ñ£ñô¢ôó¢ Üù¢Á Ýòùó¤ù¢ Üóí¢ò õ¦ì¢®ô¤¼ï¢¶ ¹øð¢ðì¢´è¢ è£ë¢ê¤ ïè¬ó «ï£è¢è¤ê¢ ªêù¢ø«ð£¶ àê¢ê¤ «ïóñ¢. ï¤ó¢ñôñ£ù ï¦ô Ýè£òî¢î¤ô¢ ¹óì¢ì£ê¤ ñ£îî¢¶ê¢ Åó¤òù¢ î¬ô袰 «ñ«ô îèîèªõù¢Á ð¤óè£ê¤î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. Ýò¤Âñ¢ ñ£ñô¢ô ïóê¤ñ¢ñ¼è¢° Üð¢«ð£¶ õ£ùºñ¢ Ìñ¤»ñ¢ Þ¼÷¢ Åö¢ï¢î¤¼ï¢îî£èî¢ «î£ù¢ø¤ò¶. Üñ£õ£¬ê ï÷¢÷¤óõ¤ô¢ ï£ô£¹øºñ¢ õ£ùî¢î¤ô¢ èù¢ùé¢èó¤ò «ñèé¢è÷¢ î¤óí¢®¼ï¢î£ø¢ «ð£ù¢ø Üï¢îè£óñ¢ Üõó¢ à÷¢÷îè¢ èõ¤ï¢¶ ªè£í¢®¼ï¢î¶. å¼ ê¤ù¢ùë¢ê¤Á ïì¢êî¢î¤óî¢î¤ù¢ ñ¤Âè¢ ñ¤Âè¢ âù¢Âñ¢ å÷¤è¢ è¤óíîè¢ Ãì Üï¢îè¢ è£ó¤¼÷¤ô¢ Üõó¢ è£íõ¤ô¢¬ô.

Ýù£ô¢ ó¢ ó¢ âù¢Á ê¤ô êñòñ¢ «ðó¤® ºöè¢èìù¢ îò ñ¤ù¢ùô¢è÷¢ è¦ö¢õ£ù ºè좮ô¤¼ï¢¶ «ñô¢õ£ù ºè´ õ¬óò¤ô¢ Üï¢îè£óîè¢ è¤ö¤î¢¶è¢ ªè£í¢´ ð£ò¢ï¢î ñ¤ù¢ùô¢è÷¢ - èí¢¬íð¢ ðø¤î¢¶ ñí¢¬ì¬òð¢ ð¤÷袰ñ¢ ðòé¢èóî¢ î¦ì¢êí¢ò å÷¤ ñ¤ù¢ùô¢è÷¢ ñ£ñô¢ô¼¬ìò à÷¢÷ñ£è¤ø õ£ùî¢î¤ô¢ «î£ù¢øî¢î£ù¢ ªêò¢îù. Üï¢î ñ¤ù¢ùô¢ å÷¤ªòô¢ô£ñ¢ Ýò¤óñ£ò¤óñ¢ Ãó¤ò õ£÷¢èÀñ¢ «õô¢èÀñ¢ «ð£ó¢è¢è÷î¢î¤ô¢ åù¢«ø£ªì£ù¢Á àó£»ñ¢ «ð£¶ ²ìó¢õ¤ì¢´ å÷¤ó¢ï¢¶ ñ¬ø»ñ¢ ñ¤ù¢ùô¢è÷£è«õ Üõ¼¬ìò Üèè¢è£ì¢ê¤ò¤ô¢ «î£ø¢øñ÷¤î¢îù. ê¤õè£ñ¤ Ü®«ò£´ ïû¢ìñ£è¤õ¤ì¢ìî£è«õ ñ£ñô¢ôó¢ âí¢í¤ù£ó¢. êÀè¢èó£ô¢ ꤬øð¢ðì¢´ê¢ ê¤õè£ñ¤ àò¤ó¢ õ£ö¢ï¢î¤¼ð¢ð£÷¢ âù¢Á Üõó£ô¢ èø¢ð¬ù ªêò¢ò«õ º®òõ¤ô¢¬ô.

