Home | PS Home |
29- ò£¬ùð¢ð£èù¢ | 31- "ã«ôô ê¤é¢èù¢" Ã |
º®õ¤ô¢ô£î õö¤ò¤ô¢ °î¤¬óè÷¢ «ð£ò¢è¢ ªè£í¢®¼ð¢ðî£è õï¢î¤òîõÂè¢°î¢ «î£ù¢ø¤ò¶. Þï¢î ¬õû¢íõù¢ ïñ¢¬ñ àí¢¬ñò¤ô¢ ãñ£ø¢ø¤õ¤ì¢ì£ù£? ê¼è¢è÷¤ìñ¢ ïñ¢¬ñè¢ ªè£í¢´ «ð£ò¢ åð¢¹õ¤è¢è𢠫ð£è¤ø£ù£? Þ¼¹øºñ¢ 裴è÷¢ Üìó¢ï¢î¤¼ï¢îù. Üõø¢Á袰÷¢ ð£ó¢î¢î£ô¢ èù¢ùé¢èó¤ò ðòé¢èóñ£ù Þ¼÷¢. Üï¢î Þ¼í¢ì è£ì¢®ô¢ âù¢ªùù¢ù Üð£òé¢è÷¢, âù¢ªùù¢ù õ¤îî¢î¤ô¢ Þ¼è¢è¤ù¢øù«õ£ ªîó¤ò£¶. ê¤Áîè÷¢, èó®è÷¢, ò£¬ùè÷¢, õ¤û üè¢è÷¢,- Þõø¢Áìù¢ ð¬èõó¢èÀñ¢ ñ¬øï¢î¤¼è¢èè¢ Ã´ñ¢; ò£ó¢ èí¢ì¶? ªîø¢°î¢ êò¤ô¢ «ê£ö ¬êù¢òñ¢ è¬ìê¤ò£èð¢ ð¤®î¢î¤¼è¢°ñ¢ Þìñ¢ îñ¢ð¬÷î£ù¢ âù¢Á ªê£ù¢ù£ó¢è«÷? Þõù¢ ïñ¢¬ñ â颫è ܬö𢠫ð£è¤ø£ù¢?
ïô¢ô «õ¬÷ò£è ï¤ô£ ªõ÷¤ê¢êñ¢ ªè£ë¢êñ¢ Þ¼ï¢î¶. êï¢î¤ó è¤óíé¢è÷¢ õ£Âø«õ£é¢è¤ò ñóé¢è÷¤ù¢ àê¢ê¤ò¤ô¢ îõö¢ï¢¶ õ¤¬÷ò£®ù. Üîù£ô¢ ãø¢ðì¢ì êôù å÷¤ ê¤ô êñòñ¢ ð£¬îò¤½ñ¢ õ¤¿ï¢¶ ªè£í¢®¼ï¢î¶. âó Íù¢Á °î¤¬óè÷¢ «ð£õ¶ ê¤ô êñòñ¢ èí¢µè¢° ï¤öô¢ à¼õé¢è÷£èî¢ ªîó¤ï¢î¶. Ýù£ô¢ °î¤¬óè÷¤ù¢ °÷ñ¢¹ê¢ êî¢îñ¢ ñ좴ñ¢ Þ¬ìõ¤ì£ñô¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶.
