Sivakamiyin Sabatham
Home SS Home

ð£èñ¢ 3 - ð¤þ§õ¤ù¢ è£îô¢

44- ï÷¢÷¤ó¾ð¢ ð¤óò£íñ¢ 46- õ£î£ð¤

ï£ø¢ðîï¢î£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢ - ñ«èï¢î¤óó¢ Üï¢îóé¢èñ¢

Üù¢ø¤ó¾ ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõ¼ñ¢ Üõ¼¬ìò ðì¢ì ñè¤û¤ ¹õù ñ裫îõ¤»ñ¢ èí¢µøé¢è«õò¤ô¢¬ô. Üóí¢ñ¬ù «ñô¢ ñ£ìî¢î¤ô¢, ªõ÷¢÷¤ ïì¢êî¢î¤óé¢è¬÷ Ü÷¢÷¤î¢ ªî÷¤î¢î¤¼ï¢î õ£ùõ¤î£ùî¢î¤ù¢ è¦ö¢ Üñó¢ï¢¶, ªêù¢ø è£ôî»ñ¢ õ¼é¢è£ôî»ñ¢ ðø¢ø¤, Üõó¢è÷¢ «ðê¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢. "«îõ¤! âù¢ õ£ö¢ï£÷¤ù¢ ÞÁî¤è¢ è£ôî¢î¤ô¢ Þð¢ð® âù袰 Ýê£ðé¢èñ¢ àí¢ì£°ªñù¢Á ï£ù¢ âî¤ó¢ð£ó¢è¢è«õò¤ô¢¬ô. âù¢Â¬ìò èù¾èª÷ô¢ô£ñ¢ ꤬î «ð£ò¢õ¤ì¢ìù. ¶óî¤ó¢û¢ì袰 à÷¢÷£ùõ¬ù Üõ¬ìò Üï¢îóé¢è ꤫ïè¤îó¢è÷¢ Ãìè¢ ¬èõ¤ì¢´ õ¤´õ£ó¢è÷¢ âù¢Á Üóê¤òô¢ ï¦î¤ ÃÁõ¶ âõ¢õ÷¾ àí¢¬ñ! Ü«î£ õ£ùî¢î¤ô¢ ªü£ô¤è¢°ñ¢ ïì¢êî¢î¤óé¢è÷¢ ºù¢«ùªòô¢ô£ñ¢ âù¢¬ùð¢ ð£ó¢î¢¶, `ñ«èï¢î¤ó£! àù¢¬ù𢠫ð£ù¢ø «ñî£õ¤ Þï¢îð¢ ̾ôè¤ô¢ «õÁ ò£ó¢? àù¢¬ù𢠫ð£ù¢ø îó¢ñõ£ù¢, °íðóù¢, êñô¢ôù¢, è¬ôð¢ð¤ó¤òù¢ «õÁ ò£ó¢?' âù¢Á ¹èö¢ñ£¬ô ð£´õ¶ õöè¢èñ¢. Þð¢«ð£¶ Ü«î ïì¢êî¢î¤óé¢è÷¢, âù¢¬ùð¢ ð£ó¢î¢¶è¢ èí¢¬íê¢ ê¤ñ¤ì¢®è¢ «èô¤ê¢ ê¤ó¤ð¢¹ê¢ ê¤ó¤è¢è¤ù¢øù. `ñ«èï¢î¤ó£! èó¢õðé¢èñ¢ «ð£¶ñ£? àù¢Â¬ìò Üèì õ¤èì ê£ñó¢î¢î¤òé¢è÷¢ âô¢ô£ñ¢ õ¤î¤ò¤ù¢ ºù¢ù£ô¢ ªð£®ð¢ ªð£®ò£è𢠫ð£ù¬îð¢ ð£ó¢î¢î£ò£?' âù¢Á «èì¢è¤ù¢øù..."

