ¶¬øò¤ô¢ èõùñ¢ ªê½î¢î¤ ªõø¢ø¤ ªðø¢ø¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. êó¤î¢î¤ó𢠹èö¢ ªðø¢ø õ¦óó¢è÷¤ù¢ õóô£Áè¬÷ Üõó¢è÷¢ ï£ìèñ£è ܬñî¢î£ó¢è÷¢. Üõó¢èÀ¬ìò è£ôî¢¶è¢°ê¢ ê¤ø¤¶ ºø¢ðì¢ìõó¢è÷¤ù¢ õ¦óè¢ è¬îè¬÷»ñ¢ ï£ìèé¢è÷£è¢è¤ ï®î¢î£ó¢è÷¢. Üð¢ð®ð¢ðì¢ì õ¦óó¢è÷¢ «ê£ö õñ¢êî¢î¤ô¢ ð¤øï¢îõó¢è¬÷𢠫ð£ô¢ «õÁ â颫è àí¢´? ݬèò¤ù£ô¢, èó¤è£ô¢ õ÷õó¢, õ¤üò£ôò «ê£öó¢, ðó£ï¢îè «îõó¢ ºîô¤ò «ê£ö õñ¢ê ñù¢ùó¢è÷¤ù¢ êó¤î¢î¤óé¢è¬÷ ï£ìèé¢è÷£è¢è¤ ï®î¢î£ó¢è÷¢.

ïõó£î¢î¤ó¤î¢ ï£÷¤ô¢ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ Üóí¢ñ¬ùò¤ô¢ «ê£ö õñ¢ê ñù¢ùó¢è÷¤ù¢ õ¦ó êó¤î¢î¤ó ï£ìèñ¢ Íù¢Á ï£ì¢è÷¢ ï¬ìªðø¢øù. ê¤î¢î¤ó õ¤ê¤î¢î¤óñ£è ܬñï¢î ï£ìè ꣬ô袰 âó Üóí¢ñ¬ù ï¤ô£ºø¢øî¢î¤ô¢ Ýò¤óè¢èíè¢è£ù üùé¢è÷¢ îò¤¼ï¢¶ ï£ìèé¢è¬÷è¢ èí¢´è÷¤î¢î£ó¢è÷¢. Üóí¢ñ¬ù𢠪ðí¢®ó¢ Üñó¢õîø¢° å¼ îù¤ò£ù Þìñ¢, ï¦ôð¢ð좴 õ¤î£ùî¢î¤ù¢ è¦ö¢ ºî¢î¤¬öî¢î ê¤î¢î¤óî¢ Éí¢èÀìù¢ ãø¢ð£ì£è¤ Þ¼ï¢î¶. Üîù¢ è¦ö¢ ñè£ó£í¤èÀñ¢, Þ÷õóê¤èÀñ¢, Üõó¢èÀ¬ìò Üï¢îóé¢èî¢ «î£ö¤ñ£ó¢èÀñ¢ Üñó¢ï¢¶ ï£ìèñ¢ ð£ó¢î¢î£ó¢è÷¢. Üð¢«ð£ªîô¢ô£ñ¢ °ï¢î¬õ «îõ¤è¢° ܼ裬ñò¤«ô«ò ïï¢î¤ù¤ õ àì¢è£ó¢ï¢î£÷¢. Þ¶ ñø¢ø𢠪ðí¢è÷¤ô¢ ê¤ô¼è¢°ð¢ ð¤®è¢èõ¤ô¢¬ô ªòù¢ø£½ñ¢ ܬî Üõó¢è÷¢ ñùî¢î¤«ô«ò ¬õ袪è£í¢´ ªð£¼ñ¤ù£ó¢è«÷òù¢ø¤ «õªø¶¾ñ¢ ªêò¢ò º®òõ¤ô¢¬ô. ªðó¤ò ð¿«õì¢ì¬óòó¢ ð¿×ó¢ Þ¬÷òó£í¤ Þõó¢èÀ¬ìò «è£ð袰ð¢ ð£î¢î¤óñ£è ò£¼è¢°î¢î£ù¢ ¶í¤¾ ޼袰ñ¢? Þ¬÷ò ð¤ó£ì¢®«ò Üï¢îè¢ èó¢õè¢è£ó¤è¢° Üõ¢õ÷¾ ñî¤ð¢ð÷¤î¢¶ ñó¤ò£¬î ªêò¢»ñ¢«ð£¶ ñø¢øõó¢è÷¢ âñ¢ñ£î¢î¤óñ¢?