ªóù¢Á «õÁ ê¤ô êð¢îé¢è÷¢ «èì¢ìù. è£ì¢®ù¢ ï´õ¤ô¢ âî¤ó¢ð£ó¢è¢è º®ò£î êð¢îé¢è÷¢. ðô ñù¤îè¢ °óô¢è÷¤ù¢ «è£ô£èô êð¢îñ¢. °Éèôñ£è Ý®ð¢ð£´ñ¢ êð¢îñ¢. Ý! Ü«î£ ñóé¢èÀè¢è¤¬ìò¤ô¢ ªõ÷¤ê¢êñ¢ ªîù¢ð´è¤ø¶. ²Àè÷¤ù¢ ªõ÷¤ê¢ê ªðó¤ò è£÷õ£ò¢ «ð£ù¢ø Ü´ð¢¹è÷¢ âó¤»ñ¢ ªõ÷¤ê¢êºñ¢ ªîó¤è¤ø¶. Ýè£! Þï¢îè¢ è£ì¢®ù¢ ï´«õ î£õ® «ð£ì¢´è¢ ªè£í¢´ °Éèôñ£ò¤¼è¢°ñ¢ õ¦óó¢è÷¢ ò£ó¢? «ê£ö ï£ì¢´ õ¦óó¢è÷£? Üô¢ô¶ ð¬èõó¢ ð¬ì¬òê¢ «êó¢ï¢î õ¦óó¢è÷£?
Þ¬îð¢ ðø¢ø¤ õï¢î¤òîõù¢ ñ¤èê¢ ªê£ø¢ð «ïóï¢î£ù¢ ê¤ï¢î¤î¢î¤¼ð¢ð£ù¢. Üï¢îê¢ ê¤ø¤ò «ïóî¢î¤ô¢ ºù¢ù£ô¢ «ð£ù °î¤¬óè÷¢ ê좪ìù¢Á ï¤ù¢ø¬î»ñ¢ å¼ °î¤¬ó ð÷¦ó¢ âù¢Á ñ¢ð¤ò¬î»ñ¢ õï¢î¤òîõù¢ èõù¤è¢èõ¤ô¢¬ô. ñ¢ð¤ò °î¤¬ó ºù¢«ù£è¢è¤ õ õï¢î¤òîõù¢ °î¤¬ó¬ò ܵè¤ò¶. Üîù¢«ñô¤¼ï¢îõù¢ õï¢î¤òîõù¢ ðè¢èñ¢ ê좪ìù¢Á ê£ò¢ï¢¶ æé¢è¤ å¼ °î¢¶ õ¤ì¢ì£ù¢. Üï¢îè¢ °î¢î¤ù¢ Üî¤ó¢ê¢ê¤ò¤ù£ô¢ õï¢î¤òîõù¢ èî¤ èôé¢è¤î¢ î´ñ£ø¤ò«ð£¶ Üõ¬ìò å¼ ºöé¢è£¬ôð¢ ð¤®î¢¶ æé¢è¤î¢ î÷¢÷¤ù£ù¢. õï¢î¤òîõù¢ îì£ô¢ âù¢Á î¬óò¤ô¢ õ¤¿ï¢î£ù¢. õï¢î «õèî¢î¤ô¢ Üõù¢ °î¤¬ó Üð¢ð£ô¢ ê¤ø¤¶ Éóñ¢ ð£ò¢ï¢¶ ªêù¢Á Üð¢¹øñ¢ ï¤ù¢ø¶.
