ܼ÷¢ªñ£ö¤õó¢ñó¤ù¢ ñùñ¢ ªðó¤¶ñ¢ èôè¢èñ¢ ܬìï¢î¤¼ï¢î¶. Þó£ü¢ò àó¤¬ñ êñ¢ðï¢îñ£èê¢ «ê£ö ï£ì¢®ô¢ â¿ï¢î ªè£ï¢î÷¤ð¢ð¤ù¢ «õèñ¢ ï£À袰 ï£÷¢ Üî¤èñ£è¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î«î Üîø¢° ºè¢è¤ò è£óíñ£°ñ¢. Üõó¢ ñè¢è¬÷ ܬñî¤ð¢ð´î¢¶õîø¢è£è𢠫ð£ù Þìé¢è÷¤ªôô¢ô£ñ¢ ñè¢è÷¤ù¢ Ý«õêï¢î£ù¢ Üî¤èñ£ò¤ø¢Á. "ªð£ù¢ù¤ò¤ù¢ ªêô¢õ«ó âé¢è÷¢ ñù¢ùó¢!" "ܼ÷¢ªñ£ö¤õó¢ñ«ó º® Åì«õí¢´ñ¢!" âù¢ð¬õ «ð£ù¢ø «è£ûé¢è÷¢ â颪è颰ñ¢ â¿ï¢¶ ï£ô£¹øºñ¢ ºöé¢è¤ âó£ô¤ ªêò¢îù.

Þõø¢Áìù¢ «ð£ì¢®ò¤ì¢´è¢ªè£í¢´, "ðö颰® ñè¢è÷£ù ð¿«õì¢ì¬óòó¢è÷¢ õ£ö¢è!" "ªè£´é¢«è£ôó£ù ªè£´ñ¢ð£Ùó¢ «õ÷£ó¢ õ¦ö¢è!" âù¢ð¬õ «ð£ù¢ø «è£ûé¢èÀñ¢ ê¤ø¢ê¤ô Þìé¢è÷¤ô¢ «è좰ñ¢. Üî¢î¬èò Þìé¢è÷¤ô¢ Üî¤è ðôñ¢ «îìô£ñ¢ âù¢Á Þ÷õóêó¢ ªï¼é¢è¤ê¢ ªêù¢ø£ô¢, àì«ù Ü颰÷¢÷õó¢èÀñ¢, "ªð£ù¢ù¤ò¤ù¢ ªêô¢õó¢ õ£ö¢è!" âù¢Á ºöé¢èî¢ ªî£ìé¢è¤ù£ó¢è÷¢. ãù¢? «è£ì¢¬ìè¢ è£õ½è¢è£è ñ£ø¢ø¤ ï¤òñ¤è¢èð¢ð좮¼ï¢î ð¿×ó¢ õ¦óó¢è÷¢ Ãì𢠪ð£ù¢ù¤ò¤ù¢ ªêô¢õ¬óè¢ èí¢ì¶ñ¢ îé¢è÷¢ ð¬öò «è£ûé¢è¬÷è¢ ¬èõ¤ì¢´, "ܼ÷¢ªñ£ö¤õó¢ñ«ó º® ¹¬ùò«õí¢´ñ¢!" "ßö颪è£í¢ì õ¦ó£î¤ õ¦óó¢, ªð£ù¢ù¤ò¤ù¢ ªêô¢õó¢ ï¦Çö¤ õ£ö «õí¢´ñ¢!" âù¢Á ºöé¢èô£ù£ó¢è÷¢.