«ê£ö õñ¢ê ñù¢ùó¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤ò Íù¢Á ï£ìèé¢è÷¤ô¢ Íù¢ø£õî£ù ðó£ï¢îè «îõó¢ ï£ìèñ¢ ñ¤èê¢ ê¤ø õ¤÷é¢è¤ò¶. Üù¢¬ø袰î¢î£ù¢ ï£ìèñ¢ ð£ó¢î¢î üùé¢è÷¤ù¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ å¼ êôêôð¢¹î¢ «î£ù¢ø¤ õ÷ó¢ï¢î¶. ܶõ¬ó «ê£ö ï£ì¢¬ì Üó² ¹ó¤ï¢î «ê£ö ñù¢ùó¢ ðóñ¢ð¬óò¤ô¢ ²ï¢îó «ê£öó¤ù¢ ð£ì¢ìù£ó£ù «è£ð¢ ðó«èêó¤ ðó£ï¢îèó¢ õ¦óð¢¹èö¤ô¢ ê¤ø õ¤÷é¢è¤ù£ó¢. ²ñ£ó¢ ï£ø¢ðî¢î£Á Ýí¢´è÷¢ Þõó¢ Ýì¢ê¤ ïìî¢î¤ù£ó¢. Üõ¼¬ìò è£ôî¢î¤ô¢ «ê£ö ê£ñ¢ó£ü¢òñ¢ õ¤ó¤ï¢¶ ðóõ¤ò¶. ßö ï£ì¢®ô¤¼ï¢¶ ¶é¢èðî¢î¤¬ó ïî¤ õ¬óò¤ô¢ Üõ¼¬ìò Ý¬í ªêù¢ø¶. ðô «ð£ó¢è÷¢ ïìï¢îù; ñèî¢î£ù ªõø¢ø¤ 褬ìî¢î¶. `ñ¶¬ó»ñ¢ ßöºé¢ªè£í¢ì «è£ð¢ ðó«èêó¤ õó¢ñó¢' âù¢ø ðì¢ìñ¢ ªðø¢ø£ó¢. î¤ô¢¬ôê¢ ê¤îñ¢ðóî¢î¤ô¢ ê¤ø¢øñ¢ðô袰𢠪ð£ù¢ «õò¢ï¢¶ ¹èö¢ ªðø¢ø£ó¢. Þõ¼¬ìò õ£ö¢è¢¬èò¤ù¢ ÞÁî¤ò¤ô¢ ê¤ô «î£ô¢õ¤è÷¢ ãø¢ð좴 Þó£ü¢òñ¢ ²¼é¢è¤ò¶. Ýù£ô¢ Þõ¼¬ìò õ¦óð¢¹èö¢ ñ좴ñ¢ °ù¢øõ¤ô¢¬ô. õì被è Þó좬ì ñí¢ìôî¢î¤ô¤¼ï¢¶ èìô¢ «ð£ù¢ø ñ£ªð¼ñ¢ ¬êù¢òìù¢ ð¬ìªò´î¢¶ õï¢î èù¢ùó«îõù¢ âù¢Âñ¢ ÜóêÂìù¢ î被è£ôî¢î¤ô¢ ÞÁî¤ð¢ ªð¼ñ¢«ð£ó¢ ïìï¢î¶. Þð¢«ð£ó¤ô¢ ðó£ï¢î輬ìò Íî¢î ¹îô¢õó£è¤ò Þó£ü£î¤î¢îó¢, Þï¢îð¢ ðóî èí¢ìñ¢ âù¢Áñ¢ èí¢®ó£î õ¦ó£î¤ õ¦óó¢, ð¬ìî¢î¬ô¬ñ õè¤î¢î£ó¢. èù¢ùó «îõ¬ìò ¬êù¢òî¢¬î ºø¤ò®î¢¶õ¤ì¢´, ò£¬ù ñ¦î¤¼ï¢îð® àò¤ó¢ ¶ø õ¦ó ªê£ó¢è¢èñ¢ âò¢î¤ù£ó¢. Üï¢î õ¦ó¼¬ìò Üñ¢¹ ð£ò¢ï¢î êìôî Üð¢ð®«ò á¼è¢° â´î¢¶ õï¢î£ó¢è÷¢. Üóí¢ñ¬ùò¤ô¢ ªè£í¢´ «êó¢î¢î£ó¢è÷¢. ðó£ï¢îè êè¢èóõó¢î¢î¤»ñ¢ Üõ¼¬ìò «îõ¤ñ£ó¢èÀñ¢ ï£ì¢¬ìð¢ ð£¶è£ð¢ðîø¢è£è àò¤ó¢ ¶øï¢î õ¦ó𢠪ð¼ñèù¤ù¢ àì¬ôî¢ îé¢è÷¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ «ð£ì¢´è¢ªè£í¢´ èí¢í¦ó¢ ªð¼è¢è¤ù£ó¢è÷¢. ó袰ð¢ ð¤ù¢ù£ô¤¼ï¢¶ Üêó¦ó¤ õ£è¢° "õ¼ï¢îø¢è! õ¼ï¢îø¢è! Þ÷õóêó¢ Þó£ü£î¤î¢îó¢ Þøè¢èõ¤ô¢¬ô; «ê£ö ï£ì¢´ ñè¢è÷¢ åõ¢ªõ£¼õó¢ à÷¢÷î¢î¤½ñ¢ «è£ò¤ô¢ ªè£í¢´ õ¤÷颰è¤ø£ó¢!" âù¢Á ºöé¢è¤ø¢Á. Þï¢î ÞÁî¤è¢ è£ì¢ê¤»ìù¢ ï£ìèñ¢ º®õ¬ìï¢î¶.