ñ«èï¢î¤ó¼¬ìò àìñ¢¹ñ¢ à÷¢÷ºñ¢ ªõ°õ£è ªï£ï¢î¤¼ï¢îù âù¢ð¬îê¢ êè¢èõó¢î¢î¤ù¤ Üø¤ï¢îõ÷£îô£ô¢, Üõó¢ ñùî¢¬î «ñ½ñ¢ ¹í¢ð´î¢î õ¤¼ñ¢ðõ¤ô¢¬ô. Ýò¤Âñ¢ Üõ¬÷ Üø¤ò£ñô¢ Þï¢î õ£ó¢î¢¬îè÷¢ ªõ÷¤õï¢îù. "ð¤ó¹! ï£ñ£èê¢ ªêò¢¶ ªè£÷¢Àñ¢ è£ó¤ò袰 õ¤î¤ âù¢ù ªêò¢»ñ¢?" Þ¬îè¢ «èì¢ì ñ«èï¢î¤ó ðô¢ôõó¢ «ê£è𢠹ù¢ù¬è ¹ó¤ï¢¶, "ñù¤îó¢è÷£è¤ò ï£ñ¢ âõ¢õ÷¾ ê£ñó¢î¢î¤òñ£èè¢ è£ó¤òñ¢ ªêò¢î£½ñ¢ õ¤î¤ õ °Áè¢è¤ì¢´ âô¢ô£õø¢¬ø»ñ¢ ªè´î¢¶ õ¤ìî¢î£ù¢ ªêò¢è¤ø¶. âù¢Â¬ìò è£ó¤òé¢è¬÷è¢ ªè´ð¢ðîø¢° õ¤î¤ò£ù¶ ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ Ïðî¢î¤ô¢ õï¢î¶!" âù¢ø£ó¢.

"Ý! Üï¢î ã¬ö𢠪ðí¢í¤ù¢ ñ¦¶ ãù¢ ðö¤¬ò𢠫ð£´è¤ø¦ó¢è÷¢? Üõ÷¢ âù¢ù ªêò¢õ£÷¢?" âù¢Á Þóè¢èñ¢ î¶ñ¢ð¤ò °óô¤ô¢ Ãø¤ù£÷¢ ðô¢ôõó¢ î¬ôõ¤ ¹õùñ裫îõ¤. "ªðí¢µè¢°ð¢ ªðí¢ ðó¤ï¢¶ «ð²è¤ø£ò¢, ܶ ï¤ò£òï¢î£ù¢. Ýù£½ñ¢, Ýòùó¢ ñè÷¤ù¢ è£óíñ£èî¢î£ù¢ âù¢Â¬ìò àîêé¢è÷¢ âô¢ô£ñ¢ ð£ö£ò¢ð¢ «ð£ò¤ù. ê¤õè£ñ¤ò¤ìñ¤¼ï¢¶ ñ£ñô¢ô¬ùð¢ ð¤ó¤î¢¶ ¬õè¢è ï£ù¢ ºòù¢Á õîù¢. Üîø¢è£è âù¢ùªõô¢ô£«ñ£ Åö¢ê¢ê¤èÀñ¢ îï¢î¤óé¢èÀñ¢ ªêò¢«îù¢. ï£ù¢ ªêò¢î Åö¢ê¢ê¤èÀñ¢ îï¢î¤óé¢èÀñ¢ ðòù¢ðì£ñô¢ «ð£ò¤ù, õ¤î¤î£ù¢ è¬ìê¤ò¤ô¢ ªõø¢ø¤ ªðø¢ø¶."

"õ¤î¤ò£ù¶ àé¢èÀ¬ìò «ï£è¢èîî¢î£«ù 郎ø«õø¢ø¤ ¬õî¢î¶? Üï¢î𢠪ðí¢í¤ìñ¤¼ï¢¶ ñ£ñô¢ô¬ùð¢ ð¤ó¤ð¢ðîø¢°î¢ î£é¢è÷¢ âî¢î¬ù«ò£ ãø¢ð£´è÷¢ ªêò¢î¦ó¢è÷¢. õ¤î¤ àé¢è÷¢ åî¢î£¬ê袰 õ Üõ¬÷ õ£î£ð¤è¢«è ªè£í¢´ «ð£ò¢õ¤ì¢ì¶. Üð¢ð®ò¤¼è¢è, Üõ¬÷î¢ «î® ܬöî¢¶è¢ ªè£í¢´ õ¼õîø¢° ï¦é¢è÷¢ ãù¢ ð¤óòî¢îùñ¢ ªêò¢ò «õí¢´ñ¢? îé¢èÀ¬ìò è£ó¤òñ¢ âù袰 õ¤÷é¢èõ¤ô¢¬ô«ò?" âù¢Á ¹õùñ裫îõ¤ àí¢¬ñò£ù èð¢¹ìù¢ «èì¢ì£÷¢.