Þõ¢õ£Á îñ¢º¬ìò ºòø¢ê¤ ªð£¶ ñè¢è÷¤¬ìò¤½ñ¢ «ð£ó¢ õ¦óó¢è÷¤ìî¢î¤½ñ¢ ªõø¢ø¤ ªðø£ñô¢ «ð£ù¶ ñ좴ñù¢ø¤, îñ¢ è¼î¢¶è¢° ñ£ø£ù Åö¢ï¤¬ô ðôð¢ð좴 õ¼õ¬îè¢ èí¢´ ªð£ù¢ù¤ò¤ù¢ ªêô¢õó¢ êé¢èìñ¢ ܬìï¢î£ó¢. ê¤ô î¤ùé¢è÷£è ñ¶ó£ï¢îèîõó¢ è£íð¢ðì£ñô¢ Þ¼ï¢î¶ «õÁ Üõ¼¬ìò èõ¬ô¬ò Üî¤èñ£è¢è¤ø¢Á. Þîù¢ ªð£¼ì¢´ê¢ ê¤ù¢ùð¢ ð¿«õì¢ì¬óòó¢ ªè£´ñ¢ð£Ùó¢ «õ÷£ó¢ ñ¦¶ °ø¢øñ¢ Ãø¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶ Üõ¼è¢°î¢ ªîó¤ï¢î¤¼ï¢î¶. Üîø¢°è¢ è£óíñ¢ Þô¢¬ôªòù¢Á ªê£ô¢ôº®ò£¶. ܼ÷¢ªñ£ö¤õó¢ñ¼è¢«è ܬîð¢ ðø¢ø¤ê¢ ê¤ø¤¶ êîèñ¢ Þô¢ô£ñø¢ «ð£èõ¤ô¢¬ô. îñ袰ð¢ ðì¢ìñ¢ Å좮õ¤ì«õí¢´ñ¢ âù¢Á ªè£´ñ¢ð£Ùó¢ «õ÷£ó¢, 被è£õÖó¢ ñ¬ôòñ£ù¢ Ýè¤òõó¢è÷¢ àÁî¤ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. Üõó¢èÀìù¢ ºîù¢ñï¢î¤ó¤ Ü祿î¢î¼ñ¢ èô êî¤ ªêò¢õ¶ «ð£ôî¢ «î£ù¢ø¤ò¶. Þõó¢è÷¢ âô¢«ô£¼ñ¢ «êó¢ï¢¶ î£ù¢ ñ¶ó£ï¢îèîõ¬ó â颫èÂñ¢ ñ¬ø ¬õ õ¤ì¢ì£ó¢è«÷£, âù¢ù«ñ£? Üô¢ô¶ 弫õ¬÷ ñ¶ó£ï¢îèîõó¤ù¢ àò¤¼è¢«è Üð£òñ¢ õ¤¬÷ õ¤ì¢ì£ó¢è«÷£?

Üõ¼¬ìò ܼ¬ñî¢ î¬ñòù£ó£ù Ýî¤î¢î èó¤è£ôó¤ù¢ ñóí袰ð¢ ð¿«õì¢ì¬óòó¢èÀñ¢, êñ¢¹õ¬óòó¢èÀ«ñ ªð£Áð¢ð£÷¤è÷¢ âù¢Á «õ÷£¼ñ¢, ñ¬ôòñ£Âñ¢ è¼î¤ù£ó¢è÷¢. Üîø¢°ð¢ ðö¤è¢°ð¢ ðö¤ õ£é¢°õî£è âí¢í¤è¢ ªè£í¢´ ñ¶ó£ï¢îè¼è¢° ã«îÂñ¢ î¦é¢° ªêò¢¶õ¤ì¢ì£ó¢è«÷£? Ýè£! Þõó¢èÀ袰 âù¢ù? «ò£ê¬ùò¤ù¢ø¤ ã«î£ ªêò¢¶ õ¤´è¤ø£ó¢è÷¢. è¬ìê¤ò£èð¢ ðö¤ âô¢ô£ñ¢ îñ¢ î¬ôò¤ô¢ Üô¢ô«õ£ ê£ó¢ï¢¶ õ¤´ñ¢?