Üï¢îî¢ î¬ôº¬ø袰 ºï¢î¤ò î¬ôº¬øò¤ô¢ ïìï¢î õ¦ó êñ¢ðõé¢è÷¢ 郎øï¢î Þï¢î ï£ìèî üùé¢è÷¢ ð¤óñ£îñ£è óê¤î¢¶ ñè¤ö¢ï¢î£ó¢è÷¢. ê¬ð«ò£¼è¢°÷¢«÷ êôêô𢹠ãø¢ðì¢ìîù¢ è£óíñ¢ âù¢ùªõù¢ø£ô¢, ðó£ï¢îè «îõó¶ è£ôî¢î¤ô¢ ïìï¢î ªð¼ñ¢ «ð£ó¢è÷¤ô¢ Üõ¼è¢° Þóí¢´ ê¤ø¢øóêó¢è÷¢ ܼ¬íò£è Þ¼ï¢î£ó¢è÷¢. å¼õó¢ ªè£´ñ¢ð£Ùó¢ ê¤ø¢øóêó¢; Þù¢ªù£¼õó¢ ð¿×ó¢è¢ °Áï¤ô ñù¢ùó¢. Þï¢î Þ¼õ¼ñ¢ «ê£ö õñ¢êî¢î£¼ìù¢ àø¾î¢ î¬÷ò¤ù£ô¢ ð¤¬íè¢èð¢ðì¢ìõó¢è÷¢. ªðí¢ ªè£´î¢¶ð¢ ªðí¢ õ£é¢è¤òõó¢è÷¢. Þ¼õ¼ñ¢ Þóí¢´ èóé¢è¬÷𢠫ð£ô¢ ðó£ï¢îè¼è¢° àîõ¤ õï¢î£ó¢è÷¢. ò£ó¢ õô袬è, ò£ó¢ Þì袬è âù¢Á ªê£ô¢ô º®ò£ñô¤¼ï¢î¶. Þ¼õ¬ó»ñ¢ îñ¢ Þóí¢´ èí¢è¬÷𢠫ð£ô¢ ðó£ï¢îè «ê£öó¢ Ýîó¤î¢¶ê¢ êù¢ñ£ù¤î¢¶ õï¢î£ó¢. Þóí¢´ èí¢è÷¤ô¢ ⶠàòó¢¾, ⶠî£ö¢¾ âù¢Á ªê£ô¢ô º®ò£¶î£«ù? Þð¢«ð£¶ Üî¤è£óñ¢ ªê½î¢î¤ õï¢î ð¿«õì¢ì¬óòó¢è÷¤ù¢ ªðó¤ò îî ðó£ï¢îè¼è¢° àîõ¤ ªêò¢îõó¢. Üõó¢ ªðòó¢ ð¿«õì¢ì¬óòó¢ èí¢ìù¢ ܺîù£ó¢. ßöî¢î¤ô¢ àò¤ó¢ ¶øï¢î ªè£´ñ¢ð£Ùó¢ê¢ ê¤ø¤ò «õ÷£÷ó¤ù¢ îîî£ù¢ (Üî£õ¶ õ£ùî¤ò¤ù¢ ð£ì¢ìù£ó¢) ðó£ï¢îè «îõ¼è¢°î¢ ¶¬í ¹ó¤ï¢î ªè£´ñ¢ð£Ùó¢ ê¤ø¢øóêó¢.

ðó£ï¢îè «îõó¤ù¢ ï£ìèñ¢ ïìî¢î¤òõó¢è÷¢ «ñø¢Ãø¤ò Þóí¢´ ê¤ø¢øóêó¢èÀ袰÷¢«÷ âõ¢õ¤î àòó¢¾ î£ö¢¾ñ¢ «õø¢Á¬ñ»ñ¢ èø¢ð¤ò£ñô¢ ñ¤è ü£è¢è¤ó¬îò£è«õ åî¢î¤¬è ªêò¢î¤¼ï¢î£ó¢è÷¢. Þ¼õ¼¬ìò õ¦ó𢠹è¿ñ¢ ïù¢° ªõ÷¤ò£°ñ¢ð® ï®î¢î£ó¢è÷¢. ðó£ï¢îè «îõó¢ Üï¢î Þ¼ õ¦óó¢è¬÷»ñ¢ êññ£èê¢ êù¢ñ£ù¤î¢î¬îè¢ °ø¤ð¢ð£è â´î¢¶è¢ è£ì¢®ù£ó¢è÷¢. Ýù«ð£î¤½ñ¢ ï£ìèñ¢ ð£ó¢î¢î ê¬ð«ò£ó¢ Üî¢î¬èò êñð£õîè¢ ªè£÷¢÷õ¤ô¢¬ôªòù¢ð¶ ê¦è¢è¤óî¢î¤«ô«ò ªõ÷¤ò£ò¤ø¢Á. Üõó¢è÷¤ô¢ ê¤ô ªè£´ñ¢ð£Ùó¢è¢ èì¢ê¤ âù¢Áñ¢, «õÁ ê¤ôó¢ ð¿×ó¢ èì¢ê¤ âù¢Áñ¢ ªîó¤ò õï¢î¶. ªè£´ñ¢ð£Ùó¢ î¬ôõù¢ õ¦óê¢ ªêòô¢ ¹ó¤ï¢î¬î ï£ìè «ñ¬ìò¤ô¢ è£ì¢®ò«ð£¶ ê¬ðò¤ô¢ å¼ ð°î¤ò£ó¢ Ýóõ£óñ¢ ªêò¢î£ó¢è÷¢. ð¿×ó¢ õ¦óù¢ «ñ¬ì袰 õï¢î¶ñ¢ Þù¢Âñ¢ ê¤ôó¢ Ýóõ£ó¤î¢î£ó¢è÷¢. ºîô¤ô¢ Þï¢î𢠫ð£ì¢® ê¤ø¤ò Ü÷õ¤ô¢ Þ¼ï¢î¶; õóõó𢠪ðó¤î£è¤ õ÷ó¢ï¢î¶. ï£ìèî¢î¤ù¢ ï´ï´«õ "ï£õ«ô£(Þï¢î ï£÷¤ô¢ àø¢ê£èî»ñ¢ Ýîó¬õ»ñ¢ è£ì¢´õîø¢° üùé¢è÷¢ üò«è£ûñ¢ ªêò¢õ¶«ð£ô¢ Üè¢è£ôî¢î¤ô¢ "ï£õ«ô£ ï£õô¢!" âù¢Á êð¢îñ¤´õ¶ õöè¢èñ¢.) ï£õô¢!" âù¢Âñ¢ ê¬ð«ò£ó¤ù¢ «è£ûñ¢ â¿ï¢¶  êè÷¤½ñ¢ âó£ô¤¬òè¢ è¤÷ð¢ð¤ò¶.