Þîø¢°÷¢ Üõ¬ùî¢ î÷¢÷¤ò õ¦óù¢ °î¤¬óò¤ô¤¼ï¢¶ 覫ö °î¤î¢¶ õï¢î¤òîõù¢ ܼè¤ô¢ õï¢î£ù¢. î¤è¢ð¤ó¬ñ ªè£í¢ìõù£ò¢î¢ î÷¢÷£® â¿ï¢î¤¼è¢è ºòù¢ø õï¢î¤òîõ¬ìò Þ¬ìò¤ô¤¼ï¢î èî¢î¤¬òð¢ ðø¤î¢¶î¢ Éó õ¦ê¤ âø¤ï¢î£ù¢. àì«ù õï¢î¤òîõÂ袰𢠹ò¤ó¢ õï¢î¶. Üìù¢ Ýî¢î¤óñ¢ ªð£é¢è¤è¢ªè£í¢´ õï¢î¶. å¼ °î¤ °î¤î¢¶ â¿ï¢¶ ï¤ù¢ø£ù¢. Þóí¢´ ¬è¬ò»ñ¢ ÞÁè Í®è¢ ªè£í¢´ õü¢óñ¢ «ð£ù¢ø ºû¢®ò¤ù£ô¢ îù¢¬ùî¢ î÷¢÷¤ò ݬ÷è¢ °î¢î¤ù£ù¢. °î¢¶ õ£é¢è¤è¢ ªè£í¢ìõù¢ ²ñ¢ñ£ Þ¼ð¢ð£ù£? ÜõÂñ¢ îù¢ ¬èõó¤¬ê¬òè¢ è£ì¢®ù£ù¢. Þ¼õ¼è¢°÷¢Àñ¢ ð¤óñ£îñ£ù ¶õï¢î »î¢îñ¢ ïìï¢î¶. è«ì£î¢èüÂñ¢, Þ´ñ¢ðÂñ¢ êí¢¬ì «ð£´õ¶ «ð£ô¢ «ð£ì¢ì£ó¢è÷¢. «õìù¢ «õìï¢îó¤î¢î ê¤õªð¼ñ£Âñ¢ Üó¢ê¢²ùÂñ¢ è좮𢠹óí¢ì¬î𢠫ð£ô¢ ¹óí¢ì£ó¢è÷¢. î¤è¢ èüé¢è÷¤ô¢ Þóí¢´ Þìñ¢ ªðòó¢ï¢¶ åù¢«ø£ªì£ù¢Á «ñ£î¤è¢ ªè£÷¢õ¶ «ð£ô¢ Üõó¢è÷¢ «ñ£î¤è¢ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢.
õï¢î¤òîõÂìù¢ õï¢î Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£Âñ¢, Üõó¢èÀ袰 ºù¢ù£ô¢ õï¢î õ¦óó¢èÀñ¢ õ¤ôè¤ ï¤ù¢Á Ýê¢êó¤òìù¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢´ ï¤ù¢ø£ó¢è÷¢. ñóè¢ è¤¬÷è÷¤ù¢ ܬêõ¤ù£ô¢ Ü®è¢è® êô¤î¢î ï¤ô£ªõ÷¤ê¢êî¢î¤ô¢ Üõó¢è÷¢ Üï¢î Üî¤êòñ£ù êí¢¬ì¬òè¢ èí¢ ªè£ì¢ì£ñô¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. ê¦è¢è¤óî¢î¤ô¢ è£ô®ê¢ êî¢îé¢è÷¢ «èì¢ìù. ¬èò¤ô¢ ªè£Àî¢îð¢ðì¢ì ²ÀèÀìù¢ õ¦óó¢è÷¢ ê¤ôó¢ ñóè¢è¤¬÷è¬÷ õ¤ôè¢è¤è¢ªè£í¢´ Üõ¢õ¤ìî¢î¤ø¢° õï¢î£ó¢è÷¢. Üð¢ð® õï¢îõó¢èÀñ¢ Üî¤êòìù¢ Üï¢îî¢ ¶õï¢î »î¢îîð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢´ ï¤ø¢èô£ù£ó¢è÷¢. ê¤ø¤¶ «ïóî¢î¤ø¢ªèô¢ô£ñ¢ ²ø¢ø¤½ñ¢ å¼ ªðó¤ò Ãì¢ìñ¢ îõ¤ì¢ì¶.
è¬ìê¤ò£è õï¢î¤òîõù¢ 覫ö î÷¢÷ð¢ðì¢ì£ù¢. Üõ¬ùî¢ î÷¢÷¤òõ¦óù¢ Üõù¢ ñ£ó¢ð¤ù¢«ðó¤ô¢ ãø¤ àì¢è£ó¢ï¢¶ ªè£í¢´ Þ¬ìò¤ô¢ ²ø¢ø¤ò¤¼ï¢î ¶í¤ê¢ ²¼¬÷ Üõ¤ö¢î¢î£ù¢. Üîø¢°÷¢÷¤¼ï¢î æ¬ô¬òè¢ ¬èð¢ðø¢ø¤ù£ù¢. ܬîî¢ î´ð¢ðîø¢° õï¢î¤òîõù¢ Ýùñ좴ñ¢ ºòù¢Áñ¢ Üõù¢ ºòø¢ê¤ ðô¤è¢èõ¤ô¢¬ô.