꤬øð¢ðì¢´ê¢ ê¤ø¤¶ «ïó袪èô¢ô£ñ¢ Üõ÷¢ ð¤ó£í¬ù õ¤ì¢´î¢î£ù¢ Þ¼è¢è «õí¢´ñ¢. «èõôñ¢ ñø¢øê¢ ê£ñ£ù¢ò𢠪ðí¢è¬÷𢠫ð£ô¢ Üõ÷¢ êè¢è÷¢ õêñ¢ ê¤è¢è¤è¢ ªè£í¢ì ð¤ø° àò¤¬ó ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢®¼ð¢ð£÷£? ñ£ùîè¢ è£ì¢®½ñ¢ ð¤ó£í«ù ªðó¤¶ âù¢Á âí¢µñ¢ ßùî¢îùñ¢ ê¤õè£ñ¤ò¤ìñ¢ Þ¼è¢è º®»ñ£? îù¢Â¬ìò õ£ö¢è¢¬èò¤ô¤¼ï¢¶ñ¢, Þï¢îð¢ Ì«ô£èî¢î¤ô¤¼ï¢¶ñ¢ Üï¢îî¢ ªîò¢õ¦è å÷¤ê¢²ìó¢ º®õ£è ñ¬øï¢«î «ð£ò¢ õ¤ì¢ì¶. Üî¢î¬èò ªîò¢õ¦è ªê÷ï¢îó¢ò袰ñ¢ è¬ôî¢î¤øÂ袰ñ¢ «ñù¢¬ñè¢ °í袰ñ¢ Þï¢î àôèñ¢ î°î¤òø¢ø¶; î£Âñ¢ î°î¤òø¢øõù¢!

Þóí¢´ îîèÀñ£ò¢ê¢ «êó¢ï¢¶ ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ àò¤¼è¢° ÞÁî¤ «î® õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢. îù¢Â¬ìò õ£ö¢¾è¢°ñ¢ à¬ô ¬õ õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢. Ýù«ð£î¤½ñ¢, Üõó¢è÷¢ ñ¦¶ ñ£ñô¢ôó¢ Üî¤èñ£èè¢ «è£ð颪è£÷¢÷ º®òõ¤ô¢¬ô. ñè¬÷ð¢ ð¤ó¤ï¢î ¶òóî¢î¤ù£ô¢ Ýòùó¢ ãø袰¬øòê¢ ê¤î¢îð¢ ð¤ó¬ñ ªè£í¢ì 郎ôò¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø£ó¢. è£ô¢ ºø¤ï¢¶ â¿ï¢¶ ï¤ø¢è¾ñ¢ º®ò£ñô¢ è¤ìï¢î Þìî¢î¤«ô«ò è¤ìè¢è¤ø£ó¢. Üõó¢ «ñô¢ âð¢ð®è¢ «è£ðñ¢ ªè£÷¢õ¶? Üô¢ô¶, «ð£ó¢è¢è÷î¢î¤«ô ð´è£òñ¢ ܬì òñÂìù¢ «ð£ó£®è¢ ªè£í¢®¼è¢°ñ¢ ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¤ìï¢î£ù¢ âõ¢õ¤îñ¢ «è£ðñ¢ ªè£÷¢÷ º®»ñ¢?

ê¤õè£ñ¤ Þô¢ô£î àôèî¢î¤«ô î£ñ¢ àò¤ó¢ õ£ö¢õ¶ âù¢Âñ¢ âí¢íî ñ£ñô¢ôó£ô¢ êè¤è¢è«õ º®òõ¤ô¢¬ô. âù¤Âñ¢, ê¤ô è£ôñ¢ âð¢ð®»ñ¢ ðô¢¬ôè¢ è®î¢¶è¢ ªè£í¢´ ü¦õ¤î¢î¤¼è¢èî¢î£ù¢ «õí¢´ñ¢; ïó£îñó¢èÀñ¢, ïñ¢ð¤è¢¬èî¢ ¶«ó£è¤èÀñ¢, ñù¤î à¼è¢ªè£í¢ì ó£ì¢êîó¢èÀñ£ù õ£î£ð¤ êÀè¢èó¢è¬÷ð¢ ðö¤ õ£é¢°õîø¢è£èî¢î£ù¢! Þ¶õ¬óò¤ô¢ Þï¢î àôèñ£ù¶ èí¢´ñ¢ «è좴ñ¤ó£î º¬øò¤«ô ðö¤ õ£é¢è «õí¢´ñ¢! êÀè¢èó¢ ªî£í¢¬ì ï£ì¢®ô¢ ªêò¢î¤¼è¢°ñ¢ Üè¢è¤óñé¢èÀ袰 åù¢Á袰ð¢ ð ñìé¢è£è Üõó¢èÀè¢°ê¢ ªêò¢ò «õí¢´ñ¢. êÀè¢è ï£ì¢®ô¢ Þóî¢î ÝÁè÷¢ æì «õí¢´ñ¢. Üð¢ð®ð¢ ªð¼è¤ æ´ñ¢ ªê颰¼î¤ ïî¤è÷¤ô¢, ðø¢ø¤ âó¤»ñ¢ ðì¢ìíé¢è÷¤ù¢ ñ¦¶ è¤÷ñ¢¹ñ¢ Üè¢è¤ù¤ ü§õ£¬ôè÷¢ ð¤óî¤ðô¤è¢è «õí¢´ñ¢! Üï¢î Üóè¢èó¢è÷¤ù¢ ï£ì¢®«ô Üð¢«ð£¶ â¿ñ¢ ¹ôñ¢ðô¢ åô¤ò£ù¶ î¬ôº¬ø î¬ôº¬øò£èè¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢®¼è¢è «õí¢´ñ¢!