ê¬ðò¤ô¢ â¿ï¢î Þï¢î𢠫ð£ì¢® «è£ûé¢è÷¢ °ï¢î¬õ «îõ¤è¢° àø¢ê£èî Ü÷¤î¢îù. ªè£´ñ¢ð£Ùó¢è¢ èì¢ê¤ò¤ù¢ «è£ûñ¢ õ½è¢°ñ¢«ð£¶ ðè¢èî¢î¤ô¤¼ï¢î ªè£´ñ¢ð£Ùó¢ Þ÷õó꤬òî¢ Éí¢®, "ð£ó¢î¢î£ò£, õ£ùî¤! àù¢ èì¢ê¤ Þð¢«ð£¶ õ½î¢¶ õ¤ì¢ì¶!" âù¢ð£÷¢. è÷¢÷é¢èðìñø¢ø õ£ùñ¢ ܬîè¢ °ø¤î¢¶î¢ îù¢ ñè¤ö¢ê¢ê¤¬ò𢠹ôð¢ð´î¢¶õ£÷¢. ð¿×ó¢è¢ èì¢ê¤ò£ó¤ù¢ «è£ûñ¢ õ½è¢°«ð£¶ Þ¬÷ò ð¤ó£ì¢® ïï¢î¤ù¤¬òð¢ ð£ó¢î¢¶, "ó£í¤! Þð¢«ð£¶ àé¢è÷¢ èì¢ê¤ ðôõ¤ì¢ì¶!" âù¢ð£÷¢. Ýù£ô¢ Þ¶ ïï¢î¤ù¤è¢° àø¢ê£è Íì¢ìõ¤ô¢¬ô âù¢ð¬î Üõ÷¢ ºè袰ø¤ ¹ôð¢ð´î¢î¤ò¶. Þï¢î ñ£î¤ó¤ å¼ «ð£ì¢® ãø¢ðì¢ì¶ñ¢, Üô üùé¢è÷¢ ðè¤óé¢èñ£è ß´ðì¢´è¢ «è£ûñ¤´õ¶ñ¢, Þ¬÷ò ð¤ó£ì¢® Ü¬î «ñ½ñ¢ Éí¢® õ¤ì¢´ õ¼õ¶ñ¢, Üï¢î Üø¢ðê¢ ê¤Áñ¤ õ£ùò»ñ¢, îù¢¬ù»ñ¢ å¼ ï¤¬øò¤ô¢ êññ£è ¬õð¢ ðó¤èê¤ð¢ð¶ñ¢ ïï¢î¤ù¤ò¤ù¢ à÷¢÷è¢ èù¬ôð¢ ðù¢ñì颰 õ÷ó¢î¢¶ õï¢î¶. «è£ð¤î¢¶è¢ªè£í¢´ â¿ï¢¶ «ð£ò¢ õ¤ìô£ñ£ âù¢Á ðô îì¬õ «î£ù¢ø¤ò¶. Üð¢ð®ê¢ ªêò¢î£ô¢ Üï¢î𢠫ð£ì¢®¬òð¢ ð¤óñ£îð¢ð´î¢î¤î¢ îù¢ «î£ô¢õ¤¬ò åð¢¹è¢ªè£í¢ìñ¢ âù¢Á âí¢í¤ð¢ ð¿×ó¢ ó£í¤ ðô¢¬ôè¢ è®î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢.

Þ¬îªòô¢ô£ñ¢ °ï¢î¬õ èõù¤î¢¶ õï¢î£÷¢. ïï¢î¤ù¤ò¤ù¢ ñ«ù£ï¤¬ô¬òè¢ èí¢í£®ò¤ô¢ ð£ó¢ð¢ð¶«ð£ô¢ ÜõÀ¬ìò ºèî¢ «î£ø¢øî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ªîó¤ï¢¶ªè£í¢´ õï¢î£÷¢. Ýù£ô¢ «õªø£¼ õ¤ûòñ¢ Þ¬÷ò ð¤ó£ì¢®è¢°î¢ ªîó¤ò£î ñó¢ññ£ò¤¼ï¢î¶. «ð£ó¤ô¢ ð£í¢®ò ñù¢ùù¢ «î£ô¢õ¤ò¬ìï¢î¶, Üõù¢ Þô颬è ñù¢ùù¤ìñ¢ ªêù¢Á êóí£èî¤ Ü¬ìï¢î¶, Þô颬è ñù¢ùù¤ìñ¢ àîõ¤ ªðø£ñô¢ ñí¤ñ°ìî»ñ¢, Þóî¢î¤ù Ýóî»ñ¢ Ü颫è«ò õ¤ì¢´õ¤ì¢´ê¢ «êó ï£ì¢´è¢° æ®ò¶ ºîô¤òõø¢¬ø ï£ìèî¢î¤ô¢ è£ì¢®ò «ð£¶ ê¬ð«ò£ó¢ ܬùõ¼«ñ Ü÷õ¤ô£ àø¢ê£èîè¢ è£ì¢®ù£ó¢è÷¢. Ýù£ô¢ ïï¢î¤ù¤ò¤ù¢ ºèñ¢ ñ좴ñ¢ Üð¢«ð£ªîô¢ô£ñ¢ ñ¤è¢è ñù «õî¬ù¬òð¢ ð¤óî¤ðô¤î¢î¶. Þîù¢ è£óíñ¢ âù¢ùªõù¢ð¶ ðø¢ø¤ Þ¬÷ò ð¤ó£ì¢® õ¤òð¢¹ø¢ø£÷¢. ªè£ë¢êñ¢ «ðꢲ袪裴ð¢ ð£ó¢è¢èô£ñ¢ âù¢Á âí¢í¤, "êè¢èóõó¢î¢î¤»ñ¢ ïñ¢ºìù¢ ޼ Þï¢î ܼ¬ñò£ù ï£ìèîð¢ ð£ó¢è¢è º®ò£ñø¢ «ð£ò¤ø¢«ø? ð£ì¢ìù£ó¢ ê£î¤î¢î Þè¢è£ó¤òé¢è¬÷ Þõ¼ñ¢ îñ¢ è£ôî¢î¤ô¢ ê£î¤î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢ Üô¢ôõ£? Üð¢ð£¾è¢° ñ좴ñ¢ àìñ¢¹ °íñ£ù£ô¢?..." âù¢ø£÷¢.