æ¬ô Üõ¢õ¦ó¬ìò ¬èò¤ô¢ ê¤è¢è¤ò¶ñ¢ ¶÷¢÷¤ð¢ ð£ò¢ï¢¶ ²ø¢ø¤½ñ¢ ï¤ù¢øõó¢è÷¢ ð¤®î¢î¤¼ï¢î ²À ªõ÷¤ê¢êî¢ îí¢¬ì ªêù¢ø£ù¢. Üõù¢ å¼ êñ¤è¢¬ë ªêò¢ò¾ñ¢ ñø¢Áñ¢ Þ¼ õ¦óó¢è÷¢ æ®õ õï¢î¤òîõù¢ î¬óò¤ô¤¼ï¢¶ â¿ï¢î¤¼è¢è º®ò£ñô¢ ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢. õï¢î¤òîõù¢ ªê£ô¢ô º®ò£î Ýî¢î¤óìÂñ¢ î£ðìÂñ¢, "ð£õ¤ ¬õû¢íõ«ù! Þð¢ð®ð¢ðì¢ì ꤫ïèî¢ ¶«ó£èñ¢ ªêò¢òô£ñ£! Üõù¤ìñ¤¼ï¢¶ Üï¢î æ¬ô¬òð¢ ð¤´é¢°!" âù¢Á èî¢î¤ù£ù¢.
"Üð¢ð«ù! âù¢ù£ô¢ Þ¶ Þòô£î è£ó¤òñ¢ Ýò¤ø¢«ø!" âù¢ø£ù¢ Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢. "ê¦ê¢ê¦! àù¢¬ùð¢«ð£ù¢ø «è£¬ö¬ò ï£ù¢ ð£ó¢î¢î«îò¤ô¢¬ô! àù¢¬ù õö¤î¢¶¬í袰 ïñ¢ð¤ õî«ù?" âù¢ø£ù¢ õï¢î¤òîõù¢. Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ °î¤¬óò¤ô¤¼ï¢¶ ê£õî£ùñ£è Þøé¢è¤ õï¢î¤òîõù¢ ܼè¤ô¢ ªêù¢Á, Üõù¢ ªêõ¤ò¤ô¢, "Ü«ì Ü«ê«ì! æ¬ô ï¦ ò£¼è¢°è¢ ªè£í¢´õï¢î£«ò£, Üõó¤ìï¢î£ù¢ «ð£ò¤¼è¢è¤ø¶! ãù¢ õ¦í£è𢠹ôñ¢¹è¤ø£ò¢?" âù¢ø£ù¢.
²À ªõ÷¤ê¢êî¢î¤ô¢ æ¬ô¬òð¢ ð®î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î õ¦ó¬ìò ºèî ñø¢ø õ¦óó¢è÷¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢. àì«ù å¼ ñèî¢î£ù °Éèô Ýóõ£óñ¢ Üõó¢è÷¤ìñ¤¼ï¢¶ â¿ï¢î¶. "ªð£ù¢ù¤ò¤ù¢ ªêô¢õó¢ õ£ö¢è! õ£ö¢è!" "Üù¢ù¤ò ñù¢ùó¤ù¢ è£ôù¢ õ£ö¢è!" "âé¢è÷¢ Þ÷é¢«è£ õ£ö¢è!"