Þõ¢õ¤îñ¢ ðö¤ õ£é¢°õ¬îð¢ ðø¢ø¤ âí¢í¤ò «ð£ªîô¢ô£ñ¢ ñ£ñô¢ô¼è¢°ê¢ ê¤ø¤¶ àø¢ê£èñ¢ àí¢ì£ò¤ø¢Á. Ü´î¢î èíî¢î¤ô¢, "ê¤õè£ñ¤ Þõ¢¾ôè¤ô¢ Þð¢«ð£î¤ô¢¬ô; Üõ¬÷ Þù¤«ñô¢ ð£ó¢è¢è«õ º®ò£¶" âù¢ø âí¢íñ¢ «î£ù¢ø¤ò¶. àø¢ê£èñ¢ ðø «ð£ò¢ê¢ «ê£ó¢¾ °®ªè£í¢ì¶. àìñ¢ð¤ù¢ ïóñ¢¹è÷¢ î÷ó¢ï¢¶ êèô èÀñ¢ å´é¢è¤è¢ °î¤¬óò¤ù¢ è®õ£÷é¢è÷¢ ¬èò¤ô¤¼ï¢¶ ￾ñ¢ð®ò£ù 郎ô¬ñ¬ò ܬìï¢î£ó¢. Üï¢î ñùê¢ «ê£ó¢¬õ𢠫ð£è¢è¤è¢ ªè£÷¢õîø¢è£è ñ£ñô¢ôó¢ ð¬öò ë£ðèé¢è÷¤ô¢ îñ¢º¬ìò ñùîê¢ ªê½î¢î ºòù¢ø£ó¢.

ªêù¢ø Íù¢Á  õ¼ûé¢è÷¤ô¢ ê¤õè£ñ¤è¢°ñ¢ îñ袰ñ¢ ãø¢ð좮¼ï¢î ªî£ìó¢¬ð 郎ùî¢î «ð£¶ ñ£ñô¢ôó¤ù¢ Þ¼îò Ü®õ£óî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ð «ð£ù¢ø å¼ ªð£¼÷¢ è¤÷ñ¢ð¤ «ñ«ô ªêù¢Á ªî£í¢¬ì¬ò ܬìî¢¶è¢ ªè£í¢ì¶ «ð£ô¤¼ï¢î¶. èí¢è÷¤ù¢ õö¤ò£èè¢ èí¢í¦ó¢ õ¼õîø¢°ó¤ò ñ£ó¢è¢èé¢è¬÷»ñ¢, ܶ ܬìî¢¶è¢ ªè£í¢´ î¤è¢°ºè¢è£ìê¢ ªêò¢î¶. Ýý£! àôèî¢î¤ô¢ Üù¢¹ âù¢Áñ¢, è£îô¢ âù¢Áñ¢, ð¤«ó¬ñ âù¢Áñ¢ ªê£ô¢è¤ø£ó¢è«÷! ê¤õè£ñ¤è¢°ñ¢ îñ袰ñ¢ ãø¢ð좮¼ï¢î ñùî¢ ªî£ìó¢¬ðè¢ °ø¤ð¢ð¤´õîø¢° Þ¬õªòô¢ô£ñ¢ âõ¢õ÷¾ î°î¤òø¢ø õ£ó¢î¢¬îè÷¢?