"ܬîî¢î£ù¢ Üð¢«ð£«î ªê£ù¢«ùù¢, ð¬ö¬ñò£ù ðô¢ôõ °ôî¢î¤«ô ð¤øï¢îîø¢°î¢ îí¢ì¬ù Þ¶. ê¤õè£ñ¤¬òî¢ î¤¼ð¢ð¤è¢ ªè£í¢´ õó£õ¤ì¢ì£ô¢ ðô¢ôõ °ô袰 âù¢ªøù¢¬øè¢°ñ¢ ñ£ø£î Üõñ£ùñ¢ ãø¢ð´ñ¢. ¹ô¤«èê¤ è£ë¢ê¤ð¢ ðô¢ôõ¬ù ºø¤ò®î¢¶õ¤ì¢´ áó¢ ñ¢ð¤òî£è𢠪ð¼¬ñò®î¢¶è¢ ªè£÷¢õ£ù¢. ê¤õè£ñ¤ õ£î£ð¤ò¤ô¢ ޼袰ñ¢ ðì¢êî¢î¤ô¢ ¹ô¤«èê¤ò¤ù¢ üñ¢ðî«ò àôèñ¢ ïñ¢¹ñ¢ð® ޼袰ñ¢. ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ ¹èö¢ ãø¢ªèù«õ Þôé¢¬è ºîô¢ èù¢ò£°ð¢üñ¢ õ¬óò¤ô¢ ðóõ¤ò¤¼è¢è¤ø¶. ñ£ñô¢ô¹óî¢¶ê¢ ê¤ø¢ðé¢è¬÷»ñ¢, ê¤õè£ñ¤ò¤ù¢ ïìùî»ñ¢ õ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´ð¢ «ð£è «õí¢´ªñù¢Á ù ýó¢ûõó¢î¢îù¼è¢° æ¬ô ÜÂð¢ð¤ò¤¼ï¢«îù¢. Üð¢ð®ð¢ðì¢ì ê¤õè£ñ¤ õ£î£ð¤ò¤ô¢ ꤬ø ¬õè¢èð¢ð좮¼ï¢î£ô¢ àôèñ¢ âù¢ù 郎ù袰ñ¢? ðô¢ôõ °ô袰 ܬîè¢ è£ì¢®½ñ¢ «õÁ âù¢ù Þö¤¾ «õí¢´ñ¢?"

"²õ£ñ¤! î£é¢è÷¢ î¬ôò¤ô¢ Üí¤»ñ¢ è¤ó¦ìîê¢ ê¤ô êñòñ¢ ï£ù¢ ¬èò¤«ô â´î¢¶ð¢ ð£ó¢î¢î¤¼è¢è¤«øù¢. Üî¬ìò èùî âí¢í¤, `Þõ¢õ÷¾ ð£óî âð¢ð®î¢î£ù¢ ²ñè¢è¤ø¦ó¢è«÷£!' âù¢Á Ýê¢êó¤òð¢ð좮¼è¢è¤«øù¢. Ýù£ô¢, Þï¢î Þóí¢´ Íù¢Á õ¼ûî¢î¤«ôî£ù¢ âùè¢°î¢ ªîó¤ï¢î¶, î¬ôò¤«ô Üí¤»ñ¢ ñí¤º®¬òè¢ è£ì¢®½ñ¢ Ýò¤óñ¢ ñì颰 ð£óîî¢ î£é¢è÷¢ Þ¼îòî¢î¤«ô î£é¢è «õí¢®ò¤¼è¢è¤øªîù¢Á. `Þó£ü¢ò ð£óñ¢' âù¢Á àôè õöè¢è¤«ô ªê£ô¢õ¶ âõ¢õ÷¾ àí¢¬ñò£ù õ£ó¢î¢¬î?" âù¢Á êè¢èóõó¢î¢î¤ù¤ à¼è¢èñ£ù °óô¤ô¢ Ãø¤ù£÷¢.