"«ê£ö °ôî¢ «î£ù¢øô¢ õ£ö¢è!" âù¢ðù «ð£ù¢ø «è£ûé¢è÷¢ â¿ï¢¶ Üï¢î õùð¢ð¤ó«îêªñô¢ô£ñ¢ ðóõ¤ù. Üõó¢èÀ¬ìò «è£ûé¢è÷¤ù¢ âó£ô¤¬ò «ð£ô¢ ñóè¢è¤¬÷ò¤ô¢ Éé¢è¤è¢ªè£í¢®¼ï¢î ðì¢ê¤è÷¢ õ¤ö¤î¢ªî¿ï¢¶ Þø°è¬÷ê¢ êìêìªõù¢Á ܮ袪è£í¢´ ðôõ¤î åô¤è¬÷ê¢ ªêò¢îù. Þîø¢°ºù¢ õï¢î¤¼ï¢îõó¢è¬÷î¢ îõ¤ó Þù¢Âñ¢ ðô õ¦óó¢èÀñ¢ âù¢ù õ¤«êûñ¢ âù¢Á ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢õîø¢è£èî¢ î¤´î¤´ªõù¢ø êî¢îì«ù ñóë¢ ªê® ªè£®è¬÷ õ¤ôè¢è¤è¢ ªè£í¢´ æ®õï¢î£ó¢è÷¢. Ãì¢ìñ¢ ªð¼°õ¬î èí¢ì õ¦óù¢ ²ø¢ø¤½ñ¢ å¼ º¬ø ñ¢ð¤ð¢ ð£ó¢î¢¶, "ï¦é¢è÷¢ ܬùõ¼ñ¢ ð£ê¬øè¢°ê¢ ªêô¢½é¢è÷¢. õ¤¼ï¢¶è¢° «õí¢®ò ãø¢ð£´ ªêò¢»é¢è÷¢. êø¢Á «ïó袰÷¢ ï£ù¢ õ õ¤´è¤«øù¢" âù¢Á ªê£ô¢ô«õ, Üõó¢è÷¢ âô¢ô£¼ñ¢ å¼ ñù¤î¬ù𢠫ð£ô¢ õ¤¬ó Üõ¢õ¤ìñ¢ õ¤ì¢´ð¢ «ð£ò¢ õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢.
ïù¢ø£èè¢ °î¢¶ñ¢ Ü®»ñ¢ ðì¢ì õï¢î¤òîõù¢ î¬óò¤ô¢ àì¢è£ó¢ï¢îð® Þ¬îªòô¢ô£ñ¢ ð£ó¢î¢¶è¢ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. àìñ¢ð¤ô¢ Ü®ðì¢ì õô¤ªòô¢ô£ñ¢ ñøï¢¶õ¤´ñ¢ ð®ò£ù Üî¤êòè¢ èìô¤ô¢ Üõù¢ Íö¢è¤ò¤¼ï¢î£ù¢. "Ýè£! Þõó¢î£ù£ Þ÷õóêó¢ ܼ÷¢ªñ£ö¤õó¢ñó¢! Þõó¢ ¬èò¤«ô î£ù¢ âõ¢õ÷¾ õô¤¾! âù¢ù õ¤¬ó¾! °ì¢´ð¢ ðì¢ì£½ñ¢ «ñ£î¤óè¢ ¬èò£ô¢ °ì¢´ð¢ ðì«õí¢´ñ¢ âù¢ð£ó¢è«÷! °î¢¶ð¢ ðì¢ì£ô¢ Þõó¢ ¬èò¤ù£ô¢ Üô¢ôõ£ °î¢¶ð¢ðì «õí¢´ñ¢. Þõó¤ìñ¢ Üó¢ê¢²ù¬ìò Üö°ñ¢, èñ¢ð¦óºñ¢ Þ¼è¢è¤ù¢øù! ð¦ñ«êù¬ìò «îè ðôñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶!  ïèóªñô¢ô£ñ¢ Þõ¬óð¢ «ð£ø¢ø¤ð¢ ¹èö¢õî¤ô¢ Ýê¢êó¤òñ¢ åù¢Áñ¤ô¢¬ôù!" âù¢Á âí¢íñ¤ì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢.