î÷ðî¤ ðó뢫ê£î¤»ñ¢ Üï¢îî¢ î¤¼ªõí¢è£ì¢´ ñ颬è»ñ¢ ªè£í¢´÷¢÷ ªî£ìó¢¬ðè¢Ãì Üù¢¹, è£îô¢, ð¤«ó¬ñ âù¢Áî£ù¢ àôèñ¢ ªê£ô¢è¤ø¶. Ýù£ô¢ ðó뢫ê£î¤ò¤ù¢ ÜÂðõ袰ñ¢ îñ¢º¬ìò ÜÂðõ袰ñ¢ âî¢î¬ù õ¤î¢î¤ò£êñ¢? ðó뢫ê£î¤ «êó¢ï¢î£ø¢«ð£ô¢ ðô î¤ùé¢è÷¢ à¬ñò£¬÷ð¢ ðø¢ø¤ 郎ùð¢ð¶ Ãì Þô¢¬ô âù¢ð¬î ñ£ñô¢ôó¢ Üø¤ï¢î¤¼ï¢î£ó¢. Ýù£ô¢ Üõ¼¬ìò à÷¢÷î¢î¤«ôò¤¼ï¢¶ å¼ èí«ïóñ£õ¶ ê¤õè£ñ¤ Üð¢ð£ø¢ðì¢ì¶í¢ì£? «èí¤ò¤ô¢ à÷¢÷ îí¢í¦¬ó Þ¬øõ¤ì¢ì£ô¢, Ü®ò¤ô¢ à÷¢÷ ï¦ó¢ áø¢ø¤ô¤¼ï¢¶ °¹ °¹ªõù¢Á îí¢í¦ó¢, «ñ«ô õ¼ñô¢ôõ£? Ü«î ñ£î¤ó¤ò£è ñ£ñô¢ôó¤ù¢ Þ¼îòñ£è¤ò áø¢ø¤ô¤¼ï¢¶ ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ à¼õñ¢ Þ¬ìõ¤ì£ñô¢ «ñ«ô õ ªè£í¢®¼ï¢î¶. Ýò¤óñ£ò¤óñ¢ ê¤õè£ñ¤è÷¢ ªïë¢ê¤ù¢ Ýöî¢î¤ô¤¼ï¢¶ è¤÷ñ¢ð¤ «ñ«ô «ñ«ô õ ñ¬ø «ð£ò¢è¢ ªè£í¢«ìò¤¼ð¢ð£ó¢è÷¢.