"ù àìñ¢¹ °íñ£è¤ õ¤´è¤ø¶. Üõ¼¬ìò ªêô¢õ𢠹îô¢õ¤»ñ¢ Þ颰 õ õ¤ì¢¯ó¢è÷¢. Þô颬èò¤ô¤¼ï¢¶ Íô¤¬è»ñ¢ ê¦è¢è¤óñ¢ õõ¤ì¢ì£ô¢ êè¢èóõó¢î¢î¤è¢° ï¤ê¢êòñ¢ àìñ¢¹ °íñ£è¤õ¤´ñ¢" âù¢ø£÷¢ ïï¢î¤ù¤. "Þô颬èò¤ô¤¼ï¢¶ Íô¤¬è õ¼è¤øî£? ܶ âù¢ù?" âù¢ø£÷¢ °ï¢î¬õ. "ªîó¤ò£îõ¬ó𢠫ð£ô¢ «èì¢è¤ø¦ó¢è«÷! Þô颬èò¤ô¤¼ï¢¶ Íô¤¬è ªè£í¢´ õó ð¬öò£¬ø ¬õî¢î¤òó¢ Ý÷¢ ÜÂð¢ð¤ò¤¼è¢è¤ø£ó£«ñ? î£é¢è÷¢î£ù¢ Ý÷¢ ªè£´î¢¶ àîõ¤ù¦ó¢è÷¢ âù¢Á «è÷¢õ¤ð¢ð좫ì«ù? ܶ ªð£ò¢ò£?" °ï¢î¬õð¢ ðô¢ô¤ù£ô¢ àî좬ìè¢ è®î¢¶è¢ ªè£í¢ì£÷¢. ð£ó¢ð¢ðîø¢° ºô¢¬ô ªñ£è¢¬è𢠫ð£ô¢ ðô¢ õó¤¬ê Üöè£ò¤¼ï¢î£½ñ¢ è®è¢èð¢ðì¢ì àî´èÀ袰 õô¤è¢èî¢î£ù¢ ªêò¢î¶. ïô¢ô«õ¬÷ò£è "ï£õ«ô£ ï£õô¢!" âù¢Âñ¢ ªð¼é¢«è£ûñ¢ Üê¢êñòñ¢ â¿ï¢îð®ò£ô¢ Üï¢î𢠫ðꢲ Üìù¢ î¬ìð¢ðì¢ì¶.

²ï¢îó «ê£öó¤ù¢ õù¢¬ñ»ñ¢ õùð¢¹ñ¢, Ý»Àñ¢ Üó²ñ¢ õ£ö¢ªèù õ£ö¢î¢î¤õ¤ì¢´ ï£ìèñ¢ º®õ¬ìï¢î¶. ê¬ð«ò£ó¢ è¬ô °Éèô Ýùï¢îî¢î¤ù£ô¢ ݮ袪è£í¢´ îî¢îñ¢ õ¦´ ªêù¢ø£ó¢è÷¢. ê¤ø¢øóêó¢è÷¤ù¢ «îõ¤ñ£ó¢èÀñ¢, Üõó¢èÀ¬ìò ðó¤õ£óé¢èÀìù¢ ªêù¢ø£ó¢è÷¢. ð¤ù¢ùó¢, êè¢èóõó¢î¢î¤ù¤ õ£ùñ£«îõ¤»ñ¢, ñø¢Áº÷¢÷ Üóí¢ñ¬ù𢠪ðí¢®¼ñ¢ «ê£öó¢°ô ªîò¢õñ£ù ¶ó¢è¢¬èòñ¢ñù¢ Ýôò袰𢠹øð¢ðì¢ì£ó¢è÷¢. ²ï¢îó«ê£öó¢ àìô¢ ïôñ¢ âò¢¶ñ¢ð® ñ¬ôòñ£ù¤ù¢ ¹îô¢õ¤ ðô «ï£ù¢¹è÷¢ «ï£ø¢Á õï¢î£ó¢. ¶ó¢è¢¬èòñ¢ñù¢ «è£ò¤½è¢° Ü®è¢è® ªêù¢Á Üõó¢ ð¤ó£ó¢î¢î¬ù ªê½î¢¶õ¶ àí¢´. ïõó£î¢î¤ó¤ åù¢ð¶ ï£÷¢ ó£î¢î¤ó¤»ñ¢ ¶ó¢è¢¬èòñ¢ñÂ袰 õ¤«êû ̬üè÷¢ ïìï¢îù. êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ ²èîè¢ «è£ó¤ð¢ ðô¤è÷¢ Þìð¢ðì¢ìù. åõ¢ªõ£¼ ï£÷¢ Þó¾ñ¢ ñè£ó£í¤ «è£ò¤½è¢°ê¢ ªêù¢Á Üó¢î¢îü£ñ ̬ü袰ð¢ ð¤ø° ñ¢¹õ¶ õöè¢èñ¢. Üóí¢ñ¬ùò¤ù¢ Íî¢î ªðí¢®ó¢ ðô¼ñ¢ ñè£ó£í¤»ìù¢ Ýôòî¢¶è¢°ê¢ ªêô¢õ£ó¢è÷¢.