Þï¢îè¢ è¬î袰𢠪ðòó¢ Ü÷¤î¢î Üóê¤÷é¢ °ñ£ó¬ó, îñ¤öèî¢î¤ù¢ êó¤î¢î¤óî¢î¤«ô«ò Þ¬í ò£¼ñ¢ ªê£ô¢ô º®ò£î õ¦ó£î¤ õ¦ó¬ó, «ê£ö ñù¢ùó¢ °ôî Üö¤ò£ð¢ ¹èö¢ ªðø¢ø Üñóó¢ °ôñ£è¢è¤ùõ¬ó, ð¤ù¢ù£ô¢ Þó£üó£üó¢ âù¢Á ªðòó¢ ªðøð¢«ð£°ñ¢ ܼ÷¢ªñ£ö¤õó¢ñ¬ó, Þõ¢õ¤îñ¢ êñòñ¤ô¢ô£î êñòî¢î¤ô¢ Üêï¢îó¢ð¢ðñ£ù 郎ô¬ñò¤ô¢, Þó£ü°ô ê¤ù¢ùñ¢ â¶¾ñ¢ Þô¢ô£ñô¢ «ïòó¢èÀ袰 Üø¤ºèñ¢ ªêò¢¶¬õ袰ñ¢ð® «ïó¢ï¢¶õ¤ì¢ì¶. Þ¶ «ïòó¢èÀè¢°ê¢ ê¤ø¤¶ ñùè¢ °¬ø Ü÷¤è¢èè¢ Ã®ò¶ Þòø¢¬èî£ù¢! Ýò¤Âñ¢ âù¢ù ªêò¢òô£ñ¢? ïñ¢ èî£ï£òèù£è¤ò õï¢î¤òîõ«ù Þð¢«ð£¶î£ù¢ Üõ¬ó ºîù¢ ºîô¤ô¢ êï¢î¤î¢î¤¼è¢è¤ø£ù¢ âù¢ø£ô¢, ï£ñ¢ âð¢ð® Üõ¬ó ºù¢ùî£èð¢ ð£ó¢î¢î¤¼è¢è º®»ñ¢!
ܼ÷¢ªñ£ö¤î¢«îõó¢ õï¢î¤òîõ¬ù «ï£è¢è¤ê¢ êñ¦ðî¢î¤ô¢ õï¢î£ó¢. ñ¦í¢´ñ¢ Üõ¼¬ìò ¬è ºû¢®ò¤ù¢ ðôîê¢ «ê£î¤è¢è õ¼è¤ø£«ó£ âù¢Á õï¢î¤òîõù¢ å¼ èíñ¢ è¢è¤ì¢´ð¢ «ð£ù£ù¢. Ýù£ô¢ Üõ¼¬ìò ¹ù¢ù¬è î¶ñ¢ð¤ò ñôó¢ï¢î ºèîð¢ ð£ó¢î¢¶ Üï¢îê¢ êîèî ñ£ø¢ø¤è¢ ªè£í¢ì£ù¢. "Üù¢ð«ó! õ¼è! õ¼è! Üöè¤ò Þô颬èî¢ î¦¾è¢° õ¼è! «ê£ö ï£ì¢´ õ¦ó£î¤ õ¦óó¢èÀì«ù «êó¢õîø¢° Þî¢î¬ù Éóñ¢ èìô¢ èì õï¢î¦ó¢ Üô¢ôõ£? Üð¢ð® õï¢î àñ袰 ï£ù¢ Ü÷¤î¢î õ¦ó õó«õø¢¹ ð¢î¤ Ü÷¤î¢î¤¼è¢è¤øî£? Üô¢ô¶ ܶ «ð£î£¶, Þù¢Âñ¢ ê¤ø¤ò ð죫ì£ðñ£ù õó«õø¢¹ Ü÷¤è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢Á è¼¶è¤ø¦ó£?" âù¢Á Þ÷õóêó¢ Ãø¤ð¢ ¹ù¢ù¬è Ìî¢î£ó¢.