ºèî¢î¤ô¢ ¹ù¢ù¬è Ìî¢î ê¤õè£ñ¤, èô¦ªóù¢Á ê¤ó¤è¢°ñ¢ ê¤õè£ñ¤, ¹¼õñ¢ ªïó¤î¢î ê¤õè£ñ¤ «ê£èñ¢ ªè£í¢ì ê¤õè£ñ¤ ðòìù¢ ªõ¼í¢´ ð£ó¢è¢°ñ¢ ê¤õè£ñ¤, èí¢è¬÷ð¢ ð£î¤ Í® Ýùï¢î ðóõêî¢î¤ô¤¼è¢°ñ¢ ê¤õè£ñ¤, õñ¢¹ê¢ êí¢¬ì袰 ޿袰ñ¢ õ¤¬÷ò£ì¢´è¢ «è£ðé¢ ªè£í¢ì ê¤õè£ñ¤ Þð¢ð®ò£è âî¢î¬ù âî¢î¬ù«ò£ ê¤õè£ñ¤è÷¢ ñ£ñô¢ôó¤ù¢ à÷¢÷î¢î¤ô¢ àîòñ£è¤è¢ ªè£í¢«ìò¤¼ð¢ð£ó¢è÷¢. î£ò¢ îîò«ó£´ «ðê¤è¢ ªè£í¢®¼è¢°ñ¢ «ð£¶ñ¢, Þó£üó¦è õ¤õóé¢è¬÷ ñ¤è¢è èõùñ£èè¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢®¼è¢°ñ¢ «ð£¶ñ¢, ¹óõ¤ò¤ù¢ ñ¦¶ Üõèñ£è𢠫ð£ò¢è¢ ªè£í¢®¼è¢°ñ¢ «ð£¶ñ¢ Þó£ü ê¬ðò¤ô¢ õ¦ø¢ø¤¼ï¢¶ Ýìô¢ ð£ìô¢ õ¤«ï£îé¢è¬÷è¢ èí¢´ «èì¢´è¢ è÷¤î¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢°ñ¢ «ð£¶ñ¢, «ð£ó¢è¢è÷î¢î¤ô¢ õ£÷¢èÀñ¢ «õô¢èÀñ¢ ï£ô£¹øºñ¢ å÷¤ õ¦ê¤ åô¤ ªêò¢ò âî¤ó¤ ¬êù¤òé¢èÀìù¢ õ¦óð¢«ð£ó¢ ¹ó¤ï¢¶ Üõó¢è¬÷ õ¤ó좮ò®è¢°ñ¢ «ð£¶ñ¢ âð¢ð®«ò£ ñ£ñô¢ôó¤ù¢ à÷¢÷î¢î¤ù¢ Ü®õ£óî¢î¤ô¢ ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ 郎ù¾ ñ좴ñ¢ ޼ ªè£í¢´î£ù¤¼è¢°ñ¢. ðèô¢ «õ¬÷ò¤ô¢ ðô¢«õÁ è£ó¤òé¢è÷¤ô¢ ß´ð좮¼è¢°ñ¢ êñòé¢è÷¤«ôî£ù¢ Þð¢ð®ªòù¢ø£ô¢, Þó¾ «ïóé¢è÷¤ô¢ ªê£ô¢ô «õí¢®òî¤ô¢¬ô. è£ë¢ê¤ ïèó¤ô¢ Üóí¢ñ¬ùò¤ô¢ î颰ñ¢ ï£ì¢è÷¤ô¢ Þó¾ «ð£üùñ¢ º®ï¢¶ î£ñ¢ îù¢ùï¢îù¤ò£èð¢ ð´è¢¬è袰𢠫ð£°ñ¢ «ïóî âð¢«ð£¶ñ¢ ñ£ñô¢ôó¢ Ýõ½ìù¢ âî¤ó¢ «ï£è¢°õ¶ õöè¢èñ¢. ãªùù¤ô¢ ê¤õè£ñ¤¬òð¢ ðø¢ø¤ò 郎ù¾è÷¤«ô«ò Üõ¼¬ìò à÷¢÷îð¢ Ìóíñ£è ß´ð´î¢îô£ñô¢ôõ£? è¼õí¢¬ìªò£î¢î ÜõÀ¬ìò èí¢è¬÷»ñ¢, Üï¢îè¢ èí¢è÷¤ù¢ è¼õ¤ö¤è¬÷ê¢ ²öø¢ø¤ Üõ÷¢ ªð£ò¢è¢ «è£ðìù¢ îù¢¬ùð¢ ð£ó¢è¢°ñ¢ «î£ø¢øî»ñ¢ 郎ù 郎ù𢠫ð£¬î ªè£÷¢÷ô£ñô¢ôõ£?

Þð¢ð® ªï´«ïóñ¢ ê¤õè£ñ¤¬òð¢ ðø¢ø¤ âí¢íñ¤ì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î ð¤ø° è¬ìê¤ò¤ô¢ èí¢è¬÷ Í®î¢ Éé¢è¤ù£ô¢, Éè¢èî¢î¤½ñ¢ Üõ¬÷ð¢ ðø¢ø¤ò èù¾î£ù¢. âî¢î¬ù õ¤îõ¤îñ£ù èù¾è÷¢? Üï¢îè¢ èù¾è÷¤ô¢ âî¢î¬ù Ýùï¢îé¢è÷¢? âî¢î¬ù ¶è¢èé¢è÷¢? âî¢î¬ù Üð£òé¢è÷¢? âî¢î¬ù ãñ£ø¢øé¢è÷¢? èù¾è÷¤«ô âù¢ùªõô¢ô£«ñ£ Ýðè¢è÷¢ ê¤õè£ñ¤è¢° ãø¢ðì¢ì¶ñ¢, Üõø¢ø¤ô¤¼ï¢¶ Üõ¬÷î¢ îð¢¹õ¤è¢èî¢ î£ñ¢ ºòù¢ø¶ñ¢, ê¤ô êñòñ¢ Üõ¬÷î¢ îð¢¹õ¤ð¢ðîø¢° ºù¢ù£«ô èù¾ è¬ô â¿ï¢¶, ñ¦î¤ Þóªõô¢ô£ñ¢ èõ¬ôð¢ðì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¶ñ¢, ñÁ ï£÷¢ õ¤¬ó ªêù¢Á ê¤õè£ñ¤è¢° Üð£òñ¢ åù¢Áñ¤ô¢¬ô âù¢Á ªîó¤ï¢¶ªè£í¢´ ÝÁîô¢ ܬìï¢î¶ñ¢, ñ£ñô¢ô¼è¢° Þð¢«ð£¶ 郎ù¾è¢° õï¢îù. Üï¢îð¢ ðòé¢èóñ£ù èù¾è÷¢ Þð¢«ð£¶ ªñò¢ò£è¤ õ¤ì¢ìù! àí¢¬ñò£è«õ Ýð õï¢î êñòî¢î¤ô¢ î£ù¢ ܼè¤ô¤¼ï¢¶ Üõ¬÷è¢ è£ð¢ð£ø¢ø º®ò£ñø¢ «ð£ò¢õ¤ì¢ì¶. Üï¢î𢠫ð¬îò¤ù¢ à÷¢÷î¢î¤ô¢ Þð¢ð® å¼ ªðó¤ò Ýðî¢¶î¢ îù袰 õóð¢«ð£è¤ø¶ âù¢ð¶ âð¢ð®«ò£ «î£ù¢ø¤ò¤¼è¢è «õí¢´ñ¢. Þîù¢ è£óíñ£èî¢ î£ù¢ Üõ÷¢ îù¢ù¤ìñ¢ Ü®è¢è® "âù¢¬ù ñøè¢è ñ£ì¢¯ó¢è÷¢ Üô¢ôõ£?" âù¢Áñ¢, "âù¢¬ùè¢ ¬èõ¤ìñ£ì¢¯ó¢è÷¢ Üô¢ôõ£?" âù¢Áñ¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£÷¢. Üð¢«ð£ªîô¢ô£ñ¢, "Þªîù¢ù Üó¢î¢îñ¤ô¢ô£î «è÷¢õ¤?" âù¢Á ñ£ñô¢ôó¢ Üôì¢ê¤òñ£èî¢ î¤¼ð¢ð¤è¢ «èì¢ð¶ õöè¢èñ¢. àí¢¬ñò¤ô¢ ܶ âõ¢õ÷¾ Üó¢î¢î ¹û¢®»÷¢÷ «è÷¢õ¤!