Þù¢¬ø袰 «ê£ö ï£ì¢´ ñè¢è÷¢ Þõó¢ ªðò¬óè¢ Ãø¤ õ£ö¢î¢¶è¤ø£ó¢è÷¢? Þõ¬óê¢ ê¤é¢è£îùñ¢ ãø «õí¢´ñ¢ âù¢Á õø¢¹Áè¤ø£ó¢è÷¢. ªð£¶ üùé¢è÷¤ù¢ ñùñ¢ Þð¢ð®«ò âù¢Áñ¤¼è¢°ñ£? ñè¢è÷¤ù¢ à÷¢÷ñ¢ Ü®è¢è® êô¤è¢°ñ¢ Þòô¢¹¬ìòîô¢ôõ£? Þ«î üùé¢è÷¢ ÷袰 Þõó¢ «ðó¤«ô«ò ðö¤ Ãø¤ù£½ñ¢ ÃÁõ£ó¢è÷¢. ê¤é¢è£îùñ¢ ãÁõîø¢è£èê¢ ê¤î¢îð¢ðù¢ ñ¶ó£ï¢îè¬ùè¢ ªè£¬ô ªêò¢õ¤î¢î ð£îèù¢ âù¢Á ªê£ù¢ù£½ñ¢ ªê£ô¢õ£ó¢è÷¢. ãù¢? èìñ¢Ìó¢ ñ£÷¤¬èò¤ô¢ Ýî¤î¢î èó¤è£ôó¢ Þøï¢îîø¢°è¢ Ãìî¢ îñ¢ «ðó¤ô¢ ðö¤ ²ñî¢î¤ù£½ñ¢ ²ñõ£ó¢è÷¢. ªîò¢õ«ñ! Þî¢î¬èò ðòé¢èóñ£ù ðö¤è¬÷ê¢ ²ñð¢ðîø¢è£èõ£ âù¢¬ùè¢ è£«õó¤ò¤ô¢ º¿è¤ê¢ ê£è£ñô¢ ñï¢î£è¤ù¤ «îõ¤ è£ð¢ð£ø¢ø¤ù£÷¢? Þù¢Á ªîò¢õñ£è¤ò¤¼è¢°ñ¢ Üï¢î𢠪ðí¢íóê¤î£ù¢ Þï¢î Þè¢èì¢ì£ù 郎ôò¤ô¤¼ï¢¶ âù¢¬ùè¢ è£ð¢ð£ø¢ø «õí¢´ñ¢. õ£ö¢è¢¬èò¤ô¢ å¼õù¢ ܬìòè¢Ã®ò Üðè¦ó¢î¢î¤è÷¤ô¢ ñ¤èè¢ ªè£®ò Üðè¦ó¢î¢î¤ âù¢¬ùê¢ ê£ó£ñô¢ î´î¢¶ ܼ÷¢ ¹ó¤ò «õí¢´ñ¢.

ßöï£ì¢´ Þó£ü õñ¢êî¢î¤ô¢ ªï¼é¢è¤ò àøõ¤ùó¢ å¼õ¬óªò£¼õó¢ ªè£ù¢Á õ¤ì¢´ê¢ ê¤é¢è£îùñ¢ ãø¤ò õóô£Áè÷¢ ܼ÷¢ªñ£ö¤õó¢ñù¤ù¢ à÷¢÷î¢î¤ô¢ ðî¤ï¢î¤¼ï¢îù. ݬèò£ô¢ Üñ¢ñ£î¤ó¤ò£ù Þö¤¬õî¢ î¼ñ¢ Üðè¦ó¢î¢î¤ îù¢¬ù»ñ¢ ܬìòô£ñ¢ âù¢ø âí¢í«ñ Üõ¼è¢°ê¢ êè¤è¢è º®ò£î «õî¬ù¬ò àí¢ì£è¢è¤ø¢Á. ò£ó¤ìñ£õ¶ îñ¢ Üï¢îóé¢èîê¢ ªê£ô¢ô¤ «ò£ê¬ù «èì¢èô£ñ¢ âù¢ø£ô¢, Üîø¢°ñ¢ î°î¤»÷¢÷õó£è ò£¼ñ¢ ªîù¢ðìõ¤ô¢¬ô. Üõ¬óê¢ ²ø¢ø¤»÷¢÷õó¢è÷¢ ܬùõ¼«ñ Üõ¼è¢° õ¤«ó£îñ£èê¢ êî¤ ªêò¢è¤ø£ó¢è÷¢ âù¢Á «î£ù¢ø¤ò¶. Üõó¢è÷¤ô¢ ê¤ôó¢ àí¢¬ñò£è«õ Üõó¤ìñ¢ õ¤«ó£î ð£õñ¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. ñø¢Áñ¢ ê¤ôó¢ Üõ¼è¢° ïù¢¬ñ ªêò¢õî£è âí¢í¤è¢ ªè£í¢´ ðòé¢èóñ£ù ðö¤¬ò Üõó¢ î¬ôò¤ô¢ ²ñî¢î¤õ¤´õîø¢°ð¢ ð¤óòî¢îùñ¢ ªêò¢¶ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢.