"å¼ è£ôî¢î¤ô¢ Üï¢îð¢ ð£óî ï£ù¢ ªõ° àø¢ê£èìù¢ î£é¢è¤«ùù¢. Þð¢«ð£¶ ܶ«õ î£é¢è º®ò£î ªð¼ñ¢ ð£óñ£ò¢ âù¢ Þ¼îòî Üºè¢°è¤ø¶. «îõ¤! Íù¢Á õ¼û袰 ºù¢¹ õ¬óò¤ô¢ ï£ù¢ Ýè£êè¢ «è£ì¢¬ìè÷¢ è좮 õîù¢. Ýñ¢; è£ë¢ê¤è¢ «è£ì¢¬ì¬ò Üôì¢ê¤òñ¢ ªêò¢¶ õ¤ì¢´ Ýè£êè¢ «è£ì¢¬ìè÷¢ è좮«ùù¢. Þï¢îð¢ ̾ôèîê¢ ªê£ó¢è¢è Ìñ¤ò£èê¢ ªêò¢¶ õ¤ìô£ñ¢ âù¢Á è¼î¤«ùù¢. âù¢Â¬ìò Íîòó¢è¬÷ªòô¢ô£ñ¢ ñùî¢î¤ø¢°÷¢ ï¤ï¢î¤î¢«îù¢. õ¦í£èê¢ êí¢¬ì Ìêô¢è÷¤½ñ¢ Þóî¢îè¢ è÷ø¤è÷¤½ñ¢ Üõó¢è÷¢ è£ôîè¢ èö¤î¢î£ó¢è«÷ âù¢Á õ¼î¢îð¢ð좫ìù¢. ñ£ñô¢ô¹óî¢î¤ô¢ âô¢ô£ê¢ êñòé¢èÀ袰ñ¢ Üö¤ò£î èø¢«è£ò¤ô¢è÷¢ èì¢ìî¢ ªî£ìé¢è¤«ùù¢. «è£ò¤ô¢è÷¢ è좮 º®ï¢î¶ñ¢ ýó¢û¬ù»ñ¢ ¹ô¤«è꤬ò»ñ¢ ܬöè¢è 郎ùî¢î¤¼ï¢«îù¢. Þï¢î Ýè£êè¢ «è£ì¢¬ìè¬÷ªòô¢ô£ñ¢ Üï¢îê¢ êÀè¢è Üóè¢èù¢ ªð£®ð¢ ªð£®ò£è¢è¤ õ¤ì¢ì£ù¢. Üõù¢ ªî£í¢¬ì ñí¢ìôî¢¶è¢ è¤ó£ñé¢è÷¤ô¢ ¬õî¢î î¦ ê¦è¢è¤óî¢î¤ô¢ ܬíò𢠫ð£õî¤ô¢¬ô. ðô¢ôõó¢ ð¬ì õ£î£ð¤è¢°ð¢ «ð£ò¢ð¢ ¹ô¤«è꤬ò ºø¤ò®î¢î£ªô£ö¤òð¢ ðô¢ôõ °ô袰 «ïó¢ï¢î Üõñ£ùñ¢ î¦ó𢠫ð£õî¤ô¢¬ô. Þ¶ âù¢ è£ôî¢î¤ô¢ 郎ø«õø£õ¤ì¢ì£ô¢, ñ£ñô¢ô¬ìò è£ôî¢î¤ô£õ¶ 郎ø«õø¤ò£è «õí¢´ñ¢." "ð¤ó¹! âù¢ õ¦ó ñèù¢ ï¤ê¢êòñ£èî¢ îé¢è÷¢ ñ«ù£óîî 郎ø«õø¢Áõ£ù¢. ðô¢ôõ °ô袰 «ïó¢ï¢î ðö¤¬òî¢ ¶¬ìð¢ð£ù¢!" âù¢Á ¹õùñ裫îõ¤ ªð¼ñ¤îìù¢ Ãø¤ù£÷¢.


44- ï÷¢÷¤ó¾ð¢ ð¤óò£íñ¢ 46- õ£î£ð¤