õï¢î¤òîõù¢ °î¤î¢¶ â¿ï¢¶ õíè¢èìù¢ ï¤ù¢Á, "Þ÷õóê«ó! îé¢è÷¢ îñ袬èò£ó¢ Ü÷¤î¢î æ¬ô îé¢è÷¤ìñ¢ «êó¢ï¢¶õ¤ì¢ì¶ âù¢ èì¬ñ»ñ¢ î¦ó¢ï¢¶õ¤ì¢ì¶. Þù¤ Þï¢î àò¤¬óè¢ è£ð¢ð£ø¢ø¤è¢ ªè£÷¢÷«õí¢®ò Üõê¤òñ¢ âùè¢è¤ô¢¬ô. îé¢èÀ袰 õ¤¼ð¢ðñ£ù£ô¢ Þù¢Âñ¢ ê¤ø¤¶ «ïóñ¢ ï£ñ¢ »î¢î è£í¢ìñ¢ ð®î¢¶ð¢ ð£ó¢è¢èô£ñ¢!" âù¢ø£ù¢.
"Ýè£! àñ袰 âù¢ù ªê£ô¢õîø¢°? àñ¢ àò¤¬óð¢ ðø¢ø¤ Þù¤ àñè¢°è¢ èõ¬ôò¤ô¢¬ô. Üï¢îè¢ èõ¬ô Þù¤ âù¢Â¬ìò¶. Þô¢ô£õ¤®ô¢ ÷袰 Þ¬÷ò ð¤ó£ì¢®è¢° âù¢ù ñÁªñ£ö¤ ªê£ô¢«õù¢? ïí¢ð«ó, Þð¢«ð£¶ ï£ù¢ ð®î¢î æ¬ô âù¢ îñ袬èò£ó¤ù¢ è¢èóî¢î¤ù£«ô«ò â¿îð¢ðì¢ìî£èî¢ ªîó¤è¤ø¶. Üõó¢ àñ¢ñ¤ìñ¢ Ü¬î «ïó¤ô¢ ªè£´î¢î£ó£?" âù¢Á «èì¢ì£ó¢.
"Ýñ¢, Þ÷õóê«ó! Þ¬÷ò ð¤ó£ì¢®ò¤ù¢ è¢èóé¢è÷¤ô¤¼ï¢¶ «ïó¤ô¢ Þï¢î æ¬ô¬ò𢠪ðÁñ¢ ð£è¢è¤òñ¢ âùè¢°è¢ è¤¬ìî¢î¶. ð¤ù¢ùó¢ â颰ñ¢ ï¤ø¢è£ñô¢ Þó¾ ðèô¢ ð£ó£ñô¢ ð¤óò£íñ¢ ªêò¢¶ õîù¢" âù¢ø£ù¢. "ܶ ïù¢ø£ò¢î¢ ªîó¤è¤ø¶. Þô¢ô£õ¤®ô¢ Þõ¢õ÷¾ õ¤¬óõ¤ô¢ Þ颰 õï¢î¤¼è¢è º®»ñ£? Þð¢ð®ð¢ðì¢ì Üó¤ò àîõ¤ ªêò¢îõ¼è¢° ï£ù¢ âù¢ù ¬èñ¢ñ£Á ªêò¢ò𢠫ð£è¤«øù¢!" âù¢Á ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢´, Þ÷õóêó¢ õï¢î¤òîõ¬ù ñ£ó¢¹ø ܬí袪è£í¢ì£ó¢. Üð¢«ð£¶ õï¢î¤òîõù¢ ªê£ó¢è¢è«ô£èî¢î¤ô¢ î£ù¢ Þ¼ð¢ðî£è«õ âí¢í¤ù£ù¢. Üõù¢ àìñ¢ð¤ô¤¼ï¢¶ õô¤ªòô¢ô£ñ¢ ñ£òñ£ò¢ õõ¤ì¢ì¶.
29- ò£¬ùð¢ð£èù¢ | 31- "ã«ôô ê¤é¢èù¢" Ã |