Þï¢î 郎ô¬ñò¤ô¢ ò£¬ó ïñ¢¹õ¶, îñ¢ Üï¢îóé¢èî ò£ó¤ìñ¢ ªõ÷¤ò¤ì¢´ Ý«ô£ê¬ù «èì¢ð¶ âù¢Á Üõó£ô¢ ï¤ó¢íòñ¢ ªêò¢òº®òõ¤ô¢¬ô. ãù¢? Üõó¤ìñ¢ Þ¬íò¤ô¢ô£ Üù¢¹ ªè£í¢ìõ¼ñ¢ Üõ¼¬ìò ðè¢î¤è¢° àó¤òõ¼ñ£ù îñè¢¬è °ï¢î¬õð¢ ð¤ó£ì¢®ò¤ìé¢Ãì Üõ¼è¢° ïñ¢ð¤è¢¬è °ù¢ø¤õ¤ì¢ì¶. Üõ¼ñ¢ îùè¢°î¢ ªîó¤ò£ñô¢ ã«î£ è£ó¤òñ¢ ªêò¢¶ ªè£í¢®¼ð¢ðî£èî¢ «î£ù¢ø¤ò¶. ãù¢! Üõ¼¬ìò àò¤¼è¢° àò¤ó£ù õ£ùî¤Ãì Üô¢ôõ£ Üõ¼è¢°î¢ ªîó¤ò£ñô¢ â¬î«ò£ ñ¬ø ¬õè¢èð¢ ð£ó¢è¢è¤ø£÷¢? 좴î¢îùñ£è â颫è«ò£ «ð£ò¢õ¤ì¢´ ñó¢ññ£ù ºèð£õìù¢ ñ¢ð¤ õ¼è¤ø£÷¢?....

«õÁ â¬î𢠪ð£Áî¢î£½ñ¢ ªð£Áè¢èô£ñ¢, õ£ùî¤ò¤ù¢ ñó¢ññ£ù ïìî¬ò Þù¤ð¢ ªð£Áè¢è º®ò£¶; âù¢Á ܼ÷¢ªñ£ö¤õó¢ñó¢ î¦ó¢ñ£ù¤î¢î£ó¢. õ£ùî¤ ²ø¢Á ºø¢Áñ¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢´ â颫è«ò£ îù¤ò£è𢠹øð¢ð좴𢠫ð£õ¬î Üõó¢ èõù¤î¢î£ó¢. àì«ù Üõ¬÷ Üø¤ò£ñô¢ ð¤ù¢ªî£ìó¢ï¢¶ ªêô¢ôô£ù£ó¢. Üóí¢ñ¬ùò¤ù¢ «ñô¢ ñ£ìé¢è÷¤ù¢ î£ö¢õ£óé¢è÷¤ù¢ õö¤ò£èê¢ ªêù¢Á, ð¤ù¢ùó¢è¢ è¦ö¢ ñ£ìé¢è÷¤ô¢ Þøé¢è¤ê¢ ªêù¢Á, Þ¼¹øºñ¢ ªï®ò ²õó¢è÷¢ ܬñï¢î Þóèê¤òð¢ ð£¬î õö¤ò£è õ£ùî¤ «ñ½ñ¢ «ñ½ñ¢ ªêù¢ø£÷¢. ñ¶ó£ï¢îè¬ó Þóèê¤òñ£èê¢ ê¤¬øð¢ð´î¢î¤ ¬õî¢î¤¼è¢°ñ¢ Þì袰î¢î£ù¢ Üõ÷¢ «ð£è¤ø£÷¢ âù¢Á è¼î¤ ܼ÷¢ªñ£ö¤õó¢ñó¢ ñ¤è¢è Ýó¢õìÂñ¢, Ýî¢î¤óìÂñ¢ Üõ¬÷ð¢ ð¤ù¢ªî£ìó¢ï¢¶ ªêù¢ø£ó¢.