Þ÷ñ¢ ªðí¢è¬÷î¢ ¶ó¢è¢¬è êï¢ï¤î¤è¢° ܬö𢠫ð£°ñ¢ õöè¢èñ¤ô¢¬ô. Ìê£ó¤è÷¢ ñ¦¶ ê¤ôêñòñ¢ êï¢ïîñ¢ õ Ü«è£óñ£è Ý´õ£ó¢è÷¢. ê£ðñ¢ õ¤¬÷ï¢î õóô£Áè¬÷ê¢ ªê£ô¢½õ£ó¢è÷¢. Þ÷ñ¢ ªðí¢è÷¢ ðòð¢ðìè¢ Ã´ñ¢ âù¢Á ܬö𢠫ð£õî¤ô¢¬ô. Ýù£ô¢ Þ¬÷ò ð¤ó£ì¢®ò¤ìñ¢ "ï¦ ðò ªè£÷¢õ£ò¢!" âù¢Á ªê£ô¢ô¤ ï¤Áî¢î ò£¼è¢°î¢ ¬îó¤òñ¢ àí¢´? Üï¢î åù¢ð¶ î¤ùºñ¢ î£ò¢ñ£ó¢èÀìù¢ °ï¢î¬õ»ñ¢ ¶ó¢è¢¬è «è£ò¤½è¢°ê¢ ªêù¢Á Üñ¢ñÂ袰ð¢ ð¤ó£ó¢î¢î¬ù ªê½î¢î¤ õï¢î£÷¢. Þê¢êñòé¢è÷¤ô¢ õ£ùî¤ îù¤ò£è Üóí¢ñ¬ùò¤ô¢ Þ¼è¢è «õí¢® «ïó¢ï¢î¶.

ðó£ï¢îèî¢ «îõó¢ ï£ìèñ¢ ïìï¢î Üù¢Á Þó¾ õ£ùî¤ò¤ù¢ à÷¢÷ñ¢ àø¢ê£èî¢î¤ù£ô¢ Ìó¤î¢î¤¼ï¢î¶. îù¢ °ô ºù¢«ù£ó¢è÷¢ ªêò¢î õ¦óê¢ ªêòô¢è¬÷ Üóé¢è «ñ¬ìò¤ô¢ ð£ó¢î¢¶ ÜõÀ袰𢠪ð¼ñ¤îñ¢ àí¢ì£è¤ò¤¼ï¢î¶. Üìù¢ Þô颬è 郎ù¾ñ¢ «êó¢ï¢¶ ªè£í¢ì¶. ßö𢠫ð£ó¤ô¢ Þøï¢î îù¢ îîò¤ù¢ 郎ù¾ñ¢, îîò¤ù¢ ñóí袰ð¢ ðö¤õ£é¢è¤ õóꢪêù¢ø¤¼è¢°ñ¢ Þ÷õóêó¤ù¢ 郎ù¾ñ¢ Þ¬ìõ¤ì£ñô¢ â¿ï¢îù. Éè¢èñ¢ ê¤ø¤¶ñ¢ õóõ¤ô¢¬ô. èí¢í¤¬ñè÷¢ ͮ袪è£÷¢÷ ñÁî¢îù. Þ¬÷òð¤ó£ì¢® Ýôòî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ñ¢ð¤ õ Üù¢¬øò ï£ìèîð¢ ðø¢ø¤ Üõ¼ìù¢ ê¤ø¤¶ «ïóñ¢ «ðê¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ô¢ ð¤ø° Éè¢èñ¢ õóô£ñ¢; Üîø¢° ºù¢ ï¤ê¢êòñ£è Þô¢¬ô.

ªõÁñ«ù ð´î¢¶ð¢ ¹óí¢´ªè£í¢®¼ð¢ð¬îè¢ è£ì¢®½ñ¢ Üóí¢ñ¬ù «ñù¢ñ£ìî¢î¤ô¢ êø¢Á àô£õ¤ õóô£«ñ âù¢Á «î£ù¢ø¤ò¶. «ñù¢ñ£ìî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ð£ó¢î¢î£ô¢ î뢬ê ïèó¤ù¢ è£ì¢ê¤ º¿õ¶ñ¢ ªîó¤»ñ¢. ¶ó¢è¢¬è Ýôòîè¢Ãìð¢ ð£ó¢î¢î£½ñ¢ ð£ó¢è¢èô£ñ¢ - Þõ¢õ¤îñ¢ âí¢í¤ð¢ ð´è¢¬è¬ò õ¤ì¢´ â¿ï¢¶ ªêù¢ø£÷¢. Üï¢î Üóí¢ñ¬ù袰 õ£ùî¤ ¹î¤òõ÷¢î£ù¢. Ýò¤Âñ¢ «ñù¢ñ£ì ï¤ô£ ºø¢øîè¢ èí¢´ð¤®ð¢ð¶ Üõ¢õ÷¾ åù¢Áñ¢ èû¢ìñ£ò¤ó£¶. ï¦÷ ªï´èð¢ ð£¬îèÀñ¢, Þ¼¹øºñ¢ Éí¢èÀñ¢, Éé¢è£ õ¤÷袰èÀñ¢ ޼袰ñ¢ «ð£¶ âù¢ù èû¢ìñ¢?