ê¤õè£ñ¤! âù¢ èí¢«í! àù¢¬ù ñøè¢è ñ£ì¢«ìù¢! Þï¢î üù¢ñî¢î¤ô¢ àù¢¬ù ñøè¢è ñ£ì¢«ìù¢! âï¢î üù¢ñî¢î¤½ñ¢ ñøè¢èñ£ì¢«ìù¢. àù¢¬ù âù¢ù¤ìñ¤¼ï¢¶ ð¤ó¤î¢î ð£îèó¢ «ñô¢ ºîô¤ô¢ ðö¤ õ£é¢°«õù¢! Üîø¢°ð¢ ð¤ø° àù¢¬ùî¢ «î®è¢ ªè£í¢´ õ¼«õù¢. òñù¢ àôè袰 àù¢¬ùî¢ ªî£ìó¢ï¢¶ õ îó¢ñ ó£ü£õ¤ìñ¢, "â颫è âù¢ ê¤õè£ñ¤?" âù¢Á «è좫ðù¢. ªê£ó¢è¢è «ô£èî¢î¤ø¢°ê¢ ªêù¢Á «î«õï¢î¤óù¤ìñ¢, "âù¢ ê¤õè£ñ¤ â颫è? óñ¢¬ð, áó¢õê¤, «ñù¬è, ô£î¢î¬ñ Ýè¤ò  «ðó¢ àé¢è÷¢ àôè¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. âùè¢«è£ ê¤õè£ñ¤ å¼î¢î¤î£ù¢ Þ¼è¢è¤ø£÷¢! Üõ¬÷è¢ ªè£´î¢¶ õ¤´é¢è÷¢!" âù¢Á «è좫ðù¢. ê¤õè£ñ¤! ªê£ó¢è¢è «ô£èî¢î¤ô¢ ï¦ Þô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢ ܫ àù¢¬ù õ¤ì¢´ õ¤ì ñ£ì¢«ìù¢! ð¤óñ¢ñ«ô£èñ¢, ¬õ°í¢ìñ¢, ¬èô£êñ¢ Ýè¤ò àôèé¢è÷¤ô¢ â颫è ï¦ Þ¼ï¢î£½ñ¢ àù¢¬ù âù¢ù¤ìñ¤¼ï¢¶ ð¤ó¤è¢è º®ò£¶! õ¼è¤«øù¢, ê¤õè£ñ¤ õ¼è¤«øù¢! îò õ¤¬óõ¤ô¢ ï¦ Þ¼è¢°ñ¤ìñ¢ õ¼è¤«øù¢!

32- Þóî¢îñ¢ èê¤ï¢î¶

34- Þï¢î𢠪ðí¢ ò£ó¢?