è¬ìê¤ò£è, õ£ùî¤ ñø¢ªø£¼ ªðó¤ò Üóí¢ñ¬ùð¢ ð°î¤¬ò ܬì Ü颰 æó¢ ܬø袰÷¢ ð¤ó«õê¤î¢¶è¢ èî¬õê¢ ê£î¢î ºòù¢ø£÷¢. Üð¢«ð£¶ ܼ÷¢ªñ£ö¤õó¢ñó¢ ð£ò¢ï¢¶ ªêù¢Á õ£ùî¤ò£ô¢ èî¬õê¢ ê£î¢î º®ò£ñô¢ å¼ è£¬ô ܬø袰÷¢«÷ ¬õî¢î£ó¢. èî¬õê¢ ê£î¢î ºòù¢ø ÜõÀ¬ìò èóî ÞÁè¢è¤ð¢ ð¤®î¢¶è¢ªè£í¢´, "õ£ùî¤! àù¢ 좴î¢îùñ¢ âù¢ù¤ìñ¢ ðô¤è¢è£¶! Þï¢î ܬøò¤ô¢ ï¦é¢è÷¢ å÷¤î¢¶ ¬õî¢î¤¼ð¢ð¶ ò£ó¢?" âù¢Á «è£ðñ£è õ¤ùõ¤ù£ó¢. õ£ùò£ ¹ù¢ù¬è ñôó¢ï¢î ºèìù¢, "äò£, àí¢¬ñò¤ô¢ âù¢ 좴î¢îùñ¢ ðô¤î¢¶õ¤ì¢ì¶! ï£ù¢ ܬöî¢î¤¼ï¢î£ô¢ î£é¢è÷¢ õï¢î¤¼è¢è ñ£ì¢¯ó¢è÷¢. à÷¢«÷ õ Þ颰 Þ¼ð¢ð¶ ò£ó¢ âù¢Á ï¦é¢è«÷ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢Àé¢è÷¢!" âù¢ø£÷¢.

ñ¶ó£ï¢îèîõ¬ó âî¤ó¢ð£ó¢î¢¶ê¢ ªêù¢ø ܼ÷¢ªñ£ö¤õó¢ñó¢, Ü颫è õô¢ôõ¬óòù¢ õï¢î¤òîõù¢ è좮ô¤ô¢ ð´î¢î¤¼ð¢ð¶ èí¢´ õ¤òð¢¹ñ¢, àõð¢¹ñ¢ ܬìï¢î£ó¢. Üõ¬óð¢ ð£ó¢î¢î õï¢î¤òîõù¢ ð´è¢¬èò¤ô¢ ï¤ñ¤ó¢ï¢¶ àì¢è£ó¢ï¢¶ "äò£! õ£¼é¢è÷¢! Þóí¢´ ï£÷£èî¢ îé¢è¬÷ âî¤ó¢ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤«øù¢. Þï¢î𢠪ðí¢è÷¤ù¢ ꤬øò¤ô¤¼ï¢¶ âù¢¬ù âð¢ð®ò£õ¶ õ¤´î¬ô ªêò¢»é¢è÷¢!" âù¢ø£ù¢. ªð£ù¢ù¤ò¤ù¢ ªêô¢õó¢ õ¤¬ó ªêù¢Á õï¢î¤òîõù¢ ܼè¤ô¢ Üñó¢ï¢¶, "ïí¢ð£! Þ¶ âù¢ù? Þ颰 âð¢ð® õï¢î£ò¢? ð£î£÷ê¢ ê¤¬øò¤ô¤¼ï¢¶ îð¢ð¤òõù¢ Þï¢î𢠪ðí¢è÷¤ù¢ ꤬øò¤ô¢ âð¢ð® Üèð¢ðì¢´è¢ ªè£í¢ì£ò¢? Þî¢î¬ù «ïóñ¢ ï¦ ßöî¢î¤ô¢ Þ¼ð¢ð£ò¢ âù¢Á Üô¢ô«õ£ 郎ùîù¢? Þù¢Âñ¢ ê¤ô ÷袪èô¢ô£ñ¢ ï£Âñ¢ Ü颰 õ àù¢Âì«ù «êó¢ï¢¶ ªè£÷¢÷ô£ñ¢ âù¢Á âí¢í¤ò¤¼ï¢«îù¢?" âù¢ø£ó¢.