ð£¬îè÷¢ ²ø¢ø¤ê¢ ²ø¢ø¤ê¢ ªêù¢Á ªè£í¢®¼ï¢îù. ºù¢ù¤óõ¤ô¢ üèü¢ «ü£î¤ò£èð¢ ð¤óè£ê¤î¢î õ¤÷袰è÷¢ ðô ܬí õ¤ì¢ìù. ê¤ô ¹¬è Åö¢ï¢¶ ñé¢èô£ù å÷¤ îï¢îù. Ýé¢è£é¢° ð£¬î º´è¢°è÷¤ô¢ î£î¤ñ£ó¢è÷¢ ð´î¢¶ñ¢ ê£ò¢ï¢¶ñ¢ Éé¢è¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. Üõó¢è¬÷ â¿ð¢ð¤ õö¤ «èì¢è Þû¢ìð¢ðì£ñô¢ õ£ùî¤ «ñ½ñ¢ ªêù¢Á ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢. Üï¢î Üóí¢ñ¬ùð¢ ð£¬îèÀ袰 å¼ º®«õò¤ô¢¬ô «ð£ôî¢ «î£ù¢ø¤ò¶.

ªóù¢Á å¼ °óô¢ «èì¢ì¶. ܶ î¦ùñ£ù ¶òóè¢ °óô£èî¢ ªî£ù¤î¢î¶. õ£ùî¤è¢° «ó£ñ£ë¢êùñ¢ àí¢ì£ò¤ø¢Á; àìñ¢¹ ï´é¢è¤ò¶. ÜõÀ¬ìò è£ô¢è÷¢ ï¤ù¢ø Þìî¢î¤«ô«ò ï¤ù¢øù. ñÁð®»ñ¢ Üï¢î Üðòè¢ °óô¢: "âù¢¬ùè¢ è£ð¢ð£ø¢Áõ£ó¢ ò£¼ñ¤ô¢¬ôò£?"

Ýè£! Þ¶ êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ °óô¢ «ð£ô¢ Üô¢ôõ£ Þ¼è¢è¤ø¶! âù¢ù Ýðî¢«î£ ªîó¤òõ¤ô¢¬ô«ò! àìô¢ «ï£ò¤ù¢ «è£÷£ø£? Üô¢ô¶ «õÁ ãî£õ¶ ޼袰«ñ£? êè¢èóõó¢î¢î¤ù¤ ºîô¤ò Íî¢î ªðí¢®ó¢ ܬùõ¼ñ¢ «è£ò¤½è¢°ê¢ ªêù¢Á õ¤ì¢ì£ó¢è«÷? êè¢èóõó¢î¢î¤è¢°ð¢ ðè¢èî¢î¤ô¢ ò£¼ñ¢ Þô¢ô£ñô£ Þ¼ð¢ð£ó¢è÷¢? Ýò¤Âñ¢ «ð£ò¢ð¢ ð£ó¢è¢èô£ñ¢.

ï´é¢è¤ò è£ô¢è¬÷ ªñ¶õ£è â´î¢¶ ¬õ õ£ùî¤ «ñ½ñ¢ ê¤ô Ü® ïìï¢î£÷¢. °óô¢ 覫öò¤¼ï¢¶ õ¼õî£èî¢ «î£ù¢ø¤ò¶. Üï¢î Þìî¢î¤ô¢ ð£¬î»ñ¢ º®ï¢î¶. °ù¤ï¢¶ ð£ó¢î¢î£ô¢ 覫ö å¼ õ¤ê£ôñ£ù ñí¢ìðñ¢ ªîó¤ï¢î¶. Ýè£! êè¢èóõó¢î¢î¤ò¤ù¢ êòùè¢ è¤óýñ¢ Üô¢ôõ£ Þ¶? Ýñ¢; Ü«î£ êè¢èóõó¢î¢î¤î£ù¢ ð´î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢; îù¢ùï¢îù¤ò£èð¢ ð´î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢. «ñ½ñ¢ ã«î£ Üõó¢ ¹ôñ¢¹è¤ø£ó¢; âù¢ùªõù¢Á «èì¢èô£ñ¢.

"Ü® ð£õ¤! àí¢¬ñî£ù®! ï£ù¢ àù¢¬ùè¢ ªè£ù¢Á õ¤ì¢ì¶ àí¢¬ñî£ù¢! «õí¢´ªñù¢Á ªè£ô¢ôõ¤ô¢¬ô, Ýù£½ñ¢ àù¢ ꣾ袰 ï£ù¢î£ù¢ è£óíñ¢. Üîø¢° âù¢ùê¢ ªêò¢òê¢ ªê£ô¢è¤ø£ò¢? õ¼ûñ¢ Þ¼ðî Ýè¤ø¶. Þù¢ùºñ¢ âù¢¬ùõ¤ì£ñô¢ ²ø¢Áè¤ø£«ò? àù¢ Ýî¢ñ£¾è¢°ê¢ ê£ï¢î¤ âù¢ð«î 褬ìò£î£? âù袰ñ¢ ܬñî¤ îóñ£ì¢ì£ò£? âù¢ù ð¤ó£òê¢ê¤î¢îñ¢ ªêò¢ò «õí¢´«ñ£ ªê£ô¢! Üîù¢ð® ªêò¢¶ õ¤´è¤«øù¢. âù¢¬ùõ¤ì¢´õ¤´!... ä«ò£! âù¢¬ù ÞõÀ¬ìò ªè£´¬ñò¤ô¤¼ï¢¶ õ¤´õ¤ð¢ð£ó¢ ò£¼ñ¤ô¢¬ôò£? âô¢«ô£¼ñ¢ âù¢ àìô¢ «ï£ò¢è¢° ñ¼ï¢¶ «î´è¤ø£ó¢è«÷! âù¢ ñù «ï£¬ò î¦ó¢î¢¶è¢ è£ð¢ð£ø¢Áõ£ó¢ ò£¼ñ¢ Þô¢¬ôò£!... «ð£! «ð£! «ð£ò¢õ¤´! Þô¢¬ô, «ð£è£«î! ï¤ô¢! ï£ù¢ âù¢ù ªêò¢ò«õí¢´ªñù¢Á ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢´ð¢ «ð£! Þð¢ð® ªñ÷ùñ¢ ê£î¤î¢¶ âù¢¬ù õ¬îè¢è£«î! õ£¬òî¢ î¤ø ãî£õ¶ ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢´ð¢ «ð£!"

Þï¢î õ£ó¢î¢¬îè÷¢ õ£ùî¤ò¤ù¢ è£î¤ô¢ Þ¼ñ¢¬ðè¢ è£ò¢ê¢ê¤ õ¤´õ¶«ð£ô¢ õ¤¿ï¢îù. ÜõÀ¬ìò àê¢êï¢î¬ô ºîô¢ à÷¢÷é¢è£ô¢ õ¬óò¤ô¢ °½é¢è¤ò¶. îù¢¬ùòø¤ò£ñô¢ 覫ö °ù¤ï¢¶ ð£ó¢î¢î£÷¢. ñí¢ìðî¢î¤ô¢ ï£ô£¹øºñ¢ ÜõÀ¬ìò ð£ó¢¬õ ªêù¢ø õ¬óò¤ô¢ ð£ó¢î¢î£÷¢. êè¢èóõó¢î¢î¤è¢° âî¤ó¤ô¢ êø¢Áî¢ Éóî¢î¤ô¢ æó¢ à¼õñ¢ ï¤ù¢Á ªè£í¢®¼ï¢î¶. ܶ ªðí¢í¤ù¢ à¼õñ¢ ð£î¤ à¼õï¢î£ù¢ ªîó¤ï¢î¶. ð£è¢è¤ð¢ ð£î¤ Éí¢ ï¤öô¤½ñ¢ Üè¤ô¢ ¹¬èò¤½ñ¢ ñ¬øï¢î¤¼ï¢î¶. ªîó¤ï¢î õ¬óò¤ô¢ Üï¢î à¼õñ¢... Ý! ð¿×ó¢ Þ¬÷òó£í¤¬òð¢«ð£ô Üô¢ôõ£ Þ¼è¢è¤ø¶? Þ¶ âù¢ù èùõ£! ê¤î¢î ð¤ó¬ñò£? Þô¢¬ô ! àí¢¬ñ«ò î£ù¢! Ü«î£ Üï¢îî¢ Éí¢ ñ¬øõ¤ô¢ å÷¤ï¢¶ ï¤ø¢ð¶ ò£ó¢? ªðó¤ò ð¿«õì¢ì¬óòó¢ Üô¢ôõ£? êîèñ¤ô¢¬ô! Üõó¢è÷¢î£ù¢! ð¿×ó¢ Þ¬÷òó£í¤¬òð¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢ì£ êè¢èóõó¢î¢î¤ Üð¢ð®ªòô¢ô£ñ¢ «ð²è¤ø£ó¢? "àù¢¬ùè¢ ªè£ù¢ø¶ àí¢¬ñî£ù¢" âù¢Á, Üôø¤ù£«ó, Üîù¢ ªð£¼÷¢ âù¢ù?

ªóù¢Á õ£ùî¤è¢° ñòè¢èñ¢ õ¼ñ¢ «ð£ô¤¼ï¢î¶, î¬ô ²ø¢øî¢ ªî£ìé¢è¤ò¶. Þô¢¬ô, Üï¢î Üóí¢ñ¬ù«ò ²ø¢øî¢ ªî£ìé¢è¤ò¶. ê¦ê¢ê¦! Þ颫è ñòè¢èñ¬ì õ¤ìè¢Ã죶. Ãì«õ Ã죶. ðô¢¬ôè¢è®î¢¶è¢ ªè£í¢´ õ£ùî¤ Üé¢è¤¼ï¢¶ ªêù¢ø£÷¢. Ýù£ô¢ ñ¢ðê¢ ªêô¢½ñ¢ ð£¬î ªî£¬ôò£î ð£¬îò£ò¤¼ï¢î¶. Üõ÷¢ ð´î¢î¤¼ï¢î ܬø õó«õ õ󣶫ð£ô¢ «î£ù¢ø¤ò¶. º®ò£¶ Þù¤«ñô¢ ïìè¢èº®ò£¶; ï¤ø¢è¾ñ¢ º®ò£¶. °ï¢î¬õð¢ ð¤ó£ì¢® «è£ò¤ô¤¼ï¢¶ ñ¢ð¤ õï¢î «ð£¶ õ£ùî¤ Üõ÷¢ ܬøè¢°ê¢ êø¢Áî¢ Éóî¢î¤ô¢ ï¬ì ð£¬îò¤ô¢ àíó¢õø¢Áè¢ è좬ì«ð£ô¢ è¤ìð¢ð¬îè¢ èí¢ì£÷¢.

14- Þóí¢´ Ìóí êï¢î¤óó¢è÷¢

16- ²ï¢îó «ê£öó¤ù¢ ð¤ó¬ñ