"Ýñ¢ Þ÷õó«ê! Þõ¢õ÷¾ «ïóñ¢ ï£ù¢ ßö ï£ì¢®ô¢ Þ¼è¢è«õí¢®òõù¢î£ù¢! Ü颫è ð£í¢®ò õñ¢êî¢î£ó¤ù¢ ñí¤º®¬ò»ñ¢, Üõó¢èÀ袰 Þï¢î¤óù¢ îï¢î Þóî¢î¤ù ý£óî»ñ¢ «î®è¢ ªè£í¢®¼è¢è «õí¢®òõù¢. ¬êõ𢠬ðî¢î¤òñ£ù «êï¢îù¢ ܺî¬ù ¬õî¢î¤òó¢ ñèù¢ ªè£ô¢ô£ñô¢ î´è¢è ºòù¢Á Þï¢îî¢ ¶ó¢è¢èî¤è¢° à÷¢÷£«ùù¢. ð¤ù£èð£í¤ò¤ù¢ ß좮 âù¢ «ñô¢ ð£ò¢ï¢î¶ñ¢ 郎ùõ¤ö õ¤¿ï¢«îù¢. Þï¢î𢠪ðí¢ñí¤è÷¤ù¢ ꤬ø袰 âð¢ð® õ «êó¢ï¢«îù¢ âù¢ð¶ ªîó¤ò£¶. 輬íÃó¢ï¢¶ ï£ù¢ Þé¢è¤¼ï¢¶ îð¢ð¤ê¢ ªêô¢õîø¢° àîõ «õí¢´ñ¢. Þô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢, îé¢è÷¢ ܼ¬ñê¢ ê«è£îó¼ñ¢, âù¢ ܼ¬ñî¢ î¬ôõ¼ñ£ù Ýî¤î¢î èó¤è£ô¬óè¢ ªè£ù¢øî£è âù¢ «ðó¤ô¢ õ¦í¢ ðö¤¬òê¢ ²ñî¢î¤õ¤´õ£ó¢è÷¢!" âù¢ø£ù¢ õï¢î¤òîõù¢.

õ£ùî¤ °Áè¢è¤ì¢´, "äò£! Þõó¢ ÃÁõ¶ îõÁ. Þõó¢ îð¢ð¤ æ®ð¢«ð£ù£ô¢î£ù¢ Üî¢î¬èò ðö¤ Þõó¢ ñ¦¶ ãø¢ð´ñ¢. àí¢¬ñ ªõ÷¤ò£°ñ¢ õ¬óò¤ô¢ Þõó¢ Þ颫è«ò Þóèê¤òñ£è Þ¼è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ îé¢è÷¢ î¢îñ袬èò¤ù¢ õ¤¼ð¢ðñ¢" âù¢ø£÷¢. "Þõ÷¢ ÃÁõñ¢ àí¢¬ñ Þ¼è¢è¤ø¶; ï¦ îð¢ð¤ æì ºòù¢ø£ô¢î£ù¢ Üï¢îð¢ ðö¤ àù袰 ãø¢ð´ñ¢; âù¢¬ù»ñ¢ ܶ ð¤®è¢èô£ñ¢. ܬîè¢ è£ì¢®½ñ¢ àí¢¬ñò¤ô¢ ïìï¢î¬î àôèñ¢ Üø¤ò ï¤Ïð¤ð¢ð¶î£ù¢ ïô¢ô¶. ºîô¤ô¢, âù¢ù¤ìñ¢ ªê£ô¢½! èìñ¢Ìó¤ô¢ ïìï¢î¬îªòô¢ô£ñ¢ õ¤õóñ£èê¢ ªê£ô¢½!" âù¢ø£ó¢ ªð£ù¢ù¤ò¤ù¢ ªêô¢õó¢. õï¢î¤òîõÂñ¢ î£ù¢ Üø¤ï¢îð® ïìï¢î¬îªòô¢ô£ñ¢ Ãø¤ù£ù¢. âô¢ô£õø¢¬ø»ñ¢ «èì¢ì ð¤ù¢ù¼ñ¢, Ýî¤î¢î èó¤è£ôó¤ù¢ ñóíñ¢ «ïó¢ï¢î¶ âð¢ð® âù¢ð¬î Þ÷õóêó£ô¢ ï¤ó¢íò¤è¢è º®òõ¤ô¢¬ô.

72- î¤ò£è𢠫ð£ì¢®

74- "ù º®Å´«õù¢!"